为您找到与洗发水越来越难用相关的共9个结果:
洗发水是指一种具有去头屑功能、 焗油功能和染发等功能的护发产品。那么你知道洗发水用英语怎么说吗? 接下来跟着读文网小编来学习洗发水的英语知识吧。
1. The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess.
不合适的洗发水会使卷发纠结成乱糟糟的一团。
2. This shampoo smells fruity and leaves the hair beautifully silky.
这款洗发水是果香型的,洗后头发如丝般顺滑。
3. I pressed out the rest of shampoo by force.
我用力把剩下的洗发水挤出来.
4. The shampoo lathers and foams so much it's very hard to rinse it all out.
这种洗发水泡沫太多,很难冲干净。
5. Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
总是用同一种洗发水就意味着某种残留物会在头发上越积越多。
6. I can't find the boys' shampoo. I can't think where I put it when I took it off them.
我找不到那帮家伙的洗发水了,从他们那里拿来后我就忘了搁在什么地方。
7. A quick rinse isn't sufficient. Use plenty of running water to wash away all traces of shampoo.
光快速冲洗一下是不够的.得用大量流水把残余的洗发水都洗干净.
8. Absolutely. Sometimes using the right shampoo will do the trick.
当然. 有时用合适的洗发水会有用.
9. There is sachet shampoo in the bathroom.
浴室中有小袋包装的洗发水.
10. Are you using that dandruff shampoo I bought you?
你用了我给你买的那个去头屑的洗发水了吗 ?当然.
11. Soaps Bubble Bath, Shower Gel, Shampoo, Body Lotion, Gift Sets, Bathroom Accessories.
采购产品肥皂泡沫浴缸, 淋浴房,凝胶剂, 洗发水, 身体洗剂, 礼品套装, 浴室配件.
12. This kind of shampoo can give you a feeling of redouBled comfort.
这种洗发水,令您的秀发倍感舒适.
13. The Dove range now covers skin creams, shampoos and shower gels.
多芬品牌如今包括护肤霜, 洗发水和沐浴露.
14. For stuff like shampoo, soap or weeping powder, buy the household pack.
洗发水 、 香皂或洗衣粉之类的物品, 买家里成员装.
15. Cleaning Products: toothbrush paste, comb, shampoo, towel, water bottle, flashlight, etc.
洗涤用品: 牙刷, 梳子, 洗发水, 毛巾, 水壶, 手电筒等.
浏览量:3
下载量:0
时间:
摘要:你可能会想只吸一根烟不会危害身体。但实际上根据最新测算,对吸烟者而言吸一根烟可能要减少14分钟的寿命。有一个网站已经测算出一名抽烟,喝酒或吸毒的人会因每次的坏习惯少活多长时间。
You might think that just one cigarette 'can't hurt'. But it could in fact cost a smoker almost 14 minutes of their life, according to new calculations. A new website has worked out how much time a smoker, alcoholic or a drug addict will lose, each time they use. For example, regularly smoking 20 cigarettes a day cuts ten years off a person's life, the website claims. Alcoholics cut their lives short by 23 years, while chronic cocaine users lose 34 years, it adds.
How much time does a lifelong addict loose each time they use?
Cigarettes Cocaine Alcohol Meth Methdone Heroin
13.8 minutes 5.1 hours 6.6 hours 11.1 hours 12.6 hours 22.8 hours
The total time lost for each individual use is heavily dependent on how many times the average daily dose is segmented. For example, the daily dose of cocaine is segmented by 6.6 (lines) , while the daily dose of alcohol is segmented by 2.14 (drinks).
你可能会想只吸一根烟不会危害身体。但实际上根据最新测算,对吸烟者而言吸一根烟可能要减少14分钟的寿命。有一个网站已经测算出一名抽烟,喝酒或吸毒的人会因每次的坏习惯少活多长时间。例如,该网站宣称如果通常每天吸20根烟,会减寿十年。酒鬼则会减少23的寿命,而慢性可卡因食用者最多竟少活34年,该网站补充道。
终身吸烟者每次吸烟要消耗多长寿命?
烟 可卡因 酒精 甲安菲他明 美沙酮 海洛因
13.8分钟 5.1小时 6 .6小时 11.1小时 12.6小时 22.8小时
那些离死神越来越近的坏习惯
每人消耗的寿命很大程度要看平均每天的吸食次数。例如,每天吸食可卡因6.6(条),或每日酒精摄入量为2.14(杯)。
How the numbers were calculated
Average Lifetime - Average age of death = Number of years lost
Number of years lost × 365.242 × 24 = Number of hours lost
Average use per day × Number of days using = Lifetime number of doses
Number of hours lost / Lifetime number of doses = Time lost per dose in hours
Number of days using = Average of death -Average age of first regular use × 365.242
平均寿命-平均死亡年龄=减少的寿命
减少的寿命年数 × 365.242 × 24 = 减少的小时数
平均每天摄入量 × 食用天数 = 一生摄入总量
减少的小时数量 / 一生摄入总量 = 每次摄入后减少的寿命
摄入天数 = 平均死亡年龄 - 首次常规摄入者的平均年龄 × 365.242
Treatment4addiction.com, a website providing information people with drug and alcohol addictions, has calculated how many years an addiction to cigarettes, alcohol, cocaine, methamphetamine, methadone and heroine are cutting from their lives by continued use. Mephamphetamine addicts live to an average age of just 38, while heroin addicts don't fare much better, dying at on average at just 38 years old. The website's creators have also worked out how many minutes or hours each single dose will cost an addict.
一个网址为Treatment4addiction.com的网站是一家向沉迷于毒品和酒精的人提供信息的网站。该网站已经测算了沉迷于香烟、酒精、可卡因、甲基苯丙胺、美沙酮或海洛因的人在持续吸食的情况下会减少多少寿命。吸食甲基苯丙胺的人平均寿命仅为38岁。该网站创始人已经算出各类瘾君子每次会消耗多少分钟或小时的寿命。
One line of cocaine takes a chronic user five minutes closer to death, while a single methadone pill costs a user almost 13 hours. Treatment4Addiction.com is a ‘resource for people looking for help and support in regards to drug and alcohol addiction’, its developers said. All the data came from official sources including the U.S Centers for Disease Control and Prevention (CDC), the Substance Abuse and Mental Health Services Administration and the National Highway Traffic Safety Administration. Jake Tri, project manager for the website said it was formed after the developers heard comments about how much time smoking a cigarette costs a person, and wanted to find out the exact figure.
每条可卡因可使慢性摄入者少活5分钟,而每片甲基苯丙胺则使其食用者少活13个小时。“该网站是人们寻求帮助的一大资源并得到了吸食毒品和嗜酒人员的支持,”该网站的开发人员说道。网站上的全部数据是官方信息,包括美国疾病防控中心、物质滥用和精神健康服务管理局、国家公路交通安全管理局。该网站项目经理杰克•特里说当开发人员听到人们对吸一根烟可消耗多少寿命的看法后,他们建立了这一网站并想找到与此相关的其他数据。#p#副标题#e#
How much time does a lifelong addict lose when using the average daily dose?
Cigarette: 12 hours= 4.6 hours
Alcohol: 12 hours 12 hours = 14.1 hours
Cocaine: 24 hours 12 hours = 33.7 hours
Methdone: 24 hours 24 hours 12 hours = 50.4 hours
Methamphetamine: 24 hours 24 hours 12 hours = 58.8 hours
Heroin: 24 hours 24 hours 12 hours 12 hours = 68.4 hours
These estimates are for chronic users where negative effects would be cumulative over time.
平均日摄入量会使终身瘾君子少活多长时间?
香烟:4.6小时 酒精:14.1小时 可卡因:33.7小时 美沙酮:50.4小时 甲基苯丙胺:58.8小时
海洛因:68.4小时
这些数据主要针对长期服用人员,其消极影响是长期积累下来的。
He told MailOnline: 'The initial inspiration for this project was from hearing a statement many of us have come across in passing... Something like "Smoking one cigarette takes away 10 minutes of your life". 'We then wondered about other drugs and applied the same methodology using statistics from several reputable sources. They checked their methodology against statistics from the University of Bristol, and found they were very close, with differences attributed to the fact they were using U.S. government sources rather than U.K. statistics.
他对每日邮报说:“开始做这一项目的动机是偶然碰见了一些人听到了他们的观点...像是‘每吸一根烟要少活10分钟,’听了这样的话我们好奇其他药品情况如何,于是就用了同样的方法从几个不同的权威机构获取数据。”通过与布里斯托尔大学的数据做对比他们发现他们的测算结果与其十分接近,而存在差异是因为他们的数据来自美国政府而非英国政府。
He added that the methodology gives an estimated number rather than a definite number. He said: 'There are far too many factors to give a 100% accurate assessment of how much time one loses after smoking a single cigarette or taking a single drink. 'However this methodology does provide a good estimate for those that are chronic users of a certain substance, as it is based on average usage and life expectancy data.'
他还补充说这种方法只是一种估算,不能给出绝对准确的数字。他说:“虽然有很多因素能帮助我们得出百分百正确的数据,以反映在吸完一根烟或喝完一杯酒后的寿命折损情况,但对那些长期服用一种物质的人来说这种测算方法更加合理,因为它是基于平均用量和平均寿命来定的。
Chronic user of cigarettes
Life lost: 13% Average age to begin regular use: 17.8 Number of doses per day: one pack (20 cigarettes)
Average age of death: 68.7 Number of years using: 50.9 Years lost: 10 years
One cigarette could cost a chronic smoker 13.8 minutes of his or her life.
The normal dosage per day (1 pack of cigarettes) could cost a chronic smokers 4.6 hours of his or her life.
慢性吸烟者
寿命消耗:13% 开始吸烟的平均年龄:17.8 每天摄入量:一包(20 根)
平均死亡年龄:68.7 烟龄:50.9 减少寿命:10年
一根香烟使吸烟者少活13.8分钟。
每天习惯吸食计量(一包香烟)减少4.6小时的寿命。
Chronic user of alcohol
Life lost: 29% Average age to begin regular use: 16 Number of doses per day:2.14 Average years of death: 55.6
Number of years using: 39.6 Years lost : 23.1
One drink could cost a chronic drinker 6.6 hours of his or her life.
The normal dosage per day(2.14 drinks) could cost a chronic drinks 14.1 hours of his or her life. CDC defines a heavy drinker(male) as someone who consumes 15 or more drinks in a weenk.
慢性酗酒者
折损寿命:29% 平均开始酗酒年龄:16 每日摄入量:2.14 平均死亡年龄:55.6 酗酒时间:39.6 寿命减少:23.1年
一杯酒使慢性酗酒者少活6.6 小时。
每日摄入量(2.14瓶)可减少寿命14.1小时。疾病防治中心把每周累计喝下15瓶或15瓶以上的人定义为酗酒者。
Chronic user of cocaine
Life lost: 44% Average age to begin regular use : 20 Number of doses per day : 6.6 lines (1 gram,6.6lines around 150 mg each) Average age of death:44.5 Number of years using:24.5 years lost:34.3
One line could cost a chronic cocaine user 5.1 hours of his or her life.
The normal dosage per day (6.6 lines) could coste cchronic cocaine users 33.7 hours of his or her life.
Social recreational users typically use much less than regular users. Regular users can consume 1-2 grams of cocaine per day as tolerance builds.#p#副标题#e#
慢性可卡因服用者
生命折损:44% 平均开始服用年龄:20 每天服用剂量6.6 条(1克,6.6条,每条约150毫克)平均死亡年龄:44.5 服用年数:24.5 寿命减少:34.3
一条可卡因可消耗服用者5.1小时的寿命。
每天6.6条的剂量将使慢性可卡因服用者少活33.7小时。
一般用于消遣的剂量明显要比沉迷可卡因的人少很多,一般后者每天要服用1-2克的可卡因。
Chronic user of methamphetamine
Life lost: 53% Average age to begin regular use : 19.7 Number of doses per day : 5.3 hits Average age of death:36.8 Number of years using:17.10 years lost:41.9
One hit could cost a chronic cocaine user 11.1 hours of his or her life.
The normal dosage per day (5.3 hits) could coste a meth user 58.8 hours of his or her life.
慢性甲基苯丙肭服用者
生命折损53% 平均开始服用年龄:19.7 每天服用剂量5.3 块 平均死亡年龄:36.8 服用年数:17.10 寿命减少:41.9
一块甲基苯丙肭可消耗服用者11.1小时的寿命。
每天服用5.3块甲基苯丙肭可消耗服用者58.5小时的寿命
Chronic user of methadone
Life lost:49% Average age to begin regular use : 22.3 Number of doses per day : 4 pills Average age of death:40.5 Number of years using:18.2 years lost:38.2
One pill could cost a chronic methadone user 12.6 hours of his or her life.
The normal dosage per day (4pills) could coste a methadone user 50.4 hours of his or her life.
慢性美沙酮服用者
生命折损:49% 平均开始服用年龄::22.3 每天服用剂量:4 片 平均死亡年龄:40.5 服用年数:18.2 寿命减少:38.2
一片美沙酮可消耗服用者12.6小时的寿命。
每天服用4片可使服用者少活50.4小时。
Chronic user of heroin
Life lost:52% Average age to begin regular use : 23 Number of doses per day :3 Average age of death:37.5 Number of years using:14.5 years lost:41.2
Shooting up one time could cost a chronic heroin user 22.8 hours of his or her life.
The normal dosage per day (3 injections) could coste a chronic heroin user 68.4 hours of his or her life.
慢性海洛因服用者
生命折损:52% 平均开始服用年龄:23 每天服用剂量:3 平均死亡年龄:37.5 服用年数:14.5 寿命减少:41.2
每注射一次可消耗摄入者22.8小时的寿命。
每天注射三次将消耗68.4小时的寿命。
浏览量:2
下载量:0
时间:
小女孩坐在祖父的膝上读故事。她时不时的从书上转移视线抬起头来碰到他褶皱的脸。随后她摸摸自己的脸颊又回去摸摸祖父的。
最后她问:“爷爷,是上帝创造的你吗?”
“是啊,甜心。”他回答道:“上帝很久前创造出了我。”
“喔。”她回答。接着又问道:“爷爷,上帝也创造了我吗?”
“是啊,当然了宝贝。”他向她保证:“上帝只是不久前创造的你。”
“喔。”她回答。又分别感受了两人的脸颊,边观察边说:“上帝的技术越来越好了,是不?”
浏览量:2
下载量:0
时间:
摘要:根据最新研究显示,相对于其他年龄段的人,将近30到40出头这个年龄段的人普遍感到工作满意度较低、情绪衰竭度较高。
It is a popular internet thing to focus on the upside of being in your 30s, and it is nice to know how to do basic modern-human-being things like paying your taxes and cooking a simple meal. But it can be a less-rosy story at work: People in their late 20s to early 40s tend to report lower levels of job satisfaction and higher levels of emotional exhaustion than other age groups, according to new research.
There’s the obvious reason: These tend to be the ages that people have young children at home, and the researchers did find that this group reported feeling increasingly crunched for time. But adding to that pressure, co-worker support also tends to dissipate at this age. BPS Research Digest interprets the findings:
人们喜欢在网上关注30岁后的种种好事。30岁以后,你会掌握各种现代人类必备基本技能,比如说如何纳税和做煎蛋饭菜。但是在工作上事情就不那么美好了:根据最新研究显示,相对于其他年龄段的人,将近30到40出头这个年龄段的人普遍感到工作满意度较低、情绪衰竭度较高。
熬过40岁工作越来越顺心
一个显而易见的原因是:处于这一年龄段的人往往负担着养育幼子的责任——该研究发现,这些人群往往感到时间上越来越有压迫感。不仅如此,在这一年龄段,同事间的合作关系也开始涣散。英国心理学会博客对这一现象作出了如下解释:
Support from co-workers probably dips in midlife as peers compete for scarce resources (promotion bottlenecks are often encountered during this career stage). Also, whereas younger counterparts are often hungry to forge new social networks, and older workers seek identity-affirming work experiences in their remaining tenure, midlifers find it demanding enough just to maintain existing social networks. Meanwhile, time pressure likely intensifies mid-career as colleagues try to leverage one's knowledge and experience.
在中年时期,同志之间为了争夺稀缺资源(在这个职场阶段,许多人会遭遇升职瓶颈),对彼此的支持程度很可能降低。不仅如此,年轻一辈的职员在饥渴的构建新的社交人脉网络,老一辈的职员则是在任职的中间阶段探寻维护自己的职场地位的方法,如此一来,对这些中年人来说,要维持现有的社交人脉网络就已经够受的了。与此同时,由于其他同事竭力凸显自己的学识和资历,这些中年职员还会感到时间上的压迫感越来越强烈。
But the good news is that after about a decade of suck, things start to pick back up again. Occupational psychologists say that happiness at work recovers when people reach their 40s, and that people in their 50s are more satisfied with their jobs than any other age group. Hang in there, 30-somethings — soon you will be old(er), but at least work will suck less!
但是,好消息是,在十年艰苦的日子之后,这种状况就会好转起来。职业心理学家称,到人们四十几岁的时候,对工作的满意程度就会恢复,而五十多岁的人对自己的工作比任何其他年龄层的人都满意。坚持住,而立之年的人们——很快你们会变老,但至少生活不会这么糟糕了!
1.保持理智,镇定是你工作制胜的法宝。
Keep your head. A calm presence is an invaluable asset.
2.保持距离,友好却不要太亲近,不要向同事袒露太私人的生活细节。
Keep your distance. Be friendly but not over-familiar. Don't confide intimate details to your colleagues.
3.清楚并坚持自己的想法。左右摇摆会让你在别人心目中的形象大打折扣。
Know what you believe in and stick to it. Nothing loses other's respect quicker than inconsistency.
4.做好你的工作,相信自己能胜任。自信是关键,这也会影响到人们对你的态度。
Be good at your job. Know that you're good. Self-respect is the key. It'll show up in the way people deal with you.
5.承认这个事实:你不能总是让所有的人满意,甚至是总让一部分人满意都很难。
Accept that you can't please all the people all the time-or even some of the people all of the time.
浏览量:2
下载量:0
时间:
商务英语考试(BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE),简称BEC,指的是剑桥商务英语资格考试。接下来小编为大家整理了为何剑桥商务英语越来越受欢迎,希望对你有帮助哦!
剑桥商务英语证书(Cambridge Business English Certificate,简称BEC)考试,是英国剑桥大学考试委员会(University of Cambridge Local Examination Syndicate,简称UCLES)专门为我国设计的英语水平考试。它是根据英语为非母语国家的人员进行国际商务活动的需要而设计的。
为适应中国改革开放的需要,国家教委考试中心与剑桥大学考试委员会商定从1993年起在中国合作举办剑桥英语考试。作为双方合作的第一个考试项目,双方协议首先举办剑桥商务英语证书(BEC)考试。该项考试在欧美许多国家被广泛承认,是就业领域中最权威的英语能力证明。
它的最高级别考试在欧美又称为国际商贸英语证书考试:CEIBT(Certificate in English for International Business and Trade)。
剑桥商务英语证书(BEC)考试根据商务工作人员业务水平的需要,对考生在经济贸易和商务活动的一般工作环境中使用英语的能力从听、说、读、写四个方面进行全面考察,并提供标准统一的权威证书。因此,该证书可被各类涉外企业、部门、组织或机构用来招收职员时作为英语能力的证明,也可被商务工作人员或英语学习者作为提高英语水平的验证等,对即将进入就业领域的在校学生或已工作的青年来说,它将是就业、求职的重要砝码。实际上,BEC由于其考试单位--英国剑桥大学考试委员会考试的科学性、权威性,已被国内大多数外企、商社和涉外单位认可,是招聘雇员优先录用的主要条件之一。
根据中国的实际情况,剑桥大学聘请了许多EFL(English as Foreign Language)专家,在剑桥商务英语证书(BEC)考试系列中专门设计了较低和中上级别的两个考试:即商务英语证书考试(第一级)(Business English Certificate 1,简称BEC1)和商务英语证书考试(第二级)(BEC2)。在BEC考试系列中中,原有的CEIBT将作为BEC考试第三级,以便该考试与国际通用标准接轨,通过BEC考试第三级的考生将得到CEIBT证书。考核成绩合格者获得由剑桥大学考试委员会签发,教育部考试中心认可的证书。
BEC一级证书是为需要在办公室工作中使用商务英语的雇员而设计的。在招聘人员时使用BEC一级证书作为基本商务英语语言要求,可以使公司准确评估应聘人员的真实商务英语运用水平;BEC二级证书适用于中级管理层的雇员,作为鉴定具有中级商务英语水平雇员的工具;BEC三级证书证明了证书持有者在广泛的专业领域使用商务英语的能力。
BEC之所以具备权威性还因为,它得到了众多权威机构的认可。已于2000年开考的、由英国剑桥大学考试委员会与中国全国高等教育自学考试指导委员会联合推出并颁发证书的"商务管理"、"金融管理"两个专业指定BEC为其英语课程。获得BEC1、2、3级C以上成绩证书者免考该课程。
BEC3级已被英国许多大学和中国一些大学定为MBA必修课之一。并被英国50多所大学认可作为入学英语语言能力证明。
全国已有26个省、直辖市、自治区的34个城市设有58个考点。每年三月、九月报名截止;五、六月,十一、十二月考试。从2002年起,BEC商务英语证书考试将有很大变化。
具体变化是:首先,各个级别的考试名称将由现在的BEC1、BEC2、BEC3更名为BEC初级、BEC中级、BEC高级;口试成绩不再单独,占总分的25%;BEC初级(即现在的BEC1)不再分A、B、C、D四个等第,改为Pathmerit(优秀)和Pass(通过)两等;根据考试级别的不同,阅读和写作部分的时间将增加15分钟至30分钟不等。
据悉,变化之后的BEC考试将较现在的难度有所增加。考试中心有关人士指出,之所以出现这些变化是因为BEC考试1993年最早出现时只面向中国,当时只在中国开考,所以那时考虑到中国考生的口语较差,都没有进行口语考试。但现在BEC已成为一个全球化的考试,全球有60多个国家都在举办这项考试。因此它的标准要符合全球统一标准并与剑桥考试委员会其他考试标准相衔接。
随着我国即将加入WTO,今后各行各业都要与国际标准接轨,作为权威的国际英语能力证明,BEC证书必将对你的求职应聘具有重要的作用。欢迎广大大学、大专、高职、中专、职高的学生,以及有志于应聘到外企商社工作的人士参加BEC考试,通过考试提高、检验自己的英语水平。
浏览量:2
下载量:0
时间:
The paradox of our time in history is that we have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints; we spend more, but have less; we buy more but enjoy less.
We have bigger houses and smaller families; more conveniences, but less time; we have more degrees, but less sense; more knowledge, but less judgment; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness.
我们这个时代在历史上的说法就是我们拥有更高的建筑,但是有更暴的脾气;我们拥有更宽阔的高速公路,却有更狭隘的观点;我们花费得更多,拥有得却更少;我们购买得更多却享受得更少。
我们的房子越来越大,家庭却越来越小;便利越来越多,时间却越来越少;学位越来越多,感觉却越来越少;知识越来越多,观点却越来越少;专家越来越多,问题也越来越多;药物越来越多,健康却越来越少。
We drink too much, spend too recklessly, laugh too little, drive too fast, get too angry too quickly, stay up too late, get up too tired, read too little, watch TV too much, and pray too seldom.
We talk too much, love too seldom, and hate too often. We’ve learned how to make a living, but not a life; we’ve added years to life, not life to years.
我们喝得太多,花钱大手大脚,笑得太少,开车太快,易怒,熬夜,赖床,书读得越来越少,电视看得越来越多,却很少向上帝祈祷。
我们常常夸夸其谈,却很少付出爱心,且常常心中充满了仇恨。我们学会了如何谋生,而不知如何生活。我们延长了生命的期限,而不是生活的期限。
We’ve been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet the new neighbor. We’ve conquered outer space, but not inner space; we’ve done larger things, but not better things.
我们登上了月球,并成功返回,却不能穿过街道去拜访新邻居。我们已经征服了太空,却征服不了自己的内心;我们的事业越做越大,但质量却没有提高。
We’ve cleaned up the air, but polluted the soul; we’ve split the atom, but not our prejudice. We write more, but learn less; we plan more, but accomplish less.
我们清洁了空气,却污染了灵魂;我们分离了原子,却无法驱除我们的偏见;我们写得更多,学到的却更少;我们的计划更多,完成的却更少。
We’ve learned to rush, but not to wait; we have higher incomes, but, lower morals.
我们学会了奔跑,却忘记了如何等待;我们的收入越来越高,道德水平却越来越低。
We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but have less communication; we’ve become long on quantity, but short on quality.
我们制造了更多的计算机来存储更多的信息,制造了最多的副本,却减少了交流;我们开始渴望数量,但忽视了质量。
These are the days of two incomes, but more divorce; of fancier houses, but more broken homes.
这个时代有双收入,但也有了更高的离婚率;有更华丽的房屋,却有更多破碎的家庭。
These are the days of quick trips, disposable diapers, throw away morality, one night stands, overweight bodies, and pills that do everything from cheer, to quiet, to kill. Where are we heading...?
这个时代有了快速旅游,免洗尿布,却抛弃了道德、一夜情、超重的身体,以及可以从快乐中走向静止和自杀的药物。我们将走向何方……?
If we die tomorrow, the company that we are working for could easily replace us in a matter of days. But the family we left behind will feel the loss for the rest of their lives.
如果我们明天就死掉,我们为之工作的公司可能会在一天内很轻易地找人代替我们的位置。但是当我们离开家人后,他们的余生将会在失落中度过。
And come to think of it, we pour ourselves more into work than to our family an unwise investment indeed.
考虑一下吧,我们将自己的时间更多地投入到工作中,而放弃与家人在一起的时光,实在并非明智之举。
So what is the morale of the story?
那么这则故事的主旨是什么呢?
Don’t work too hard... and you know what’s the full word of family?
不要工作得太辛苦,你知道家的全称吗?
FAMILY = (F)ATHER (A)ND (M)OTHER, (I) (L)OVE (Y)OU.
家=爸爸妈妈,我爱你们。
浏览量:1
下载量:0
时间:
摘要:一位作家在六年前为了改善她的油腻枯软的发质,决定不用洗发水洗头发,日前她透露了这样做的原因。一起来看一下为什么把。
A writer has revealed why she stopped washing her hair six years ago after embarking on a quest to try and control her greasy, limp locks - by avoiding shampoo.
一位作家在六年前为了改善她的油腻枯软的发质,决定不用洗发水洗头发,日前她透露了这样做的原因。
New Yorker Sarah Theeboom was inspired to give up using products on her hair after she ran into an old friend whose once dry, frizzy locks were smooth and shiny. When Sarah asked for her secret, her friend explained that she had simply stopped shampooing, opting to partake in the apparently-popular 'no poo' movement, which Sarah had never heard of until that moment.
纽约作家莎拉之所以放弃使用洗发水,是因为有一次她偶遇一位老朋友,发现朋友原来干燥卷曲的头发变得非常顺滑光亮。萨莎向朋友讨教秘诀时,朋友说她只不过加入了“对洗发水说不”的活动没有再使用洗发水而已,那时候莎拉对这个活动还一无所知。
'I wasn’t in love with it, and I just didn’t really know what to do,' she told Seventeen. 'I wanted to try my friend’s trick and stop shampooing.'
她说,“起初我并不喜欢这么做,我只是不知道还有其他什么更好的方法可以改善发质,所以我想要试一下朋友说的那种方法。”
Although her friend warned her that her scalp and hair would go through a nasty adjustment period, Sarah wasn't prepared for the dandruff and excessive amounts of grease that she first experienced after she first started shunning shampoo during a three-week vacation to Thailand.
虽然朋友提醒过莎拉不用洗发水的初期,头皮和头发肯定得经历一段难熬的适应期,但莎拉还是对大量的头皮屑和油脂不知所措,而那会儿她正在泰国进行为期三周的旅行。
Sarah recalled that during those first few weeks her hair was the 'greasiest' it had ever been.
莎拉回忆起刚开始不用洗发水的几个星期里,她的头发简直油腻到了极点。
'I was so embarrassed that I didn’t want to show my head to anyone,' she explained.
“那时候我觉得尴尬,不想让任何人看到我的头发。”
Despite the fact that she 'almost cracked' and went back to shampoo, she forged on with her mission.
虽然莎拉差点崩溃到想重新用洗发水洗头发,但最终她还是坚持下来了。
After vacation she started wrapping her hair with headbands every day. When she showered she would wet her hair and scrub her scalp with her fingers. And even though her boyfriend was critical of the idea, Sarah explained that, by this point, she 'felt committed' to her cause.
旅行结束之后,莎拉每天用头巾裹住头发出门见人。每回洗澡她只是把头发弄湿然后用手指抓一下头皮,她男朋友对此无法理解,莎拉就慢慢解释给他听,这个时候她已经觉得自己快要完成自己的头发事业了。
It took six weeks for her hair to feel somewhat normal again and then another six weeks of her hair looking 'so-so' before the 'magic happened'.
六周之后她觉得自己的头发又恢复到了正常状态,又过了六周她的头发宛若新生。
'I started to see what my natural hair was like when I wasn’t constantly doing stuff to manipulate it,' Sarah explained. 'It was silky and wavier and totally frizz-free.'
莎拉说:“我开始仔细观察我的头发在自然状态下是什么样子的,它们如丝般顺滑,一点也不毛躁。”
The 'no poo' movement has gained popularity over recent years because of celebrities such as Kim Kardashian, Shailene Woodley, Adele and Jessica Simpson who have revealed that that they avoid washing their hair for days - and sometimes months - on end.
“对洗发水说不”的活动近年来越来越流行,因为如金·卡戴珊,谢琳·伍德蕾,阿黛尔和杰西卡·辛普森等很多明星都透露他们会好几天甚至好几个月才洗头发。
Because it is no longer considered a ludicrous concept, Sarah said that she typically doesn't have a problem sharing her hair secret, but she did note that sometimes she will come across someone who just doesn't get it.
因为不用洗发水已经不再被认为是什么荒.唐的观念,所以莎拉说她在分享自己的护法秘密时也不没有出现什么问题,但是有时候还是会遇到一些人不理解这种做法。
'I don’t think shampoo is evil or bad for your hair...' she said. 'I still have good hair days and bad hair days, but overall, my hair looks and feels so much healthier.'
莎拉说:“我并不认为洗发水没有一点好处或是会对我的头发会造成伤害,现在我不用洗发水发质也依然是时好时坏,但总体来说,我觉得头发比以前健康多了。”
浏览量:2
下载量:0
时间:
想知道越来越好的英文怎么说吗?就行了小编就告诉你~
越来越好[yuè lái yuè hǎo]
4. I went and had a good dinner, feeling better all the time. 我去吃了一顿丰盛的晚餐, 心情越来越好.
5. The lives of ordinary people are getting better and better. 老百姓的日子越来越好了.
6. Haha ~~! Miss him very much! And hope he will be better and better there. 哈哈 ~! 很想念他,希望他能越来越好.
7. Keep reading, and your English will be better and better. 坚持阅读, 你的英语会越来越好.
8. Now is it just me, or are chemists getting increasingly nosey? 究竟是我还是药剂师变得越来越好管闲事了?
9. Be of good cheer! Things get better and better. 振作起来! 情况变得越来越好啦.
10. As young Greeley's skill grew, better jobs came his way. 随着他的技术水平的不断提高, 他找到的工作也越来越好.
11. Every day and every aspect, I am better and better. 每一天,每一个方面, 我都越来越好!
12. The business grew and I quit P & G a few years later. 生意越来越好,几年之后我辞去了 宝洁 的工作.
13. The first win is very important and we will only and better. 首胜很重要而且我们只会越来越好.
14. It's early days but it's going well so far. 现在还是个开始阶段,不过会越来越好的.
15. Under these guidelines, ELE MFG Corp. will become better and better. 在此指导下, 益而益电器一定会越来越好,越来越高.
16. Like fine wine, Konvicted proves that Akon only gets better with time. 就像好酒一般, [寞有罪]明了阿肯的音乐只会越来越好.
17. It's better, it's getting better, and it's going to be alright.越来越好,越来越好, 而且真的是越来越好.
18. Since his operation, father has been on the up - and - up. 父亲手术之后情况越来越好.
19. And in these areas, GM is doing increasingly well. 在这些地区, 通用汽车做的越来越好.
20. The overall economic environment in Shenyang is increasingly good. 第一,沈阳总体经济环境越来越好.
浏览量:2
下载量:0
时间:
摘录:大脑分为左脑和右脑,当它们和谐工作时,将会发挥各自的优势。右脑负责创造力和直觉,左脑提供逻辑性和批判性思考。大多数人过分使用左脑,而在提高记忆力时,你就需要激发右脑。挑战下自己,带个随想本将一个月内的点滴记录下来,不要总挑剔自己的能力。
双语精选
浏览量:2
下载量:0
时间: