再见的英文怎么说_告别英文有哪些汇总2篇
在告别的时候人们通常会喜欢用再见作为结尾,那么你知道再见用英文怎么说吗,今天读文网小编在这里为大家介绍再见的英文说法,欢迎大家阅读!
再见的英文释义
[套] good-bye ; see you again ; I'll be seeing you. ; So long. ; adieu
网 络ciao;Goodbye;See you;Bye
再见的英文例句
再见,旅途愉快。
Good-bye, and have a nice journey.
再见了,很高兴见到你。
Good-bye. Nice seeing you.
现在再见了!
Bye for now!
自己当心点。再见!
Look after yourself, Bye!
我必须走了,再见!
I must go now, good-bye!
我希望明年某一时候再见到你。
I hope to see you again sometime next year.
别了!希望很快我们能再见面。
Farewell! I hope we meet again soon.
一想到再见你,我就很高兴。
I was delighted at the thought of seeing you again.
他冷冷地对我说了声再见。
He said goodbye to me very coldly.
对于每一个再见都是一次机会对于新的开始。
With each goodbye is an opportunity for a new hello.
1. Amy lifted her arm to wave. "Goodbye," she called. 埃米举起胳膊挥挥手。“再见 ,”她喊道。
2. I felt sure I'd have to kiss my dancing career goodbye. 我明确感觉到我将不得不与我的舞蹈生涯说再见 了。
3. All right, boys and girls, let's meet again next week. 就这样吧,孩子们,我们下星期再见 。
4. "Till we meet again, wherever that is," said the chairman. “再会了,日后再见 .”主席说.
5. Well, I'd better be off. Good day to you. 好啦,我得走了,再见 。
6. What joy, what rapture, what glory to see him again! 再见 到他是多么高兴、多么欢欣、多么美妙的事啊!
7. "Talk to you later."— 'All right. See you love.' “回头再跟你谈。”——“好的。再见 ,亲爱的。”
8. "Goodbye, then, and thanks. Good luck."— 'The same to you.' “那么,再见 ,谢谢。祝你好运。”——“也祝你好运。”
9. "See you," Geoff sang out. “再见 ,”杰夫大声喊。
10. Goodbye, Hanu. I wish you well. 再见 ,哈努,祝你顺心如意。
11. "Be careful!" — "Sure thing, Dad. So long." “要多加小心!”——“一定会的,爸爸。再见 。”
12. Well, so long, pal, see you around. 再见 了,朋友,咱们回见。
13. See you back in Blighty! 回英国老家再见 !
14. Perry and I exchanged goodbyes. 我和佩里互道再见 。
15. See you about quarter to nine. 8点45分左右再见 。
16. Goodbye! Bon voyage! 再见 !一路顺风!
17. Bye, see you tomorrow. 再见 ,明天见.
18. "Anyhow, thanks a lot. Bye bye." “那么,多谢了。再见 。”
19. "See you soon, I hope!" chirped my mother. “希望很快能再见 !”我妈开心地大声说。
20. He wanted to say goodbye to you. 他想跟你说声再见 。
再见的非正式说法:Casual goodbyes
大部分时间,我们告别的时候用的都是下面的这些口头表达。
*'Bye!
'Bye是告别的时候最常用的一个词。
适用场合:跟任何人、在任何场合告别的时候都可以用,朋友、同事、客户,均适用。
例句:
A: See you later.
B: OK, have a good day.
A: You too. 'Bye.
B: 'Bye.
*Bye bye!
小朋友说再见的时候常用bye bye,大人说这个词感觉有点幼稚。
适用场合:想要表现得天真烂漫,或者有意跟对方调情的时候可用。
小编表示:大部分中国人告别的时候都用bye bye,我们既不幼稚,也不调情!
这个就不举例子了。
*Later!
说Later是一种酷酷的、有很随意的告别方式。
适用场合:男士们告别时常用,后面一般会跟man,bro,dude,或者dear等词。
例句:
A: Later! Dude.
B: Yeah, Bye.
*See you later. / Talk to you later.
这两个比刚来的later要稍微正式一点。
适用场合:所有人适用。跟人面对面告别的时候可以用see you later,而如果你跟别人打电话,最后结尾时就可以说talk to you later。
例句:
A: Thank you for meeting me here. I'll see you later.
B: Bye.
*So long.
So long这个说法在日常生活中并不常用。
适用场合:比较书面化的场合,比如新闻标题、歌名、歌词等。
例句:
So long, a legend of our time.
再见的正式说法:Formal goodbyes
*Goodbye.
Goodbye这个词本身就是“再见”的正式表达之一。
适用场合:
你和你的另一半分手了,你很伤心,你觉得这辈子再也见不到Ta的时候。
你跟家人生气发脾气,在你摔门而出或者用力挂断电话的时候。
例句:
Goodbye, my love. This will be our last dance.
*Farewell.
Farewell这个词特别正式,而且比较书面化。
适用场合:书面表达,告别情绪很浓,告别后不会再见时。
常用的搭配是bid farewell to someone,但是,日常口语中不太常用。
例句:
I bade farewell to all the friends I had made in Paris.
陈凯歌导演的名片《霸王别姬》的英文就是 Farewell My Concubine。
*Have a good day.
也可以根据实际情况替换成Have a good day、Have a nice day、Have a good evening、或者Have a good night。
适用场合:跟不太熟的人,比如客户、朋友的朋友等,告别的时候
例句:
A: Have a good day.
B: Thanks, you too.
*Take care.
Take care这个告别说法也有点正式,不过没有上面的have a good day正式。
适用场合:如果你跟对方在未来一周内都不会见面,告别的时候就可以用take care。
例句:
A: Take care and don't forget to keep me updated about your thesis.
B: Yeah, I will.