诡计多端的意思是什么(实用3篇)

中英例句

诡计多端的精神病患者做邻居?

Want a manipulative psycho for a neighbor?

没错你这个诡计多端的变态女人!

Yeah, I am, you manipulative psycho bitch!

两个孩子是诡计多端的谎话精?

That the children are a pair of calculating liars?

成语出处

宋·苏辙《论吕惠卿》：“怀张汤之辩诈，兼卢杞之奸凶，诡变多端。”明·罗贯中《三国演义》第一百十七回：“绪曰：‘维诡计多端，诈取雍州。’”

英文解释

be full of craft and cunning;be full of (cunning) tricks [mischief;ruses;maneuvers];be up to all dodges;

【解释】：诡计：狡诈的计谋;端：项目，点。形容坏主意很多。

【出自】：宋·苏辙《论吕惠卿》：“怀张汤之辩诈，兼卢杞之奸凶，诡变多端。”明·罗贯中《三国演义》第一百十七回：“绪曰：‘维诡计多端，诈取雍州。’”

【示例】：只为他～，生相凶恶，大家送他绰号，叫做李“鬼子”。

◎清·曾朴《孽海花》第三十二回

【语法】：主谓式;作谓语、定语;含贬义

近义词：阴谋诡计

反义词：光明正大

用 法：作谓语、定语;指坏主意很多