失之交臂的反义词汇集【汇编3篇】

善于运用反义词,能使人们更好地表达客观事物对立与统一的法则,揭示客观世界中的各种矛盾,能增强语言的精确性、鲜明性和生动性。一个新学期即将又开始，现读文网小编精心整理了一些关于失之交臂的反义词，希望可以帮助你提高语文知识的积累!

中英例子：

但我现在认识到，我没有让自己与一份辉煌的职业失之交臂。

But I was not, I now realise, depriving myself of a brilliant career.

法国正急于恢复其在核领域的国际领先地位，以免与核工业的未来繁荣失之交臂。

France is scrambling to regain its position as a world leader in nuclear power, before it misses out on an expected boom in theindustry.

尽管与反弹中那些涨幅最大的股票失之交臂，但关注“优质”公司的人士说，他们还会坚持这点。

Despite missing the biggest gainers in the bounce, those with a 'quality' focus say they are sticking with it.

基本解析：

【解释】：交臂：胳膊碰胳膊，指擦肩而过。形容当面错过。

【出自】：《庄子·田子方》：“吾终身与汝交一臂而失之，可不哀与?”

【示例】：用人者不务取其大而专取小知，则卓荦俊伟之材～矣。

◎清·魏源《默觚下治篇一》

【语法】：补充式;作谓语;形容当面错过机会

英文解释：

just miss the person or opportunity;fail to meet sb. by a narrow chance;have missed sth. very desirable;lose an opportunity close at hand ;