为您找到与有智慧的英语怎么读相关的共200个结果:
摘录:亮色皮肤的人较暗色或橄榄色肌肤的人更容易晒伤。如果你的肌肤很容易变红,那你就需要高防晒指数的防晒霜。
There are many misconceptions with sunscreen.You have those people who think that getting the highest SPF will protect them better than a lower SPF.
对于防晒,有不少误区。很多人认为高SPF比低SPF防晒的效果更好。还有一些人认为自己不会晒黑,所以根本不需要高防晒指数的防晒霜。
Then, there are those who won’t use sunscreen with a high SPF because they think they won’t get a tan.Here are the facts.Higher SPF’s aren’t always necessary.
然而事实并非如此。高的防晒指数并非总是必需的。
You need to look at a couple of things when you are shopping for sunscreen.
当你购买防晒霜时,你需要考虑以下几点。
First, how light is your skin tone?
首先,你的肤色如何?
Those with lighter skin will usually burn faster than those with darker or olive skin.If your skin starts to turn red fast, you’ll want a higher SPF.
亮色皮肤的人较暗色或橄榄色肌肤的人更容易晒伤。如果你的肌肤很容易变红,那你就需要高防晒指数的防晒霜。
But what does the SPF rating really mean?SPF stands for Sun Protection Factor.
但是防晒指数等级到底指的是什么呢?SPF是防晒系数的意思。
To figure out how long you are safe from the sun (at least the UVB rays) you need to do a little math.Take the number of SPF and multiply it by 10.
需要计算一下才能知道你在太阳下可以待多久而不会被晒伤(至少不被UVB射线晒伤)。将SPF系数乘以10得出来的时间就是防晒产品的保护时间。
That is the time that if you were under perfect conditions, you’d be safe from the sun’s rays.For example: SPF 20 x 10 = 200 minutes of sun protection.
例如:SPF20的防晒产品可以保护200分钟之久。理想的条件意味着你不是在水里或是在出汗。
Perfect conditions mean that you aren’t in water or sweating.Because you want to be safe from the sun, I’d recommend applying every 1-2 hours, no matter the SPF.
要做到防晒,我的建议是,不管防晒系数是多少,每隔一两个小时涂一次防晒霜
浏览量:3
下载量:0
时间:
每个人都想站在山顶上,但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。下面是读文网小编为大家带来英语经典美文:人生大智慧,希望大家喜欢!
I’ve learned that sometimes all a person need is a hand to hold and a heart to understand .
我明白了有时一个人所需要的仅仅是一只可以紧握的手和一颗能够互相理解的心。
I’ve learned that the Lord didn’t do it all in one day .What makes me think I can?
我明白了上帝并不是一天就创造了世界。我又何必认定自己能在一天之内做好所有的事情呢?
I’ve learned that love ,not time ,heals all wounds .
我明白了能够治愈一切创伤的是爱,而不是时间。
I’ve learned that every one you meet deserves to be greeted with a smile.
我明白了遇到的每一个人都值得用微笑去面对。
I’ve learned that there’s nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks .
我明白了没有比跟孩子睡在一起并感觉他们的呼吸句在脸旁更为甜美的事情了。
I’ve learned that on one is perfect until you fall in love with them .
我明白了只有你爱的人才可称为完美。
I’ve learned that opportunities are never lost ;someone will take the ones you miss .
我明白了机会从来不会自己消失,你错过的机会将被别人抓住。
I’ve learned that when you harbor bitterness ,happiness will dock elsewhere .
我明白了当你心怀悲苦时,幸福就会停靠在别的港湾。
I’ve learned that I wish I could have told my Mom that I love her one more time before she passed away .
我明白了自己真该在母亲去世前再告诉她一次我爱她。
I’ve learned that one should keep his words both soft and tender ,because tomorrow he may have ti eat them .
我明白了一个人应该小心翼翼地遵守自己的诺言,因为也许第二天他就要自食其言了。
I’ve learned that a smile is an inexpensive way to improve your looks .
我明白了微笑是一种廉价的美容方式。
I’ve learned that I can’t choose how I feel ,but I can choose what I do about it .
我明白了,我不能选择自己有河感受,但能选择如何对待它。
I’ve learned that everyone wants to stand on top of the mountain ,but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it .
我明白了每个人都想站在山顶上,但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。
I’ve learned that it is best to give advice in only two circumstances :when it is requested and when it is a life___threatening situation .
我明白了最好在两种情形下给人以忠告:一是别人要求时,一是性命攸关时。
I’ve learned that the less time I have to work with ,the more things I get done .
我明白了花费时间越少,我的工作效率就越高。
浏览量:2
下载量:0
时间:
无论何时,我们都应该坚持自己的梦想,超越自我。下面是读文网小编为大家带来英语经典美文: 超越自我,希望大家喜欢!
There was a young man born in a poor family, as a result, his school career was continually interrupted.
有一个年轻人出世在一个穷的家庭里。结果,他的求学过程并不顺利。
Once he was asked to write a paper about what he wanted to be and do when he grew up , That night he write a seven--page paper describing his goal of some day owing a horse ranch, he writehis dream in great detail and he even drew a diagram of a 200-acre ranch , then he drew a detailed floor plan for a 4,000--square--foot house that would sit on a 200-acre dream ranch . he put a great deal of his heart into the project and the next day he handed it in to his techer.
一旦他被要求写一篇关于自己想要什么可以做,当他长大的。 那天晚上,他写了七页纸,描述他的目标是将来拥有一个大牧场。他详细地写下了他的梦想,他也画了一张200亩农场的设计图。他详尽地计划4000平方英尺的房子,坐在一张200亩农场的梦想。
Two days later, he received his paper back,on the front page was a large red F with a note that read " see me after class" the boy with dream went to see the techer after class and asked "why did i receive an F ?", the techer said "this is an unrealistic dream for young boy like you " you have no money you have no resouces from your family, there is no way you could ever do it ,then the techer added "if you rewrite this paper with a more realistic goal, i will reconside your grade"
他提出了大量的,他的心为这个项目和第二天交给了老师。两天后他拿回了报告。封面上是一个又红又大的F和一个便条。”下课后来见我。” 怀着梦想的男孩下课后去见老师问,“为什么给我不及格?” 老师说,“这是一个不切实际的梦想,一个年轻的男孩像你。你没有钱。你没有资源来自你的家庭。你没有办法做到。”接着他又说,“如果你重新写一个比较现实的目标,我会重新考虑你的分数。”
The boy went home and thought about it long and hard . he asked his father what he should do, his farther said , '' look ,son,you have to make up your own mind on this , however, i think it is very importent decision for you "
男孩回到家里,思考了很久。他问他的父亲他应该怎么做。他的父亲说,“听着,儿子,你必须使你自己的想法在这。然而,我认为这是一个非常重要的决定,你。”
Finally, after sitting with it for a week, the boy turned in the same paper,making no changes at all. he stated , " you can keep the F and i will keep my dream ".
最后,一个星期后,他把原来的纸,没有任何变化。他说,“你不及格,我会坚持我的梦想。”
Recollecting the story , writer was sitting in Boy's 4,000--square--foot house in the middle of 200-acre ranch Two summers ago , that same school teacher brought 30 Kids to camp out on his ranch . when the teacher was leaving ,ha said " look , Monty ,i can teel you this now, when i was your tezcher ,i was something of a dream stealer. During those years ,i stole a lot of Kids' dreams,fortunately, you had enough gumption not to give up on yours."
回忆这个故事,我的朋友和我正坐在他的占地4000平方英尺的房子中间的一个200英亩的牧场。两年前的夏天,那位老师带了30个孩子在他的农场露营。当老师离开的时候,他说,“看,蒙蒂,我现在可以告诉你了。当我是你的老师,我是一个梦想的小偷。在那些年里,我偷了很多孩子们的梦想。幸亏你有这个毅力坚持自己的梦想。”
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面是读文网小编为大家带来英语经典美文:皮匠和银行家,希望大家喜欢!
A cobbler passed his time in singing from morning till night;it was wonderful to see,wonderful to hear him; he was more contented in shoes,than was any of the seven sages.his neighbor,on the contrary,who was rolling in wealth, sung but little and slept less. he was a banker; when by chance he fell into a doze at day-break, the cobbler awoke him with his song. The banker complained sadly that providence had not made sleep a saleable commodity, like edibles or drinkables.having at length sent for the songster, he said to him,“how much a year do you earn,master gregory?” “how much a year,sir?”said the merry cobbler laughing,“i have reckon in that way, living as i do from one day to another;somehow i manage to reach the end of the year; each day brings its meal.” “well then!how much a day do you earn,my friend?” “sometimes more,sometimes less;but the worst of it is, -and,without that our earnings would be very tolerable,-a number of days occur in the year on which we are forbidden to work;and the curate, moreover, is constantly adding some new saint to the list.”
一个皮匠从早到晚在唱歌中度过。无论见到他本人或听见他的歌声都使人觉得很愉快。他对于制鞋工作比当上了希腊七对还要满足。与此相反,他的邻居是个银行家,拥有万贯家财,却很少唱歌,晚上也睡得不好。他偶尔在黎明时分迷迷糊糊刚入睡,皮匠的歌声便于工作把他吵醒了。银行家郁郁寡欢地抱怨上帝没有睡眠也制成一种像食品或饮料那样可以买卖的商品。后来,银行家就叫人把这位歌手请来,问道:“格列戈里师傅,你一年赚多少钱?”“先生,你问我一年赚多少钱吗?”快乐的皮匠笑道:“我从来不算这笔帐,我是一天一天地过日子,总而言之坚持到年底,每天挣足三餐。”“啊,朋友,那么你一天赚多少钱呢?”“有时多一点,有时少一点;不过最糟糕的是一年中总有些日子不准我们做买卖,牧师又常常在圣徒名单上添新名字,否则我们的收入也还算不错的。”
The banker,laughing at his simplicity, said,“in the future i shall place you above want.take this hundred crowns, preserve them carefully, and make use of them in time of need.” The cobbler fancied he beheld all the wealth which the earth had produced in the past century for the use of mankind.returning home,he buried his money and his happiness at the same time,no more singin;he lost his voice, the moment he acquired that which is the source of so much grief.sleep quitted his dwelling; and cares,suspicions,and false alarms took its place,all day, his eye wandered in the direction of his treasure; and at night, if some stray cat made a noise, the cat was robbing him. At length the poor man ran to the house of his rich neighbor; “give me back.” said he, “sleep and my voice,and take your hundred crowns.”
银行家被皮匠的直率逗笑了,他说:“我要你从今以后不愁没钱用。这一百枚钱你拿去,小心放好,需要时拿来用吧。”皮匠觉自己好像看到了过去几百年来大地为人类所需而制造出来的全部财富。他回到家中,埋藏好硬币,同时也埋葬了他的快乐。他不再唱歌了;从他得到这种痛苦的根源那一刻起,他的嗓子就哑了。睡眠与他分手;取而代之的却是担心、怀疑、虚惊。白天,他的目光尽朝埋藏硬币的方向望;夜间,如果有只迷途的猫弄出一点声响,他就以为是有人来抢他的钱。最后,这个可怜的皮匠跑到他那富有的邻居家里说:“把你的一百枚钱拿回去,还我的睡眠和歌声来。”
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面是读文网小编为大家带来英语经典智慧语录,希望大家喜欢!
一个人的快乐,不是因为他拥有的多,而是因为他计较得少。
A person's happiness stem not from how much he owns
but from how little he complains
君子如水,随方就圆,无处不自在
A gentleman is like water,which takes the shape
of the container into which it flows:he is
cmfortable in any situation
皱眉和微笑都是一个动作表情,何不微笑?
A frown and a smile are both possible
Why not smile?
閒人无乐趣,忙人无是非。
An idle man has no pleasure; a busy man has
no time for dispute
时时好心就是时时好日;时时保持心中的正念,任何时间、
任何方向与地理都是吉祥的。
By maintaining a good heart at every moment,
every day is a good day If at every instance therer
is right mindfulness, then any time, any direction,
any location is auspicious
甘愿做,欢喜受。
Be willing to do, be happy to bear
人间寿命因为短暂才更显得珍贵。难得来一趟人间,
应问是否有为人生发挥自己的功能,而不要一味求长寿。
Because our lifespans are brief,
life is even more valuable
Since it is not easy to be born in the world
as a human being, we should as ourselves whether
we have developed our capabilities to the utmost
during our lifetime rather than
自造福田,自得福缘
Cultivate your own field of blessings and reap
your own good fortune
悲即是同情心。能互相宽谅、容忍,表现一分宽心、爱心,
即是悲心;人生最幸福的就是能宽容与悲悯一切众生的人。
Compassion is sympathy The compassionate heart
is able to forgive, be patient, and express tolerance
and love The most fortunate thing in life is being
able to forgive and sympathize with all living beings
心中长存善解、包容、感恩、知足、惜福。
Always bear in mind the following virtues:
understanding, forgiveness, gratitude, contentment,
and treasuring your blessings
慈悲心即是清凉地。
A compassionate heart is a clear and cool place
要批评别人时,先想想自己是否完美无缺。
Before criticizing other, consider whether we are
perfect and without fault
不要封闭自己你要先爱别人,别人才会爱你
Don’t close yourself off You should love others
first, and then others will love you
做人固然不应将自我看得太重,但也不要自轻己灵。
Do not think too highly of yourself, and yet, never
underestimate your ability
人都是求[有],什麽叫[有]呢?有就是烦恼
Everyone seeks “to have”What is “to have”?
It is to have worries
死掉过去的烦恼心,生出今日解脱的境界
Forget the worries of the past and be free today
口说好话如吐莲花,口说坏话如吐毒蛇
Good words are like lotus flowers blooming out
from your mouth;bad words are like poisonous
snakes hissing out from your lips
发脾气是短暂的发疯。
Giving vent to anger is temporary insanity
做好事不能少我一人,做坏事不能多我一人。
Include me when doing good deeds; exclude
me when doing evil deeds
屋宽不如心宽。
It is better to have a generous heart than
a spacious dwelling
小事不做,大事难成。
If we are unwilling to do little chores,
it will be difficult to accomplish great things
没有数字的代价即为「无量」。不辞劳苦的付出便是
「大慈悲」。付出劳力服务,又服务得很欢喜便叫做「喜捨」。
In the same way that a value without a figure is a
“limitless amount”, not counting the effort one puts
out is “Great Compassion” To give one’s labour and
service happily is more than “Joyous Giving”
把心胸放开,自然就可断除烦恼
If you broaden your mind,
you will naturally stop worrying
生气,就是拿别人的过错来惩罚自己。
Getting angry is actually punishing ourself for
the mistakes of others
布施如播种,以欢喜心滋润种子才会发芽
Giving alms is just like sowing seeds;the seeds
will bud when nourished with a loving heart
脾气嘴巴不好,心地再好, 也不能算是好人
If you have a bad temper and a foul mouth,
then no matter how good your heart is, you
are not a good person
大错误容易反省,小习气不易除掉
It is easy to think about one’s big mistakes,
but very hard to get rid of small bad habits
有心就有福,有愿就有力
Intentions beget blessingths,vows beget strengths
要比谁更爱谁,不要比谁更怕谁。
Let us compete with who is more loving,
not on who is more feared
要学得[平常心]
Learn to have a steady mind
并非有钱就是快乐,问心无愧心最安。
Money does not necessarily bring happiness
A person with a clean conscience is most at peace
犯错出忏悔心,才能清静无烦恼。
Only through repentance of one's sins will one achieve
tranquility and relief from worry and anxiety
我们最大的敌人不是别人,可能是自己。
Our greatest enemy is probably not others,
but ourselves
看别人不顺眼,是自己修养不够。
One who constantly looks down on others reveals
his lack of moral cultivation
为其尊重自己的人,才更勇于缩小自己
Only those who respect themselves have the courage
to humble themselves even more
能付出爱心就是福,能消除烦恼就是慧
One who has a heart of love has blessings;
one who can eliminate worry has wisdom
愿要大,志要坚,气要柔,心要细
Our vows shouid he great,
our resolves shouid he firm,
our temperament shouid he tender,
and our mind shouid he prudent
手心向下是助人,手心向上是求人;
助人快乐,求人痛苦。
We help others with our palms down;
We ask for help with our palms up;
Helping brings happiness,
begging brings pain
不论在人间付出多少心血、多少辛苦,
切莫将心念停留于过去的成就。
Regardless of how much pain and trouble
we go through accomplishing something
慈是「与乐」,就是给与一切众生快乐。
Mercy is “giving happiness”,
giving all living beings joy and happiness
一个人不怕错,就怕不改过,改过并不难。
One should be afraid not of committing mistakes,
but of not correcting them
It is not difficult to correct mistakes
对父母要知恩、感恩、报恩。
Recognize, appreciate and repay your parents' love
口说好话,心想好意,身行好事,脚走好路。
Speak good words, have good thoughts, do good deeds,
and walk the right path
世上有两件事不能等;一是孝顺,二是行善。
There are things in life that cannot wait;
fulfilling filial piety and doing good deeds
改变自己是自救,影响别人是救人。
To change yourself is to save yourself; to influence
others is to save other people
人性之美,莫过于诚;人性之贵,莫过于信。
The beauty of humanity lies in honesty
The value of humanity lies in faith
施比受更有福。
To five is better than to receive
尽多少本分,就得多少本事。
The more effort you put into your work,
the more ability you gain
心要像明月一样,有水就有月;
心要像天空一样,云开见青天。
The mind should be like a clear moon:
where there is water, there is the moon,
reflected The mind should be like the sky:
when the clouds part, there is a clear sky
繫丝修心,藉事练心,随处养心
To cultivae morality,
you must cultivate your mind in all occasions,
train your mmind in all situations,
and elevate your mind in all places
为自己找藉口的人永远不会进步。
We can never improve if we always
make excuses for ourself
做该做的事是智慧,做不该做的事是愚痴。
To do whatever should be done is wisdom;
to do whatever should not be done is ignorance
浏览量:2
下载量:0
时间:
格言是一个人机智之精华,众人汇成的睿智.格言要求内容积极向上,可以是聪明人的智慧,老年人的经验。下面读文网小编为大家带来追求美好生活的英语智慧名言,欢迎大家阅读!
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don’t quibble over the appetizers;
当你和你的亲近的少吵嘴时候,试着就事论事,不要扯出那些陈芝麻、烂谷子的事;
You cannot hold onto yesterday;
不要摆脱不了昨天;
Figure out the meaning of someone’s words;
多注意言下之意;
Share your knowledge to continue a timeless tradition;
和别人分享你的知识,那才是永恒之道;
Treat our earth in a friendly way,don’t fool around with mother nature;
善待我们的地球,不要愚弄自然母亲;
Do the thing you should do;
做自己该做的事;
Don’t trust a lover who kisses you without closing their eyes;
不要相信接吻时从不闭眼的伴侣;
Go to a place you’ve never been to every year.
每年至少去一个你从没去过的地方。
If you earn much money,the best way to spend it is on charitable deeds while you are alive;
如果你赚了很多钱,在活着的时候多行善事,这是你能得到的最好回报;
Remember,not all the best harvest is luck;
记住有时候,不是最好的收获也是一种好运;
浏览量:2
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面读文网小编为大家带来智慧鸡汤英语美文,希望大家喜欢!
Once, when a relationship I loved but struggled with was ending, I felt convinced that if only he and I went to the spot of one of our first dates (a place we had returned to throughout our relationship and where we always felt calm and connected), we would somehow figure everything out. Of course, I didn't suggest we go there, and so we didn't, and the relationship came to its natural end. Looking back I don't think the place could have breathed new life into anything at the time, anyway, but what's striking to me is that, for a moment, I was certain that a place had the power to do so. Such is the power of a couple's secret, private space.
When we're growing up, forts made of blankets and secret clubhouses provide space for friendships and crushes to develop. And if you've seen the movie Up!, you perhaps have some thoughts on how one's childhood clubhouse can - with a little care, fresh paint, and the right partner-in-crime - create space for adult love to bloom.
As women and men grow up and form loving adult relationships, it becomes increasingly important for couples to create a space in which they can relax, be themselves, and grow closer. For many couples, the bed they share may be the place to which they retreat for feelings of safety, comfort and love - not to mention sex. A couple's bed is where they may let down their emotional and physical guards during sleep as well as during sex. In fact, it may be one of the few places where they can make themselves feel entirely vulnerable to another human being.
For some people, trust and security come easy. For others, learning to be vulnerable to another person is a struggle that they may or may not win with time, practice and what feels like great risk taking. Consequently, as damaging as affairs in any shape or form may be, they can feel particularly threatening when a person allows their affair into the bed they share with their partner. Betraying trust by letting someone else into a couple's bed can feel not just hurtful, but devastating.
The bed is such a special place for many women and men that it's not unusual for some couples to say that they have their best conversations with each other when they are in bed. Maybe they wake up on weekends feeling rested and enjoy lying together, just talking. Perhaps before sleep, the ritual of getting undressed, settling into bed and holding one another close allows the conversation to flow more naturally than during the day. For some couples, it's sex that brings them closer - kissing, hugging, touching, and naked passion may be followed by cuddling, closeness and sharing secrets one might never think to share over breakfast, let's say, or watching television.
As relationship-enhancing as a bed or bedroom may be, others places can allow love or sex to bloom, too. A bath tub can serve as a private sanctuary in which some couples dissect their day, share their dreams, or seduce one another. The shower can be not only a place to become clean but a place to start kissing or to have passionate, lustful sex. Some couples find their special place outside the home: a fire tower nestled in the woods in which they can take in an entire forest of autumn leaves, a park in which they can lie down and look at clouds, or a neighborhood hotel that they can retreat to for a night away from the kids and a chance to feel young again. Even a living room sofa can provide comfort and closeness for a couple or family as they huddle together to eat popcorn and watch a movie.
Wherever you find your special place, know that it is important to have one and to visit it with some regularity to keep it alive as a sanctuary and a place that matters. Spaces become alive in the ways that they bring us closer to a partner, a family or a group of friends. As life gets hectic and relationships become stressed, special places can help to center a relationship. Going to bed together can feel calming, sneaking away to your favorite hotel can ignite passion, and drawing a fragranced bath for your significant other may just inspire romance or re-connection. Where's your secret spot?
浏览量:3
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面是读文网小编为大家带来智慧哲理英语美文中英双语,希望大家喜欢!
John was waiting for the girl whose heart he knew, but whose face he didn't, the girl with the rose. Thirteen months ago, in a Florida library he took a book off the shelf and found himself intrigued with the notes in the margin. The soft handwriting reflected a thoughtful soul and insightful mind.
约翰正在等一个带着玫瑰花的女孩,他和她深交已久,却素未谋面。13个月前,在佛罗里达的图书馆里他从书架上拿下一本书。写在书的空白处的批注引起了他的兴趣。从柔和的字迹可以看出,这是自一位有思想、有见解的人。
In front of the book, he discovered the previous owner's name, Miss Hollis Maynell. With time and effort he located her address. He wrote her a letter introducing himself and inviting her to correspond.
他从书皮上发现了这本书原来主人的名字——哈里斯·玛尼尔小姐。他花了一些时间和精力,最后终于找到了她的地址。他给她写了一封信,信中做了自我介绍,并邀请她回信。
During the next year and one-month the two grew to know each other through the mail. A Romance was budding. John requested a photograph, but she refused. She felt that if he really cared, it wouldn't matter what she looked like. Later they scheduled their first meeting—7:00 pm at Grand Central Station in New York.
在随后的一年零一个月里,两个人通过信件加深了彼此之间的了解。一段浪漫的故事正在慢慢孕育。约翰要求她寄一张照片来,但她却拒绝了。她觉得如果他真的在乎她,那么她长相如何并不重要。后来他们安排了他们的第一次见面——晚上七点钟在纽约中心火车站。
"You'll recognize me, " she wrote, "by the red rose I'll be wearing on my lapel." So at 7:00 he was in the station looking for the girl with the red rose.
“你会认出我的,”她写道,“我会把一朵红玫瑰别在衣领上。”所以那天晚上七点钟他就在车站寻找那位带着红玫瑰的女孩。
A young woman in a green suit was coming toward him, her figure long and slim and her eyes were blue as flowers. Almost uncontrollably he made one step closer to her, and just at this moment he saw Hollis Maynell—a woman well past 40. The girl was walking quickly away. He felt as though he split in two, so keen was his desire to follow her, and yet so deep was his longing for the woman whose spirit had truly companioned him and upheld his own.
一位身穿绿色衣服的年轻女子向他走来,她身材修长而苗条,眼睛蓝蓝的,美如鲜花。他几乎是不由自主地向她走进近。就在那时,他看见了——哈里斯·玛尼尔 ——一位年过40的女人。女孩很快地走开了。他感觉自己好像被分裂成了两半——他是多么强烈地想跟随这位年轻女子,然而又是如此深深地向往这位在心灵上陪伴他、鼓舞他的女人。
He did not hesitate. He squared his shoulders and said, "I'm John, and you must be Miss Maynell. I am so glad you could meet me; may I take you to dinner?"
他没有迟疑,挺起胸膛,说道,“我是约翰,你一定是玛尼尔小姐吧。我很高兴你来和我相见,我能请你吃饭吗?”
The woman smiled, "I don't know what this is about, son," she answered, "but the young lady in the green suit begged me to wear this rose on my coat. And she said if you were to ask me out to dinner, I should tell you that she is waiting for you in the restaurant across the street. She said it was some kind of test!"
女人笑了笑,回答说:“孩子,我不知道这是怎么回事,但是那位穿绿衣的年轻女子请求我把这朵玫瑰别在我的外套上面。她说如果你邀请我吃饭的话,我就告诉你她在马路对面的餐厅等你。她说这是一种考验!”
It's not difficult to admire Miss Maynell's wisdom. The true nature of a heart is seen in it's response to the unattractive.
玛尼尔小姐的智慧让人敬佩。一个人对那些平淡无奇的事物的表现恰恰反映出他内心的本质。
浏览量:2
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面是读文网小编为大家带来智慧哲理英语美文阅读,希望大家喜欢!
Ever seen a great champion boxer like Manny Pacquiao? With his speed, agility and power, he has conquered lots of other great boxers of the twenty first century. In between fights, he keeps his training regime and intensifies it when another fight approaches.
你是否曾见过像曼尼•帕奎奥这样伟大的拳击手?拥有速度、力量和灵活性,他战胜了21世纪许多伟大的拳击手。在比赛间隔期,帕奎奥坚持训练,并在比赛来临前增加训练强度。
Just like a boxer, we, too come face to face with many opponents in the arena of life—problems and difficulties. The bad news is, we don’t really know when our bouts with these opponents occur—no posters and promotional TV commercials; no pre-fight Press Conference and weigh in to make sure that we measure up to our opponent; and there is no Pay Per View coverage.
跟一个拳击手一样,我们在生活的大舞台上会遇到很多对手——问题和困难。坏消息是,我们不知道什么时候将会与这些“拳击对手”交手——没有宣传海报和电视促销广告,没有赛前新闻发布会和保证我们级别相当的体重测量,也没有出场费。
Here are several reasons why you should train yourself for success like a champion boxer!
为什么我们应该像一个拳击冠军那样训练自己?原因有以下几点。
You don’t practice in the arena, that’s where your skills and your abilities are evaluated. This also means that you don’t practice solving problems and developing yourself when problems occur, you prepare yourself to face them long before you actually face them.
舞台不是你练习技能的场所,而是评估你技能的地方。这也就意味着你不能在问题出现时才练习着解决问题、提升自己,你应在真正面对问题前就准备好。
Talent is good but training is even better. Back in college, one of my classmates in Political Science did not bring any textbook or notebook in our classes; he just listened and participated in discussions. What I didn’t understand was how he became a magna cum laude! Apparently, he was gifted with a great memory and analytical skills. In short, he was talented.
有天赋是件好事情,但是训练更重要。还在大学时,我的一位学政治学同学上课时从不带课本或者笔记,他只是听课、参与讨论。我所不能理解的是他如何成为一名优等生的!显然,他被赐予了极好的记忆和分析能力,简言之,他是个天才。
If you are talented, you probably need less preparation and training time in facing life’s challenges. But for people who are endowed with talent, training and learning becomes even important. Avoid the lazy person’s maxim: “If it isn’t broken, why fix it?” Why wait for your roof to leak in the rainy season when you can fix it right away.
如果拥有天赋,你可能需要较少的准备和训练就能应对人生的挑战。但是对天才而言,训练和学习更加重要。抛弃懒人的格言"羊未丢,何须补"吧。既然你现在就能搞定,为什么要等到下雨天让屋漏雨呢?
Training enables you to gain intuition and reflexes. Malcolm Glad well, in his book Outliers, said those artists, athletes and anyone who wants to be successful, need 10,000 hours of practice to become really great. With constant practice and training, you hone your body, your mind and your heart and gain the intuition and reflexes of a champion. Same thing is true in life.
训练能使你获得直觉和反应力。马尔科姆•格拉德威尔在他的书《Outliers》提到,艺术家、运动员或者任何想获得成功的人,在变得真正优秀之前都需要练习10000小时。经过持续的练习和训练,你的身体和心智得到磨练,你从而具备了冠军的直觉和反应力。生活亦是如此。
Without training, you will mess up. Without training, you will not be able to anticipate how your enemy will hit you. You will trip at that hurdle. Your knees will buckle before you hit the marathon’s finish line. You will lose control of your race car after the first lap. With training, you lower the likelihood of these accidents
不经过训练,你将会陷入困境。不经过训练,你将无法预测你的敌人如何攻击你,在障碍前跌倒,在冲过马拉松终点线前筋疲力尽,刚跑完第一圈就对赛车失去控制。经过训练,你将会降低这些意外发生的可能性,你将更强大、更有能力完成比赛。
Winners train. If you want to win, train yourself for it. You may be a lucky person and you can win a race, or overcome a problem at first try. But if you do not train, your victory may be like a one-time lottery win, which you cannot capitalize on over the long run. And you become fitter and more capable of finishing the race.
浏览量:2
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面是读文网小编为大家带来充满智慧英语美文阅读,希望大家喜欢!
What do I believe? What laws do I live by? There are so many answers - work, beauty, truth, love - and I hope I do live by them.
什么是我所信仰的?什么是我生活的准则?答案很多,比如工作、美丽、真理、爱心,但愿我能以它们为准则。
But in everyday things I live by the light of a supplementary set of laws. I'd better call them rules of thumb. Rules of thumb aren't very grand, but they do make the wheels go round.
然而,生活中的我还履行着另外一套附加的法则,即经验法则。这一法则虽然简单,但却能使事情顺利地进行下去。
My father and mother sent me to good schools, but the finest thing they did for my education was to have seven children. I was the oldest, and my brothers and sisters were my best teachers.
父母把我送到一所很好的学校学习,但养育了7个孩子,才是他们为我的教育做的最好的事。我是家中长女,而弟弟妹妹就是我最好的老师。
I learned first to pull my own weight in the boat. Kids making a bob-sled have no use for the loafer who wants a free ride. Neither has the world. I learned to make the bed I slept in, and wash the glass I used, and mend what I broke, and mop up where I spilled. And if I was too lazy or too dainty or too busy, and left it for someone else, somebody else soon taught me different.
我最先学会了身为长女的责任。对一个想搭顺风车的流浪者来说,会做雪橇的孩子毫无用处。对这些孩子而言,世界也是如此。我学会了睡觉前自己铺床,洗自己用过的杯子,修补自己弄坏的东西,用拖布拖干自己溅到地上的水。如果我过于懒惰、挑剔或忙碌,而让别人来做这些事,马上就会有人教我不能这么 做。
Then, the same way, I learned that anger is a waste. It hurts nobody but me. A fit of the sullens got short shrift in our house. It wasn't pulling my weight in the boat. It was spoiling sport. And among seven children it got me nowhere. It might reduce four o'cat to three o'cat, but the game went on just the same, and where was I? Out of it. Better go in and join the group around the piano and forget my grievance. Better still, next time don't fling down my bat in a tantrum; keep my temper, and stay in the game.
于是,我同样也明白了生气于事无补。除了我自己,它伤害不了任何人。在我们家里,闷闷不乐是不会有人搭理你的。尽管不是我的责任,但却会让人觉得扫兴。何况在7个孩子中间生闷气对我并没有好处。没有我,“4只小猫”的游戏变成“3只小猫”,一样可以玩得很好。而我呢?只能被排除在外了。最好的办 法就是,忘掉自己的委屈,加入他们,和大家一起围着钢琴玩。还有,最好下次不要再乱发脾气;控制好自己的情绪,继续玩游戏。
Here's a rule thumb that's important, and the older I get, the more important I think it is. When I can do something, and somebody wants me to do it, I have to do it. The great tragedy of life is not to be needed. As long as you are able and willing to do things for people, you will be needed. Of course you are able; and if so, you can't say no. My mother is seventy-seven. In seventy-seven years she has never said no. Today she is so much in demand by thirteen grandchildren and countless neighbors that her presence is eagerly contended for. When I want to see her I have to pretend emergency.
此外,还有一条经验法则同样重要。随着慢慢长大,我也越来越认识到它的重要性。当我有能力做一件事,有人也希望我做时,我就必须去做。不为人所需是人生中最大的悲剧。只要你有能力并愿意为人们做一些事,人们就会需要你。你肯定能够做到,那就不要推辞。我的母亲已经77岁了。但77年来她从未说过 “不”字。如今,她的13个孙儿和无数的邻居依然很需要她,希望她能在身边。因此当我想见她时,不得不假装有紧急的事情。
Then there's the rule of curiosity. Your body would die if you stopped feeling hunger and thirst, and your mind will die if you lose your curiosity. This I learned from my father. My father was a naturalist. He could see the beetle under the bark, and draw it forth unharmed for us to squint at through the magnifying glass. He sampled the taste of thirty-three different caterpillars. Fired by his example, once, my sister ate an ant. In case you are wondering, caterpillars taste like the green leaves they eat, and ants taste of lemon. I personally haven't tasted any entomological specimens lately, but I am still rejoicing in the limitless curiosity, the draws me to books and people and places.I hope I never lose it. It would be like pulling down the blind.
浏览量:2
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面是读文网小编为大家带来智慧哲理英语美文,希望大家喜欢!
One day a young man was standing in the middle of the town proclaiming that he had the most beautiful heart in the whole valley. A large crowd gathered, and they all admired his heart for it was perfect. There was not a flaw in it.
一天,一位年轻人站在城镇的中央,宣布他的心是整个山谷中最美丽的心。围观的人很多,他们都称赞年轻人的心的确是完美无缺,并没有一点伤痕瑕疵。
Suddenly, an old man appeared and said, "Why, your heart is not nearly as beautiful as mine."
突然,一位老人出现在人群中,说:“你的心不如我的美丽。”
The crowd and the young man looked at the old man's heart. It was full of scars, it had places where pieces had been removed and other pieces put in, but they didn't fit quite right, and there were several jagged edges. In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.
围观者和年轻人都朝老人的心看去:它布满了伤疤,有的地方被挖去又重新填补上,但修补得不甚完整,留下一些参差不齐的疤痕。实际上,有的地方缺失了整块,甚至露出很深的豁口。
The young man laughed. "Comparing your heart with mine, mine is perfect and yours is a mess of scars."
年轻人笑了起来:“我们两人的心相比,我的是那么完美,而你的却是一堆伤疤。”
"Yes," said the old man, "Yours looks perfect but I would never trade with you. You see, every scar represents a person to whom I have given my love. I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.
“是的,”老人说,“你的心从表面来看很完美,但我绝不会跟你交换。你看,每个伤疤都代表我为别人献出的一份爱——我掏出一块心给他们,他们常常会掏出自己的一块回赠给我,以填补我的空缺。
But because the pieces aren't exact, I have some rough edges, which I cherish, because they remind me of the love we shared.
但由于这两块不完全一样,伤口的边缘就留下了疤痕,不过我十分珍惜这些疤痕,因为它们使我想起我们共同拥有的爱心。”
"Sometimes I have given pieces of my heart away, and the other person hasn't returned a piece of his or her heart to me. These are the empty gouges -- giving love is taking a chance.
“有时我送出了一瓣心,其他人并没有回赠给我,因此就出现了这些豁口——献出爱也是需要冒风险的。
Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I have waiting. So now do you see what true beauty is?"
尽管这些豁口很疼,我还是让它们敞开着,因为它们能使我想起我付出的爱。我希望有一天,得到爱的人们能够回来填补上我心里的空间。你现在明白什么是真正的美丽了吧?”
The young man walked up to the old man, reached into his perfect heart, and ripped a piece out. He offered it to the old man.
年轻人默默走近老人,把手伸进自己完美的心中,撕下一块来,把它献给这位老人。
The old man placed it in his heart, then took a piece from his old scarred heart and placed it in the wound in the young man's heart. It fit, but not perfectly, as there were some jagged edges.
老人接过馈赠,把它放进自己的心里。然后他从自己疤痕累累的心里掏出一块,放在年轻人心里的那个伤口上。正好放进去,但不是特别吻合,也出现了一些疤痕。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
年轻人看着自己的心,看起来不再完美但比以前更美丽了,因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。
They embraced and walked away side by side.
他们拥抱着,肩并肩离开了。
浏览量:2
下载量:0
时间:
英语写作对于提高我们的英语能力十分重要,那么你想知道a picnic这篇的英语作文要怎么写吗?下面读文网小编为大家带来a picnic英语作文范文,欢迎大家学习!
It was a sunny day.We decided to have a picnic outside the city.In the morning,we took an early bus to Nanhui.It was quite a colorful world.There were green trees,orange leaves,red peach blossoms.At noon,we reached the place,we sat by the river bank and took out a lot of things,such as bread,orange juice,apples,cakes,eggs and so on.But all of a sudden,it began to rain.Unluckily there was no shelter nearby.We had to take a bus to go back home in a hurry.
What an unforgettable picnic it was!
浏览量:3
下载量:0
时间:
如今人工智能影响着我们生活的方方面面,知道以人工智能影响生活为题的英语作文要怎么写吗?下面读文网小编为大家整理人工智能影响生活英语作文,希望对你有所帮助!
How artificial intelligence changes our life
Artificial intelligence is developing quicker than before. I believe one day, artificial intelligence will be one of the most important concepts likes mobile, car and house. The artificial intelligence may change our life.Firstly, may be we need't do housework any more. The robot can wash the dishes, clean the floor and even help us make the bed. Secondly, the artificial intelligence could be a search website like google, baidu. When we have any trouble, just ask it the question and it will give you the suitable answer. Thirdly, we will not come to school only stay at home to learn from the robot. Fourly, the artificial intelligence will be used as the war, which makes the world become more dangerous than before and this is the outcoming as well. Finally, I guess may be the artificial intelligence can make love with human and help them deliver child.I think the era of artificial intelligence will come sooner and later.
浏览量:4
下载量:0
时间:
2023年成人高考专升本英语真题及答案(详解)
成人高考,作为一项国家级的大型考试,承载着无数考生的梦想和期望。经过一上午努力奋斗,2023年10月份成人高考英语科目已经考完,下面小编为大家整理了2023年成人高考专升本英语真题及答案,这些都是由考生回忆整理的,仅供参考!
成人高考英语是必考科目,相对四级英语来说,成考英语的难度要低一些,介于三级到四级之间。很多成考生都没有长期的学习英语,所以刚开始学习难度可能会比较大,但是不用担心,只要坚持学习一段时间,慢慢的我们的学习能力就会加强的。
学习英语尽量开口说,就算记生词也是。把握正确念法,才能帮助记住一个单词。多找文章大声朗诵。成考英语学习没有捷径,学会学习,才能更好地提高复习效率。成人高考属于成人教育的一种,考生几乎都是在职人士,国家自然会有所考量,作为国家选拔人才的一种方式,成人高考采用宽进严出的方式,考试难度并不大。
浏览量:4
下载量:0
时间:
人教PEP版三年级上册英语电子课本教材(完整版)
人教版PEP版的教材设计更加科学,提倡“以话为主,以书为辅”的教学理念,更侧重实践,让学生在实践中学习,而人教版则更侧重说说,让学生在许多练习中掌握英语的基本知识和技能。以下是小编为大家收集的关于人教PEP版三年级上册英语电子课本教材的相关内容,供大家参考!
问候和自我介绍:在第一部分,学生学习如何用英语问候和进行自我介绍,包括基本的问候语、介绍自己和问候他人的常见语句。
数字和颜色:在这个单元,学生们学会用英语数数和描述颜色,课程包括数数1到100,如何描述颜色以及练习颜色相关的游戏和绘画活动。
家庭和朋友:在这个单元中,学生们学习介绍自己的家庭成员和朋友。
浏览量:3
下载量:0
时间:
人教PEP版小学3年级英语上册(电子课本)
人教版PEP版的教材设计更加科学,提倡“以话为主,以书为辅”的教学理念,更侧重实践,让学生在实践中学习,而人教版则更侧重说说,让学生在许多练习中掌握英语的基本知识和技能。以下是小编为大家收集的关于人教PEP版小学3年级英语上册的相关内容,供大家参考!
(1) 祈使句有两种类型,一种是以动词原形开头,在动词原形之前加do (但只限于省略第二人称主语的句子)。
Take this seat.
Do be careful.
否定结构:
Don't move.
Don't be late.
(2) 第二种祈使句以let开头。
Let 的反意疑问句
a、 Let's 包括说话者
Let's have another try,shall we / shan't we?
= Shall we have another try?
b、Let us 不包括说话者
Let us have another try,will you / won't you?
= Will you please let us have another try?
否定结构:
Let's not talk of that matter.
Let us not talk of that matter.
浏览量:3
下载量:0
时间:
义务教育教科书北师大版英语(三年级起点)三年级上册高清
义务教育教科书·英语(三年级起点)三年级上册是人民教育出版社出版的,为了帮助 大家更好的学习。以下是小编为大家收集的关于义务教育教科书北师大版英语(三年级起点)三年级上册的相关内容,供大家参考!
北师大版义务教育教科书·数学·一年级·下册
北师大版义务教育教科书·数学·二年级·下册
北师大版义务教育教科书·数学·三年级·上册
北师大版义务教育教科书·数学·四年级·上册
北师大版义务教育教科书·数学·五年级·上册
北师大版义务教育教科书·数学·六年级·上册
北师大版义务教育教科书·语文·一年级·上册
北师大版义务教育教科书·语文·二年级·上册
北师大版义务教育教科书·语文·三年级·上册
北师大版义务教育教科书·语文·四年级·上册
浏览量:3
下载量:0
时间:
考研英语2024备考复习技巧
考研英语分为英语一,英语二。考研英语一和英语二的题型都有英语知识运用、阅读理解和写作。以下是小编为大家收集的关于考研英语2024备考复习技巧的相关内容,供大家参考!
1、考研英语二的总考试时长是180分钟。
2、第一部分的20个选择题,可以安排20分钟。
3、第二部分的A节安排75分钟,B节安排25分钟。预计总时长是100分钟。
4、第三部分的英译汉,安排20分钟。
5、第四部分的Part A安排15分钟,Part B安排25分钟。预计总时长是40分钟。
浏览量:4
下载量:0
时间:
硕士研究生考研英语完型填空题及答案(2024)
为了让考研的同学更高效地复习考研英语,小编考研频道已经整理出了2024年考研英语完型填空试题和答案。如果你正在准备考研,不妨了解一下这些资料,希望它们能对你的备考有所帮助。
考研的考场分配根据考生的所在地以及报考学校等进行安排,在职人员考研时,考场一般都会分配在户籍所在地或工作单位所在地。
考研报考同一学校的考生理论上是分配在一个考点,甚至是同一考场的。考研报考同一学校的相同专业和不同专业是一起考试的。因为考研的考点、考场分配是实行统一管理,采取统一分配的原则,便于管理。
考研考场还有另外的分配方法,是划分考研的考场、考点时先按照各省、各市进行统一划分,然后是按照学校进行划分,再次是按照专业进行划分。
总之就是考研考场怎么分配对于考生的影响不大,考生只需要按照准考证所指示的前往指定考点进行考试即可,并且携带相关证件。
浏览量:4
下载量:0
时间: