猜成语:考考哥俩打一成语是什么
通俗、生动、容易被记住是成语的特点之一。而且通过谜语来学习成语能使我们更好地记住它。
考考哥俩
用这个词组打一成语,你会想到什么呢?让小编来为你揭晓答案:
谜面:考考哥俩 (打一成语)
谜底:难兄难弟
难兄难弟:
【属性】多音词
【读音】nán xiōng nán dì(nàn xiōng nàn dì)
【释义】
1.原意比喻兄弟都非常好。今多反用,讥讽两人同样坏。
2.彼此曾共患难的人;也指彼此处于同样困难境地的人。
【语法】联合式;作主语、宾语、定语;形容两兄弟都好。
【出处】
南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》:“元方难为兄,季方难为弟。”
《世说新语》是中国南朝宋时期(420-581年)产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆(403-444年)组织一批文人编写的,梁代刘峻作注。全书原八卷,刘峻注本分为十卷,今传本皆作三卷,分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门,全书共一千多则,记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事
英文翻译:fellow sufferers
难 nán
颍川有个叫陈实(寔)的人,有元方、季方两个儿子,都是功业有成,尊长爱幼,德行甚佳。一次,陈元方的儿子长文,陈季方的儿子孝先,二小儿谈论人品问题,都极自豪地夸耀各自父亲的功德,争论得不可开交。
长文和孝先二童僵持不下找祖父陈寔评理,陈寔笑看二孙争论,不期然觉得他们的父亲元方和季方都是好样的,于中感叹道:“元方难为兄,季方难为弟!”从此,这句感叹被人们紧缩成“难兄难弟”成语,不难领会,原成语的意思是说兄弟皆佳,无可挑剔,并驾齐驱。但是,这个本指好到“难于做兄,难于做弟”的意思渐渐被人遗忘,大家把“难于”之“难”解作了“落难”之“难”了。
这解法同原解恰恰相反,一改形容兄弟都非常优秀的意念,变成了讥讽一对兄弟都同样坏的语义了。另有《南部新书》所载:韦夏卿与弟正卿,大历中同日登制科,皆曰:“今日盛事,全归二难之手。”
难 nàn
【读音】nàn xiōng nàn dì
【释义】彼此曾共患难的人;也指彼此处于同样困难境地的人。
【示例】其以半殖民地的风貌出现于世界也,和我们实在是~。(郭沫若《革命春秋·创造十年续编》)
【近义词】一丘之貉、患难之交
【反义词】反目成仇、恩断义绝
成语造句:
1) 他们患难与共,是一对名副其实的难兄难弟。
2) 他们俩是同甘共苦的难兄难弟。
3) 这对难兄难弟历经千辛万苦,终于回到他们的家乡。
4) 一定程度上,医生和患者都是陷于在癌症困境中的难兄难弟。
5) 当年我们在战场上是同生共死的难兄难弟。
6) 你们俩真是一对难兄难弟,都考不及格,谁也好不到哪里去。
7) 你们俩真是一对难兄难弟,处境同样恶劣,命运同样乖舛。
8) 我们俩,一个感冒,一个胃痛,就像一对难兄难弟似的。