为您找到与适合家庭的英语短句相关的共200个结果:
下面是读文网小编为大家整理的在办公室常用的英语短句,欢迎大家学习!
赶上了!
I made it! *可以用于上班、上学和坐车时的情况。
I made it! (我赶上了!)
Not quite. (那可未必。)
I'm on time!
I arrived on time! (正点到达。)
要严格遵守时间。
Be punctual!
Be punctual! (要严格遵守时间。)
Yes, sir.(是,知道了。)
你又迟到了。
You are late again.
我只迟到了5分钟。
I was only late by five minutes.
I was only five minutes late.
打出勤卡了吗?
Did you punch in? *上班时。
Did you punch out? *下班时。
让我看看我的日程安排。
Let me check my schedule.
Can we meet on Tuesday? (星期二我们可以见面吗?)
Let me check my schedule. (让我看看我的日程安排。)
Let me look over my schedule.
Let me confirm my schedule.
我有好多事要干。
I've got so much to do.
I've got so much to do. (我有好多事要干。)
Don't worry. You can do it. (不用担心,你完全能干好!)
I have so much to do.
I have many things to do.
I'm extremely busy. (我非常忙。)
我的时间安排很紧。
I'm pressed for time.
我是个普通的公司职员。
I'm an ordinary office worker. *ordinary“平凡,普通”。“男职员”、“女职员”均用an office worker表示。
I do office work. (我是个公司职员。)
I'm a regular office worker. (我是个普通的公司职员。)
这工作不太费事。
The work doesn't need much effort.
The work doesn't need much effort. (这工作不吃力。)
Lucky you! (那你太幸运了。)
It's an easy job. (这个工作不吃力。)
干活别偷懒。
Don't neglect your duties! *neglect“不认真对待工作,不履行义务,马马虎虎的态度”。Duty“义务”。
Don't neglect your duties! (干活别偷懒。)
Okay. I won't. (好的,绝不偷懒。)
西区由我负责。
I'm in charge of the west side.
I take charge of the west side. (西区由我负责。)
I'm responsible for the west side.
我已经结束那项工作了。
I'm done with the work.
I'm done with the work. (我已结束那项工作了。)
Already? (已经结束了?)
I'm finished with the work.
I'm all done with the work.
我还能工作好长时间呢。
I can still work for a long time.
I'll be able to work for many more years. (我还能工作好多年呢。)
I still have many years of work. (我还可以干上好几年。)
我们的上司被解雇了。
Our boss has been fired. *fire“撤职,解雇”。
Our boss has been fired. (我们的上司被解雇了。)
You're kidding! (你不是在开玩笑吧!)
Our boss has been dismissed.
Our boss has been let go.
Our boss has been canned. *俚语。
Our boss has been sacked. *俚语。
请把这个订在一起。
Please staple these together. *stapler 是名词,“订书器”。 staple为动词,“订在一起”。
能帮我复印一下这份材料吗?
Would you copy these papers?
复印机有毛病了。
This copy machine doesn't work.
This copy machine isn't working.
This copier is broken. (这台复印机坏了。)
我想复印机是没纸了。
I think it ran out of paper. *run out“用完”。
I think it's out of paper.
付款截止到什么时候?
When is this due? *due“已到付款截止日期”。
When do I have to pay this by?
When is the last day I can pay for this?
How long is the pay period?
When is the pay period over?
When does this have to be finished by?
付款日期截止到30号。
It's due on the thirtieth.
我们休息一会儿吧。
Let's take a break.
Let's take a break. (我们休息一会儿吧。)
Yes, let's. (好吧,休息一会儿吧。)
Let's take a break, shall we?
Shall we take a break. (我们休息一会儿吗?)
能帮我倒杯咖啡吗?
Get me a cup of coffee, will you? *用于上级对下级。
Would you bring me a cup of coffee? (能麻烦您帮我倒杯咖啡吗?) *这种说法要礼貌得多。
您想喝杯咖啡吗?
Would you like some coffee?
Would you care for some coffee? *比较有礼貌的说法。
Do you want some coffee?
How about some coffee?
那真是太好了。
That would be great. *用于回答别人的邀请和建议。
That would be perfect.
That would hit the spot.
That would be grand. *比较旧的说法。
快到午饭时间了。
It's almost lunchtime.
It's almost time for lunch.
我们有1小时的午休时间。
We took an hour lunch break.
Where were you? (你去哪儿了?)
We took an hour lunch break. (我们有1小时的午休时间。)
我们开始吧。
Let's get started.
Let's begin! *用于任何场合。
Here we go.
Let's get down to business. *谈生意进入正题时使用。
Let's get down to work. (我们开始工作吧。)
现在我不能放下这个工作。
I can't leave this job at the moment.
Let's take a vacation soon. (我们马上休假吧。)
I can't leave this job at the moment. (现在我不能放下这个工作。)
I'm tied up at the moment.
我太忙了,顾不上那么琐碎的事。
I'm too busy to bother with such details. *detail“细小的,零碎的”。
我忙得四脚朝天。
I'm so busy, I'd really appreciate any help I could get.
别偷懒!
Don't slack off! *slack“懒惰”、“马马虎虑”、“松散”,slack off 表示“做事松松散散”、“偷工减料”。
尽你的全力!
Do your best!
悠着点儿。
Don't work too hard.
Good-bye, John. (约翰,再见。)
Bye. Don't work too hard. (再见。悠着点儿。)
打起精神来。
Pull yourself together. *pull oneself together“打起精神,振作起来”。
Pull yourself together. (打起精神来。)
But I just made a big mistake. (可是我出了个很大的差错。)
Get a hold of yourself.
你可以找我呀!
You can count on me. *count on...“指望”、“依赖”。
I need more help with the project. (这个计划还得找人帮忙。)
Well, you can count on me. (那,你可以找我呀。)
连喘口气的工夫都没有。
I don't even have time to catch my breath.
How's work? (工作怎么样?)
I don't even have time to catch my breath. (连喘口气的工夫都没有。)
I don't have time to breathe.
你怎么耽搁了?
What's keeping you?
What's keeping you? Hurry up. (你怎么耽搁了,快点儿!)
I'll be over soon. (马上就来。)
换个工作是惟一的解决办法。
Changing jobs is the only way out. *way out“解决办法”。
你应该更加努力工作。
You'd better work harder.
You should work harder. *这句不如上句语气强烈。
我是个工作狂。
I'm a workaholic. *这句话既可以是褒义也可以是贬义。它是“工作的”(work)和“酒精中毒”(alcoholic)的混合语。另外可以把喜欢吃巧克力的人说成“chocoholic”,把购物狂说成“shopaholic”。口语中常用。
我不知道这张表怎么填。
I don't know how to fill out this form. *fill out“在空白处填写”。form是“填写用表”。
这张表怎么填?
How do I fill out this form?
您能帮我填一下这张表吗?
Can you help me with this form?
看来会议要开长时间了,是吧?
It looks like it's going to be a long meeting, doesn't it? *look like...“好像要……”,“看样子……”。
This is gonna be a long one. (看来要拖长时间了。)
会议开得很成功。
The meeting went well.
That went well. (进行得很顺利。)
我已经尽了最大的努力了。
I did all I could do.
Why didn't you help more? (怎么没再帮他一把?)
I did all I could do. (我已经尽了最大的努力了。)
That's all I can do.
There is nothing more I can do. (我已经使出了浑身解数。)
你觉得印象深刻吗?
Are you impressed?
Are you impressed? (你觉得印象深刻吗?)
Very. (印象很深刻啊。)
Isn't it impressive?
请在重要事项的下面划线。
Please underline the important items. *underline 可用作动词,“在……下划线”。
好,没问题!
Check. *对方在检查名单时表示满意的用法。
你能把要点说得再清楚点儿吗?
Would you get to the point? *get to the
point“抓住重点,进入正题”。
Would you get to the point? (你能把要点说得再清楚点儿吗?)
All right, all right. (好的,好的。)
What's the point? (什么是重点?)
Stop beating around the bush.
What are you trying to say? (你想说什么?) *比较温和的说法。
全部重做。
Please do it all over again. *all over again“再重新做”,用于不好的事情。
Please do it all over again. (全部重做。)
From the beginning? (从头开始吗?)
Please start over from the beginning.
把这个给田中先生传真过去。
Fax this paper to Mr. Tanaka. *fax是facsimile的缩略形式,用作动词。
请把那份文件交给我。
Please hand the document in to me. *hand in“提交,交出”。
Please hand the document in to me. (请把那份文件交给我。)
What document are you talking about? (你说的是哪份文件?)
Please submit the document to me.
Please hand in the document to me.
这是我的得意之作。
This is a piece of work I can be proud of. *多用于针对论文作品或计划。
I'm really proud of this.
我找不到我的涂改液了。
I can't find my white-out. *white-out“涂改液”。
今晚你加班吗?
Are you working overtime tonight? *work overtime“加班”。
Are you working overtime tonight? (今晚你加班吗?)
Unfortunately, yes. (很遗憾,要加班。)
Are you working late tonight? (今天晚上你要工作到很晚吗?)
工作就是工作,不能讲私情。
Business is business.
他是个努力工作的人。
He's a hard worker.
你超负荷工作了。
You're overworking.
今天必须完成这份报告。
Finish this report today!
报告截止到几号?
When is the paper due?
我有很多事要做。
I've got so much to do.
瞧我桌上堆了一堆的事儿。
There's a lot of work piled up on my desk. *pile up“堆积如山”。
There's a lot of work piled up on my desk. (瞧我桌上堆了一堆的事儿。)
I feel sorry for you. (我真同情你。)
差不多就得了。
We'll fake it. *fake“敷衍,搪塞”。“伪造”,“做假”。
We'll make it up as we go along.
全都做完了。
All done!
I've finished it all.
今天忙了一天。
It's been a long day. *在这句里long不是“长”而是表示“忙”、“辛苦”的意思。
It's time to go home. (该回家了。)
It's been a long day. (今天忙了一天。)
We've worked hard today.
It was a very busy day.
Today was a rough day at work.
我不能为你破例。
I can't make an exception for you. *exception“例外”、“除外”。
外边天都黑了。
It's dark outside already.
It has become dark outside already.
It's already dark out.
就干到这儿吧。
Let's finish up. *“(工作等事)告一段落”、“到此为止”。
I'm so tired. Let's finish up. (我太累了,今天就到这里吧。)
Good idea. Let's go home. (好主意,那我们回家吧。)
Let's call it a day! (今天就到这里吧。)
Let's go home! (我们回家吧。)
正好工作刚做完。
I've just finished work.
I've just finished work. (正好工作刚做完。)
Let's go for drink. (那我们去喝一杯吧。)
I just got off work.
I've just finished working.
今天发工资。
Today's payday. *payday“发工资的日子”。
Today's payday! (今天发工资。)
Oh, yeah? I forgot all about it. (是吗?我都忘得一干二净了。)
我们一起去喝一杯吧。
Let's have a drink.
Let's go out for a drink!
你辛苦了。
Thanks for your hard work.
我先走了。
I hope you don't mind my leaving now. *英文中没有这种打招呼的习惯,但是也能说得通。
Could you excuse me, please?
Will you excuse me, please?
对不起,打断一下。
Sorry for interrupting. *用于打断别人谈话时,interrupt“插嘴”。
I'm sorry to interrupt.
I'm sorry to interrupt you.
Excuse me for interrupting.
Forgive me for interrupting.
打扰一下可以吗?
May I interrupt (you)?
Excuse me.
史密斯先生在1号线听电话。
Mr. Smith is on line one.
Mr. Smith is on line one. (史密斯先生在1号线听电话。)
Oh, okay. Thanks. (好的。谢谢。)
我已经和青木先生约好了。
I have an appointment with Mr. Aoki.
Hello. May I help you? (您好,您有什么事吗?)
Yes, I have an appointment with Mr. Aoki. (是的,我已经和青木先生约好了。)
ABC公司在几楼?
What floor is ABC on?
What floor is ABC on? (ABC公司在几楼?)
The tenth floor. (在10楼。)
电梯在哪儿?
Where are the elevators?
Where are the elevators? (电梯在哪儿?)
Around the corner over there. (在那个拐角。)
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面是读文网小编为大家整理的表示担心的英语短句,欢迎大家学习!
你怎么了?
What's the matter? *用于对方身体不舒服或对方有什么异常时。
What's the matter? You look sad. (你怎么了?显得这么伤心。)
Nothing. I'm just tired. (没什么。我只是累了。)
What's wrong?
Is anything wrong?
What's the problem?
Is something bothering you? *bother “使……烦心”、“折磨”。
你没事吧?
Are you okay? *用于对方发生什么不好的事情时。
Are you all right?
到底怎么回事?
What's going on?
What's going on? (到底怎么回事?)
We were just talking. (我们只是说说。)
What happened?
What's happening?
你有什么心事吗?
Is something on your mind? *be on a person's mind “有什么挂心的事”。
Do you have something on your mind?
What are you worried about? (你担心什么?)
What's on your mind? (你担心什么呢?)
Is anything bothering you?
我担心你。
I was worried about you.
I was concerned about you.
请不要特地为我(而麻烦您吧)。
Please don't go out of your way.
I'll drop you off. (我送你回家。)
Please don't go out of your way. (请不要特地送我。)
你怎么那么严肃。
You look serious.
You look serious. (你怎么那么严肃。)
This is important. (这事很重要。)
You look grave.
你今天看上去很悲伤。
You look sad today.
你今天怎么满脸的不高兴。
You don't look very happy today.
你怎么闷闷不乐的呀?
Why are you so glum? *glum “闷闷不乐的”、“忧郁的”、“愁闷的”。
Why are you so glum? (你怎么闷闷不乐的呀?)
My girlfriend just dumped me. (女朋友刚跟我吹了。)*dump “抛弃”。
Why so glum?
Why the long face?
你看起来很疲惫。
You look exhausted. *exhausted “精疲力尽”、“疲劳不堪”,表示在此情况下再也不能做任何事情的疲劳感。
You look very tired.
You look worn-out.
You look bushed. *俚语。
You look pooped. *俚语。
你该休息一会儿。(你需要喘口气。)
You need a break.
It's six o'clock already. (已经6点了。)
Yeah, you need a break. (是呀,你该休息会儿了。)
You need a rest.
You need to take a break.
You should take it easy. (你该放松会儿。)
你今天有点儿不大对劲。
Something is wrong with you today.
You're not yourself today.
You seem different today.
谁让你烦躁了?
Who are you irritated with? *用be irritated with...表示“为……而急躁的”、“为……而发怒的”。
Who has irritated you?
你太紧张。
You're nervous.
I think you're nervous. (我觉得你太紧张。)
No, I'm not nervous! (没有,我不紧张。)
You seem nervous. (你好像很紧张。)
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面是读文网小编为大家整理的用于安慰他人的英语短句,欢迎大家学习!
别在意。
Never mind.
I'm really sorry! (我真的很抱歉。)
Never mind. (没什么。)*带有“别在意”、“忘了它吧”、“没什么”的语感。
Don't worry (about it).
It's okay.
Forget (about) it. (没什么。) *比Never mind更直接。根据说法不同,有时听起来没有礼貌。
太遗憾了。
What bad luck. *用于宽慰努力了但却没能成功的人。“太遗憾了”、“太不顺了”、“太可惜了”。
Better luck next time! (下次一定会走运的!)
That's too bad!
What a shame!
Bummer! *俚语。
没事儿。
That's all right.
I'm sorry, I'm late. (真对不起,我来晚了。)
That's all right. (没事儿。)
That's okay.
It's no problem.
别责备自己了。
Don't blame yourself. *blame “责备人、责难人”。
It's all my fault! (都是我弄错了。)
Don't blame yourself. (别责备自己了。)
这不是你的错。
It's not your fault.
常有的事。
It happens. *发生了没有预料到的事情,劝人想开点儿的语气。
I feel really bad about it. (那件事我做的真不好。)
Don't worry, it happens. (别担心了,那是常有的事。)
这种事谁都会遇到。
It happens to the best of us.
It happens to everyone.
不必为那事烦恼。
There's no need to worry about it.
Don't concern yourself.
别想得太多。
Don't give it another thought. *give it another thought 直译是“别再有其他的想法”,“别想得太多”。
没办法呀!
It can't be helped.
我不想给您添麻烦。
I don't want to put you out. *put out 有“添麻烦”的意思。
You're welcome to stay. (您就住下吧。)
I don't want to put you out. (不,我不想给您添麻烦。)
I don't want to bother you.
I don't want to cause you trouble.
这算什么呀。
This is nothing.
Wow! Shibuya is crowded. (哇!涩谷这么挤呀!)
This is nothing, you should see Shinjuku. (这算什么呀!你该去新宿看看。)
You have a lot of homework. (你有这么多作业呀。)
This is nothing. (这算不了什么。)
It's no big deal.
It's no problem.
多糟糕呀!
How terrible!
How awful!
别小题大作。
No big deal. *这种表达方式表示“没什么了不起的”、“没什么”、“这很容易”。
Sorry, I can't play tennis with you tomorrow. (对不起,我明天不能和你一起去打网球。)
No big deal. I'll ask John to play. (没什么,我问约翰能不能去。)
这还算好的呢。
I've seen worse. *“我还知道更糟糕的事”、“这还算好的呢”,用于鼓励遇到挫折的人。
That was a bad movie. (那真是部糟糕的电影。)
I've seen worse. (这还算好的呢。)
It could have been worse. (还有比这更糟的呢!)
It might have been worse. (也许有的比这更糟呢。)
别那么自暴自弃。
Don't feel so bad about yourself.
Don't be so hard on yourself.
Don't be so down on yourself.
Don't think so lowly of yourself.
真遗憾!
What a pity!
What a shame!
总会有办法的。
It'll work out. *work out 表示“进展顺利”、“解决”。
I don't know what to do! (我不知道该怎么办!)
I'm sure it'll work out. (别担心,总会有办法的。)
Everything will be fine. (一切都会顺利的。)
Things will work out.
她只是有点心烦。
She's just upset.
What's her problem? (她怎么了?)
She's just upset. (她只是有点心烦。)
She's just mad.
She's only angry.
浏览量:2
下载量:0
时间:
当朋友遇到挫折困难时,你知道怎么用英语来安慰鼓励他吗?下面是读文网小编为大家整理的用于鼓励他人的英语短句,欢迎大家学习!
1、Never say die.
永不放弃。
2、No pain, no gain.
天下事没有不劳而获的东西。
3、I can set the world on fire.
我可以获得巨大成功!
4、Better late than never.
只要开始,虽晚不迟。
5、Experience keeps a dear school, but fools learn in no other.
经验学校学费高,愚人旁处学不到。
6、You can do it too!
你也做得到!
7、Practice makes perfect.
熟能生巧。
8、I have unlimited potential.
我有无限的潜力。
9、I can help a lot of people.
我可以帮助很多人。
10、I know that my future is not just a dream.
我知道我的未来不是梦。
11、Everyday and in every way I'm getting better.
每天每个方面我的生活都正在好转。
12、A handful of common sense is worth a bushel of learning.
少量的常识,当得大量的学问。
13、Money doesn't grow on trees.
钱不是从天上掉下来的。
14、Everyday and in every way I'm getting better.
每天每个方面我的生活都正在好转。
15、Knowledge is power.
知识就是力量。
16、Never too old to learn.
活到老,学到老。
17、Experience without learning is better than learning without experience.
有经验而无学问,胜于有学问而无经验。
18、I can make a great contribution to society.
我可以为社会做出巨大的贡献。
19、Doubt is the key of knowledge.
怀疑是知识之钥。
20、Pursue breakthroughs in your life.
追求自我的突破。
21、I can change the world.
我可以改变这个世界。
22、Wit once bought is worth twice taught.
由经验而得的智慧,胜于学习而得的智慧;一次亲身的体会,胜过两次的教师教导。
23、I can make a great contribution to society.
我可以为社会做出巨大的贡献。
24、I'm strong! I'm powerful! I'm healthy.
我强壮!我充满力量!我健康!
25、A little knowledge is a dangerous thing.
浅学误人。
26、Money doesn't grow on trees.
钱不是从天上掉下来的。
27、Wisdom is to the mind what health is to the body.
知识之于精神,一如健康之于肉体。
28、Get to another summit in your career.
开创职业生涯的另一个高峰。
29、I can make a difference in this world.
世界因我而不同。
30、Knowledge advances by steps and not by leaps.
知识只能循序渐进,不能跃进。
看了鼓励他人的英语短句这篇文章
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面是读文网小编为大家整理的用于表示不满的英语短句,欢迎大家学习!
啊呸!真见鬼!
Oh, heck! *heck表示有点灰心和失望。
Oh, heck! I failed the test. (噢,见鬼!没考及格。)
Oh, darn!
Oh, no!
什么!
Shucks! *承认自己的错误,或回应别人对自己的不满时。
Where is your homework? (你的作业在哪儿呢?)
Shucks! I forgot it at home. (哎呀!我忘在家里了。)
真见鬼!
Shoot! *表示厌恶、激怒、惊奇等。常用来表示事情并不像自己所想像的那样顺利时。
Shoot! I Missed the train. (真见鬼!我没赶上电车。)
Sheesh!
他妈的!
Shit! *听起来很低级。shoot是shit的委婉说法。
啊!糟了!
Uh-oh. *表示“不好”、“糟了”,带有惊讶的语气。
Did you bring the book I lent you? (你借我的书带来了吗?)
Uh-oh. I forgot. (啊,糟了,我忘了。)
有的事是行不通的。
Not everything is logical. *logical “合逻辑的”、“合乎道理的”。
Everything isn't always logical.
Not everything follows the rules of logic.
(金钱)全都浪费了。
It went down the drain. *drain “排水管”。
How was the investment? (投资的那个项目怎么样?)
It went down the drain. (全都白搭了。)
就差那么一点儿。
I almost made it. *用almost表示“差一点儿就……”。
The train just left. (电车刚走。)
I almost made it. (就差那么一点儿。)
I was almost on time.
I was just a little late. (就晚了那么一点儿。)
想点儿办法吧!
Do something!
Our house is a mess? (我们的家真乱。)
So, do something! (那,你就收拾收拾吧。)
Do something about it!
Please do something about it.(请想点儿办法吧!)
Please take care of it for me.(请为我处理一下儿吧。)
我忙得要命。
I'm so busy.
I'm so busy today. (我今天忙得要命。)
How about tomorrow? (那明天怎么样?)
I'm too busy.
I'm as busy as a bee. *短语,“像蜜蜂一样忙碌”。
这项工作对我来说太重了。
This task is too much for me. * task表示“作为任务分派给人的工作”。
This task is too much for me. (这项工作对我来说太重了。)
Please don't give up yet. (请你别放弃。)
I can't complete this task alone. (我一个人无法完成这项工作。)
This is too much for me to handle.
这么点儿薪水我怎么够活呀!
I can't make ends meet on my small salary.
I can't live on my low pay.
I can't get along on my scanty pay.
I find it impossible to make ends meet on my small salary.
我再也忍不下去了。
This is the last straw. *last straw 表示“再也无法承受的负担和困难上又新加的痛苦”。
Your husband hit you again? (你丈夫又打你了?)
Yes. This is the last straw. (是的。我再也忍不下去了。)
That's it.
I've had it up to here.
I can't take it any more.
你的答复我接受不了。
Your response is unacceptable. *unacceptable 表示“接受不了”。
I'm not satisfied with what you say.
Your answer is unsatisfactory.
我不满意他的回答。
I'm not satisfied with his answer. *be satisfied with... “对……感到满意”。
I'm dissatisfied with his answer.
His answer didn't satisfy me.
他今天一副挑衅的样子。
He's got a chip on his shoulder today. *指“要打架的样子”、“情绪不好的态度”。
公平点儿!
Play fair!
Play fairly!
Don't cheat! (不许搞鬼。)
多费时费钱呀!
What a waste of time and money!
What a waste of time and money! (费时又费钱。)
Don't say that. (你别那么说呀!)
You're wasting your time and money!
你太慷慨了。
You're too generous. *在送给别人相当有价值的东西等场合时使用。generous “慷慨的”、“不吝惜的”、“宽大的”、“度量大的”。
I'd like you to have this. (我想送你这个。)
You're too generous. Thank you very much. (你太慷慨了。谢谢。)
You're too kind.
他把一切都告诉了我。
He told me all about it.
He told me everything.
怎么花这么长时间?
What's taking so long?
Why is it taking so long?
10分钟怎么也来不及。
I can't make it in ten minutes.
I need more time. (我还需要点儿时间。)
It'll take me longer than ten minutes. (要花10分钟以上。)
Ten minutes isn't enough time. (10分钟太仓促了。)
他看不起我。
He looks down on me.
He despises me.
He respects me. (他尊重我。)
你什么忙也帮不了。
You're good for nothing.
简直快让我疯了。
It drives me crazy.
I hate that noise. (我真讨厌那种声音。)
It drives me crazy. (它简直快让我疯了。)
It makes me crazy.
It drives me up the wall.
就这些吗?
Is that all?
I'd like this one, and that one, please. (我要这个和那个。)
Is that all? (就这些吗?)
Is that it?
Anything else? (还要别的吗?)
这太少了。/这不够。
That's not enough. *用于所持或得到的量不足时。
I'll give you 10% off. (我给你便宜10%。)
That's not enough. How about 20% off? (这太少了。20%怎么样?)
I'd like more. (我还想要点儿。)
I need more. (我需要再多一点儿。)
他对我不公平。
He's unfair to me. *unfair “不公平的”、“不合理的”。
He treats me unfairly.
He doesn't treat me fairly. (他对待我不公平。)
浏览量:3
下载量:0
时间:
下面是读文网小编为大家整理的有关家庭的实用英语短句,欢迎大家学习!
你家有几口人?
How many people are in your family?
I have a large family. (我家是个大家庭。)
How many people are in your family? (你家有几口人?)
四口人。
Four people.
父母和我的妹妹。
My parents and my younger sister.
你有兄弟姐妹吗?
Any brothers or sisters?
Any brothers or sisters? (你有兄弟姐妹吗?)
No, none. (没有,一个也没有。)
Do you have any brothers or sisters?
Any siblings? *文言表达方式。sibling指“兄弟姐妹”。
只有一个哥哥(弟弟)。
Just one brother. *just和only都表示“只有,只”。想明确表示哥哥时用older brother,弟弟用younger brother。英语中一般不把兄弟或姐妹加以区分。
I just have one brother.
你和父母住在一起吗?
Do you live with your parents?
我一个人住。
I live alone.
我住在公寓里。
I live in an apartment.
你结婚了吗?
Are you married?
Are you married? (你结婚了吗?)
Yes, I'm married. (是的,我结婚了。)
不,还没有。
No, not yet.
Do you have any children? (你有孩子吗?)
No, not yet. (不,还没有。)
Nope. (没,没有。)
Neah. (哪有啊。)
我有对象了。
I have a fiancé. *fiancé来自于法语,严格地来讲fiancé是“未婚夫”;fiancée是“未婚妻”。两者后缀不同,发音一样。
我打算明年结婚。
I'm going to get married next year.
我结婚了。
I'm married. *“独身”用I'm single表示。
我订婚了。
I'm engaged.
有孩子吗?
Any children?
Any children? (有孩子吗?)
I have one of each. (我有一个男孩,一个女孩。)
Do you have any children?
我有两个男孩。
I have two boys.
I have two sons. (我有两个儿子。)
我有一个女儿,在上小学。
I have one daughter in elementary school.
我没有孩子。
I don't have any children.
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面是读文网小编为大家整理的有关问路的英语实用短句,欢迎大家学习!
鞋店在哪儿?
Where is the shoe store?
Where is the shoe store? (鞋店在哪儿?)
Go straight for two blocks. (一直走,过两条街就有。)
How do I get to the shoe store?
对不起,我迷路了。
Excuse me, but I'm lost. *lost表示“迷路”。
I don't know where I am.
我在地图上的什么地方?
Where am I on this map?
Where am I on this map? (我在地图上的什么地方?)
You're right here, near Central Park. (你在这儿,中央公园附近。)
Where am I? (我在哪儿呢?)
Where am I located? (我在什么地方呢?)
Can you point to where I am on this map?
这条街叫什么名字?
What's the name of this street?
What street am I on? (我现在在哪条街上?)
这附近有邮局吗?
Is there a post office near here?
Is there a post office near here? (这附近有邮局吗?)
Yes, there is. Go straight… (有,在那儿。一直往前走……)
Where's the nearest post office? (离这儿最近的邮局在哪儿?)
Is there a post office close by?
Is there a post office around here?
Do you know of any post offices near here? (您知道这附近的邮局吗?)
去樱花饭店怎么走?
How do I get to the Sakura Hotel?
Where's the Sakura Hotel? (樱花饭店在哪儿?)
Could you give me directions to the Sakura Hotel?
What direction should I follow to get to the Sakura Hotel?
从第一个信号灯往右拐。
Turn right at the first traffic light. *turn right表示“右拐”,turn left表示“左拐”。
洗手间在哪儿?
Where's the rest room?
在右边。
It's on the right.
It's on your right.
一直走到第二个街区。
Go straight for two blocks. *block 是四面被道路围成的街区。
在左侧拐角那儿就能看见。
You'll see it at the corner on your left. *at the corner 的at也可以用on替换。
对不起,我也是第一次来这儿。
Sorry, I'm new here, too.
Excuse me. Is Shinjuku far? (请问,新宿离这儿还远吗?)
Sorry, I'm new here, too. (对不起,我也是第一次来这儿。)
I'm a stranger here, too.
I don't know either. (我也不知道。)
在那家咖啡馆的旁边。
It's next to the coffee shop.
It's beside the coffee shop.
It's just before the coffee shop. (就在那家咖啡馆的前边一点儿。)
在市政厅的对面。
It's across from City Hall.
It's opposite City Hall.
It's on the opposite side of City Hall.
正对着市政厅。
It faces City Hall. *face 表示“(建筑物等)正对面,正冲着”。
在书店和药店之间。
It's between the bookstore and the drugstore.
在教堂的这一边。
It's on this side of the church.*用this side表示“这边”。
It's before the church.
在这条路的尽头。
It's at the end of this street. *at the end of…“最靠后的,到头的”。
这儿离新宿近吗?
Am I near Shinjuku?
Is Shinjuku close to here? (这儿离新宿近吗?)
Am I close to Shinjuku?
这儿离新宿有多远?
How far is it to Shinjuku? *How far is it to…? 是就时间和距离具体要花多少所问。“到……有多远(需要多长时间)?”。
Is Shinjuku far? (新宿还远吗?)
How close are we to Shinjuku?
要多长时间?
How long will it take? *用来询问到达目的地需要多长时间。
5分钟左右。
About five minutes.
到那儿远吗?
Is it far?
Will it take long? (费时间吗?)
Is it far from here? (离这儿远吗?)
不远。
Not far.
It's not far.
It's not that far. (不太远。)
到新宿哪条路最好走?
What's the easiest way to get to Shinjuku?
Could you give me the simplest directions to Shinjuku?
坐出租车去最容易找到。
The easiest way is to take a taxi.
The easiest way is to catch a taxi.
到新宿哪条道最快?
What's the quickest way to get to Shinjuku?
What's the quickest way to get to Shinjuku? (到新宿哪条道最快?)
You can go by express train. (你可以坐快车。)
在哪儿可以发信?
Where can I mail this?
在哪儿可以打电话?
Where can I make a phone call? *“打电话”可以用make a phone call或make a call来表示。
Where can I make a call?
这是条近路吗?
Is this the shortcut? *shortcut 表示“近路”。
浏览量:4
下载量:0
时间:
下面读文网小编为大家带来求职面试英语口语对话,欢迎大家学习!
A: Are you married?
A:你结婚了吗?
B: Yes, sir. I'm married.
B:是的,先生。我结婚了。
A: When did you get married?
A:你什么时候结的婚?
B: 1 got married in 1997.
B:我于1997年结婚。
A: Is your husband working?
A:你爱人有工作吗?
B: Yes, sir.
B:是的,先生。
A: Where and what kind of work does your husband do?
A:你爱人在哪里工作?做什么工作?
B: He is an English teacher in HongKong.
在香港当英语老师。
A: Do you have any children?
你有小孩了吗?
B: Yes. I have a lovely boy. He is seven years old.
是的,我有一个可爱的儿子。现在7岁。
A: Do we have to transfer your husband and child here?
A:我们要把你爱人和小孩安排过来吗?
B: Yes, I hope so. It is inconvenient to live apart.
B:是的,我希望如此。分居很不方便。
浏览量:3
下载量:0
时间:
下面读文网小编为大家带来求职面试英语口语对话,欢迎大家学习!
A: Are you married?
A:你结婚了吗?
B: Yes, sir. I'm married.
B:是的,先生。我结婚了。
A: When did you get married?
A:你什么时候结的婚?
B: 1 got married in 1997.
B:我于1997年结婚。
A: Is your husband working?
A:你爱人有工作吗?
B: Yes, sir.
B:是的,先生。
A: Where and what kind of work does your husband do?
A:你爱人在哪里工作?做什么工作?
B: He is an English teacher in HongKong.
在香港当英语老师。
A: Do you have any children?
你有小孩了吗?
B: Yes. I have a lovely boy. He is seven years old.
是的,我有一个可爱的儿子。现在7岁。
A: Do we have to transfer your husband and child here?
A:我们要把你爱人和小孩安排过来吗?
B: Yes, I hope so. It is inconvenient to live apart.
B:是的,我希望如此。分居很不方便。
浏览量:3
下载量:0
时间:
浏览量:2
下载量:0
时间:
家庭是日常中很普遍的话题之一,在英语考试中也是常考的一类作文题,今天读文网小编在这里为大家分享关于家庭的高中英语作文,欢迎大家阅读!
I have a harmonious and happy, full of love and warm family, a total of four mouth people, I am clever, lively, competent brother, good mother, wisdom, hardworking father, I was surrounded by a thick affection, move.
It was a heavy snow night, I fell ill with a fever, my parents and brother are very try so hard, the elder brother to buy a fever, but was stopped by my dad, dad forgot to wear my raincoat and ran out, mother put down her work at home with his big brother to take care of me, the snow was falling, the greater the shortly afterwards, dad came back, body, eyebrows are snowflakes, can be risked the sweat on the face, I saw dad full head big sweat, I can't help leave the tears, brother busy pouring water, mother hurriedly pass me the medicine, drink it down, I fell asleep very drowsy, and parents are still in front of the head of a bed waiting for me, they see I wake up, a face of surprise and I saw them the appearance of fatigue. I left the tears again moved.
That day, I know what love is, what is love? Love is when you are sick, family members will carefully take care of you. What is love? Love is when you meet with difficulties, family to selflessly to help you. What is love? Love is a waiting for, a love, a love. My little room to grow in love, good happiness!
I want to hurry and grow up with their own efforts to return family's concern, I have such a happy, happy family proud!
我有一个和谐、美满,充满爱的温馨的家庭,一共有4口人,有机灵、活泼的我、能干的哥哥、善良的母亲、智慧、勤劳的父亲,我被浓浓的亲情包围着、感动着。
那是一个大雪纷飞的夜晚,我发了高烧,父母和哥哥都非常着急,哥哥去买退烧药,却被爸爸拦住了,爸爸顾不上穿雨衣就奔了出去,妈妈放下了工作和哥哥一起在家照顾我,雪越下越大,不久,爸爸回来了,身上、眉毛上都是雪花,可脸上冒着汗,我看到了爸爸满头大汗地样子,我情不自禁地留下了泪水,哥哥忙着倒水,妈妈赶紧把药递给我,喝了下去,我昏昏沉沉的睡着了,而父母仍然在床头前守候我,他们见我醒了,一脸惊喜而我看到他们疲劳的样子。感动的我又一次留下了泪水。
那一天,我懂得了爱,爱是什么?爱是当你生病的时候,家人会来精心的照顾你。爱是什么?爱是当你遇到困难,家人来无私地帮助你。爱是什么?爱是一份守候、一份关爱、一份亲情。我在充满爱的小屋里成长,好幸福喽!
我希望自己快快长大,用自己的努力回报家人的关爱,我为有这样一个美满、幸福的家庭而自豪!
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面读文网小编为大家带来关于家庭的英语作文带翻译,欢迎大家学习!
This is a warm and peaceful family, this is a family full of laughter, this is my home, my home, lively and lovely I need not say much, let it be! Let me always introduce gallium four "crazy"!
Shopping crazy - mom
". The shop will be closed soon!" Shopping freak out in a straight stamp. I disagree, just more than eight, the store closed 10 o 'clock! Mother more nasty, "do you know? The last time I take a fancy to a yellow jacket, a backpack and a pair of colorful high-heeled shoes with lace, and underwear that. If not quick to buy, will be snapped up empty, quick!" Alas, I have no language, my mama ah!
Nerd, dad
"Dad, more than eleven o 'clock, quick go to sleep!" This is my first N shouted. "You go to sleep, I'm here!" Answer is still the unhurried. "Dad!" I am frustrated. "Daughter good, quick go to sleep!" Said the threw a kiss to me, his eyes still cannot leave the computer. Black rim of the eye - changed overnight, the result of giant panda! Alas! Self do, self have!
Wild - save grandma
Has a very old broom in the home, I just ready to throw away, "small fathers! Don't throw, don't throw!" Grandma a took a broom and said what also don't want to throw. I am helpless, had to go by her. A little later, a new broom. - in the seedy area are tied to the wire! Admire! Zero is to my eyes, amazing!
Read the newspaper, grandpa
"Granddaughter, downstairs to get a newspaper for me! I haven't seen the news today!" Grandpa suddenly said was eating lunch, I don't want to: "eat! Eat well to pick up again, again, to see so many newspapers do?" Grandfather shook his head, said: "the family state what's going on in the world, everything concern! From the newspaper, you can see many great events and bagatelle of fresh, interesting, don't believe it..." When he published after his long speech, I also finished dinner!
My home four "crazy" enough unique!
这是一个温馨而祥和的家庭,这是一个充满欢声笑语的家庭,这就是我家,我家里嘛 ,活泼可爱的我就不用多说了,这样吧!让我来一一向你介绍镓的四“狂”吧!
购物狂——妈妈
“快快,商店要关门啦!”购物狂急得直跺脚。我不以为然,才八点多,商店十点才关门!妈妈更急了,“你知道吗?我上次看中一件黄色的羽绒服,一个带有花边的背包和一双五颜六色的高跟鞋,还有那件内衣。如果不快去买,就会被抢购空的,快呀!”唉,我无语,我的妈呀!
电脑狂——爸爸
“爸,十一点多了,快去睡觉吧!”这已经是我第N次喊了。“你先去睡,我就到了!”回答依然是那么不紧不慢。“爸!”我气急败坏。“女儿乖,快去睡觉!”说着向我抛了一个飞吻,眼睛依然离不开电脑。结果——一夜间大变,变成了黑眼圈大熊猫!唉!自作自受!
节约狂——奶奶
家里有一个很旧的扫帚,我刚准备扔了,“小祖宗呀!别扔,别扔!”奶奶一把夺过扫帚,说什么也不愿意扔。我无可奈何,只好由她去。不一会儿,一把崭新的扫帚出炉了。——在破旧的地方都绑上铁丝了!佩服!零点是令我大开眼界,赞叹不已呀!
读报狂——爷爷
“孙女,给我到楼下拿份报纸!今天的新闻我还没看呢!”正在吃午饭的爷爷突然提出,我不愿意:“吃饭呢!吃好了再去拿,再说,看那么多报纸干什么?”爷爷摇摇头说,说:“家事国事天下事,事事关心!从报纸中,可以看到许多新鲜、有趣的大事小事呢,不信……”等他发表完他的长篇大论,我也吃饭完毕了!
怎么样?我家这四“狂”够绝吧!
以上就是读文网小编为大家带来的关于家庭的英语作文带翻译,希望对大家的英语学习有所帮助!
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面读文网小编为大家带来有关我的家庭高考英语作文范文,欢迎大家学习!
My home is a total of five people, my grandma, grandpa, father, mother and me.
My grandma and grandpa had retired, they are covered with wrinkles on his forehead, and grandma's eyes is not good, almost can't see without his glasses, grandpa's ears back, spoke to sometimes make a joke, but they always hard at home, they often do the housework at home, as long as they live in our home, the home is very clean. The table is wiped clean, the window is wiped to wipe again...
Dad working in the labor bureau, work hard, but some lazy at home, for example, when you get up in the morning, he almost every time is late, sleepy.
Mother in the telecommunication bureau work, not very lazy is not very hard-working, as long as grandma and grandpa here, she is not very love to do things, but grandma and grandpa out that she is very hard-working.
I, is a student of grade three, grades can also, in the home work done just have a look at the books, mom and dad old said I, but I've changed a lot. Mom and dad sometimes also praised me.
This is my home, a happy family!
我的家一共有五口人,奶奶、爷爷、爸爸、妈妈和我。
奶奶和爷爷已经退休了,他们额头上爬满了皱纹,,奶奶的眼睛不算好,不戴上眼镜几乎看不见东西,爷爷的耳朵有些背,说起话来有时会闹出笑话,不过他们在家里总是很勤劳,家里的家务活儿他们经常做,只要他们在我们家里住,家里就很干净。桌子是擦了又擦、窗户是抹了又抹……
爸爸在劳动局工作,工作很勤劳,但是在家里有些懒,例如:早上起来的时侯,他几乎每次都是最晚起来的,爱睡懒觉。
妈妈在电信局工作,不是很懒也不是很勤快,只要爷爷奶奶在这里她就不是很爱做事,可爷爷奶奶不在这她就很勤快。
我嘛,是一个三年级的学生,成绩还可以,在家里作业一做完只看一下课外书就玩儿,爸爸妈妈老说我,不过我已经改了许多。爸爸妈妈有时还表扬我。
这就是我的家,一个幸福的家!
以上就是读文网小编为大家带来的有关我的家庭高考英语作文范文,希望对大家的英语学习有所帮助!
浏览量:2
下载量:0
时间:
诗歌以抒情方式高度凝练集中地反映社会生活,用丰富的想象,富有节奏感韵律美的语言和分行排列的形式来抒发思想情感。下面是读文网小编为大家带来适合朗诵的外国诗歌英语带翻译,希望大家喜欢!
Love, strong as Death, is dead.
Come, let us make his bed
Among the dying flowers:
A green turf at his head;
And a stone at his feet,
Whereon we may sit
In the quiet evening hours.
He was born in the Spring,
And died before the harvesting:
On the last warm summer day
He left us; he would not stay
For Autumn twilight cold and grey.
Sit we by his grave, and sing
He is gone away.
To few chords and sad and low
Sing we so:
Be our eyes fixed on the grass
Shadow-veiled as the years pass,
While we think of all that was
In the long ago.
爱,如死一般顽强,也已经死亡,
来吧,在凋谢的百花丛中,
让我们给它寻找一个安息的地方。
在它的头旁栽上青草,
再放一块石头在它的脚边,
这样,我们可以坐在上面,
在黄昏寂静的时光。
它诞生在春天,
却夭折在秋收以前;
在一个温暖的夏天,
它离我们而去,不再回来!
它害怕秋天的黄昏,
又冷又灰暗。
我们坐在它的墓旁,
叹息它的死亡。
轻轻地拨动琴弦,
我们悲哀地低声歌唱:
“我们的目光倾注在青青的草上,
当岁月流逝,它们也披满了忧伤;
眼前的一切恍如昨日,
可是,那已是很久、很久以前!”
浏览量:2
下载量:0
时间:
家庭成员是指相互负有法定扶养义务的一定范围内的直系亲属或旁系亲属,那么你知道家庭成员用英语怎么说吗?下面跟读文网小编一起来学习关于家庭成员的英语知识吧。
他的家庭成员 his family members
卡尔的家庭成员 Carl's family members
家庭成员或亲属 Family Members or Relatives
整个家庭成员 The whole family ; The entire family members
家庭成员管理 Family members management
浏览量:3
下载量:0
时间:
幸福家庭智慧,和睦的家庭是人生幸福的基石,处理好家庭、夫妻成员的关系,就离幸福生活很近了。下面读文网小编为大家带来有关我的家庭英语作文,供大家参考学习!
I have a happy family. There are my father, my mother, my brother and I. My father works a long way from home. And my mother is a housewife. My brother is a student who studies in the school. In a word, my family is full of happiness. I have a very happy family.There are four people in my family--my parents ,my younger brother and I.My fathther is working in another city,so he is always very busy.As a famous saying goes :" There is always an able woman behind a successful man .",my mother is a housewife.She can cook very dilicious food and she is often busy with some houseworks.Sometimes,brother and I help her tidy the house,but of course,we couldn't tidy as clean as her. I love my parents as well as my family.I hope we can be happy forever! My Family Hello,everyone! Today I'm very glad to tell you about my family. I have a happy family. There are four people in it. They are my father、my mother、my little brother、and I.My father is working in anther city.He is so busy that he has no time to come back to see u.
We miss him very much. My mother is a housewife .Every day,she cooks delicious meals and does a lot of housework.My brother and I are both students.We work very hard. In my family ,there are lots of happinesses around me.I love my family!
浏览量:3
下载量:0
时间:
通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。下面读文网小编为大家带来初学者英语阅读美文,欢迎大家阅读欣赏!
My neighbor Mrs. Gargan first told me about it."Have you seen the tree?" she asked as I was sitting in the backyard enjoying the October twilight.
关于那棵树,最初是我的邻居加根太太告诉我的。“你见过那棵树吗?”她问道,当时我正坐在后院欣赏十月的暮色。
"The one down at the corner," she explained. "It's a beautiful tree-all kinds of colors.Cars are stopping to look. You ought to see it."
“就是下去拐角处的那棵”她解释说,“漂亮极了—五颜六色的。好多车路过都停下来看,你该去看看。”
I told her I would, but I soon forgot about the tree. Three days later, I was jogging down the street, my mind swimming with petty worries, when a splash of bright orange caught my eye. For an instant, I thought someone's house had caught fire. Then I remembered the tree.
我对她说我会去看的,可转眼就忘记了关于树的事。三天后,我顺着街道慢跑,脑子里充斥着恼人的小事,忽然,一片耀眼的橘红色映入眼帘,有一会儿,我还以为是谁家的房子着火了呢,但我马上想到了那棵树。
As I approached it, I slowed to a walk. There was nothing remarkable about the shape of the tree. a medium-sized maple. But Mrs. Gargan had been right about its colors.Like the messy whirl of an artist's palette, the tree blazed a bright crimson on its lower branches, burned with vivid yellows and oranges in its center. and simmered to deep red at its top. Through these fiery colors cascaded thin rivulets of pale-green leaves and blotches of deep-green leaves, as yet untouched by autumn.
我慢慢走近它.就像朝圣者缓缓步向神殿,我发现靠近树梢的地方有几根光秃秃的枝丫,上面黑乎乎的小枝像鹰爪一般伸向天空。枯枝上落下的叶子一片猩红,像地毯似的铺在树干周围。
Edging closer-like a pilgrim approaching a shrine-I noticed several bare branches near the top, their black twigs scratching the air like claws.The leaves they had shed lay like a scarlet carpet around the trunk.
当我靠近树时,禁不住放慢了脚步。树的形状并没有什么非凡之处,是一棵中等大小的枫树。但加根太太说得不错,它的色彩确实奇特,像画家调色板中斑斓的颇料,令人眼花缭乱。树底部的枝丫好似一片鲜红的火海,树的中部燃烧着明快的黄色和橘色,顶部的树梢又爆发着深红色。在这火一样的色彩中,流淌着浅绿的叶子汇成的小溪,深绿的叶子斑驳点缀其间,似乎至今末曾受到过秋天的侵袭。
With its varied nations of color, this tree seemed to become a globe, embracing in its broad branches all seasons and continents: the spring and summer of the Southern hemisphere in the light and dark greens, the autumn and winter of the Northern in the blazing yellows and bare branches.
这棵枫树集各种颇色于一体。如果一种颜色就是一个国家,枫树俨然成了一个缤纷的地球,它张开宽大的枝条,历数着四季轮回,容纳着五湖四海。深浅错落的绿叶,昭示着南半球的春夏,耀眼的黄叶和光秃秃的枝丫勾勒出北半球的秋冬。整个星球就围绕这一时空的交集点和谐运转。
As I marveled at this all-encompassing beauty, I thought of Ralph Waldo Emerson's comments about the stars. If the constellations appeared only once in a thousand years, he observed in Nature, imagine what an exciting event it would be. But because they're up there every night, we barely give them a look.
我为这棵树无所不包的美而惊叹不已。这时,我想起了著名作家拉尔夫·沃尔多·爱默生有关星星的评论。他在《自然》一书中写道:倘若星座一千年才出现一次,那么,星座的出现是一桩多么激动人心的事;可正因为星座每夜都挂在天上,人们才很少去看上一眼。
I felt the same way about the tree. Because its majesty will last only a week, it should be especially precious to us. And I had almost missed it.
对于眼前这棵树,我也有同感。它此时的华美只能维持一个星期,所以它对于我们就相当珍贵。可我竟差一点错过了。
Once when Emily Dickenson's father noticed a brilliant display of northern lights in the sky over Massachusetts, he tolled a church bell to alert townspeople. That's what I felt like doing about the tree. I wanted to become a Paul Revere of autumn, awakening the countryside to its wonder.
有一次,当埃米莉·迪金森的父亲偶然看见马萨诸塞州上空一道炫目的北极光时,他立刻跑到教堂鸣钟告知所有市民。现在,我也产生了同样的想法,我要向世人宣扬这棵树。我愿成为秋天的信使。让田园乡村每一个角落的人们都了解它的神奇。
I didn't have a church bell or a horse, but as I walked home, I did ask each neighbor I passed the same simple but momentous question Mrs. Gargan had asked me: "Have you seen the tree?"
可我没有教堂的大钟,也没有快马,但当我走在回家的路上,我会问遇见的每一位邻居加根太太曾问过我的那个极其简单又极其重要的问题:“你见过那棵树吗?”
初学者英语阅读美文相关
浏览量:4
下载量:0
时间: