为您找到与英语预定的表达方式相关的共200个结果:
当你出国旅游时,你知道怎么用英语预定房间吗?如果你想学习一些有关预定单人房间的英语对话的话,下面读文网小编为大家带来预定单人房间英语对话,希望对大家的学习有所帮助!
服务员: Advance Reservations.Can I help you?
酒店预订.有什么可以帮您的?
客人: es,Id like to book a single room with a bath from the afternoon of October 4 to the morning of October 10.
是的,我想订一间带卫生间的单人房,时间是十月4号下午到10号上午.
服务员: Yes, we do have a single room available for those dates.
嗯,我们有您需要的房.
客人: What is the rate. please?
请问价钱呢?
服务员: The current rate is$50 per night.
目前的价钱是50一晚.
客人: What services come with that?
这个价钱有些什么服务?
服务员: For $50 youll have a radio. a color television. a telephone and a major international newspaper delivered to your room everyday.
有收音机、彩电、电话和每天一份国际报纸.
客人: That sounds not bad at all.I`l take it.
听起来还不错.我定了.
看了预定单人房间英语对话这篇文章
浏览量:7
下载量:0
时间:
当出国旅游时,少不了用英语来预定酒店入住,这时提前学习一些酒店英语十分重要。下面读文网小编为大家带来预定酒店英语情景对话,供大家学习!
C:
Room Reservations.May i help you,sir?
客房预定。先生有什么需要我帮忙的吗?
G:
Yes,my name is Alice,and i made a reservation for two nights from October 5th.I'd like to extend it for two more nights until the 9th.
是的,我的名字是爱丽丝,订了10月5日起的两个晚上的房间,我想延长两个晚上一直到9号
C:
For 4 nights from October 5th until October 9th. Will there be any change in your room type?Your reservation is for a twin room.
从10月5日到9日四个晚上,你预定的是一间带两张单人床的房间,您需要变化你的房间类型吗?
G:
No
不
C:
Thank you,sir.We will extend the reservation for you.
谢谢,先生。我们将为您延长预定时间。
浏览量:2
下载量:0
时间:
表述特定内容所使用的特定的语言方法、手段,是表达方式。它是文章构成的一种形式要素。那么你知道表达方式用英语怎么说吗?下面跟着读文网小编一起来学习一下吧。
Expression way
浏览量:2
下载量:0
时间:
预定意为:在事前,提错;预确定,将要确定。例句:货预定11 月4 日抵达西雅图。下面读文网小编为大家带来预定的英语说法,供大家参考学习。
预定保险单 open policy; open cover;
预定标法 prescale method;
预定标器 prescaler;
预定表 preplot;
预定采伐标记 felling notch;
预定参数 preset parameter;
浏览量:2
下载量:0
时间:
如果想要出外旅游,那就有必要学习一些出外旅游常用英语口语。下面读文网小编为大家带来出国旅游预定航班英语短对话,欢迎大家学习!
Officer: Hello,need any help?
工作人员:您好,需要帮忙吗?
Traveler:I'd hke to make a reservation to Sydnoy on 30th Of May.
游客:我想订一张5月30号去悉尼的机票。
Officer: Let me see.There are two fights on that day.One takes off at 11:OOam and the other at 15:00 pm.Which one do you want?
工作人员:让我查一查。我们目前有两个航班。一个是上午1 1点起飞,另一个是下午3点起飞,您要哪一班?
Traveler:I think the first one fits me.By the way,what is the time when I get there?
游客:我觉得第一班挺适合我,顺便问下,那趟航班几点到悉尼?
Otficer: 2:00 the next day.
工作人员:明天2点。
浏览量:3
下载量:0
时间:
出国旅游,处处都需要用到英语,到一个陌生的地方预定房间肯定是要用到的,今天读文网小编在这里为大家分享一些英语对话预定房间,欢迎大家阅读!
1. May I make a reservation in your hotel?
可以在您的饭店预订房间吗?
2. I'd like to book a single room with bath for Mr.Smith for the 4th of August.
我要为史密斯先生预订8月4号的一个单人带浴室的房间。
3. I made a reservation at the airport.
我在机场预订了房间。
4. Is there a room tonight?
今天晚上有空房吗?
5. Do you have a room with a nice lake view?
你们有没有风景不错的临湖的房间?
6. I want a room on a higher floor.
我要一个较高层的房间。
7. The room costs 45 dollars a day.
这个房间一天45美元。
8. I will take the room for 6 days.
我将住6天。
9. Do you have a special rate for a week’s stay?
住一星期有没有特价?
10. Does this rate include breakfast?
这个费用包括早餐吗?
11. I would like to change the room to a double, not single.
我想换成双人房,而不要单人房。
12. How many rooms would you like?
你们顶几个房间?
13. What’s your expected date of arrival?
您什么时候来入住?
14. Two single rooms from 20th to 23rd. Would you repeat your name, please?
20号到23号,单人床的房间两个。请再说一遍您的名字好吗?
15. How long will you be staying?
您会住多久?
16. We have no vacancies tomorrow. What about for the day after tomorrow?
我们明天已美元空房,后天的怎样?
17. We accept Visa and other major credit cards.
我们接受Visa及其他信用卡。
18. The rate of the rooms varies from 80 dollars to 800 dollars. You can choose whatever you like.
房间价格不等,从80美元到800美元,任您选择。
Conversation
浏览量:3
下载量:0
时间:
如果想要出国旅游,那就有必要学习掌握一些实用的旅游英语口语。下面读文网小编为大家带来出国旅游必备英语,欢迎大家学习!
Clerk:Goo d mo ming, this is the Hilton.May I help you?
职员:早上好,这是希尔顿饭店,需要我帮忙吗?
Li Hai:I'd like to reserve a room.
李海:我想预订一个房间。
Clerk:When is that?
职员:什么时候?
Li Hai:It's-from the fifth of May, for three days.
李海:5月5日开始,三天时间。
Clerk:What kind of room would you like?
职员:您想订哪种房间?
Li Hai:I'd like a double room.
李海:我要一个双人间。
Clerk:It's 580 yuan per night.
职员:每天580元占
Li Hai:That's fine.
李海:好的。
Clerk:May I have your name?
职员:能留下您的姓名吗?
Li Hai:Li Hai,L-I,H-A-I.
李海:李海,L-I; H-A-I。
浏览量:3
下载量:0
时间:
用英语表达生病感觉不舒服,你用sick还是upset呢,你知道表达身体不适还有哪些英语说法吗?下面跟着读文网小编一起学习表达身体不适的英语说法吧。
A:Good morning,Mr.Smith.Oh,what's the matter?Aren't you feeling well?
早上好,史密斯先生。哎呀,怎么回事?您不舒服吗?
B:I'm afraid I feel rather bad this morning.I had a splitting headache last night.
今早我感到很不舒服。昨晚我头痛得厉害。
Oh,I'm sorry to hear that.Is it any better now?
啊!真太遗憾了。您现在好一些了吗?
Yes,thanks.I took a couple of aspirins last night and sweated it out.But I still feel rather groggy.
是的,谢谢。昨晚我吃了两片阿司匹林,出了一身汗。不过,仍然感到头昏眼花的。
That's too bad.We'll have to do something about it.Shall I call a doctor?
那太糟了。我们得带您去看看病。我去请医生好吗?
Please don't bother.It's nothing serious.I'll be all right soon.
请别麻烦了。我的病不厉害,很快就会好的。
It's no bother.Look,what about going to the hospital and having a general check-up?
不麻烦。这样吧,您去医院做一个全面检查,怎么样?
浏览量:2
下载量:0
时间:
如果想要出国旅游,那就有必要学习一些常用旅游英语口语。下面读文网小编为大家带来出国旅游必备英语口语:预定座位,欢迎大家学习!
White:Hello, is that the Butterfly Restaurant?
怀特:喂,是蝴蝶餐厅吗?
Reception:Yes. May I help you?
接待:是的。需要效劳吗?
White:Yes.l'd like a table for two at 7:00 this evening. Can you arrange it for us?
怀特:是的。我预订今晚7点钟的2人餐台一张,你们能够为我们安排÷下吗?
Reception:l'm sorry, sir. There aren't any tables left for 7:00, but we can give you one at 7:30. Would you like to make a reservation at that time?
接待:对不起,先生。今晚7点钟的座位已经订满了,但是我们可以安排您7点半的座位。您觉得安排在那个时间可以吗?
White:Well,let me see. It seems a little late.
怀特:嗯,让我想想。这似乎晚了些。
Reception:Usually:,the restaurant will be-quieter at that time, sir.
接待:先生,通常那个时间餐厅比较安静。
White:That's the truth.
怀特:这倒是事实。
Reception:And we offer free fruit juice then.
接待:并且我们会为那时候来的顾客免费提供果汁。
White:Fine.I change the time t0 7:30.
怀特:好的。那就把时间改在7点半吧。
Reoeption:Very good, sir.A table for two at 7:30 this evening, May l have your name,please?
接待:好的,先生。今晚7点半的一张2人桌。请问您贵姓?
Whie:It's White.
怀特:怀特。
Reception:Thank you very much.
接待:非常感谢。
浏览量:2
下载量:0
时间:
介绍:机票预订是向广大用户提供各大航空公司机票预订服务和交易的方式。用户可以通过网站、电话、手机获得机票预订客服,预订各航空公司国内机票。机票预订可以根据您的需求准确快速的预订到您想要乘坐的航班;在机票预订之前用户可以实时对您所需要的航班查询;系统会根据您的航班查询条件显示航班信息,查询完成后,您就可以对满意的航班进行机票预订。
1.惯用口语句子:
I want to book a seat to New York.
我想预订一张去纽约的机票。
I'd like to make a reservation to Shanghai.
我想预订一张去上海的机票。
I'd like to reserve a seat to Singapore.
我想订一张去新加坡的机票。
“book”作动词,意为“预订”,相当于“reserve”。
I want a one-way ticket for June 23.
我想订一张6月23号的单程机票。
ticket n. 票
I want to depart tomorrow morning.
我想明天上午动身。
depart v. 离开,出发,起飞
Which airline would you prefer to fly with?
你想坐哪家航空公司的飞机。
airliner n. 航空公司
Is there a discount?
= Can I have a discount?
打折吗?
discount n. 折扣
I want a round-trip ticket.
=I want a return ticket.
我要一张往返票。
round-trip ticket(美)=return ticket(英)“来回票,往返票”明天到亚特兰大的航班都是几点的?
What time are your flights to Atlanta tomorrow?
What flights do you have going to Atlanta tomorrow?
明天到亚特兰大的飞机有哪几班?
flight n. 航班,飞行
Will you be traveling first class or economy?
= Which would you prefer, first class or economy?
您要头等舱的,还是要经济舱的?
这里简单介绍一下飞机里的“客舱( cabin)”:其中最贵的是“头等舱( first class)”,最便宜的是“经济舱(economy/tourist class)”,居中的是“商务舱(business class)”。
How long will this flight take?
这趟航班要飞多长时间?
When will it take off/arrive?
什么时候起飞/到达?
I want to take a direct flight.
我想搭乘直飞的航班。
direct a. 径直的,直接的
I'd like to confirm my reservation.
我想确认一下我订的机票。
confirm v.确定,确认
飞机票上的英文
交通出行,经常需要乘坐飞机。那么,你能看懂机票的内容吗?你会核对机票上的信息吗?如果什么都看不懂,万一机票有误就麻烦了。
1.ISSUED BY航空公司名称
2.DATE OF ISSUE出票日期
3.ORIGIN/DESTINATION出发:出发的/目的地
4.PLACE OFISSUE出票地点
5.GOOD FOR PASSAGEFROM/TO飞行从/到
6.CARRIER航空公司代号
7.FLIGHT航班号码
8.NAME OF PASSENGER乘客姓名
9.CLASS舱等
10.DATE日期
11.TIME时间
12.NOT VALID BEFORE机票开始使用日期
13.NOT VALID AFTER机票有效期
14.ALLOW行李限制
15.BAGGAGE CHECKED托运行李
UNCHECKED上机行李
16.PCS件数
17.WT重量
18.TOTAI机票总价
浏览量:3
下载量:0
时间:
如果想要出国旅游,那就有必要学习一些常用旅游英语口语。下面读文网小编为大家带来出国预定航班英语对话,欢迎大家学习!
Officer: Hello,need any help?
工作人员:您好,需要帮忙吗?
Traveler:I'd hke to make a reservation to Sydnoy on 30th Of May.
游客:我想订一张5月30号去悉尼的机票。
Officer: Let me see.There are two fights on that day.One takes off at 11:OOam and the other at 15:00 pm.Which one do you want?
工作人员:让我查一查。我们目前有两个航班。一个是上午1 1点起飞,另一个是下午3点起飞,您要哪一班?
Traveler:I think the first one fits me.By the way,what is the time when I get there?
游客:我觉得第一班挺适合我,顺便问下,那趟航班几点到悉尼?
Otficer: 2:00 the next day.
工作人员:明天2点。
浏览量:3
下载量:0
时间:
如果想要出国旅游,那就有必要学习一些常用旅游英语口语。下面读文网小编为大家带来出国旅游预定房间英语对话,欢迎大家学习!
Guest: I would like to make a reservation for tomorrow.
客户:我想订一间明天的房间。
Clerk: I'm sorry but we are fully booked.
柜台服务员:很抱歉,我们的房间已经订满了。
Guest: Well, how about 4th ?
客户:那有4号的吗?
Clerk: That's fine, but we have only a single room, is that OK?
柜台服务员:有,但只有一个单人间了,你要住吗?
Guest: Yes. Please help me reserve it.
客户:是的,请帮我预定一下。
浏览量:3
下载量:0
时间:
THE NATIONAL DAY!
中国传统节日中英对照
1.New Year's Day 元旦(1月1日)
2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春节(农历一月一日)
3.Lantern Festival 元宵节(农历一月十五日)
4.International Working Women's Day 国际劳动妇女节(3月8日)
5.Arbor Day 植树节(3月12日)
6.Postal Day 邮政节(3月20日)
7.World Meteorology Day 世界气象节(3月23日)
8.Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival 清明节(4月5日)
9.International Labour Day 国际劳动节(5月1日)
10.Chinese Youth Day 中国青年节(5月4日)
11.Nurses' Festival 护士节(5月12日)
12.Dragon Boat Festival 端午节(农历五月初五)
13.International Children's Day 国际儿童节(6月1日)
14.The Party's Brithday 中国共产党成立纪念日(7月1日)
15.The Army's Day 建军节(8月1日)
16.Mid-Autumn (Moon)Festival 中秋节(农历八月十五)
17.Teacher's Day 教师节(9月10日)
18.Double-ninth Day 重阳节(农历九月九日)
19.National Day 国庆节(10月1日)
20.New Year's Eve 除夕(农历十二月三十日)
浏览量:3
下载量:0
时间:
下面是小编整理的一些关于用英语预定餐厅位子的说法, 希望对大家有帮助。
A:How can I help you?
有什么地方能为您服务?
B:I'd like to make a dinner reservation, please.
我想预约晚餐的位子。
A:Is that for tonight?
是今天晚上吗?
B.Yes. It's not too late, is it?
对。现在订还不算太晚,是吧?
A.That depends on how many people you have dining with you.
那要看用餐的有几位。
B.I'd like a table for four, please.
我想要张能坐四个人的桌子。
A.Certainly. What time would you like to dine?
没问题。请问几点用餐?
B.I think we'll arrive around 7 p.m.
我想我们晚上七点左右会到。
A.Would seven-thirty be a convenient time for your meal?
七点半这个时间用餐方便吗?
B.Seven-thirty would be great.
七点半就很好。
A.May I have your surname, please?
请问您贵姓?
B.My family name is Lin.
我姓林。
A.Thank you Mr. Lin. We look forward to seeing you and your guests then.
谢谢您,林先生。我们期待着您和宾客的光临。
浏览量:1
下载量:0
时间:
很多时候出国旅游前都是要打电话预订宾馆房间的,这里就让大家了解一下如何进行房间预订。在信息高度发达的今天,预定饭店的方式也是多种多样的。电话、上网、信函、电传都是可以的,但最常用的还是电话预定。下面读文网小编为大家整理预定酒店的旅游英语,欢迎大家学习!
Scene: The s (R) answers the phone as soon as it rings.
R: Reception. Can I help you?
Client (C): I’d like to book a single room with shower for Mr. George Smith. He plans to arrive on the 20th of this month.
R: How long will he be staying?
C: I don’t know, but it could be anything from seven to tend.
R: Then we can only confirm a room from the 20th to the 27th. I’m afraid we won’t be able to guarantee him a room after the 27th. We usually have high occupancies in the peak seasons.
C: What if there isn’t any room then?
R: Don’t worry, sir. We can either put him on a waiting list or find him a room in a nearby hotel.
C: Fine. How much do you charge for a single room with breakfast?
R: For one night, the hotel cost would be 200 yuan. How will he be paying, sir?
C: His company will cover all the expenses. We’ll send you a check right away.
R: Thank you, sir.
C: Thank you. Good-bye.
浏览量:3
下载量:0
时间:
你知道单词“Goodbye”的由来是什么吗?你知道“tips”的本意是什么吗?你知道英语中最长的单词是怎么来的吗?学累了课本上枯燥的英语语法,不如来见识一下英语有趣的一面,还有更多有趣的英语知识等待你的发掘哦!
1. Aoccdrnig to a rscheearch procejt at Cmabrigde Uinervtisy, it deosnt mttaer waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter.
剑桥大学的研究表明:单词中字母的顺序如何不重要,重要的是第一个和最后一个字母的位置。这是因为大脑在阅读时不会读到所有字母。
2. WAS IT A CAR OR A CAT I SAW.. 'WASITACARORACATISAW'.. This is the only English sentence which even if we read in reverse, it'll give the same sentence.
“WAS IT A CAR OR A CAT I SAW”(我看到的是一辆车还是一只猫)这是英语中唯一一句反过来念还是一样的句子。
3. "Goodbye" came from "God bye" which came from "God be with you."
英语单词“Goodbye”来自于“God bye”,原意是“上帝与你同在”。
4. The sentence "The quick brown fox jumps over a lazy dog." uses every letter of the alphabet!
“The quick brown fox jumps over a lazy dog.”(这只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒狗)这句话用到了字母表中的所有字母!
5. 'Go', is the shortest complete sentence in the English language.
“Go”是英语中最短的完整句子。
6. The onion is named after the Latin word 'unio' meaning large pearl.
单词“onion”(洋葱)来自于拉丁词“unio”,意思是大珍珠。
7. The phrase 'rule of thumb' is derived from and old English law which stated that you couldn't beat your wife with anything wider than your thumb.
词组“rule of thumb”(经验法则),是从一条古老的英国法律中来的,即:不能用超过大拇指粗细的东西打老婆。
浏览量:2
下载量:0
时间:
在美国,政府认可的节假日叫federal holidays。有趣的是,美国总统有权宣布某一天为节日,但是政府和企业并不被要求休息,很多人根本注意不到这样的节日。这样的节日可以叫作national holiday,但不是federal holiday。另外,有些美国学校把Christmas称为winter holiday或者winter break,以避免暗示所有学生都信仰__。此外,还有一些节日的名称有争议,如哥伦布日(Columbus Day)在某些地区被称为美国土著日(Indigenous Poeples of the Americas Day),马丁路德金日(Martin Luther King Day)被某些人称为民权日(Civil Rights Day)。
泛指不用工作的休假时间用time off work或者time away from work。准假叫be granted。
Holiday和vacation在英语中意思接近,它们包括三种情况:一是为了休息(rest)或者娱乐(recreation)而离开当前所做的经常性的工作(leave of absence);二是为了娱乐或者旅游(tourism)的一次具体行程(trip或者journey);三是进行文化、宗教、国家或者其它情况下(observance)的庆祝活动(celebration或者festivity),可以是法定的(official)也可以不是法定的(unofficial),比如中国的春节和西方的圣诞节。
Holiday是holy和day的合写,最初的意思是特殊的宗教节日。后来日常语言用来指特别的休息日,以区别于周末的正常休息。Vacation的本意是‘空缺’的意思。在英国原指法院或者大学的休假。
作为一种旅行,在北美,它指离开工作场所或者学校比较长的一段时间,但也可以指比较短暂的离家数日。其它英语国家在这样的情况下通常用holiday表达。在这些情况下,英联邦国家有时候也用annual leave这个词。
作为一种传统,所有英语国家都可用holiday指国家或者文化传统设置的用来庆祝的节日。Holiday也指不上学或者不上班的特殊日子,比如劳动节。注意,如果把holiday放在一个具体节日后面,如Labor Day Holiday,它指的是正式节日日期附近的休息日。
常见的病假一般叫sick leave,也叫sickness pay或者sick pay。它指员工的一种福利(benefit),在生病情况下可以享受带薪休假(paid leave)。各个国家、地区及行业规定不尽一致,可能需要medical certificate来获得必要的休息时间。在不上班(absence)的第一天,需要请病假的人需要向直接领导(line manager)电话请假。销假(return to work或者back to work)时,可能需要填写病休表(sickness absence form)。
Bereavement leave或者叫compassionate leave通常是在员工近亲属去世的时候请的假。这里说的近亲属包括父母(parents)、岳父母(father/mother-in-law)、兄弟姐妹(brother/sister)、配偶或者伴侣(husband/wife/partner)、子女(children)【可能包括意外流产(miscarriage)、死胎(stillbirth)及新生儿死亡(neonatal death)】及祖父母(grandparent)。
Parental leave指为了照顾小孩的假期,可能带薪(paid)也可能不带薪(unpaid),属于职工福利之一。它比汉语产假(maternity leave)范围广,包括父亲在这种情况下的休假(paternity leave)和收养孩子的休假(adoption leave)。
Staycation是Stay-at-home和vacation的混合体,指在家或者家的附近进行休息或者休闲活动。这种方式比较经济实惠,不需要支付住宿费用(lodging costs)和旅行费用(travel expenses)。这样的度假者叫staycationer,这样的方式叫staycationing。Red letter (red-letter) day或者scarlet day指任何具有特殊意义的日期,不一定是我们通常说的节假日。
Sabbatical leave比较特殊,通常是为了完成某个特殊目的或者长期研究而请的长假,可能达到一年的时间。主要是科学家、医生、音乐家、教授、牧师、体育工作者以及学者的一种待遇。大概是每隔六年一次。一般不带薪。但有时候可以半年全薪,或者全年半薪。
还有一种特殊的假期叫gap year,或者year out、year off、deferred year、bridging year、time out、time off等。它指在人生两个重要阶段之间的一段比较长的休息,通常为一年。例如进入大学前,大学和研究生阶段之间,换工作前,结婚前,生孩子前,退休前等。
Career break指没有工作的一段时间。传统上是女性生孩子和照顾孩子时采取的一种方式,如今也指为了个人发展或者事业发展而暂时离开工作。时间一般在两个月至两年。它和失业不同,一般这段时间被用来旅行、做义工、海外工作或者学习培训。
Leave of absence (LOA)指员工离开工作一段时间,但是保留员工身份。如果带薪,则通常是雇主提出的。比如工伤、参加陪审团、雇主维修等。员工提出的这种休假通常不带薪,比如预备役人员被征召、照顾家人等。有时候这是雇主在不景气情况下避免解雇员工(layoff)的一种手段,也叫leave of absence in lieu of layoff。
Bank holiday是英国和爱尔兰的一种公共假日(public holiday)。非基础行业(水电、消防、急救、警察、医护人员)的人可以休假,而其他基础行业工作的人可以获得额外补偿。名称来源于一个现象:当初银行在这样的日期关门,其它生意无法进行。
浏览量:2
下载量:0
时间:
读英文难,说英文更难,用英文骂人更是难上加难。看看下面几句话是怎么优雅地“骂人”的吧。适当的时候用一用,既能够发泄情绪又不失优雅。
当别人作了什么愚蠢的事时, 你可以说, "Don't be stupid" 或是 "Don't be silly."但是这是非常不礼貌的说法.比较客气一点的说法就是, wise up! 它就相当于中文里的放聪明点. 你也可以用坚酸刻薄的语气说. Wise up, please. 然后故意把 please 的尾音拉得长长的.
也有人会说, Hey! grow up. 意思就是你长大一点好不好? 例如有人二十岁了却还不会自己补衣服, 你就可以说 Hey! grow up. 这根 wise up 是不是也差不多呢?
美女 (美国的女人) 是不喜欢说 shit 这个不雅的字的, 所以她们就说 shoot, 或是BS(=Bull shit) 来表示她们还是很有气质的."Cut your crap." 是当你听到对方废话连篇, 讲个不停时, 你就可以说, "Cut the crap." 相当于中文里的废话少话.
有些人就是出那张嘴, 只会出意见, 此时就可以说, Put up or shut up. 要注意的是,Put up 字典上是查不到"自己去做" 的意思, 但是见怪不怪, 很多笔记本上的用法都是字典上查不到的. 比方说今天你在写程式, 有人明明不懂却喜欢在一旁指挥你, 这时候你就可以说, Put up or shut up.
有时为了要加强 shut up 的语气, 老美会把它说成, shut the f**k up. 这句话常在二人火气很大时的对话中可以听到, 例如电影 The house on the haunted hill 女主角身陷鬼
这句话也让我想到一句成语, walk the walk, talk the talk, 也就是说到就要作到,有点像是中文里知行要合一的意思, 或是只说, walk the talk 也可以.
别人对你说脏话, 你就回敬他这一句, 言下之意, 就是你的嘴那么脏, 你还用这张嘴吃饭.还有一种说法, "You kiss your Momma with that mouth?" 就是说你也是用这脏嘴亲
你妈妈的吗? 所以下次记得如果有老美对你说脏话, 记得不要再 Fxxx 回去, 保持风度,说一句, "You eat with that mouth?" 就扯平了
我们说你完蛋了, 可以说 "You are dead." 或是像这样说 "You are dead meat." 意思都是一样的, 比如说你跟别人说过不淮碰我的东西, 但有人他就是老爱用你的东西, 下次要是再被你抓到, 你就可以说, "You are dead meat."
这句话跟中文里 "你好大的胆子" 是一样, 可以在二种场合说, 第一种是很严肃的场合,比如说小孩子很调皮, 讲又讲不听, 父母就会说, "Don't you dare!" 那意思就是这个小孩要当心点, 不然等会就要挨打了. 另一种场合是开玩笑, 比如有人跟你说我跟某网友约会去了, 你说 "Don't you dare?" 就有点开玩笑的语气. (你不怕被恐龙给吃了吗?)
Dare 在英文里还有许多有趣的用法, 例如, "You dare me." 或是 "I double dare you." 还有一种游戏叫 Truth or Dare, 限于篇幅, 容后再作介绍.
这个词很有意思, 把你推来推去, 作摆布解释, 如果有人指挥你一下作这个一下作那个,你就可以用这一句 Hey! Don't push me around. 通常当我讲 "Don't push me around."时, 我还会想到一个字 bossy. Bossy 就是说像是老板一样, 喜欢指挥别人.例如,"You are so bossy. I don't like that."
这句话也可以单讲, "Don't push me." 或是 "Don't push me any further." 还有一句根push 有关的成语, 叫 push the button, 意思就是,指使, 操纵.例如,"I know why you are doing this, someone is pushing your button!"
这句话是形容一个人没教养, 但是是比较开玩笑的语气. 比如说有人坐没坐像, 你就可以对他说这一句. Barn 原指仓. 我翻成乡下比较能跟中文的意思结合.老美常用barn或是backyard 来形容一个人没有教养或是没有文化, 像是那天在电视上听到一句,"No backyard language in my house." 就是说, 在我的家里不准讲粗话.
老美跟我们一样, 要是二个人一言不合吵起来了, 可能就有人要说这一句了.指的就是要不要出去打架啦. 还有一些我听过类似的用法, 例如, "Do you want to pick a fight?"你要挑起争端吗? 或是 "This means war."这就意谓著跟我宣战.
要是有人跟你说 "Do you want to step outside?", 就回他这一句吧. 意思是说,是喔... 那你找了多少人马要来打架啊? 有时候电视里出现这句对白的时候, 还会打出一排军队的计算机动画, 非常地有意思.
还有一句话也很好玩, 叫 "Who's side are you on?" 这就是在快要打架时, 你问人家说,你到底是站在哪一边的?
浏览量:3
下载量:0
时间: