口头禅的意思是什么(热门四篇)
起源
口头禅最初是佛教禅宗用语,本意指未经心灵证悟就把一些现成的经言和公案挂在嘴边,装作很得道的样子。演变至今,口头禅已经完全成了个人习惯用语的意思,仿佛未经大脑就已脱口而出。按照现代心理学的观点,口头禅其实也不是完全不“用心”的,它背后隐含着一些心理活动和心理作用。
出处:宋·王楙《临终诗》:“平生不学口头禅,脚踏实地性虚天。”
禅宗重顿悟,不立文字,直指人心,然而毕竟只有慧根的人才能悟得了。古人云:“富贵不还乡,如衣绣夜行。”即其一也。尽管圣人教导我们:“知之为知之,不知为不知,是知也。”可那也只有圣人才做得到,故禅宗以现成的经语、公案,挂在口头,以作谈助,也是人之常情,无足深责的。名之曰“口头禅”不免带着些贬义。
后世以口头常说的一些没有多大实际意义的话为“口头禅”,指的是某人或某类人的习惯用语。宋人王楙《野客丛书》诗云:“平生不做口头禅,脚踏实地性虚天。” 又《菜根谭》前集:“读书不见圣贤,为铅椠佣;居官不爱子民,为衣冠盗;讲学不尚躬行,为口头禅。”口头禅也未必没有意义,在某种程度上能见出其人的性格、品行或心理。说话一定要句句落到实处,也未免过“执”。至于说到“祸从口出”,“言多必失”,那是另一码事。
英文解释
pet phrase;lip-service;shibboleth;commonplace sayings;tag ;
双语例句
他没有多少空闲时间,是他喜欢说的一句口头禅。
He was not free enough, was how he preferred to phrase it.
他的最出名的也是家喻户晓的一句口头禅就是“小点,小点声,我在捉兔子呢!”
His most popular catch phrase, "Be very, very quiet, I'm hunting rabbits!" has become a household saying.
特别值得一提的法玛拉和穆罕穆德的双人喜剧,还有那位口头禅是“为什么不?”
Special mentions are reserved for the comedy double act of Famara and Mohammed, and for the waiter whose catchphrase, "Why not?
口头禅的意思:
口头禅一词来源于佛教禅宗,本意指不去用心领悟,而把一些现成的经验挂在口头,装作有思想,自以为懂得禅的道理,被列在禅之歧途中的一种。这个词演变至今,则意指一个人习惯在有意或无意间时常讲的说话语句。口头禅可算是一个人的其中一个标志,亦影响其他人对他的形象与观感。口头禅可以是心理的一种反射,可反应出说口头禅者的心理状态。
不少电影或电视剧集,主角都会说一些独特的口头禅,这些口头禅可能是演员为更鲜明地表达剧中角色的性格而创造。某些口头禅会成为不少人模仿的对象,做成一种社会现象。