为您找到与微笑的可乐阅读理解相关的共200个结果:
A Coke and a Smile
I know now that the man who sat with me on the oldwooden stairs that hot summer night over thirty-fiveyears ago was not a tall man. But to a five-year-old,he was a giant. We sat side by side, watching thesun go down behind the old Texaco service stationacross the busy street. A street that I was neverallowed to cross unless accompanied by an adult, orat the very least, an older sibling.
可乐与微笑
我现在知道,35年前那个炎热夏夜和我坐在破旧的木楼梯上的老人并不高大,但对一个5岁的孩子来说,他却是一个巨人。我们并排坐着,看着太阳落在繁忙的街对面那个老德克萨克加油站的背后。除非有大人或至少一个哥哥或姐姐陪着,我从未被允许穿过那条街。
Cherry-scented smoke from Grampy's pipe kept the hungry mosquitoes at bay while gray,wispy swirls danced around our heads. Now and again, he blew a smoke ring and laughed as Itried to target the hole with my finger. I, clad in a cool summer nightie, and Grampy, hissleeveless T-shirt, sat watching the traffic. We counted cars and tried to guess the color of thenext one to turn the corner.
从祖父烟斗里喷出的白色烟雾在我们脑袋周围上下旋绕,它们散发的樱桃香味使贪婪的蚊子不敢靠近。他不时地喷出一串烟圈,在我试着将手指插入烟圈时他放声大笑。我穿着凉爽的小睡衣,祖父穿着他的无袖T恤,坐在那儿观看繁忙的交通。我们数着过往的车辆,并猜想着下一辆拐过街角的汽车的颜色。
Once again, I was caught in the middle of circumstances. The fourth born of six children, it wasnot uncommon that I was either too young or too old for something. This night I was both.While my two baby brothers slept inside the house, my three older siblings played with friendsaround the corner, where I was not allowed to go. I stayed with Grampy, and that was okaywith me. I was where I wanted to be. My grandfather was baby-sitting while my mother, fatherand grandmother went out.
我又一次陷于两头都够不上的中间境遇,作为6个孩子中的老四,很多事情对于我来说不是因为年龄太小,就是太大而不合适。那天夜里就是这样。我的两个小兄弟在屋里睡觉,我的另外3个长兄和姐姐在拐角与小伙伴们玩,而我是不允许去那里的。我与祖父呆在一起,这也挺好,正是我想呆的地方。在父母和祖母外出时,祖父就在家看孩子。
Thirsty?" Grampy asked, never removing the pipe from his mouth.
" Yes," was my reply." How would you like to run over to the gas station there and get yourselfa bottle of Coke?"
I couldn't believe my ears. Had I heard right? Was he talking to me? On my family's modestincome, Coke was not a part of our budget or diet. A few tantalizing sips was all I had everhad, and certainly never my own bottle.
" Okay," I replied shyly, already wondering how I would get across the street. Surely Grampywas going to come with me.
"渴吗?"祖父烟斗不离口地问我。
"是的。"我回答说。"跑到街对面的加油站去给你自己买瓶可乐怎么样?"
我简直不敢相信自己的耳朵,我没有听错吧?他是在跟我说话吗?就我们家微薄的收入来说,可乐不是我们家庭开销的一部分。我只是迫不及待地啜过几小口,从来没有自己喝过一瓶。
"好的。"我害羞地回答说,已经在想着该怎样穿过马路,祖父当然会跟我一块。
Grampy stretched his long leg out straight and reached his huge hand deep into the pocket. Icould hear the familiar jangling of the loose change he always carried. Opening his fist, heexposed a mound of silver coins. There must have been a million dollars there. He instructedme to pick out a dime. After he deposited the rest of the change back into his pocket, he stoodup.
" Okay," he said, helping me down the stairs and to the curb, " I'm going to stay here and keepan ear out for the babies. I'll tell you when it's safe to cross. You go over to the Coke machine,get your Coke and come back out. Wait for me to tell you when it's safe to cross back."
祖父将他的长腿伸直,把他的大手伸进口袋。我能听到零钱相碰而发出的熟悉的丁当声,他总是把这些零钱带在身上。他张开手,露出了一堆宝贝似的银币。那里面一定有100万美元!他让我拿出一个1角的硬币。把零钱放回口袋后,他站了起来。
"好吧,"他说,帮着我下楼梯到马路沿儿那儿去,"我站在这儿,听着屋里的两个孩子有没有动静,什么时候穿过马路安全,我会告诉你的。你到对面的可乐机那儿买到你的可乐后再走回来。等着我告诉你什么时候过马路安全。"
My heart pounded. I clutched my dime tightly in my sweaty palm. Excitement took my breathaway.
Grampy held my hand tightly. Together we looked up the street and down, and back up again.He stepped off the curb and told me it was safe to cross. He let go of my hand and I ran. I ranfaster than I had ever run before. The street seemed wide. I wondered if I would make it to theother side. Reaching the other side, I turned to find Grampy. There he was, standing exactlywhere I had left him, smiling proudly. I waved.
" Go on, hurry up," he yelled.
我的心砰砰地跳着,紧紧地用汗手攥着那枚1角的硬币,兴奋地喘不上气来。
祖父紧紧地拉着我的手,我们一块看了看大街的前后左右。他走下马路沿儿,告诉我现在可以过去了。他放开我的手,我跑了起来。我从没有跑得这么快过。街道似乎很宽,我怀疑自己是否能跑到对面。跑到对面后,我回头寻找祖父,他正站在我离开他的地方,为我自豪地微笑着。我朝他挥了挥手。
"接着走,快点。"他喊道。
My heart pounded wildly as I walked inside the dark garage.I had been inside the garage beforewith my father. My surroundings were familiar. I heard the Coca-Cola machine motor hummingeven before I saw it. I walked directly to the big old red-and-white dispenser. I knew where toinsert my dime. I had seen it done before and had fantasized about this moment many times.
the big old monster GREedily accepted my dime, and I heard the bottles shift. On tiptoes Ireached up and opened the heavy door. There they were: one neat row of thick green bottles,necks staring directly at me, and ice cold from the refrigeration. I held the door open with myshoulder and grabbed one. With a quick yank, I pulled it free from its bondage. Another oneimmediately took its place. The bottle was cold in my sweaty hands. I will never forget thefeeling of the cool glass on my skin. With two hands, I positioned the bottleneck under theheavy brass opener that was bolted to the wall. The cap dropped into an old wooden box, andI reached in to retrieve it. I was cold and bent in the middle, but I knew I needed to have thissouvenir. Coke in hand, I proudly marched back out into the early evening dusk. Grampy waswaiting patiently. He smiled.
我的心砰砰乱跳着走进昏暗的修车站。我以前曾和父亲一块来过这里,对周围的一切都很熟悉。甚至在看见可口可乐机之前就听到了其马达发出的嗡嗡声。我径直走向那台红白相间的巨大的老自动售货机。我知道该往哪儿插硬币,我曾看人做过并曾多次幻想有一天我也能亲身试一试。
那个老巨人贪婪地吞下我的硬币,我听见了瓶子移动的声音。我踮起脚尖伸手摸索着打开了它厚重的门。它们就在那儿!一排整齐的深绿色瓶子,瓶颈一个挨一个地凝视着我,冰箱里散发出冰冷的气息。我用肩膀顶着门,伸手抓住一个,迅速一拉,将它从捆绑中拉了出来,另一个立即占据了它的位置。瓶子在我汗浸浸的手中显得格外冰凉,我永远忘不了冰凉的瓶子接触我皮肤时的感觉。我两手抓住瓶子,将瓶颈放在固定的墙上的厚铜开瓶器下,瓶盖立即掉在一个老木箱里,我伸手将它捡了出来,感觉好凉,中间已经弯曲,但我知道我需要拥有这个纪念品。手拿可乐,我自豪地走回到外面,已是黄昏时分。祖父正耐心地等待着,并面带微笑。
" Stop right there," he yelled. One or two cars sped by me, and once again, Grampy stepped offthe curb." Come on, now," he said, " run." I did. Cool brown foam sprayed my hands." Don'tever do that alone," he warned.I held the Coke bottle tightly, fearful he would make me pour itinto a cup, ruining this dream come true. He didn't. One long swallow of the cold beveragecooled my sweating body. I don't think I ever felt so proud.
"停在那儿,"一两辆车在我面前飞驶而过,祖父再次走下马路沿儿,"现在过来,"他说,"跑过来!"我跑了起来,冰凉的棕色泡沫溅在我的手上。"别再一个人独自过马路!"他警告我。我紧紧地抱着可乐瓶,生怕他让我把可乐倒在杯子里,毁掉我的梦想。他没有。我咕噜噜长长地吞下一口冰凉的可乐,冒汗的身体顿觉清爽无比。我认为自己再也没有过当时那样的自豪。By Jacqueline M. Hickey (袁红梅 译 自 Chicken Soup forthe Woman's Soul)
浏览量:2
下载量:0
时间:
英语阅读是学习初中英语十分重要的一项能力,初一的同学想要提高阅读能力,就要多读多练。下面读文网小编为大家带来初一英语阅读理解练习题,欢迎同学阅读练习。
初一英语阅读理解练习题原文:
There is a new park near Andy's home. It's fine today. Andy and his family are in the park now. On their left, there is a cafe. On their right, there is a big lake. There are many flowers and trees around the lake. There's a small hill behind the lake. Near the lake, there are two signs. One says, "Don't swim in the lake!"The other says, "No fishing!" But you can go boating on the lake. There is a beautiful garden in the middle of the park. There is green grass and beautiful flowers in it. There are some small shops between the lake and the garden. The park is so nice. Andy and his family like it very much.
初一英语阅读理解练习题目:
38. The park near Andy's home is __________.
A. new and beautiful B. old and beautiful C. clean and new D. old and clean
39. Is there a cafd in the park? __________.
A. Yes, there isn't. B. No, there isn't. C. Yes, there is. D. No, there is.
40. People can _______ on the lake. A. swim B. fish C. boat D. play
41. The shops in the park are not_________. A. small B. big C. good D. pretty
42. Do Andy and his family like the park?____________.
A. Yes, they don't. B. No, they do. C. Yes, very much. D. No, they don't.
初一英语阅读理解练习题答案:
ACCBC
浏览量:4
下载量:0
时间:
坚持每天的阅读练习,是提高高考英语成绩的制胜法宝,下面读文网小编为大家带来高考英语阅读理解练习题,欢迎同学们阅读训练。
( ) 1. According to the passage, the wonder we take for granted is .
A. our ability to use language
B. the miracle of technology
C. the amazing power of nature
D. our ability to make noises with mouth
答案:A
考点:细节理解题。
题目: 根据文章, 我们认为理所当然的奇迹是:
A: 我们使用语言的能力
B: 技术的奇迹
C: 自然的惊人力量
D: 我们用嘴制造噪音的能力。
解析:根据第一段倒数第二句话The universal wonder we share and experience is our ability to make noise without mouths, and so transmit ideas and thoughts to each other's minds.可知: 我们把使用语言的能力这个奇迹当做理所当然。B, C选项与文章不符, 在第一段第二句话中可得知。D选项易误导学生, 在文章中虽然有原话, 但一句话没有说完, 关键是通过嘴巴发出的声音去给其他人传递信息。故D选项也是错误的。
( ) . What feature of "body language" mentioned in the passage is common to both human an animals?
A. Lifting heads when sad.
B. Keeping long faces when angry.
C. Bristling hair when ready to attack.
D. Bowing heads when willing to obey.
答案:D
考点:细节理解题。
题目: 文章中提到的"肢体语言"的什么特征对于人类和动物都是共同的:
A: 伤心时抬头
B: 愤怒时拉长脸
C: 准备攻击时直立毛皮
D: 乐意服从时低头
解析: 根据第三段最后一句话"Similarly, the bowed head or drooping tail shows ....."可知答案。A和B选项描绘的是人的肢体语言特征。C 选项描绘的是动物的肢体语言。
( ) . What can be inferred from Paragraph 3?
A. Body language is unique to humans.
B. Animals express emotions just as humans do.
C. Humans have other powers of communication.
D. Humans are no different from animals to some degree.
答案:D
考点:推理判断题。
题目: 从第三段可以推段出:
A: 肢体语言是人类独一无二的
B: 动物和人类一样表达情感
C: 人类有其他交流的能力
D: 人类在某种程度上和动物是相同的
解析: 根据第三段后三句话可知: 人类在某种程度上和动物没有不同。从段落中可得知A, B, C 均与文章不符。
( ). This passage is mainly about .
A. the development of body language.
B. the special role humans play in nature
C. the power to convey information to others
D. the difference between humans and animals in language use
答案:C
考点:主旨大意题。
题目: 这篇文章主要讲述什么?
A: 肢体语言的发展
B: 人类在自然中扮演的特殊角色
C: 给他人传递信息的力量
D: 人类和动物在语言使用中的差异
解析: 整篇文章谈论的都是给他人传递信息的力量, 使用语言的能力。A, B选项文章未提及. D选项较片面, 文章第三段中提到了相似点和差异二种。
浏览量:2
下载量:0
时间:
坚持每天的阅读练习,是提高高考英语成绩的制胜法宝,下面读文网小编为大家带来高考英语阅读理解练习题,欢迎同学们阅读训练。
71. B 这是一道推断题。根据第三段“‘We looked at current issues and childhood overweight really stood out,’she says,‘And I want to tackle that with my design .’”可以推断出这个设计是为了解决孩子超重的问题。
72. A 这是一道推断题。根据第四段“Once a child has used up their daily allowance gained through exercise, the television automatically switches off. And further time in front of the TV can only be earned through more steps.”可知这种鞋利用走路的步数来控制孩子看电视的时间。
73. C 这是一道推断题。根据第五段“Health experts suggest that a child take 12 000 steps each day and watch no more than two hours of television.”可以推断出健康专家给出了每天合适的运动量和看电视时间。
74. A 这是一道推断题。根据最后一段“Swan says these can be easily tricked into recording steps through shaking. But her shoe has been built to be harder for lazy teenagers to cheat.”可以推断出类似产品可以用晃动来作弊,但是她设计的鞋使得懒惰的青少年很难作弊。
浏览量:3
下载量:0
时间:
坚持每天的阅读练习,是提高高考英语成绩的制胜法宝,下面读文网小编为大家带来高考英语阅读理解练习题,欢迎同学们阅读训练。
( ) 1. According to Swan, the purpose of her design project is to ________.
A. keep a record of the steps of the wearer
B. deal with overweight among teenagers
C. enable children to resist the temptation of TV
D. prevent children from being tricked by TV programs
( ) 2. Which of the following is true of Square Eyes shoes?
A. They regulate a child’s evening TV viewing time.
B. They determine a child’s daily pocket money.
C. They have raised the hot issue of overweight.
D. They contain information of the receiver.
( ) 3. What is stressed by health experts in their suggestion?
A. The exact number of steps to be taken.
B. The precise number of hours spent on TV.
C. The proper amount of daily exercise and TV time.
D. The way of changing steps into TV watching time.
( ) 4. Compared with other similar products, the new design ________.
A. makes it difficult for lazy teenagers to cheat
B. counts the wearer’s steps through shaking
C. records the sudden movement of the wearer
D. sends teenagers’ health data to the receiver
( ) 5. Which of the following would be the best title for the text?
A. Smart Shoes Decide on Television Time
B. Smart Shoes Guarantee More Exercise
C. Smart Shoes Measure Time of Exercise
D. Smart Shoes Stop Childhood Overweight
浏览量:3
下载量:0
时间:
阅读理解是初中英语各类考试中的重要考点,掌握阅读理解的技巧对于提高英语成绩十分重要。下面读文网小编为大家带来初一英语阅读理解技巧,欢迎大家学习!
1、细节理解题
*此类题主要考察学生对相关信息的识别能力, 答案一般在原文中能找到。
*答题时应迅速找到它的考察点,切不可望文生义或主观臆断。
*出题中所设的干扰项一般与文中的观点截然相反,要么不符,要么未涉及,相对容易排除。
2、文章(段落)主旨大意题
Which is the best title of the passage?
The writer thinks________.
The writer wants to tell us__________.
The main idea of the passage is________.
*切忌以点代面,以偏概全。文章的首尾句及各段的首尾句往往是探察全文内容的窗口,阅读时要学会找出文章的中心句。
*在阅读过程中,可通过略读来快速把握文章的中心,阅读时视阈要宽,紧抓对主题句的搜索,按意群进行阅读,避免阅读中的出声、指读、复视或停顿。
*学会猜词、跳词阅读,以暂时记忆迅速在头脑中清晰把握文章的大意。
3、推理判断题
此类题需要透过文章信息进行深入的分析、综合、归纳等推断,需根据上下文及其内在联系对篇章进行深入的分析。
1) How many times did the tiger come into the village?
*每段的首句,含有重要的解题线索。
2) From the second paragraph we know_____.
*在把握全篇的基础上,细读这一段。
4、是非判断题
Which of the following is (NOT) true?
Which of the following descriptions about… is right?
*干扰项常常是无中生有,张冠李戴,以偏概全,扩大内容。
5、词意句意题
What does the word “…” mean in paragraph 3?
What does the sentence “…” really mean?
In the last paragraph, “…” means___.
What does the underlined word mean?
浏览量:7
下载量:0
时间:
下面读文网小编为大家带来英语阅读理解解题技巧,希望对大家能有所帮助!
此题要求学生就文章提供的数据,以及数据与文中其他信息的关系做简单计算和推断。在做此类题时:
1.要抓住并正确理解与数据有关的信息含义。
2.弄清众多信息中那些属于有用信息,那些属于干扰信息。
3.不要孤立看待数字信息,而要抓住一些关键用语的意义。
浏览量:3
下载量:0
时间:
百事可乐是美国可口可乐公司的主要竞争对手,同时也是很受欢迎的饮料之一,那么你知道百事可乐的英文怎么说吗?下面跟读文网小编一起学习关于百事可乐的英语知识吧。
PepsiCo Inc is pulling the tab of the Chinese smartphone market. But what awaits the Pepsi phone is set to be something bitter than its iconic soda water.
百事公司(PepsiCo Inc)将涉足中国智能手机市场。不过,外界普遍认为,百事手机绝不会像其标志性的苏打水那般抢手。
The United States beverage and food giant said on Tuesday it is working with a licensing partner to bring a line of mobile phones and accessories to China in the next few months.
美国饮料及食品业巨头百事10月12日透露,正与一家授权企业合作,在未来几个月内向中国市场推出一系列手机及附属产品。
Available in China only, the effort is similar to Pepsi's apparel and accessories licensing campaigns elsewhere, the company said in a statement to China Daily.
在发给《中国日报》的一份声明中,该公司称,这款手机只面向中国市场,与其它国家推出了服装和配饰等产品一样,属于百事的全球授权计划。
The maker of potato chips, soft drinks and breakfast cereals quickly made it clear it "has no plans to get into the mobile phone manufacturing business" yet.
这家生产薯片、软饮料、早餐麦片的企业随即澄清“并不打算涉足手机制造业”。
"But we are committed to engaging with Chinese consumers at this point of connectivity, and in innovative ways, to grow our brand," it said.
“不过,我们努力与中国消费者加强交流,以创新方式拓展品牌。”百事公司说道。
The first ever smartphone bearing the red-white-blue Pepsi logo, likely to be named Pepsi P1, will be a low-end pamphlet, according to model specifications released by tech website mobipicker.com.
据印度科技网站曝光的工程机规格数据,百事推出的首部手机或命名为P1,将主打低端市场。这部手机将是首款带有百事红白蓝商标的手机。
Pepsi P1's 5.5-inch screen, 13-megapixel rear camera and 16 GB internal storage place the device in the sizzling 1,000 yuan ($150) market where hundreds of models are battling one another.
P1搭载5.5英寸屏幕,1300万像素的后置摄像头,并配备16G内存,将与其他千元机机争夺市场。
It is also unclear how the tech-savvy Chinese buyers might respond to Pepsi's latest move in the country.
然而,中国的科技粉消费者对百事此举会有什么反应,目前尚不可知。
"I feel a little confused about it, I may not buy the phone unless it has some unique features to show," said Chen Yang, a college student in Beijing who prefers carbonated soft drinks made by Pepsi than The Coca-Cola Co.
北京的一名大学生陈阳(音)说道:“我一下子也说不上来。除非这手机有些独特功能,我才会考虑购买。”他喜欢喝百事可乐,不喜欢可口可乐。
Nicole Peng, director of Shanghai-based information technology consultancy Canalys China, said it will be difficult for customers in China to receive the marketing messages from Pepsi.
互联网咨询企业易观国际(Canalys)中国区总监彭路平(Nicole Peng)称,百事此举很难在中国消费者中达到营销目的。
"I believe international firms should invest in the areas where consumers can relate the products to the value of their brands ... For a soft drink brand, (releasing a smartphone) does not add much value for consumers," she said.
她说:“我认为,跨国公司在投资前,应找准定位,理清消费者眼中的产品与品牌价值间的关系……对百事这样主打软饮料的品牌而言,(推出智能手机)并不能在消费者中提升品牌价值。”
China is the world's largest smartphone market, but shipments have started to shrink as demand is stagnating, according to research firm International Data Corp. Current smartphone sales are boosted by existing smartphone owners who are looking to replace the devices in use while the number of first-time buyers dropped significantly.
国际数据公司(International Data Corp)的一项调研发现,虽然中国是全球最大的智能手机市场,但对智能手机的需求量并未增加,销量已开始下滑。目前,购买智能手机的消费者多为老用户,旨在以旧换新,而首次购买智能手机的消费者数量在大幅下跌。
Pepsi has been facing strong headwinds in carbonated soft drinks sales long before the smartphone release.
撇开智能手机不谈,百事公司的饮料销售也早已面临重重危机。
Its carbonated soft drink sales saw a double-digit decline in China last year, the company said in a financial report.
百事的一份财务报告显示,2014年,该公司在中国的碳酸饮料销售业绩不佳,跌幅达两位数。
Jason Yu, general manager at research firm Kantar Worldpanel China, said Chinese consumers are increasingly looking for health and functional benefits to their everyday beverage choice.
市场研究公司凯度中国(Kantar Worldpanel China)总经理虞坚(Jason Yu)认为,如今,中国消费者越来越注重饮品的健康与功能价值。
More price competition in the carbonated soft drink market is foreseeable, and rapid growth of functional drink, juice, premium packaged water and yogurt is also on horizon, Yu said.
虞坚称,碳酸饮料市场的价格大战日渐激烈,这一点毋庸置疑。另外,消费者对功能饮料、健康果汁、高档饮用水和酸奶的需求在快速增加。
浏览量:4
下载量:0
时间:
随着学习内容资源的不断丰富,大学英语四六级的阅读理解的出题类型也层出不穷,但是,无论如何改变题型抑或文章,答题思路还是万变不离其中的。
1、扫描题干,划出关键词。选项不要看,用时越短越好。
2、通读全文,抓住中心。
3、仔细审题,返回原文。关键:定位。
定位的三大原则:
(1)关键词定位原则:由题干出发,寻找题干中的关键词,首选大写字母、数字等,其次是表时间地点人物的词。
(2)自然段定位原则:出题顺序与文章段落顺序大体一致。
(3)出题点定位原则:答案一定蕴涵在有特殊标点符号、句式列举、强转折逻辑关系的地方。
4、重叠选项,斟酌答案。
(1)缩小范围的是答案。
(2)扩大范围的不是答案。
(3)原文和选项有交叉内容的不是答案。
(4)不相关的不能选。即,只要选项中有文章中未出现内容就错。注意,将文章中的每一个选项带回文章一一查对,不要凭印象猜测。
浏览量:2
下载量:0
时间:
阅读理解主要考查对文章进行概括或总结的能力,要求在阅读短文时,能够提炼文章的中心思想,体会作者的主要写作意图,充分运用逻辑概括能力,透过字里行间获取文章最具代表性的观点、论点及作者的情感倾向。
我们知道六级阅读文章要在40分钟内读完1篇长篇阅读和3篇仔细阅读,考生如感觉时间不够,原因无外乎三个:
1、花在文章阅读的时间太长;
2、无法快速地定位选项在文章中的定位(表现在不得不重新阅读、浏览全文或某个文章段落);
3、无法快速、准确地从四个备选项中判断出正确选项(表现在犹豫不决)。
针对考生感觉时间不够的问题,建议考生先从题目看起,看完题目后再去文章中找答案,这样更有针对性,还可以将文中的例子忽略不看,节省时间,提高阅读速 度。如果这样还感觉时间不够的话,其实可以缩短其他词汇类题目的答题时间,适当的将阅读部分的时间延长到40-45分钟,不过也要保证其它题目有时间做才行。
浏览量:2
下载量:0
时间:
有学生可能觉得,考研英语的复习在此阶段就该背背单词,有心的同学会开始细分真题进行长单句的训练,读文网小编提醒大家,考研阅读最考验我们的综合能力,哪怕是语感,因而基础阶段对阅读的训练及知识积累尤为重要,阅读A节占据的分值最大,也是最难的一部分,如下就重点介绍这部分的备考计划与方法。
在考研英语复习的第一阶段,考生一般的学习任务都是尽力从词汇拾起,然后结合词汇学习做些简单的阅读训练。而英语基础阅读理解进阶计划应该怎样安排呢?读文网小编给大家以下建议。
一、词汇语法深度练习
还是要再次提到词汇复习。因为想在阅读上有稳步提高,前提条件就是要有一定牢固的词汇量。其实,我们经过统计之后发现,除去中学词汇和考试大纲 词汇表中从来没有被考查过的词汇后,考研词汇就剩下了近两千个常考高频词了。阅读理解晋级的关键就是要熟练掌握这两千来个高频词汇。
除了词汇,还要把语法学习深入化。据历年考研英语试卷规律来看,考研中密集考查的语法固定的有6种,他们是:定语从句;状语从句;定语后置;插 入语;分词结构;并列句。这6种语法表面上看很是简单,其实不然,大家需要把这6个问题研究深了才行。考生应该结合语句进行训练,在训练中深度掌握语法规 律。这对于翻译阅读中的长难句很有帮助。
二、加强阅读训练计划
训练就要找来一定数量的文章进行阅读。但是要注意,找“阅读”是有一定的讲究的。同学们应该在完成上面的词汇和语法之后再进行这个阶段。
那么,应该搜集哪些文章进行训练呢?最好不过的就是真题了。因为历年真题的阅读的文章不但出处相同,而且语言风格和难度是一致的,所以读这样的 文章是最接近本年度考研试题的,当我们习惯了这样的语言风格和难度系数,到考场上的发挥自然就流畅了。也就是说,阅读文章的难度一定要把握好。如果说第一 阶段的复习计划中,选择的阅读都是在4级难度附近的,那么该阶段的阅读训练就要增强难度系数了。
再谈一谈翻译长难句的问题。因为这是同学们在日常复习中经常遇到的问题。在本阶段复习中,你可以尝试翻译历年真题中阅读理解文章,这样即联系的 写作而且还准确的精读了真题文章,这个精读的过程是所有想在考试中取得高分的人必须经过的。也许前期比较痛苦,但是可以肯定的是翻译完20篇后你会感觉所 有的考研文章就像是你平时看中文那样的简单了。因为翻译的过程就是分解句子的过程,当你习惯了这样的思维方式的时候,看到任何句子就会潜意识的去分析它, 久而久之,看长难句就容易了,这个过程是需要时间的沉淀的,不可操之过急。
三、真题解读
真题的作用除了训练各部分解题能力以外,更重要一点是专项剖析各种题型解题思路。最好的方法是把过去的真题(至少10年)进行分类,把历年的阅 读放在一起组成阅读专题,完型也放在一起组成完型专题,写作、翻译等也是一样的做法。然后按专题的研究,从中寻觅命题者的命题思路,再从命题者的思路中去 寻找化解的思路。最后,再让各种题型的规律特点的经验总结,结合大量的习题训练,做到熟能生巧的程度。在这个过程中,无论是阅读能力还是其他考查部分的做 题套路,你都会有所长进
浏览量:2
下载量:0
时间:
随着学习内容资源的不断丰富,大学英语四六级的阅读理解的出题类型也层出不穷,但是,无论如何改变题型抑或文章,答题思路还是万变不离其中的。
1. 有关主旨题的解题思路
主旨题的目的是检查对短文整体理解概括的能力。上海道正认为一般文章,尤其是说明文和议论文,往往有主题句表明中心思想,段中有段旨句展开段落中心。主题句通常在短文的开始或结尾,少数出现在文中,了解这一点,答主旨题往往会迎刃而解。有的文章,记述某个人物或事件,往往没有主题句,要靠综合文章,分析推理才能得出文章主旨,更要细心阅读。根据上海道正学校教学经验可知考生失误的重要原因之一是把太笼统或太具体、未能恰当反映文章整体思想的选项看作正确答案。还有一点有必要明确,历来试卷中的阅读理解短文均无标题,考生必须通过自己阅读理解,了解文章的主旨大意,而主旨大意的了解,意义远远超越答主旨题,因为答其他题往往也会涉及主旨。从这个意义上讲,不管本篇是否有主旨题,每篇都应了解主旨,养成这一良好习惯十分有益。
主旨(包括段旨)题常见的提问形式有:
What is the main idea of the passage?
What is the main subject of this passage?
What is the main topic of this passage?
The central point of the selection is that___________
The selection is concerned primarily with_______
The author is mainly concerned with _________
What does the passage mainly discuss?
Which of the following best states the main idea of the passage?
The passage is mainly about_________
Which illustrates the main idea of the selection?
Which of the following sentences best describes the writer’s main
point in paragraph one?
Which sentence best expresses the central point of the selection?
The statement that best relates the main idea of this passage is
有时还令考生确定相应的文章标题来测试其对全文中心思想领悟。常用题有:
What would be an appropriate title for this passage?
Which of the following would be the most appropriate title for the passage?
The best title for this passage would be/might be/is
What might be the best title of this passage?
The most suitable title of the passage is
Which is the best suggested title?
The title that best expresses the ideas of this passage is
The title below that best expresses the ideas of this passage is
_______.
有时还令考生确定文章的基调或作者的写作目的,以此来测试其对全文意思的理解。常用的提问方式有:
The tone of this essay is________________
The author’s attitude toward, is best described as one of_____________
What is the author’s main purpose in this passage?
What might be the purpose of the author to write this passage?
The author’s main purpose of the passage is to____________
What is the primary purpose of the passage?
解决这类题型的要点就是抓住中心思想,道正老师认为这种方法是很重要的,大家知道,一篇短文的中心思想是作者提出的最重要信息,它是贯穿文章的思想。因此,要把握文章的中心,首先必须抓住每一段落的中心,然后就可以归纳出文章的中心思想。
在回答主旨题型时,抓住文章的各段落的要点对答题是非常重要的。而各个段落的要点一般是由主题句体现的。主题句一般分为以下四种情况,位于段首的主题句,位于段末的主题句,位于段中的主题句、前后呼应的主题句以及无明确主题句。
◆位于段首的主题句
一般而言,以演绎法(deduction)阐述观点的文章,主题常常在文章的开头,即先点出主题,然后,围绕这一主题作具体的陈述。它常给读者以清新明了的感觉,使人马上就可明白文章所讲的是什么,即文章的主旨。
◆位于句末的主题句
以归纳法(induction)模式写作的文章,主题句常常出现在段落或文章的结尾,以强调根据阐述句提供的具体事实得出的结论。
◆位于段中的主题句
出现于段中的主题句有两种情况,或先提出问题,然后给予回答(主题句),再给予解释或先提出问题,然后点出主题思想(主题句),最后给予解释。
◆前后呼应的主题句
有些短文有前后两个主题句,这两个主题句叙说的是同一个内容,但用词不尽相同,这样不但强调了主题思想,而且更显得灵活多变。这两个句子并且简单地重复,后一个主题句或者对该主题作最后的评述,或把主要要点做一概括,或使之引申留给读者去思考。
◆无明确主题句
一篇短文通常包括两部分:①表明中心思想的主题句;②与中心思想有关或为其提供论据的一个或多个支持性句子。因此,上海道正认为能恰如其分地有针对性、概括性全面反映本篇短文的内容的句子,都可被认为是主题句。最令人棘手的恐怕要数所选的短文出现无主题句的情况。如果没有主题句,考生可以采用提纲挈领法,通过分析细节把文章的要点归纳出来。
浏览量:2
下载量:0
时间:
大家在做四六级阅读的时候肯定深有感触,整套题做下来像是一场幻觉,稀里糊涂的就做完了,几乎都是凭感觉做完的,没有凭据,即使做对了心里也没 底,所以每次考完试就是听天由命的感觉,祈祷着这次能幸运些多蒙对几个。考研英语阅读难度远远在四级六级考试之上,如果在复习中没有一定的规划,没有采用 科学的复习方法,以及不及时的掌握一套科学的做题发法,真正到考试的时候很难取得理想的成绩。
对于英语来说,发散型思维却很危险,因为它考察的知识点和考察方式都很“精准”,尤其是在占得分比重最高的阅读 理解部分。要提醒2016考研的小伙伴们,做阅读理解切忌“脑洞大开”哦!
答案都在文中
总结英语阅读理解的考题题型不难发现,大部分考察的都是细节,即对文中某一段、某一句话、甚至某一个单词和短语的理解,同时也考主旨,即对整篇 文章主旨大意的理解。不管是哪种考察方式,都讲究一个“准”字,也就是说,所谓的理解,都是建立在忠实于原文的基础之上的,既不会很浅显,也不会过分延 伸。要想理解的精准,就必须要回到原文,答案都在文章中。正确的答案虽然不是照搬原文,但也一般是原文的另一种表达方式,不会有很大的偏差或延伸。因此, 做阅读理解过程中,一定不要“脑洞大开”,天马行空地想当然,任性地做出主观臆断,老老实实回到文章中去找答案才是正解。
带着问题读文章
由于考场上时间有限,而阅读又是一项需要深耕细作的精细活儿,要想正确快速地理解文章,有时需要一些技巧。建议2016考研的小伙伴,做阅读理 解之前先把问题快速浏览一遍,这样能对文章要讲的内容大致有了一个了解,同时又知道了问题是在问什么,然后带着这些问题去读文章,在阅读到考点所在的部位 时,就能快速敏感地做出应答。不仅答题速度能提升,准确率也有保证。
巧用定位法
有时我们需要借助一些方法来快速精准地在原文中找到考察点。一般来说,一篇文章中,考点的分布是有规律可循的。比如说,考点和题目对应的顺序一 般是一致的,比如第一题的考点出现在了第二段,那么第二题的考点出现的第一段的可能性就不太大,往往是在第二段之后。当然,主旨考察题例外,它需要你读完 文章有一个整体的把握。又比如,如果题目中出现了一些比较显眼的名词或数字,寻找这些名词或数字,你也能很快在文中找到相对应的考点。再比如,文章的开 头、结尾、段落转折处、举例说明处,都是比较容易出考点的地方,阅读时可以特别留意一下。
总之,英语阅读理解是考研英语的重中之重,在做题时保持一份冷静稳重,在忠于原文的基础上做出准确理解,是抓分的不二法宝。
浏览量:2
下载量:0
时间:
大学英语四六级考试中,学生阅读理解存在着若干问题,体现在英语语言基本功和英语阅读技巧上.不懈强化此两方面是提高英语阅读理解水平的一大关键.
四六级考试时,很多考生都会觉得时间紧迫,一不小心就答不完题,这其中很大一部分原因是在我们自身的,比如,有些考生在阅读时喜欢逐字逐句的翻译,这样虽然准确度较高,但是会浪费大量时间,最终导致考生得不偿失;还有一些考生在阅读时碰到一时不理解的句子就容易反复琢磨,重复阅读,其实这样并没有必要,一句话理解不清楚不会影响我们对整个文章的理解,做阅读只要抓住文章主要内容和每一题对应的文中关键句的含义就足够了。
浏览量:2
下载量:0
时间:
阅读一直是英语四六级的一大难题,题量大,问题多,不少童鞋就栽在了阅读上面,因为短时间,读不完或看不懂。所以说,培养阅读能力要从日常开始,下面,我们看看,日常该如何备考四级阅读呢?
英语四六级考查词汇不是像高考一样直接出现词汇或语法的单项选择题,而是把词汇放到阅读理解当中去考查,这样一来,考查的难度就增加了,考生单认识这个单词还不足以理解整篇文章。英语四六级考试的大纲词汇数量还是比较多的,考生如果没有完全掌握这些大纲词汇,那么考试的时候在阅读部分势必要感到很吃力,但是,通常考生把大纲词汇过滤一遍以后心里都会有一个大概的印象,可是考试的时候再遇到这些单词,按它们常用的词义来翻译似乎又是解释不通的,之所以会这样是因为许多常用词在特定文章语境中使用的可能是我们并不常见的含义,如果考生在复习词汇时没有注意这些不常用含义,在考试时遇到了就很容易造成理解错误而选错答案。
浏览量:2
下载量:0
时间:
阅读理解在六级考试中占的比重很大,考生如果将阅读理解拿下的话,那六级考试的成功也就自然不在话下了。以下是为大家整理的六级阅读理解全攻略,希望在考试中能助考生一臂之力。
一篇文章的关键句一般在文章的开头或结尾,四六级考试的文章更是如此。那些具体数据、或是描述性的话语则可以一带而过,比如“for example”、“that is to say”、“in a word”,“in other word”等后接的内容,一般都是帮助考生理解前文的。
如果把考生比作四六级战场上的一名战士,那么灵活的阅读技巧就是名兵利器,而阅读能力则是战士的综合能力。那么,带上你的名兵利器冲锋陷阵、驰骋沙场吧!
浏览量:2
下载量:0
时间:
阅读能力包括两个方面:阅读速度和理解语篇的准确度。阅读速度是阅读量增加的基本保证。阅读训练每天需要保持一定的常量,大约是SSP《上海中学生英语报》或“China Daily”“21st Century—School Edition”(《中国日报》,21st世纪中学生版一个版面左右),或者四到五篇短文。每分钟阅读80~100词,逐渐提高到每分钟阅读130词,且准确率在70~80%以上。阅读能力的提高有赖于实现从量变到质变,关键在于多看和多思考。 扩大知识面,了解语篇文化背景只有通过接触大量的阅读,才能了解英语国家的文化(风土人情、传统习俗、生活方式、文化艺术、行为规范和价值观念等),语言在传播文化时起着极重要的媒介作用,包括跨学科知识。 丰富的文化背景知识有助于对语篇的深层理解与把握,可以增补语篇没有明确表达出来的细节。文化的融入及语言能力的培养应通过多种方式进行。在接触社会的过程中,关心身边事,能看懂广告,学会生活,以便了解英语国家的文化习俗和世界科技发展,来提高自己的综合素质。 接触多种语篇体裁,培养综合能力在阅读过程中,应多接触不同体裁的文章,以及英语报刊、杂志、小说等。从中体会到不同体裁语篇的本质特征和主要特点,从各方面培养逻辑思维、分析问题和解决问题的能力、判断和综合能力。提倡多开展课外阅读。 熟知语篇结构,了解作者意图语篇结构是语篇内容、文体风格和语言特色的中枢。 由于近年来高考语篇结构趋于复杂,有效信息深藏不露,坡度与难度都增大,对考生的综合能力的要求相对提高。在教师的指导下,学会掌握篇章结构能力,即:把握文章的整体,理清脉络,形成良好的知识网络。此外,还包括语篇的表层结构和深层含义,从而推断出语篇的主旨大意、作者的观点、写作意图和价值观。同时,还要把握住关键词,找准获取语言信息的切入点。 掌握阅读技巧,提高阅读能力在阅读中,必须具备运用阅读技巧来弥补语篇中所缺的信息,换言之,就是运用阅读技巧来理解语篇字面上和字里行间所传递的信息的能力。在阅读过程中,针对不同题型,运用不同的阅读技巧,如: ■合理使用略读、跳读和扫读等阅读技巧,培养良好的阅读习惯。 ■猜测词义分根据上下文、同义词、反义词、定语从句等进行。在阅读时切忌查词典。其一,影响速度;其二,时读时查,看看停停,不利于理解文章的信息内容。 ■ 依据文中事实或利用关键词或句,推断主旨大意、句子的意义和归纳主题思想等。 ■带着问题直接寻找答案。如:2004年英语高考阅读A 篇,只要看懂问题就一定能在购物广告中寻找到答案,这样能节省大量的时间,目的性强,达到事半功倍的效果。
浏览量:2
下载量:0
时间: