为您找到与如何学好英语翻译成英文相关的共200个结果:
我们从小就开始学习英语,一开始都是从数字这些简单的开始学起,今天读文网小编在这里为大家介绍13的英文读法及相关知识,欢迎大家阅读!
thirteen dollars
1.十三美元
thirteen days
1.十三天
thirteen months
1.十三个月
浏览量:2
下载量:0
时间:
想必大家对章鱼都是很熟悉的,章鱼是海洋动物,不属于鱼类。今天读文网小编在这里为大家介绍章鱼的英文怎么读,希望能帮到大家!
octopus ; [电影]Le poulpe
网 络octopus;Tako;kato;devilfish
蜗牛和章鱼是软体动物。
Snails and octopuses are molluscs.
组织者们在他们被章鱼触手吞噬的时候合了影。
Organizers posed for pictures as they slurped down tentacles.
章鱼有着柔软的身体和八支臂。
An octopus has a soft body and eight arms.
章鱼用它的胳膊捕获食物。
An octopus catches food with its arms.
一条章鱼有八根触角。
One octopus has eight tentacles.
几乎全世界的海洋都可见得到章鱼的踪迹。
Octopuses are to be found in almost every ocean of the world.
在章鱼的价格暴跌后,渔民们诅咒痛骂政府官员。
Fishermen blasted officials after octopus prices plummeted.
在那儿,他发现一只章鱼正在小睡。
There he found an octopus taking a nap.
1. He experienced nausea after eating octopus. 吃了章鱼 后他感到恶心.
2. Fishes, crabs, octopus, are part of nekton. 鱼类 、 蟹类 、 章鱼 都是自游动物的组成部分.
3. Snails and octopuses are molluscs. 蜗牛和章鱼 是软体动物.
4. Have you ever tasted octopus? 你吃过章鱼 吗 ?
5. One octopus has eight tentacles. 一条章鱼 有八根触角.
6. I don't like the texture of octopus. 我不喜欢咬嚼章鱼 时的感觉.
7. Limpets, snails and octopuses are mollusks. 帽贝 、 蜗牛和章鱼 都是软体动物.
8. You would not be able to understand why some people find it repulsive. 同时不能理解为什么有人一见章鱼 就恶心.
9. More and more of his friends had gone to see the Great Manta. 他的朋友中愈来愈多人去观看大章鱼 .
10. What do you do when a live octopus gets stuck in your throat? 要是一只章鱼 卡在你的喉咙里你会怎么办?
11. Place wasn't known for devils, though. It was known for octopus. 但是这地方并不是以恶魔闻名而是因为章鱼 .
12. Other hunters, like this octopus, are also attracted to the crustacean feast. 其他捕猎者, 如这只章鱼 , 也同样对这个盛宴感兴趣.
13. An octopus has a soft body and eight arms. 章鱼 有着柔软的身体和八支臂.
14. And the octopus relies as much on its tentacles to get around. 章鱼 依靠其触须四处游走.
15. Octopuses vary greatly in size the smallest about 5 cm long. 章鱼 大小差异极为显著,最小的只有5厘米长.
16. Other They eat other fish, crustaceans, mollusks, and octopus. 它们吃其他的鱼类 、 甲壳类 、 软体动物和章鱼 .
17. An octopus coiled around its enemy with its tentacles. 一只章鱼 用腕足卷住了敌人.
18. To her, it looked like the ink of an octopus. 对她来说, 那就像章鱼 的墨汁一样.
19. I really hope I have eight arms and legs, like an octopus. 我真希望自己有八只胳膊和腿, 像章鱼 一样.
20. They went to the Outdoor pool and saw a big octopus. 在那之后,他们到了室外的水族池,看到了一只很大个的章鱼 .
Researchers observed the behavior of amputated octopus arms, which remain very active for an hour after separation. Those observations showed that the arms never grabbed octopus skin, though they would grab a skinned octopus arm. The octopus arms didn’t grab Petri dishes covered with octopus skin, either, and they attached to dishes covered with octopus skin extract with much less force than they otherwise would.
在截断章鱼的腕足后,研究人员观察发现断肢在离体一小时后仍相当有活力。断肢离体后的行为观察显示,断肢不会吸附章鱼皮肤,但是会吸附剥了皮的章鱼腕足;断肢也不会吸附覆盖着章鱼皮的培养皿。在吸附涂有章鱼皮肤提取物的培养皿时,会比吸附空培养皿时使用更小的力量。一只章鱼的八条腕足上密布着成百上千个吸盘,会吸附几乎任何东西,但有一个重要的例外。这些吸盘一般不会吸附章鱼自身;否则,这只极其灵活的动物很快就会发现自己整个纠缠在了一起。
Now, researchers from the Hebrew University of Jerusalem report in the Cell Press publication Current Biology on May 15 that they have discovered how octopuses manage this feat, even as the octopuses’ brains are unaware of what their arms are doing. A chemical produced by octopus skin temporarily prevents their suckers from sucking.
现在,耶路撒冷希伯来大学的研究人员于5月15日在细胞期刊数据库(Cell Press [i])的期刊《现代生物》(Current Biology)上发表了他们的研究成果,并称他们已发现章鱼实现这一壮举的原理,甚至是章鱼的大脑不知情的情况下完成这一行为。一种由章鱼皮肤产生的化学物质能够在短期内阻止其吸盘的吸附行为。
“We were surprised that nobody before us had noticed this very robust and easy-to-detect phenomena,” says Guy Levy, who carried out the research with co-first author Nir Nesher. “We were entirely surprised by the brilliant and simple solution of the octopus to this potentially very complicated problem.”
“这个现象非常强大且易于检测,在我们之前竟无人注意到这一点,我们感到很惊讶,”与共同第一作者尼尔-内舍(Nir Nesher)一同进行了研究后,盖伊-列维(Guy Levy)说。“更让我们惊讶的是章鱼精彩而又简单地解决了这本会非常复杂的问题。”
Binyamin Hochner and his colleagues had been working with octopuses for many years, focusing especially on their flexible arms and body motor control. There is a very good reason that octopuses don’t know where their arms are exactly, in the same way that people or other animals do.
本雅明-霍齐纳(Binyamin Hochner)和他的同事研究章鱼多年,尤其是关注他们灵活的腕足和身体运动的控制。他们发现,章鱼并不能像人与其他动物一样知道自己腕足的确切位置。
“Our motor control system is based on a rather fixed representation of the motor and sensory systems in the brain in a formant of maps that have body part coordinates,” Hochner explains.
“我们人类大脑中的感觉系统有分别对应特定身体部位的区域,而运动控制系统则是一个相对固定的感觉系统对动作的映射,”霍齐纳解释道。
That works for us because our rigid skeletons limit the number of possibilities. “It is hard to envisage similar mechanisms to function in the octopus brain because its very long and flexible arms have an infinite number of degrees of freedom,” Hochner continues. “Therefore, using such maps would have been tremendously difficult for the octopus, and maybe even impossible.”
这对于我们来说是适用的,因为我们僵硬的骨架限制了我们活动。“在章鱼大脑中也使用与之相似的机制是难以想象的,因为它那长而灵活的腕足可以进行各种角度的运动,”霍齐纳继续说道,“因此,如果章鱼大脑中也用相似的区域分布来控制运动,会是相当困难的,甚至是不可能的。”
Indeed, experiments have supported the notion that octopuses lack accurate knowledge about the position of their arms. And that raised an intriguing question: How, then, do octopuses avoid tying themselves up in knots?
事实上,实验结果表明章鱼确实并不能掌握其腕足确切位置。这样的结果也引出了一个有趣的问题:那么,章鱼是怎样避免把自己缠成一团乱麻的呢?
To answer that question, the researchers observed the behavior of amputated octopus arms, which remain very active for an hour after separation. Those observations showed that the arms never grabbed octopus skin, though they would grab a skinned octopus arm. The octopus arms didn’t grab Petri dishes covered with octopus skin, either, and they attached to dishes covered with octopus skin extract with much less force than they otherwise would.
为了找到答案,研究人员将章鱼腕足截取下来,观察其行为,这些腕足在离体一小时后仍然相当有活力。最终观察结果显示,腕足断肢不会吸附章鱼皮,但是会吸附剥了皮的章鱼腕足;不会吸附覆盖着章鱼皮的培养皿,但是在吸附涂有章鱼皮肤提取物的培养皿时,会比吸附空培养皿时使用更小的力量。
“The results so far show, and for the first time, that the skin of the octopus prevents octopus arms from attaching to each other or to themselves in a reflexive manner,” the researchers write. “The drastic reduction in the response to the skin crude extract suggests that a specific chemical signal in the skin mediates the inhibition of sucker grabbing.”
“目前为止,研究有了新发现:章鱼皮肤能够防止腕足间相互吸附或腕足吸附自身,”研究人员这样写道。“对皮肤粗提取物的反应急剧减弱说明皮肤中存在一种特定的化学信号,这种化学信号会调解对吸盘吸附的抑制作用。”
In contrast to the behavior of the amputated arms, live octopuses can override that automatic mechanism when it is convenient. Living octopuses will sometimes grab an amputated arm, and they appear to be more likely to do so when that arm was not formerly their own.
与腕足断肢的行为活动相比,章鱼能够在适当时候无视这种自动机制。章鱼有时会吸附一个断肢,而且如果那不是自己的断肢,他们更有可能这么做。
Hochner and his colleagues haven’t yet identified the active agent in the animals’ self-avoidance behavior, but they say it is yet another demonstration of octopus intelligence. The self-avoidance strategy might even find its way into bioinspired robot design.
霍齐纳和他的同事们还没能确定在动物自我回避行为中起作用的活化剂,但是他们说这是章鱼智慧的又一次完美呈现。这种自我回避策略也许将来会应用于仿生机器人的设计。
“Soft robots have advantages [in] that they can reshape their body,” Nesher says. “This is especially advantageous in unfamiliar environments with many obstacles that can be bypassed only by flexible manipulators, such as the internal human body environment.”
“柔软的机器人的优势在于他们可以改变身体形状,”内舍说。“这在一个陌生的环境中是尤其有利的,这样可以利用灵活的机械手绕过重重障碍,比如在人体的内部环境中。”
In fact, the researchers are sharing their findings with European Commission project STIFF-FLOP, aimed to develop a flexible surgical manipulator in the shape of an octopus arm. “We hope and believe that this mechanism will find expression in such new classes of robots and their control systems,” Hochner says.
事实上,研究者正在于欧洲委员会STIFF-FLOP项目共享他们的研究成果,该项目致力于研发章鱼腕足形状的手术操作臂。霍齐纳说:“我们希望并且相信这个机制能够在这种新型机器人和他们的控制系统中发光发热。”
浏览量:2
下载量:0
时间:
餐馆是让顾客购买及享用烹调好的食物及饮料的地方,即饭店、餐厅,今天读文网小编在这里为大家介绍餐馆的英文怎么读,欢迎大家阅读!
1. He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.
他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。
2. They ate in an Italian restaurant in Forth Street.
他们在第四大街的一家意大利餐馆吃了饭。
3. We had lunch the other day at our favorite restaurant.
前两天我们在最喜欢的餐馆吃了午饭。
4. The restaurant is upstairs and consists of a large, open room.
饭店在楼上,有一个宽敞的开间。
5. A busy night in the restaurant can be frantic in the kitchen.
餐馆晚上生意好,厨房里可能会忙成一片。
6. Chefs at the St James Court restaurant have cooked for the Queen.
圣詹姆斯皇家饭店的厨师们曾经为女王烹制菜肴。
7. Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.
带我儿子彼得外出吃饭简直糟糕透了。
8. We ate in the restaurant, as opposed to the bistro.
我们是在餐厅吃的饭,而不是在小饭馆。
9. I know a wonderful restaurant where we can have lunch next week.
我知道一家很不错的餐厅,下周我们可以去那里吃午饭。
10. Do book ahead as the restaurant is very popular.
该饭店非常受欢迎,请务必提前预订。
11. Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting their clients.
汽车旅馆老板和饭店经理因为冷落顾客而受到责骂。
12. In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.
无论如何,那个保龄球场的餐厅证明还是很不错的。
13. We were sitting, as I remember, in a riverside restaurant.
我记得我们当时是坐在一个河畔的餐馆里。
14. I hear he frequents the Cajun restaurant in Hampstead.
我听说他经常光顾汉普斯特德的卡津餐厅。
15. He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.
他急需现金使经营惨淡的餐馆走出困境。
浏览量:3
下载量:0
时间:
说到小可爱,我们最先想到的英语单词是什么呢?以下是读文网小编给大家带来小可爱的英文翻译,以供大家参阅!
1.Who could ever harm a cute little trick like you? 谁能忍心伤害象你一样的小可爱?
2. The cuffs with falbala small lovely dot, sweet and some handsome wind. 袖口的荷叶边有带点小可爱风, 甜美又有些帅气.
3. Help the cute and adorable little hairballs finding their way back home. 帮助可爱小可爱吉祥物找到自己的方式回家.
4. Would you've been a little angel or an angel of sin? 你愿做个小可爱,还是赎罪的天使?
5. Also has many a dream kindheartedness, is loves mischievously smalllovable. 又有着多啦a梦的好心肠, 是爱调皮的小可爱.
6. My little cute, warm wool over it. 我的小可爱, 毛多才保暖.
7. What! Found your mittens, you darling kittens, Then you shall have some pie. “什么? 手套已经找到了?你们三个小可爱现在可以吃馅饼. ”
8. ET : Plus, you have a cute little bathtub scene that's kind of racy. 加上, 你有点小可爱的浴盆的场面有些越级.
9. At last I am back at my dear little desk. 我终于回到了我那张可爱的小桌子旁。
10. She wore a sweet and slightly addled expression. 她一脸小迷糊的可爱样儿。
11. She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑.
12. That lonely, remote settlement blossomed into a charming little city. 那个寂寞而偏僻的开拓地变成了一个可爱的小城市.
13. The weasel is a very pretty little creature. 黄鼬是一种很可爱的小动物.
14. What a darling little dog! 一只多么可爱的小狗!
15. What had happened to the darling little Shun of five or six! 哪里是像五六岁时候的可爱的小顺呀!
浏览量:3
下载量:0
时间:
独一无二就是唯一的意思,在没有第二个了,独一无二用英文该如何表达呢,今天读文网小编在这里为大家介绍独一无二的英文怎么说,欢迎大家阅读!
1. They are priceless, unique and irreplaceable.
它们是独一无二、不可替代的无价之宝。
2. There's one man who's considered irreplaceable.
有一个人被认为独一无二。
3. The Radio frequency communication irreplaceable makes mobile communication realized in underground mine.
射频通信无可替代地实现了矿山井下的移动通信.
4. In these major events, the Internet has played an irreplaceable important role.
在这些重大事件中, 互联网发挥了不可替代的重要作用.
5. B: You are very upset with the news . The pet is irreplaceable.
B非常伤心, 因为那宠物是不可替代的.
6. The documentary part and acting parts are both irreplaceable.
纪录片的部分和虚构表演的部分是缺一不可的.
7. In this aspect, the economic diplomacy will definitely play an irreplaceable role.
在这方面, 经济外交将起着不可或缺的作用.
8. Trade union has some irreplaceable advantages in protecting the Laborer's legaland interests.
工会在维护劳动者权益方面具有不可替代的优势作用.
9. You are a treasure, beyond price, one of a kind, irreplaceable.
人本身就是一种财富, 是无价之宝, 是万物中无可替代的.
10. The United Nations is playing an irreplaceable role in international affairs.
联合国在国际事务中发挥着不可替代的作用.
11. He is irreplaceable in her heart; she feels pampered , spoiled and loved.
在她心中,没有人可取代他; 她感到受宠和真情.
12. However the importance of children's songs cannot be neglected and irreplaceable.
但是儿童歌曲的重要性却不能被忽视.
13. CIFIT is indeed an irreplaceable international investment promotion platform.
这是个非常重要的国际投资促进平台.
14. Even after boyfriends entered the picture, our best friends remained irreplaceable.
即使在交了男朋友之后, 我们最好的朋友的位置还是不可取代.
15. To me, you are irreplaceable, because you are one of a kind.
对我而言你是无法代替的, 因为你是独一无二的.
浏览量:2
下载量:0
时间:
拥有一个温馨和美的家是幸福温暖的,拥有一个灵魂歇息畅游的港湾是幸运惬意的。今天读文网小编在这里为大家介绍怎么说我们是一家人的英文,欢迎大家阅读!
We found him a few weeks ago, walking along the road in a rural area. He was jumping on cars, and we thought maybe his family was camping somewhere nearby, so we passed him by. A few hours later, on our return trip, he was still in the same place, again, trying to get folks to stop for him. When he saw us, he laid down in the middle of the road, so we were unable to get around him.
我们是在几周前发现他的,当时它正走在一条乡间的小路上。它试图跳上我们的车子,我们想它的家人大概在附近露营,所以也没有多想,就把车子开走了。几个小时后,在回程的路上它又出现在相同的地方,试图让经过的人停下。当它看到我们的时候,就立马躺在路中间,让我们没有办法摆脱它。
We stopped the car and looked around for a few minutes, trying to figure out if anyone was around from whom he was separated. It didn't appear so. Then we took a good look at the dog. He had no collar and he was really thin. We decided he was abandoned.
我们停车在附近张望了几分钟,想要看看丢失它的主人是否就在附近,结果没有主人出现。这时我们又好好观察了这只小狗,它没有带项圈,而且十分消瘦,它应该是被遗弃了。
My husband said, "If he doesn't bite me when I try to pick him up to put him in the car, then we have a new dog." The dog happily joined us with no fight at all. The only thing we were in danger of was getting licked to death. He kept sticking his head between the two front seats and thanking us for picking him up.
丈夫说,要是他不咬我,我们就收养它。一路上狗狗和我们相处融洽,一点儿都没有冲突,它舔得我们快要窒息了。他坚持把头伸到我和丈夫的座位中间,就好像感激我们收留它一样。
The dog was clearly on the road for some time. He was extremely under weight. He was covered in scars and new wounds. We have surmised that some of the scars were from when he was on the road, we are thinking possible fights with coyotes, but he also looks as though he was used for fighting other dogs. We figured his incredibly sweet personality was the reason he was abandoned. He must not have been a good fighting dog.
这只狗肯定在路上流浪了有段时间,骨瘦嶙峋,我们还在他的身上发现疤痕和新的伤口。我们推测他的上伤是在路上土狼或者是和其他狗打架所致。这只狗脾气很好但也可能是被抛弃的原因,它不是一只好的斗犬。
So, we fed him a lot over the course of the next two weeks and he gained over twenty pounds. We took him to the veterinarian, who said the dog appears to be in good health, despite his having been abandoned. The vet guessed the dog is about two or three years of age, from the condition of his teeth. The vet gave him all the required shots and sent us on our way.
收养它的头两个星期我们喂了它很多,它身上有超过20处伤口。于是我们带它去看了兽医。兽医告诉我们,除了被抛弃,它的身体状况良好,从它的牙齿推测它大约两三岁大。医生给它注射完所需要的疫苗以后,我们就回家了。
We do love this dog. He has obviously been mistreated and yet, he still is so very sweet. He had no manners, but he is a quick learner. He no longer tries to get on the bed, but he does like sitting in one of the folding chairs.
我们很喜欢这只狗。他之前显然是被虐待了,它还是一如既往的好脾气。它没有什么坏习惯,但是它学东西很快,它不再跳上我们的床了,它更喜欢一张折叠椅。
Since then, he has become a member of our family.
从那以后,它成了我们家庭的一员。
浏览量:2
下载量:0
时间:
表达感谢的英文方式有很多,并是不只有thankyou而已,今天读文网小编在这里为大家介绍表达感谢的英文句子,希望这些表示感谢的英文语录对大家会有所帮助!
Thanks to you (we made it on time.)
都要多谢你(我们才能准时完成)。
I couldn't have done it without you.
若是没有你,我不可能做到。
浏览量:2
下载量:0
时间:
近年国内学英语风气甚盛 ,无论在中学,在大学,或在自修,多少莘莘学子都在用功夫,日求进益,我想据我个人的经验,谈谈这个中的关系。
四十年前我在德国,听过柏林大学教出来的操华语的德国人,听起来象在北京长大的,但他们都是成年以后才学的;同时我在上海所见到的留过学的中学英文教员,文法冼练极了,分析词句精透了,而说出英文,毫不地道。
有人以为目标在了解阅读,不在口讲,这是把问题看错了,学习英文的目标,只在清顺自然四字而已。凡不以口语为基础的人,一定写不出平易自然,纯熟地道的英文。前英国首相丘吉尔可算英文大家,他有名的句子:We shall fight on the hills. We shall fight in the streets. We shall fight blood and sweat and tears。这是多么矫健的句子!何尝有一个不是小学生所能用的字?又何尝有一字夸词浮句?中国人写英文,寻章摘句,多用深句,所以才学不好。例如对人十分佩服,你说I admire him profoundly。便是古人做文章的做法,因为英美人士并不这样讲,用admire greatly才是自然,而用I take off my hat to him.才是真正地道的英文。
你要明白英语言文一致,而骨子里是白话.愈平易自然愈好,愈少粉饰藻丽语句愈好,愈近清顺口语愈好,愈能念出来顺口成章愈好。中国人写英文,能写到这个地步的就不多,你写出来,外国人念下去象外国人写,就不容易,所以难能可贵,就在这一点.中国人要写英文,必先淘汰古人"做文章"的观念,才能打稳正当的英文基础.因此我们必须以口语入手 ,才能掌握个中窍门。
大家要注意常用字及口语的用法;英文那个"有"字,当然有have,而口语却是have got ( Have you got any money?) 老外这样说,我们只好这样写! Forget about it(算了)!也是一种口语. You are telling me (我还得等你说)?也是一种口语. Not a chance (绝不会)也是一种口语。这四个单字got, forget, tell, chance都是极平常的字,而运用在口语中,却是学好英文的最重要的部分!若是单求长字,生字,看起来文雅好听的僻字,头一步便走错了.所以说善于灵活运用平常的字,是学习英文的不二法门。
浏览量:2
下载量:0
时间:
棕色也就是褐色, 说到棕色常被联想到泥土、自然、简朴,给人一种可靠、有益健康的感觉。今天读文网小编在这里为大家介绍棕色的英文怎么读,欢迎大家阅读!
brown
网 络brown;tan;Braun;tan brown
这些鲜红色窗帘显得棕色地毯黯然失色。
The bright red of the curtains kills the brown of the carpet.
她提一个棕色的纸包,里面是书。
She was carrying a parcel of books done up in brown paper.
这个房间是用红色和棕色装饰的暖色调。
The room was furnished in warm reds and browns.
我有两条狗;一条白色的,一条棕色的。
I have two dogs; one is white, and the other is brown.
棕色眼睛是显性的,蓝色眼睛是隐性的。
Brown eyes are dominant and blue eyes are recessive.
这只母鸡下很漂亮的棕色蛋。
This hen lays beautiful brown eggs.
红雀是一种棕色会叫的小鸟。
The linnet is a small brown songbird.
棕色脂肪实际上是棕色的脂肪组织的非正式说法。
Brown fat is actually the informal term used to refer to brown adipose tissue.
而你的是棕色的,所以你是棕色的眼睛。
Your irises are brown so you have brown eyes.
他的头发是深棕色的﹐眼睛是棕色的。
He has dark brown hair and brown eyes.
1. Put the onions in the pan and cook until lightly browned. 将洋葱放入平底锅内,炒至略呈棕色。
2. We talk in her Belgrade flat, full of heavy old brown furniture. 我们在她位于贝尔格莱德的公寓里进行了交谈,那屋里满是结实的老式棕色家具。
3. A small brown fawn hopped across the trail in front of them. 一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。
4. Pale colours are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers. 浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。
5. Bake the biscuits for 20-25 minutes, until the tops are lightly browned. 把饼干烤20到25分钟,直到表面略呈棕色。
6. She wore a brown shirt pressed without a wrinkle. 她穿着一件熨烫得没有一点儿褶儿的棕色衬衫。
7. He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt. 他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。
8. Drop the slices into the oil and fry until golden brown. 将切片倒进油里,煎至金棕色。
9. Give your brows extra definition with Outdoor Girl'sEyebrow Pencil in Brown. 用“户外女孩”品牌的棕色眉笔更加清晰地勾勒出眉形。
10. He'd placed his notes in the brown envelope. They hadn't been disturbed. 他将笔记放到那个棕色的信封里了,并没有人动过。
11. She touched the thick mat of sandy hair on his chest. 她摸着他那浓密的淡棕色胸毛。
12. Anna looked tanned and majestic in her linen caftan. 安娜穿着亚麻长袍,衬出其棕色的皮肤,显得十分高贵。
13. He was white, with brown shoulder-length hair and a moustache. 他是个白人,留着棕色的齐肩发并蓄着小胡子。
14. The brown mush in the fridge is some veg soup left over. 冰箱里的棕色糊状东西是一些剩的蔬菜汤。
15. His hair has reverted back to its original copper hue. 他的头发又变回原来的淡红棕色。
16. She wore a brown suede jacket, belted at the waist. 她穿着一件带束腰的棕色绒面革夹克。
17. The low mountains were a patchwork of green and brown. 低矮的群山上,绿色和棕色混杂着。
18. I hankered after a floor-length brown suede coat. 我渴望有一件长及脚跟的棕色绒面革大衣。
19. His eyes were like bottomless brown pools. 他的双眼深不见底,犹如两湾棕色的深潭。
20. He had thick brown hair and shaggy brows. 他一头浓密的棕色头发,眉毛乱糟糟的。
In the cramped metropolises of East Asia, brown toy poodles have become the latest must-have accessory.
在东亚拥挤的大都会里,棕色的玩具型贵宾犬已经成为了最新的必需品。
They amble down Chinese streets in sweaters, bowties and dinosaur costumes.
贵宾犬们穿着毛衣,戴着领结,或是装扮成恐龙的样子,在中国的大街小巷漫步。
They are so popular in Tottori, Japan, that the police force has added two female toy poodles, Fuga and Karin, to its ranks.
在日本的鸟取县,它们十分受欢迎,连警察队伍中也增加了两只玩具型贵宾母犬,Fuga和Karin。
In China, the pets are known as taidi, a riff on the English word teddy.
在中国,这种宠物狗被称作泰迪,这种说法源自英文单词teddy。
So, why toy poodles? And why brown?
那么,为什么受欢迎的是玩具型贵宾犬?为什么是棕色的?
Chinese poodle-lovers described the breed as smart, easygoing and humanlike in personality.
中国的贵宾犬爱好者称,贵宾犬聪明、温和、性格与人类很像。
They said the coffee-colored coats set these pups apart from standard poodles and made it easy to conceal grime from the street.
他们说,咖啡色的毛发可以让这些小狗与传统的贵宾犬区分开,同时更容易掩藏在街上沾染的灰尘。
In the hygiene-obsessed cities of East Asia, there is another perk: toy poodles are known for shedding very little hair.
在痴迷于卫生的东亚城市里,这种狗还有一个额外的优点:众所周知,玩具型贵宾犬掉毛很少。
I regard her as one of my family, said Xu Chen, 25, a flight attendant from Beijing whose poodle, Ceicei, is clean, cuddly and low maintenance.
我把她当作我的家人,25岁的徐晨说。徐晨是一名空姐,来自北京。她的贵宾犬Ceicei干净可爱,保养成本低。
She’s very beautiful and smart.
她非常漂亮,也很机灵。
Dogs were once dismissed as a bourgeois luxury in China, and large pets are still banned in parts of some major cities.
在中国,狗曾被视为资产阶级奢侈品,因而遭到驱散。
That has led to a boom in the market for small dogs, with toy poodles selling for several hundred dollars each.
一些大城市仍禁止大型宠物,这让小型犬的市场繁荣发展。一只玩具型宠物犬可以卖上几百美元。
Of the 950,000 dogs in Beijing last year, more than 13 percent, or about 125,000, were toy poodles, according to the Beijing Kennel Club.
北京养犬协会(Beijing Kennel Club)称,去年北京市的95万只狗中,超过13%的狗(约12.5万只)是玩具型贵宾犬。
They outpaced other breeds like the bichon frisé, the golden retriever and the Welsh corgi.
贵宾犬的数量超过了比熊犬、金毛猎犬和威尔士柯基犬等其他品种。
Shen Ruihong, who leads the club, said demand for toy poodles in China surged several years ago after a craze in Japan.
北京养犬协会秘书长沈瑞洪说,日本出现贵宾犬狂潮之后的几年,中国对贵宾犬的需求激增。
Toy poodles starting showing up on popular television programs, and soon they went viral, he said, especially among the young women who fuel so many fads.
玩具型贵宾犬开始出现在热门的电视节目上,很快它们就火起来了,他说,尤其是在引领时尚的年轻女性中间。
The more people who raised them, the more people who wanted them, he said. Now we have too many.
养的人越多,越多人想要养,他说,现在(泰迪)就太多了。
浏览量:1
下载量:0
时间:
月亮是环绕地球运行的一颗固态卫星,也是离地球最近的天体。那么你知道月亮的英文是什么吗?下面读文网小编为大家带来月亮的英文表达和相关例句,希望对你有所帮助。
1. In Norse mythology the moon is personified as male.
在斯堪的纳维亚神话里,月亮被赋予了男性身份。
2. The half moon is hidden behind some wispy clouds.
半轮月亮躲在淡淡的云彩之后。
3. Look at that moon. Is that beautiful or what?
看看那月亮,它真漂亮,不是吗?
4. The moon was casting a rainbow through the spray from the waterfall.
月亮在瀑布溅起的水雾上照出了一道彩虹。
5. The moon was waning, and each day it rose later.
月亮渐亏,每天出现的时间也越来越晚。
6. The moon shone, shedding a ghostly light on the fields.
月亮闪耀,田野上洒下幽幽的亮光。
7. The moon disappeared behind a cloud.
月亮消失在云后。
8. The moon was rising in the inky sky.
月亮升起在墨似的夜空中。
9. There will be no moon.
月亮不会出来了。
10. A dog suddenly howled, baying at the moon.
一只狗突然对着月亮狂吠不止。
11. The silvery globe of the moon hung in the sky.
银盘似的月亮悬挂在空中.
12. The moon finally peeped out from behind the clouds.
月亮终于从云层后面露了出来.
13. The sky was dark blue and clear when the moon came up.
月亮出来时,天空是深蓝色的,非常晴朗.
14. He looked at the moon and made the time to be midnight.
他看了看月亮,估计时间是半夜了.
15. The fog cleared away and the full moon appeared.
雾消散了,整个月亮出现了.
浏览量:8
下载量:0
时间:
珍惜是指重视爱惜,如对待珠宝般爱惜。那么你知道珍惜的英文是什么吗?下面读文网小编为大家带来珍惜的英文表达和相关例句,希望对你有所帮助。
treasure
浏览量:3
下载量:0
时间:
学习,是指通过阅读、听讲、思考、研究、实践等途径获得知识或技能的过程。那么你知道学习的英文是什么吗?下面读文网小编为大家带来学习的英文表达和相关例句,欢迎大家一起学习。
learn
浏览量:9
下载量:0
时间:
原始人发展出的图示和表意符号是如今现代字母的原型,比如楔形文字和象形文字。如今我们最常用的就是英语字母,那么你知道字母的英文是什么吗?下面读文网小编为大家带来字母的英文表达和相关例句,希望对你有所帮助。
Arabic alphabet;
阿拉伯字母
a capital letter;
大写字母
the English alphabet;
英语字母
the Chinese phonetic alphabet;
汉语拼音字母
浏览量:4
下载量:0
时间:
可爱的熊猫是中国的国宝,深受很多人的喜爱,那么你知道熊猫的英文是什么吗?下面读文网小编为大家带来熊猫的英文表达和相关例句,欢迎大家一起学习。
1. It is well known that bamboo shoots are a panda's staple diet.
竹笋是熊猫的主要食物,这是人所共知的。
2. The only evidence of pandas was their tracks in the snow.
熊猫活动的唯一迹象是它们留在雪地上的足迹。
3. Many goods in China have the trademarks of a panda.
中国的许多商品都带有熊猫的商标.
4. Pandas have only one or two young at a birth.
熊猫每胎产仔一、二只.
5. The panda is native to West China.
熊猫产于中国西部.
6. The panda attracted many children.
那只熊猫吸引了不少孩子.
7. We had a panda as our mascot.
我们把熊猫作为吉详物.
8. Pandas are an endangered species.
熊猫是濒危物种。
9. Pandas like most to climb trees.
熊猫非常喜欢爬树.
10. So they became fewer and fewer.
因此熊猫越来越稀少.
11. There where pandas live, hunting is not allowed.
禁止在熊猫栖息地打猎.
12. The panda is a native of west China.
熊猫是中国西部的动物.
13. She has broken the panda to the show.
她训练那只熊猫惯于表演.
14. We saw three pandas in the zoo.
我们在动园里看到了三只熊猫.
15. Pandas bed down in the dense forest.
熊猫在密林中做窝.
浏览量:5
下载量:0
时间:
足球,有“世界第一运动”的美誉,是全球体育界最具影响力的单项体育运动。那么你知道足球的英文是什么吗?下面读文网小编为大家带来足球的英文表达和相关例句,欢迎大家学习。
soccer
浏览量:5
下载量:0
时间:
云可以形成各种的形状,也因在天上的不同高度、形态而分为许多种。那么你知道云的英文是什么吗?下面读文网小编为大家带来云的英文表达和相关例句,供大家参考学习。
1. The weather forecast is for showers and overcast skies.
天气预报上说多云并伴有阵雨。
2. Mount Unzen has been spewing out volcanic ash, gas, and rock today.
云仙山今天一直在向外喷涌火山灰、气体和火山岩。
3. The American edition of "Cloud Street" is already in its third printing.
美国版的《云街》已经是第三次印刷了。
4. The day dawned sunless and with a low cloud base.
黎明时分天气阴沉,云幕低垂。
5. The drizzle had now stopped and the sun was breaking through.
毛毛雨现在已经停了,太阳正破云而出。
6. Early settlers built frames of spruce, maple and pine.
早期的定居者用云杉木、枫木和松木建造屋架。
7. I don't like the look of those clouds.
看那些云的样子,我觉得可能要下雨。
8. The clouds massed, whipped up by the wind.
云卷云舒随风起。
9. The moon disappeared behind a cloud.
月亮消失在云后。
10. The sun went behind a cloud.
太阳躲在了一朵云的后面。
11. a grey, cloudy day
灰暗多云的天空
12. The sun shone brightly in a cloudless sky.
太阳在无云的天空中明亮地照耀着。
13. Only a tiny patch of blue was visible in the cloudy sky.
多云的天空中只见到一小块儿湛蓝.
14. The clouds are gathering together and it's going to rain.
云在聚集,天要下雨了.
15. A cloud is a mass of vapour in the sky.
云是天空中的水汽团块.
浏览量:7
下载量:0
时间:
有哪些好看好听的个性英文网名呢?下面读文网小编为大带来好看又好听的英文网名,希望大家喜欢。
Return。归来。
独年荒岛-ALONG
流泪 Tearsゆ
雨食Infante ゅ
荒年 Memory 〆
惹人爱 Triste
染尘 /9 Demon。
经年°reminis
uperficial° 浮浅
Chafferer迷心
Eternally 永恒
One、Life 独厮守 ぢ.
Nostalgia 留恋
Glu TtoNy 沉沦
Excuses 借口
Liberation 解脱。
anesthesia 麻醉
A monologue. 独白。
/冷淡丨desolate。
遗忘.Forgotten.
- 逃荒A personゞ
独善其身 Girl *
Curtain 私念
Quorra's chord. 心弦
摆布°Manipula
失忆 amnesia
-领悟 Lifetruth‖
-烟祭 smoke
腐朽Eros1on
空白Koreyoshi
Ninety丶所谓爱情。
流受ranmuy/
S andm° 繁花恋
挂念 - hcs/u3
-若凌° Provence -
Prostitute 入戏 2
Extreme°/极致 °
经年°reminis
独年荒岛-ALONG
荒年 Memory
抑心crofy
永远 ▍ Forever°
遗忘。Forgotten.
冷忆ゆ Conquer
兮颜°/21c
Extreme°/极致 °
Rebecca「意境」
浏览量:6
下载量:0
时间:
长城又称万里长城,是中国古代的军事防御工程,如今已成为世界文化遗产。那么你知道长城的英文是什么吗?下面读文网小编为大家带来长城的英文表达和相关例句,希望对你有所帮助。
八达岭长城 Badaling Great Wall
绿色长城 the Great Green Wall
长城汽车 Great Wall Motor
浏览量:5
下载量:0
时间: