为您找到与英文一段美文及感悟相关的共200个结果:
摘录:工作吧,就像不需要金钱一样!
去爱吧,就像从未受过伤害一样!
跳舞吧,就像没有人注视一样!
For a long time it seemed to me that life was about to begin , real life. But, there was always some obsacle in the way, something to be gotten through first, some unfinnished business, time still to be served or a debt to be paid. Then life would begin.
长久以来,生活——真正的生活,好象立刻就要开始了。然而总是有些障碍,有些事需要先处理,有些工作还没有完成,时间像是一位要侍奉的主或者是一笔要偿还的债,然后生活才能开始。
At last it dawned on me that there is no way to happiness. Happiness is the way. So treasure every moment that you have and treasure it more because you share it with someone special, someone special enough to spend your time with.
最后,我终于明白了,没有通往幸福的路,幸福本身就是这条路。因此,好好珍惜你拥有的每一个瞬息,尽量多地去珍惜,因为你正在和一些特别的人、那些足够特别的人一起分享你的时刻。
Make the most of your time. Don’t waste too much of your time studying, working, or stressing about something that seems important. Do what you want to do to be happy but also do what you can to make the people you care about happy. Remember that time waits for no one.
珍惜你的时间。别浪费太多到学习、工作或是为一些并不重要的事情而烦恼。做你想做的事来让你自己开心,做你能做的事来让在乎你的人开心。记住时间不会为任何人停下脚步。
So stop waiting until you take your last test, until you finnish school, until you go back to school, until you have the perfect body, the perfect car, or whatever other perfect thing you desire. Stop waiting until the weekend, when you can party or let loose, until summer, spring, fall or winter, until you find the right person and get married, until you die, until your born again, to decide that there is no better time than right now to be happy.
于是,在你结束最后一场考试之前,在你毕业前,在你返还母校之前,在你拥有完美的身材,漂亮的车子或者任何其他你梦寐以求的美好事物之前,不要等待。直到那个你可以参加派队放松一下的周末,直到春夏与秋冬,直到你找到合适的人结婚,直到你死去而后重生。认定最美好的时光莫过于此时此刻的快乐,在此之前,不要等待。认定再没有一个更好的时间比当下更能使你快乐了。
Happiness is a journey, not a destination.
幸福是一段旅程而不是终点站。
So work like you don’t need the money!
Love like you have never been hurt!
And dance like no one's watching!
所以,工作吧,就像不需要金钱一样!
去爱吧,就像从未受过伤害一样!
跳舞吧,就像没有人注视一样!
浏览量:2
下载量:0
时间:
摘录:总之,起英文名时要尽量与自己的中文名有联系,让人感觉这就是你。当然,实在找不到对应的英文名时也只好将就了。毕竟,起名没有一定之规。
如:
李连杰JetLi 谢霆锋TimXie 侯德健JamesHou 许环山SamXu 朱晓琳LynnZhu 王冬梅MayWang 吴家珍JaneWu 吴珊SandyWu 关荷HelenGuan
浏览量:2
下载量:0
时间:
摘要:青春是最美好的,但正当青春年华时,自我陶醉的我们却往往无心去感受它的美好;... 而青春的尾巴早已经不见了,那是一次伤,还是自然的进化?以下是小编整理的感悟青春的英文句子,以供大家学习参考。
NO.1Sweat is the lubricant of success.
汗水是成功的润滑剂。
NO.2If you are doing your best,you will not have to worry about failure.
如果你竭尽全力,你就不用担心失败。
NO.3Energy and persistence conquer all things.
能量和坚持可以征服一切事情。
NO.4Bravery never goes out of fashion.
勇敢永远不过时!
关于感悟青春的英文句子
NO.5Those who turn back never reach the summit.
回头的人永远到不了最高峰!
NO.6Living without an aim is like sailing without a compass.
生活没有目标就像航海没有指南针。
NO.7We improve ourselves by victories over ourselves.There must be contests,and we must win.
我们通过战胜自己来改进自我。 那里一定有竞赛,我们一定要赢!
NO.8Giving is a reward in itself.
给予本身就是一个奖赏。
NO.9A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
只要一个人还有追求,他就没有老。直到后悔取代了梦想,一个人才算老。
NO.10You have to believe in yourself.That's the secret of success.
人必须相信自己,这是成功的秘诀。
NO.11Don't try so hard,the best things come when you least expect them to.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
NO.12Man struggles upwards; water flows downwards.
人往高处走,水往低处流。
NO.13One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.
一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。
NO.14Do not,for one repulse,give up the purpose that you resolved to effect.
不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
NO.15Ideal is the beacon.Without ideal,there is no secure direction;without direction , there is no life.
理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。
NO.16Proper preparation solves 80 percent of life's problems.
适当的准备能解决生活中80%的问题。
NO.17The important thing in life is to have a great aim,and the determination to attain it.
人生重要的事情就是确定一个伟大的目标,并决心实现它。
NO.18The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
You got a dream,You gotta protect it. People can't do somethin' themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want somethin', go get it. Period. -----有梦想,就要捍卫它。人们和你说不可能,只是因为他们自己办不到。想追求什么,就去努力吧,就这样。
无须强求,最美好的总会在不经意间出现。--------Don't try so hard, the best things come when you least expect them.
Chase your dreams or let them go. 或执于你梦,或坦然放手
You'd better bring, cause I'll bring every I've got it. 你最好全神贯注,因为我定会全力以赴!
When you're right, no one remembers. When you're wrong, no one forgets.当你做对了,没人记得住。当你做错了,没人忘得了。
If you don't take charge of shaping your own destiny, others will apply their agenda to you. 你若不主动塑造自己的命运,别人将会把他们的计划加诸于你身上。
When you believe you can do it and you can face the things, you will find things are not difficult, others can do it, of course, you can also.当你相信自己能、而能面对事情时,你终会发现:事情并不棘手难办,别人能、当然,你也能。
你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。 Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
总有一些事情,让你在不经意中,就看清了一些人。--------There are always some things, let you inadvertently, you see some people.
You are more beautiful than you think. 你,要比你想象的更美丽。
It's okay to have flaws, which makes you real. 有点缺点没关系,这样才真实。
有些人再喜欢也不是你的,再留恋也得放弃。--------Some people like is not you, to have to give up.
一个人面对外面的世界时候,需要的是窗子;一个人面对自我之时,需要的是镜子。-----A person to face the outside world, need is the window; One person in the face of the self, need is a mirror
You are a part and puzzle of someone’s life. You may never know where you fit,but always remember that someone’s life may not be complete without you!——你是某个人生命拼图中的一小块,也许你永远都不知道自己的位置在哪儿,但请记住: 没有你,他们的生命是不完整的。
If people treat you like you're not worth it, show them that they're the ones not good enough for you.~~~ 如果有人不懂得珍惜你,那么你要让他觉得,是他配不上你。
There are songs that make us want to dance。。。But the best songs are the ones that bring you back to the moment you first heard them,and once again break your heart——有些歌让我们想翩翩起舞,有些歌让我们不由地跟着唱,可那些最美的歌,会让你重回最初听到它们的时光,再次黯然心伤。
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable, and accept what is mutable. ――记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受不能改变的。
Once you've been hurt, you're so scared to get attached again, you have a fear that every person is going to break your heart.~~~ 一旦你被伤害过后,便会很怕再恋爱,你总是觉得他们最终都会让你心碎。
有些话是真的,但听起来很假;有些话是假的,可你却不得不相信。--------Some words are true, but it sounds very false; some words are false, but you just have to believe.
的确,很多时候,对于还处在青春的我们,奋斗的时候难免有些挫折,没什么好怕的,看看一些这样的唯美励志的英文句子,重拾信心继续来过;对于青春已经逝去的我们,不单单需要记住的是那些年我们付出的努力和流的眼泪,还有青春励志般的唯美,这也是其它人生时刻所没有的。
浏览量:2
下载量:0
时间:
没有通往幸福的路,幸福本身就是这条路。因此,好好珍惜你拥有的每一个瞬息。下面是读文网小编为大家整理的双语美文欣赏:幸福是一段旅程,希望大家喜欢!
长久以来,生活——真正的生活,好象立刻就要开始了。然而总是有些障碍,有些事需要先处理,有些工作还没有完成,时间像是一位要侍奉的主或者是一笔要偿还的债,然后生活才能开始。
最后,我终于明白了,没有通往幸福的路,幸福本身就是这条路。因此,好好珍惜你拥有的每一个瞬息,尽量多地去珍惜,因为你正在和一些特别的人、那些足够特别的人一起分享你的时刻。
珍惜你的时间。别浪费太多到学习、工作或是为一些并不重要的事情而烦恼。做你想做的事来让你自己开心,做你能做的事来让在乎你的人开心。记住时间不会为任何人停下脚步。
于是,在你结束最后一场考试之前,在你毕业前,在你返还母校之前,在你拥有完美的身材,漂亮的车子或者任何其他你梦寐以求的美好事物之前,不要等待。直到那个你可以参加派队放松一下的周末,直到春夏与秋冬,直到你找到合适的人结婚,直到你死去而后重生。认定最美好的时光莫过于此时此刻的快乐,在此之前,不要等待。认定再没有一个更好的时间比当下更能使你快乐了。
幸福是一段旅程而不是终点站。
所以,工作吧,就像不需要金钱一样!
去爱吧,就像从未受过伤害一样!
跳舞吧,就像没有人注视一样!
看完这篇文章
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面是读文网小编整理的双语阅读:5种方法搞定一段异地恋,欢迎大家阅读!
A big threat in LDR is the physical distance turning into an emotional distance. When you and your partner are far away from each other and do not share your lives, it is very easy to grow apart and fall out of love. There are a few actions you both can take to work against this happening.
“距离产生美”这句俗话,有的时候在异地恋情侣这里不是很好用哦。所以Laura给出了一些做法来打败因距离而产生的隔阂。
Language Notes:
grow apart: to stop having a close relationship with somebody over a period of time. 例如:
As we got older we just grew apart.
Since moving to London, he’s grown apart from many of his friends.
1.1 Regular Communication
The absolute key is regular communication. I speak with my husband every single day multiple times, usually we video chat in the evening and during the day we send some messages via apps. Whenever anything exciting or bad happens, he is the first person I will message (or call if possible) and this way he stays involved in my life. Many LDRs I know started out fine and then suddenly communication got less and less until it was only once a week. If this is happening to you, you need to ask yourself (and your partner) if the relationship is over, as you two are obviously drifting apart.
保持联络是关键,让对方参与到自己的生活,分享快乐和喜悦。
Language Notes:
drift apart:to become less friendly or close to somebody,“渐渐疏远”,例如:
As children we were very close, but as we grew up we just drifted apart.
1.1 Do Things Together Apart
The best way to keep that emotional connection is by doing things together, even if you are not in the same place. Video chat is a godsend for this. For example, you can cook together using video chat, each person making their own meal. Or you can both agree to watch your favorite TV shows at the same time. I think it is a great idea, though we have not yet done that, because it creates that normality of when you were living together.
Another great option is falling asleep together, or one of you falling asleep while the other stares at them creepily, haha. We have done this a few times and I have to say it is magical. It creates a really strong bond. Watching my husband sleep away peacefully like an innocent little baby is one of the most gratifying experiences video chat has to offer.
Finally, you can create a new bond by learning something new together, something that you can share and ideally it is connected to online. I have not done this before but I think it is a great idea and I now plan on learning Cantonese with my husband to test this out. He recently moved to Shenzhen and I have been wanting to continue my Cantonese classes for a while now. Let’s see how that goes!
借助科技的力量,跟自己的另一半在两个空间做同样的事情,听着就很浪漫不是么!
Language Notes:
Godsend: something good that happens unexpectedly and helps somebody/ something when they need help. 我们可以理解为“天赐之物”,例如:
This new benefit has come as a godsend for low-income families.
Bond: something that forms a connection between people or groups, such as a feeling of friendship or shared ideas and experiences. 例如:
A bond of friendship had been forged between them.
The bond between mother and child is really special.
浏览量:2
下载量:0
时间:
每天早上,我睁开眼睛,告诉自己这是特殊的一天。每一天,每一分钟,每一次呼吸.....都是上帝对我们的恩赐。我尽最大的努力避免推迟,延误,或保留那些能给我们的生活增添欢乐和色彩的东西。下面是读文网小编为大家带来英语经典美文:珍惜每一刻,希望大家喜欢!
我的妹夫打开我妹妹书桌最底下的抽屉,拿出一个裹着纸片的小包。“这个,”他说,“不是一张纸片,而是一件女士内衣,”“他弄掉纸片,把它递给我。这是件精致的女士内衣,它是用手工缝制的丝制品,齐整的镶着蛛网似的花边。衣服上甚至还钉着数额惊人的价格标签。”“这是我和简第一次去纽约的时候买的,至少是八九年以前了,她从来没有穿过,她一直在等一个特殊的场合。我想,现在该是时候了。”“他从我手上拿过内衣,把它和其他一些衣服一起摆到床上,我们要把它们带到殡仪馆。他的手在那柔软的面料上摩擦了一会儿,然后砰的关上抽屉,转过来对我说。“千万别珍藏什么东西去等一个合适的机会,你活着的每一天都是一个机会。”
My brother-in-law opened the bottom drawer of my sister's bureau and lifted out a tissue-wrapped package. "This," he said, "is not a slip(纸片). This is lingerie(女士内衣)." He discarded the tissue and handed me the slip. It was exquisite(精致的); silk, handmade and trimmed with a cobweb (蜘蛛网,蛛丝)of lace(花边). The price tag with an astronomical figure on it was still attached. "Jan bought this the first time we went to New York, at least 8 or 9 years ago. She never wore it. She was saving it for a special occasion. Well, I guess this is the occasion." He took the slip from me and put it on the bed with the other clothes we were taking to the mortician(殡葬员). His hands lingered on the soft material for a moment, then he slammed the drawer shut and turned to me. "Don't ever save anything for a special occasion. Every day you're alive is a special occasion."
我牢记着这些话,帮着他和我的侄女处理这起因以外事故丧生后的葬礼和各种悲伤琐事。在我从妹妹居住的这个中西部地区小镇飞往加利福尼亚的飞机上,,还在回想着这些话语。我想着那些她从来没有见过、听过、或者做过的事情,我想着那些她经理过却没有意识到其独特性的事情。
I remembered those words through the funeral and the days that followed when I helped him and my niece attend to all the sad chores (琐事)that follow an unexpected death. I thought about them on the plane returning to California from the Midwestern town where my sister's family lives. I thought about all the things that she hadn't seen or heard or done. I thought about the things that she had done without realizing that they were special.
现在我仍然还在思索他的话,他们甚至改变了我的一生。我阅读更多的东西,少了很多迷惑。我坐在草地上欣赏风景,不再去担心花园的杂草。我花更多的时间陪伴家人和朋友,不再一味的去参加无聊的会议。不论何时,生活应该是一种享受的过程,而不是忍受。我开始认识并珍视现在的每一时刻。
I'm still thinking about his words, and they've changed my life. I'm reading more and dusting less. I'm sitting on the deck and admiring the view without fussing about the weeds in the garden. I'm spending more time with my family and friends and less time in committee meetings. Whenever possible, life should be a pattern of experience to savor(使有风味,尽情享受), not endure. I'm trying to recognize these moments now and cherish them.
我不再珍藏任何东西,我用上好的瓷器和水晶器,庆贺每一件事--比如减掉了一磅体重,打通了堵塞的下水道,开放了第一朵茶花。只要我喜欢,我会穿上我漂亮的夹克衫去逛超市。我的逻辑是:如果我看上去够有钱,我会毫不犹豫地花28.49美元去买一小带杂货。我不会珍藏我的名贵香水去等待一个特殊的晚会,商店职员和银行出纳员的鼻子跟我舞友的鼻子有着同样的功能。
I'm not "saving" anything. we use our good china and crystal for every special event-such as losing a pound, getting the sink unstopped, the first camellia (茶花)blossom. I wear my good blazer (颜色鲜明的运动夹克)to the market if I feel like it. My theory is if I look prosperous, I can shell out(交付,支付)$28.49 for one small bag of groceries without wincing(畏缩). I'm not saving my good perfume for special parties; clerks in hardware stores and tellers in banks have noses that function as well as my party-going friends'.
“总有一天”和“某一天”对我已失去了意义。如果某件事值得去看,去听、去做、我会立刻去实行。我不知道,如果我妹妹知道她不再拥有我们都认为理所当然会到来的明天时,她会怎么做。我想她会给家人和一些亲密的朋友打电话。她会打电话给以前的一些朋友,为曾经发生过的争论道歉或弥补关系。我想她会出去,到一见中餐厅,吃她最喜爱的食物。我只是采写--永远都不会知道了。
"Someday" and "one of these days" are losing their grip on my vocabulary. If it's worth seeing , hearing or doing, I want to see and hear and do it now. I'm not sure what my sister would have done, had she known that she wouldn't be here for the tomorrow we all take for granted. I think she would have called family members and a few close friends. She might have called a few former friends to apologize and mend fences for past squabbles. I like to think she would have gone out for a Chinese dinner, her favorite food. I'm guessing--I'll never know.
如果时间紧迫,而我还有一些事情没有做完,我会愤怒不已。我会为不得不把准备去拜访的朋友推延到“某一天”而恼火,为曾设想着“总会有一天”会写下来的词句,而没有写下来而生气,为没有尽可能多的告诉我的丈夫和女儿我是多么爱他们而后悔和遗憾。
It's those little things left undone that would make me angry ,if I knew that my hours were limited. Angry because I put off seeing good friends whom I was going to get in touch with”someday.” Angry because I hadn't written certain letters that I intended to write--one of these days. Angry and sorry that I didn't tell my husband and daughter often enough how much I truly love them.
我尽最大的努力避免推迟,延误,或保留那些能给我们的生活增添欢乐和色彩的东西。
I'm trying very hard not to put off, hold back, or save anything that would add laughter and luster to our lives.
每天早上,我睁开眼睛,告诉自己这是特殊的一天。每一天,每一分钟,每一次呼吸.....都是上帝对我们的恩赐。
And every morning when I open my eyes, I tell myself that it is special. Every day, every minute, every breath truly is ... a gift from God.
浏览量:2
下载量:0
时间:
.青春是一张过期不候的车票,青春是一片稍纵即逝便不回头的云朵。把握短暂的青春,坚持年轻时的理想和信念,坚持对生活的热爱和向往。接下来小编为大家整理了一些感悟青春的英文句子,一起来看看吧!
What you are doing nowreflets how you will live in the future.
现在怎么做代表着你以后怎么活。
Plan the worst scnario withthe best hope.
抱最好的希望,做最坏的准备。
Someday i'll make a wishthat when i wake up ,i'll be a place where all of my troblems have disappeared。
有一天我会许愿,希望当我醒来 时身处一个没有烦恼的地方。
Nothing can't be figured out.The past just can't be reached again.
没有什么过不去,只有回不去。
Sometimes there is no way out exlept to say goodbye.
有时候,除了说再见,别无选择。
ometimes,you just have to pretend that you are happy just to stopeveryone from asking you that the hell happened.
有时候,你不得不假装很快乐,只是为了不让别人问"你怎么了?"
It's lucying to gain and fated to miss.
得之,我幸;不得,我命。
Love remained short,but the memory lasts long.
爱那么短,遗忘那么长。
I don't mind ifyou heat me.It doesn't matter at all.I'm not living to please you.
我并不在乎你讨厌我,我不是为了取悦你而活.
浏览量:2
下载量:0
时间:
不要太在意别人如何看待你,最重要的是你如何看待你自己。接下来小编为大家整理了一些感悟生活的英文句子,一起来看看吧!
Don't take people's care for granted.No matter how much they love you, people get tired eventually.
不要把别人的关心当成理所当然。不管他有多爱你,最终也会有疲惫的一天。
We spend too much time looking for the right person to love or finding fault with those we already
love, when instead we should be perfecting the love we give.
可能我们花了太多时间去寻找那个合适的人或对我们所爱的人过份 挑剔,或许我们应该多些反思怎样改善自己付出的爱。
Love,get mad about it and both carry all the dreams. If not,be strong and each takes the pain.
爱,就疯狂,两个人撑起所有的梦想;不爱,就坚强,一个人扛起所有的伤。
The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you'll never have him/her.
错过一个人最可怕的方式就是:坐在他/她的身边,你却直到永远都不会拥有他/她。
Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.
你的吻在我的唇上依旧炽热,我的每一天都是如此的美好。
love makes people forget about time, while time makes people forget about love. don’t let yesterday
take up more of today.
爱情使人忘记时间,时间也使人忘记爱情。不要让太多昨天占据你的今天!
It's better to lose your pride to the one you love, than to lose the one you love because of pride.
应选择为你所爱的而放弃自尊,好过为自尊而失去你所爱的。
Being single doesn’t mean no one wants you. It means you’re taking your time deciding about your
life and who you want to spend it with.
单身并不意味着没有人爱,而是需要更多的时间去找寻真正能够与我们共度一生的人。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
Love is when you take away the feeling, the passion, the romance, and you find out you still care for
that person.
爱情是:当感觉、热情和浪漫统统拿掉之後,你仍然珍惜对方。
There is no remedy for love but to love more.
治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
You can't make someone love you. All you can do is to be someone who can be loved; the rest is up
to the person to realize your worth.
你不能令某人爱你。你只能令自己可爱点,其余的就在于那人怎样 看你的价值。
浏览量:3
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面读文网小编为大家带来感悟人生英语美文阅读,希望大家喜欢!
Ready or not, some day it will all come to an end. There will be no more sunrises, no days, no hours or minutes. All the things you collected, whether treasured or forgotten, will pass to someone else.
无论是否准备好,总有一天它都会走到尽头。 那里没有日出,没有白天,没有小时和分钟。 你收集的所有东西,不管你珍惜或忘记与否,它们都将流入他人手中。
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.
不管是你得到的或是你欠别人的,可你的财产、名誉和权势也都会变成和你毫不相干的东西。
Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear.
你的怨恨、愤慨、挫折和妒忌最终也将消失。
So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire.The wins and losses that once seemed so important will fade away.
因此,你的希望、抱负、计划以及行动日程表也将全部结束。 当初看得比较重的成功得失也会消失。
It won't matter where you came from, or on what side of the tracks you lived.
你来自何方,住在穷人区还是富人区也都不重要了。
It won't matter whether you were beautiful or brilliant. Your gender, skin color, ethnicity will be irrelevant.
你昔日的漂亮与辉煌也都不重要了,你的性别、肤色、种族地位也将消失。
So what will matter? How will the value of your days be measured?
因此,什么重要呢? 怎么衡量你有生之年的价值呢?
What will matter is not what you bought, but what you built; not what you got, but what you gave.
重要的不是你买了什么,而是你创造了什么; 不是你得到了什么,而是你给予了什么。
What will matter is not your success, but your significance.
重要的不是你成功了,而是你生命的意义。
What will matter is not what you learned, but what you taught.
重要的不是你学到了什么,而是你传授了什么。
What will matter is every act of integrity, compassion, courage and sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example.
重要的是每个行动之中都有正直和勇气的气概,伟大的同情心和牺牲精神,并且鼓励他人遵从榜样。
What will matter is not your competence, but your character.
重要的不是你的能力,而是你的性格。
What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you're gone.
重要的不是你认识多少人,而是在你离开后,别人会认为是个永远的损失。
What will matter is not your memories, but the memories of those who loved you.
重要的不是你想念谁,而是爱你的人想念你。
What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what.
重要的是别人会记你多长时间,谁记着你,为什么记着你。
Living a life that matters doesn’ t happen by accident.
过一种有意义的生活不是一件偶然的事情。
It s not a matter of circumstance but of choice.
那不是环境的问题,而是选择的问题。
Choose to live a life that matters.
选择有意义的人生吧!
浏览量:2
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面读文网小编为大家带来感悟人生英语美文阅读,希望大家喜欢!
Some years ago on a hot summer day in south Florida a little boy decided togo for a swim in the old swimming hole behind his house.
几年前的一个炎炎夏日,在美国佛罗里达州南部,有个小男孩为贪图凉快,决定去自家房子后面一个形成已久的深水潭中游泳。
In a hurry to dive into the cool water,he ran out the back door,leavingbehind shoes,socks,and shirt as he went. He flew into the water,notrealizing that as he swam toward the middle of the lake,an alligator wasswimming toward the shore. His mother - in the house was looking out thewindow - saw the two as they got closer and closer together. In utterfear,she ran toward the water,yelling to her son as loudly as she could.
因为迫不及待地想投入到清凉的水中,他飞快地从后门跑了出去,边跑边脱掉鞋子、袜子和衬衣,把它们随手抛在了身后。他一头扎进了水里,丝毫没有意识到自己游往潭中心的同时,一只美洲鳄也正在朝岸边游来。小男孩的母亲当时在屋子里透过窗子向外看着,发现那只美洲鳄正向她的孩子步步逼近。她极度惊恐起来,一边迅速奔向水潭,一边声嘶力竭地朝自己的孩子呼喊着。
Hearing her voice, the little boy became alarmed and made a return to swimto his mother. It was too late. Just as he reached her,the alligatorreached him.
听到她的呼喊,小男孩才猛然意识到了危险,立即掉头向岸边的母亲游去。可这时已经无济于事。他的手勉强刚够到他的母亲,鳄鱼也已经接触到了他。
From the dock, the mother grabbed her little boy by the arms just as thealligator snatched his legs. That began an incredible tug-of-war betweenthe two. The alligator was much stronger than the mother, but the motherwas much too passionate to let go. A farmer happened to drive by, heard herscreams, raced from his truck, took aim and shot the alligator.
母亲在岸上拼命地拽紧儿子的手臂,而此时美洲鳄也死死地咬住孩子的腿不放。为了争夺小男孩,母亲和鳄鱼之间俨然展开了一场让人难以置信的拔河较量。美洲鳄的力气显然要比母亲强大得多,但是母亲挽救儿子的坚定信念让她无论如何也绝不放手。就在这万分危急的关头,一位农夫恰巧驾车经过,一听到孩子母亲的尖叫便飞速从卡车上跳下,瞄准鳄鱼并开枪将其射杀。
Remarkably, after weeks and weeks in the hospital, the little boy survived. His legs were extremely scarred by the vicious attack of the animal and, on his arms, were deep scratches where his mother's fingernails dug into his flesh in her effort to hang on to the son she loved.
值得庆幸的是,经过在医院数周的抢救治疗,小男孩居然存活了下来。鳄鱼凶残的袭击在他的腿上刻下了触目惊心的伤痕。不仅如此,他的双臂上也留下了深深的抓痕,那是在生死关头母亲为了牢牢抓住挚爱的儿子,以至于手指甲都掐入了儿子的肉中所留下的。
The newspaper reporter who interviewed the boy after the trauma, asked if he would show him his scars. The boy lifted his pant legs. And then, with obvious pride, he said to the reporter. But look at my arms. I have great scars on my arms, too. I have them because my mom wouldn't let go.
事后,这位死里逃生的小男孩接受了一位报社记者的采访。当记者问他是否愿意让大家看看他身上的伤疤时,小男孩挽起了自己的裤腿,腿上深深的疤痕暴露无遗。紧接着,他满脸自豪地告诉记者,“大家还是看看我的手臂吧,我的手臂上也有好多伤疤呢。这是妈妈不放开我,在救我的时候留下的。”
You and I can identify with that little boy. We have scars, too. No, not from an alligator, or anything quite so dramatic. But, the scars of a painful past. Some of those scars are unsightly and have caused us deep regret.
看了这个小男孩的故事后,人们都能感同身受。其实我们每个人身上都有伤疤。只不过并不是被鳄鱼咬的,或任何如此戏剧性事件所造成,而是过往的痛苦经历所留下的。那些伤疤是如此难看,让人深感懊悔。
But, some wounds, my friend, are because God has refused to let go. In the midst of your struggle, He's been there holding on to you.
但是,我的朋友,你可曾想过有些伤口是一些不想放弃你的人造成的。在你挣扎的过程中,那些爱你的人为了拉住你,才在你身上留下了这些伤疤。
浏览量:2
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面读文网小编为大家带来感悟人生双语美文,希望大家喜欢!
I believe in the "50-percent theory". Half the time things are better than normal; the other half, they are worse. I believe life is a pendulum swing. It takes time and experience to understand what normal is, and that gives me the perspective to deal with the surprises of the future.
我信奉“对半理论”。生活时而无比顺畅,时而倒霉透顶,好坏参半。我觉得生活就像来回晃动的钟摆。读懂生活的常态需要时间和阅历,也正是这样才练就了我面对未来荣辱不惊的生活态度。
Let's benchmark the parameters: Yes, I will die. I've dealt with the deaths of both parents, a best friend, a beloved boss and cherished pets. Some of these deaths have been violent, before my eyes, or slow and agonizing. Bad stuff, and it belongs at the bottom of the scale.
让我们掂量这些点点滴滴:是的,我注定会死去。我已经经历了双亲的仙逝,一位友人的亡故,一位敬爱的老板的离逝,还有心爱宠物的死亡。当中一些变故突如其来,直击眼前;有些却长期折磨,痛苦不堪。糟糕的事儿,它们驻留谷底。
Then there are those high points: romance and marriage to the right person; having a child and doing those Dad things like coaching my son's baseball team, paddling around the creek in the boat while he's swimming with the dogs, discovering his compassion so deep it manifests even in his kindness to snails, his imagination so vivid he builds a spaceship from a scattered pile of Legos.
当然生活也不乏熠熠光彩:坠入爱河缔结良缘;养育幼子身为人父,训练儿子的棒球队,当他和狗在水中嬉戏时,摇桨划船前瞻后顾,感受他如此强烈的同情心——即使对蜗牛也善待有加,发现他如此活跃的想像力——即使零散的积木也能堆出太空飞船。
But there is a vast meadow of life in the middle, where the bad and thegood flip-flop acrobatically. This is what convinces me to believe in the 50-percent theory.
但在它们发生期间有一片宽广的草坪,在那儿上演的各种好事坏事像耍杂技一样地翻新。这就是让我信服对半理论的原因。
One spring I planted corn too early in a bottomland so flood-prone thatneighbors laughed. I felt chagrined at the wasted effort. Summer turned brutal-- the worst heat wave and drought in my lifetime. The air-conditioner died,the well went dry, the marriage ended, the job lost, the money gone. I wasliving lyrics from a country tune -- music I loathed. Only a surging Kansas City Royals team, bound for their first World Series, buoyed my spirits.
有一年春天,我在一片容易被淹的低洼地过早种下了玉米,邻居们都为此嘲笑我。一番心血付之东流让我懊恼不已。接着我生命中最难熬的酷暑来临了--热浪袭人,酿至旱灾。空调失灵,水井枯竭,婚姻破裂,惨遭失业,积蓄挥空。我正经历某个乡村调频描绘的情节,我讨厌这种音乐。只有一支人气攀升的堪萨斯皇家棒球队的小组因他们的第一次出征世界大赛团结起来使我精神振奋。
Looking back on that horrible summer, I soon understood that all succeeding good things merely offset the bad. Worse than normal wouldn't last long. I am owed and savor the halcyon times. They reinvigorate me for the next nasty surprise and offer assurance that I can thrive. The 50 percent theory even helps me see hope beyond my Royals' recent slump, a field of struggling rookies sown so that some year soon we can reap an October harvest.
回想那个可怕的夏天,我不久就明白了所有的好事坏事不过是正负抵消。不顺心的境遇不会延宕过久。太平时光是我应得的,我要尽情享受。它们给我新的活力以应对突如其来的险境,并确保我再度辉煌。对半理论甚至帮我在我喜爱的皇家棒球队最近的低潮中看到希望——这是一块艰难行进的新手们耕耘的土地,播种了,假以时日我们就可以收获十月的金秋。
Oh, yeah, the corn crop? For that one blistering summer, the ground moisture was just right, planting early allowed pollination before heat,withered the tops, and the lack of rain spared the standing corn from floods. That winter my crib overflowed with corn -- fat, healthy three-to-a-stalk ears filled with kernels from heel to tip -- while my neighbors' fields yielded only brown, empty husks.
哦,对了,玉米收成?就那年炎热的夏天,庄稼地的湿度恰到好处,过早的种植使授粉避开酷热在顶梢干枯前完成,雨水稀少使地里长着的玉米免遭水灾。那年冬天,我的粮仓里堆满了玉米--饱满结实的玉米每株秆上结三个,每个玉米从底到顶端长满了玉米粒--而我的邻居们地里长出来的只是暗沉干瘪的壳。
Although plantings past may have fallen below the 50-percent expectation, and they probably will again in the future, I am still sustained by the crop that flourishes during the drought.
尽管过去播种的收获没有达到50%的期望,而且将来也可能是这样,我仍然要为经历旱季依然丰收的玉米而坚守阵地。
浏览量:2
下载量:0
时间:
相信如果作为一个文字控,都会很喜欢哪些很诗意的语录吧!今天读文网小编在这里为大家分享一些富有诗意的英文句子给大家,希望大家喜欢!
1、假如你走了,我会很沮丧。你离开,我会很想念。
If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave.
2、我对你的爱,一直到新闻联播大结局那天。
I love you until the end of the news network.
3、暧昧,麻醉了我的无助。转身,加深了我的孤独。
Ambiguous, anesthesia my helplessness. Turn around and deepen my loneliness.
4、你是我的命,没有你我活不下去。
You are my life, I can't live without you.
5、相信每一个人的身边都有一个很敷衍的朋友。
I believe everyone has a very close friend.
6、在爱情里、没有谁对谁错、只有谁让谁。
In love, there is no one who is right, only who let who.
7、花会一年一度的开,可人会不会一年一年的都在。
Once a year the flowers open, but will not be a year in.
8、没动力的时候我就会想到你的笑。
I'll think of you when I'm not motivated.
9、我怕时间太快,不够将你看仔细。
I'm afraid time is too fast, not enough to see you carefully.
10、爱一个人好难,放弃一个人真简单。
Love a person is difficult, give up a person really simple.
11、夜,有了星星温柔的眼眸,就会变得绮丽。
Night, the stars have gentle eyes, will become beautiful.
12、我能做的不多,但你需要的时候,我总是在的。
There's not much I can do, but when you need me, I'll always be there.
13、没有你的午后,若有所失,却无从追忆。
Without you in the afternoon, but no memory loss.
14、短暂的爱情,只会换来噩梦一般的尘埃。
Short of love, only for the dust of the nightmare.
15、单曲循环,其实是一种心情。
Single cycle, in fact, is a mood.
浏览量:2
下载量:0
时间:
人生就是一次旅行,走过的山水,都是风景,尝过的欢愉,都是幸福。今天读文网小编在这里为大家分享一些人生哲理英语美文,欢迎大家阅读!
When a baby opens her eyes, the first glow of sunlight shines upon her face, and her life begins with a cry.
当婴儿睁开眼睛,阳光照在她脸上的第一道光的时候,她的生命在哭泣中开始了。
At first, it was easy. Grabbing the hands of her parents, she came through her delightful childhood. The path was broad and flat; with some help, she climbed a little. However, when she looked up, she realized the peak of the mountain could not be seen clearly. The dim, obscure clouds got into her way.
一开始,很容易。抓住她父母的手,度过了快乐的童年。道路宽阔平坦;在一定的帮助下,一点一点地爬。然而,当她抬起头时,她意识到山顶是看不清的。阴暗,模糊的云阻挡着路。
But she didn't stop. She continued her journey. A considerable number of stones were thrown at her face, leaving scars inside and out.
但她并没有停止。继续她的旅程。大量的石头砸在她脸上,在里里外外留下了疤痕。
But she didn't stop. She didn't give up trying. The tight, warm and strong hands became loose; step by step, she was alone.
但她并没有停止。没有放弃尝试。握得紧紧的,温暖而有力的手变松了;独自一人,一步一步地。
She looked beyond and the road became steep and dangerous. The heavens were less obscure than before. She hurried up, but tripped and fell. She lay on the ground, depressed and frustrated, until she noticed the intoxicating scent of flowers, the tickling sound of bells and the inviting image of above.
她看向远方,道路变得陡峭的和危险。天堂比之前更加的朦胧。急匆匆地走,却绊了一跤。躺在地上,沮丧和失望,直到发现醉人的花香,钟声的回音,还有对于上述情形想象的诱惑。
Despite the pain from her fall, she stood up, with faith in her heart, and continued her journey. She knew there would be numerous obstacles ahead, but she didn't stop. She knew she would never stop.
尽管摔得很痛,凭着心中的信念,她站了起来,并继续她的旅程。她知道前方会有很多的障碍,但她并没有停止。她知道她永远都不会停止。
浏览量:2
下载量:0
时间:
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。下面读文网小编为大家带来感悟人生英文唯美句子,欢迎大家阅读!
1.Would you stay in or on the lines, or see no lines at all, even if they were there? Or are they? There’s a lot to think about here, isn’t there?你会写在线里还是写在线上,或者对纸上的线格根本就视而不见?真的有什么线格吗?此时此刻,有很多东西值得思考,不是吗?
2.Relationships don’t need promises, terms &conditions. It just needs two people: who can trust & who can understand. 感情不需要诺言,协议与条件。它只需要两个人:一个能够信任的人,与一个愿意理解的人。
3.My playlist can tell you the story of my life.我的播放列表讲述了关于我的故事。
4.Change, don't need you said, people will see.改变,不需要你自己说,别人会看得到。
5.Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡空虚的世界顿时变得明亮和充实。
6.Don't take people's care for granted.No matter how much they love you, people get tired eventually.不要把别人的关心当成理所当然。不管他有多爱你,最终也会有疲惫的一天。
7.That I exist is a perpetual surprise which is life.我的存在,对我是一个永久的神奇,这就是生活!
8.If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars.如果你为错过夕阳而哭泣,那么你就要错过群星了。
9.Love,get mad about it and both carry all the dreams. If not,be strong and each takes the pain.爱,就疯狂,两个人撑起所有的梦想;不爱,就坚强,一个人扛起所有的伤。
10.For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness.每一分钟的愤怒,都会损失60秒钟的快乐。
11.Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.你的吻在我的唇上依旧炽热,我的每一天都是如此的美好。
12.The world looks like a noisy farce, nobody can change anything.~~~ 世界就像一场乱哄哄的闹剧,没人能够改变些什么。
13.Sleep 'til you're hungry, eat 'til you're sleepy. My delicious Valentine。 睡到被饿醒,吃到快睡着。过个美味情人节。
14.I am standing in front of mood and predicting the next thing will happen to me. 我站在喜怒哀乐面前阅读我下一个画面。
15.To treat yourself better,you should give up those meaningless desires and worthless friends.想对自己好一点,就放弃那些无谓的欲望,放弃那些不该交往的朋友。
16.Why do we fall? So we can learn to pick ourselves up. 为什么我们会跌倒?正因为这样,我们才有机会学习如何让自己重新站起来。
17.When a cigar falls in love with a match,it's destined to be hurt. 有些爱从一开始就注定会受伤。
18.Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end. 每件事最后都会是好事。如果不是好事, 说明还没到最后。
19.Love is friendship caught fire. 其实,爱是着了火的友谊。
20.You got a dream... You gotta protect it. People can't do somethin' themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want somethin', go get it. Period. 有梦想,就要捍卫它。人们和你说不可能,只是因为他们自己办不到。想追求什么,就去努力吧,就这样。
浏览量:2
下载量:0
时间:
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。下面读文网小编为大家带来感悟人生英文句子,欢迎大家阅读!
1.Free nostalgia Single.Many things did not get always feel better and get before beginning to understand: "we get at the same time is also lost."怀念单身时的自由。很多事物,没有得到时总觉得美好,得到之后才开始明白:“我们得到的同时也在失去。”
2.Happiness lies not in who you are, what you own, but merely how you look at yourself.幸福不在于你是谁,你拥有什么,而仅仅在于你自己怎么看待。
3.People never know what time inadvertently said goodbye never really gone with you. 人永远不知道谁哪次不经意的跟你说了再见之后就真的再也不见了。
4.The dream of this thing and the classic, never fade because of the time, but even more precious.梦想这东西和经典一样,永远不会因为时间而褪色,反而更显珍贵。
5.Because want to be alone and lonely, because love someone and gentle, because a dream persistent, waiting for a man tortured.因为想一个人而寂寞, 因为爱一个人而温柔, 因为有一个梦而执着, 因为等一个人而折磨。
6.Like you, you are my goddess. Fall in love with you, you are my baby. After getting married, you are my ancestors.喜欢你的时候,你是我的女神。爱上你的时候,你是我的宝贝。结婚之后,你是我的祖宗。
7.We are not in each other's lives, but you're the first one I want to marry people.我们都不是彼此生命中的第一个,可是你是我第一个想嫁的人。
8.True love is not that you know how good his (her) to be together; but knowing that he (she) there are too many bad or do not want to leave.真正的爱情不在于你知道他(她)有多好才要在一起;而是明知道他(她)有太多的不好还是不愿离开。
9.Every day, holding a pencil on paper graffiti. However, it is always not draw the curvature of the corner of your mouth.Why? Is it I did not give you happiness?每天,拿着铅笔在纸上对你涂鸦。可是,总是画不出你嘴角的弧度。为什么?难道是我还没有给你幸福吗?
10.Neither turn back, why did not forget. Since for him, why oath. Today many watery trace. Ming Xi He Xi, the king has been a stranger.既不回头,何必不忘。既然无缘,何须誓言。今日种种,似水无痕。明夕何夕,君已陌路。
11.May be past life marriage may be the afterlife the edge wrong in this life and inviting each other for some fruit grievances.也许是前世的姻也许是来生的缘错在今生相见徒增一段无果的恩怨。
12.Fall in love with a person, is in love with a wound. Every love is like a fresh wound, growth in the heart, and occasionally pain.爱上一个人,就是爱上一个伤口。每一次爱情,都像一个新鲜的伤口,生长在心里,偶尔疼痛。
13.See through but do not put it bluntly, a lot of things, as long as you know what you like, no need to say so.看穿但不说穿,很多事情,只要自己心里有数就好了,没必要说出来。
14.Two people made a mistake, come forward to assume that one is called tolerance, other debt owed, sooner or later also.两个人同时犯了错,站出来承担的那一方叫宽容,另一方欠下的债,早晚都要还。
15.When the more you hate a person, he would have all the time do not appear in front of you; when you miss a person, a search of the earth can not find him.当你越讨厌一个人时,他就会无时无刻不出现在你的面前;而当你想念一个人时,翻遍地球都找不到他。
浏览量:2
下载量:0
时间:
英语晨读是一种很好的学习英语的习惯,能有效提高自己的英文水平。下面读文网小编为大家带来励志晨读英语美文摘抄,供大家阅读欣赏!
All over my garden I’ve planted nothing but roses, fragrant and—if looked at from a far—a blaze with color like sunset clouds, I’d be very happy if anyone of my visiting friends should desire to pick and take some for their homes. I trust that any friend of mine carrying the rose would vanish into the distance feeling that his emotions had been rekindled.
我在花园里种了芬芳的玫瑰花,远远望去,像一片燃烧的晚霞。我想等朋友们来做客的时候,让他们带一些玫瑰回家。我相信朋友们捧着火红的玫瑰渐渐消失在远方,一定能被重新点燃往日的情怀。
A close friend came for a visit the other day. I know her to be a lover of flowers and plants. And for that reason I told her at her departure that she should pick a bunch of roses to grace her boudoir. I promised that the scent of the roses would be wafted far, far away.
有一天,一位要好的女友来探望我,我知道她平常最喜爱花花草草。她临别时,我告诉她说,采一束玫瑰装点你的闺房吧,芳香四溢。
That girl friend of mine, tiptoeing into the garden in high spirits, sniffed here and smelt there, but in the end she didn’t pick a single rose. I said there were so many of them that she would pick as many as she’d like to; I told her that I was not a florist and didn’t make a living out of them. Saying so I raised the scissors for the sacrifice of the flowers, but she stopped me, crying no, no, no!
女友轻手轻脚跨进花园,东闻闻西嗅嗅,神采飞扬,就是不肯采摘。我说,没关系,多的是,我又不是花店老板,不靠玫瑰赚钱的。说完,我就举起剪刀准备献美。女友急忙拦住,高声叫着,不可不可。
To cut such beautiful roses would hurt one, she said. With her hands clutching at my sleeves, she told me that by no means should they be cut. Roses are the smiling face of the earth, and who could be so iron-hearted as to destroy a smile so intoxicating?
这么美丽的玫瑰剪下来,让人心疼。她抓紧我的袖子叮咛:千万不能剪啊,玫瑰是泥土的笑脸,谁能忍心毁坏美得醉人的微笑呢?
My mind was thoroughly boggled: the ugly earth, the humble earth, the plain earth—it is for the sake of that smile that it wins the care and pity of people.
我的灵魂猛然一惊:丑陋的泥土,卑微的泥土,朴素的泥土,因为玫瑰,露出了惊艳一笑,正因为这一笑,才赢得了人们的爱惜。
浏览量:4
下载量:0
时间:
坚持每天的英语晨读对于提升英语阅读能力十分有用,下面读文网小编为大家带来晨读英文美文欣赏,欢迎阅读欣赏!
Wherever you are, and whoever you may be,
there is one thing in which you and I are
just alike,at this moment, and in all the moments
of our existence.We are not at rest;
we are on a journey. Our life is not a mere fact;
it is a movement, a tendency, a steady,
ceaseless progress towards an unseen goal.
We are gaining something, or losing something, every day.
Even when our position and our character seem to
remain precisely the same, they are changing.
For the mere advance of time is a change.
It is not the same thing to have a bare field
in January and in July. The season makes the difference.
The limitations that are childlike in the child are childish
in the man.Everything that we do is a step
in one direction or another. Even the failure to do something
is in itself a deed. It sets us forward or backward.
The action of the negative pole of a magnetic needle is
just as real as the action of the positive pole.
To decline is to accept — the other alternative.
Are you nearer to your port today than you were yesterday?
Yes, — you must be a little nearer to some port or other;
for since your ship was first launched upon
the sea of life you have never been still
for a single moment; the sea is too deep,
you could not find an anchorage if you would;
there can be no pause until you come into port.
浏览量:2
下载量:0
时间: