中英双语例句
他的朋友们都羡慕他有一位如花似玉的太太。
His acquaintances thought him enviable to have so charming a wife.
狄俄尼索斯锁定艾米西斯特就是他要报复的人。他猛咬手指,两只猛虎应声而出要一口吞下这个如花似玉的少女。
Dionysus targeted Amethyst as the object of his revenge, and with the snap of his fingers, he summoned two ferocious tigers to devour the girl.
杰森:我这样做只是想重游一下岁月的长廊,看看我的这个小女孩究竟是怎么变成一个如花似玉的姑娘。
Jason: Well I just wanted to take a little trip down memory lane, to see how my little girl had grown up into such an incredibly beautiful woman.