为您找到与史努比的经典台词相关的共21个结果:
唐顿庄园是一部良心电视剧,喜欢英国文化,英式建筑的帅哥美铝们来看一看哦,剧中颜值高,画面还很有美感,小编特别推荐!后面还有附加的唐顿庄园台词,感兴趣的可以练习一下哦!
《唐顿庄园》(Downton Abbey)是由英国ITV电视台出品的时代剧,该剧由布莱恩·派西维尔、詹姆斯·斯特朗联合执导,朱利安·费罗斯编剧,休·邦尼维尔、伊丽莎白·麦戈文、玛吉·史密斯、米歇尔·道克瑞等领衔主演。背景设定在1910年代英王乔治五世在位时约克郡一个虚构的庄园——“唐顿庄园”,故事开始于格兰瑟姆伯爵一家由家产继承问题而引发的种种纠葛,呈现了英国上层贵族与其仆人们在森严的等级制度下的人间百态。[1] 该剧共分为六季播出,第一季于2010年9月26日首播,共7集;第二季于2011年9月18日首播,共8集,加一集圣诞特辑;第三季于2012年9月16日首播,共8集,加一集圣诞特辑;第四季于2013年9月22日首播,共8集,加一集圣诞特辑。第五季于2014年9月21日首播,共九集。2015年3月26日,PBS和ITV官方在联合新闻发布会中宣布《唐顿庄园》第六季将剧终。
You can change your life if you want to. Sometimes, you have to be hard on yourself, but you can change it completely.
有志者事竟成。有时虽然劳其筋骨,但是命运可以彻底改变。
When something bad happens, there's no point in wishing it had not happened. The only option is to minimize the damage.
事情已经发生了,还希望事情不要发生没有意义,当务之急是减少损失。
Life's altered you, as it's altered me. And what would be the point of living if we didn't let life change us?
生活改变了你我,若要回到原点一成不变,那人生还有何意义?
It just happens. And we should live with it.
世事无常,我们要随遇而安。
We must all have our hearts broken once or twice before we're done.
人这一生啊,总要心碎一两次的。
The business of life is the acquisition of memories. In the end that's all there is.
人生就是不断收集回忆的过程,最终能陪伴我们的也只有回忆了。
My dear, all life is a series of problems which we must try and solve.
亲爱的,人生就是会遇到各种麻烦,我们得尽力解决。
If we don't respect the past, it'll be harder to build our future.
如果我们不尊重过去,就更难创造未来。
We shout and scream and wail and cry, but in the end we must all die.
不管经历怎样的大悲大喜,我们终究都会死去。
It's a big thing to give up your whole world.
放弃你的整个世界可不是小事。
There can be too much truth in any relationships.
人与人之间,实话说得太多也会物极必反。
Love is like riding or speaking French. If you don't learn it young, it's hard to get the trick of it later.
爱,就好比骑马、说法语。如果没趁年轻学会爱,以后再想要抓住爱的诀窍就难了。
We all carry scars, Mr. Bates, inside or out.
贝茨先生,我们都有伤疤,无论是内伤还是外伤。
My dear, when tragedies strike, we try to find someone to blame. In the absence of suitable candidate, we usually blame ourselves.
亲爱的,当悲剧降临,我们总想把责任归咎于他人。如果无人可以指责,我们往往责备自己。
There are rules to this way of life. If you're not prepared to live by them, then it's not the right life for you.
每种生活都有它自己的规矩。如果你不愿意守规矩,那么这种生活就不适合你。
You are no different to the rest of us, remember that.
记住这点:你和别人没有任何不同。
Every mountain is unclimbable until someone climbs it. Every ship is unsinkable until it sinks.
没有翻不了的山,也没有沉不了的船。
The world moves on, and we must move with it.
世道变了,我们也得跟着变。
浏览量:3
下载量:0
时间:
《阿甘正传》(Forrest Gump)是1994年由罗伯特·泽米吉斯执导的电影,是一部评价很高的经典电影。今天读文网小编在这里为大家介绍一些《阿甘正传》的经典台词,欢迎大家阅读!
Mrs. Gump: I'm dying, Forrest, Come on in, sit down over here.
妈妈:我快死了,阿甘,进来,坐在这儿。
Gump: Why are you dying, Mama?
阿甘:你为什么要死呢,妈妈?
Mrs. Gump: It's my time. It's just my time. Oh, now.. don't you be afraid, sweet heart. Death is just a part of life. Something we're all destined to do. I didn't know it, but I was destined to be your mama. I did the best I could.
妈妈:我的时间不多了,我的时间不多了。别害怕,宝贝。死亡是生命的一部分,那是我们命中注定的,我也不明白,但我命中注定是你的妈妈,我尽力做得好些。
Cump: You did good. Mama.
阿甘:你做得很好,妈妈。
Mrs. Gump: Well... I happen to believe you make your own destiny. You have to do the best with what God gave you.
妈妈:我相信你会找到自己的归宿,你要竭尽所能把上天赐予你的做到最好。
Gump: What's my destiny, Mama?
阿甘:妈妈,我注定的归宿是什么?
Mrs. Cump: You're going to have to figure that out for yourself. Life is a box of chocolates, Forrest You never know what you're going to get.
妈妈:你得自己去努力寻找。生命就像一盒巧充力,你永远不知道下一块是什么味道。
浏览量:3
下载量:0
时间:
《权力的游戏》最近在海内外都很火,小编特别推荐哦!龙妈很美的说!后面有《权力的游戏》经典台词,喜欢的可以学习下!
《权力的游戏》(Game of Thrones),是美国HBO电视网制作推出的一部中世纪史诗奇幻题材的电视剧。该剧改编自美国作家乔治·R·R·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》系列。由戴维·贝尼奥夫、D·B·威斯、Alan Taylor等人执导,大卫·贝尼奥夫和丹尼尔·威斯编剧,乔治·马丁担任剧本顾问,彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、艾米莉亚·克拉克、基特·哈灵顿等人主演。2015年《权力的游戏》在腾讯视频独家播出前四季。在美国本土播出完的《权力的游戏》第五季全集也于同年7月27日独家登陆腾讯视频。[1] 2015年9月,第67届艾美奖中《权力的游戏》破纪录斩获12项大奖,包揽了最佳剧情、导演、编剧、男配等大奖。
故事简介:
《权力的游戏第一季》
本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第一部《权力的游戏》。
权力的游戏各家族的徽章
故事从维斯特洛大陆边境处发现远古传说中早已灭绝的生物开始,预示着危险即将到来。而这片大陆的临冬城主暨北境统领艾德史塔克家族也迎来了老友兼国王劳勃·拜拉席恩的来访。国王希望艾德·史塔克(肖恩·宾 Sean Bean 饰)能担任首相一职,对抗企图夺取铁王座的叛军。危情一触即发,整个王国看似平和的表面下却是波涛暗涌。权高位重的拜拉席恩家族、勇敢善良的史塔克家族、企图谋取王位的坦格利安家族、有着不可告人秘密的兰尼斯特家族。这些家族各怀鬼胎,国王的意外身亡,使国家马上陷入无尽的战乱之中。
《权力的游戏第二季》
本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第二部《列王的纷争》。
艾德·史塔克死后,其属臣拥戴他的长子罗柏·史塔克为北境之王。由罗柏·史塔克率领的北境大军与兰尼斯特实力相互对峙,蓝礼的南境雄兵则不断朝君临开拔,还有动向不明的史坦尼斯,以及西北黑海之上的铁群岛诸民。戍守北疆的守夜人与境外蛮族一决生死。龙之母丹妮莉丝带着老弱残兵组成的卡拉萨,跟随彗星的轨迹,穿越茫茫洪荒,朝遥远渺茫的复国大业进发。凛冬将至,冷风渐起。随着第二季剧情进入阴暗梦魇,艾莉亚·史塔克(AryaStark)仍然处于兰尼斯特家族的囚禁之中;泰瑞欧尽自己最大的努力在君临城清除险恶之徒;蓝礼和史坦尼斯处于战争的边缘,尽管凯特琳·史塔克(CatelynStark)恳求两人联手对付共同的敌人;珊莎仍然受困于残忍且越来越疯狂的乔佛里及他渴望权力的母亲手中;史塔克家族的男丁们则各自分散于从河间地到绝境长城之间的广袤土地上。与此同时,“龙女”丹妮和她衣衫褴褛的多斯拉克人在魁尔斯城看到了一线新希望。
《权力的游戏第三季》
本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第三部《冰雨的风暴》的前半部分。
《冰雨的风暴》的故事时间紧接在《列王的纷争》之后。五王之战——罗柏·史塔克,巴隆·葛雷乔伊,蓝礼、乔佛里和史坦尼斯·拜拉席恩之间的战争——让七大王国陷入混乱。蓝礼·拜拉席恩已死,史坦尼斯·拜拉席恩在夺取君临时被兰尼斯特家族和提利尔家族的新联盟击败。马泰尔家族依然支持兰尼斯特家族。同时,大群野人在曼斯·雷德的指挥下向长城进军,只有微弱力量的守夜人防守。在远东,丹妮莉丝·坦格利安打算返回潘托斯组建一支能够夺回铁王座的军队。
《权力的游戏第四季》
本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第三部《冰雨的风暴》的后半部分。
红色婚礼扫平了史塔克家族的主要成员,兰尼斯特家族巩固了对铁王座的统治,但来自南方、北方和东方的威胁依然不可小视。当斯坦尼斯在龙石岛重整旗鼓的时候,人送外号”多恩的红毒蛇“的奥伯伦·马泰尔来到了君临城,立刻成为蓝尼斯特家族眼下最直接的威胁。奥伯伦表面上是来参加乔佛里和马格丽-提利尔的婚礼,事实上可能有着不为人知的动机。在北方,曼斯-雷德率领的野人大军正在朝绝境长城进发,守夜人军团不仅人数处于绝对劣势,而且失去了与维斯特洛大陆的联系,战争形势极为不利。更糟糕的是,可怕的不死生物白鬼选择在此刻现身,给七大王国带来巨大威胁。在狭海的另一边,丹妮莉斯-坦格利安在三条龙和无垢军队的保护下向奴隶湾最大的城市弥林进军,发誓要解放这座”奴隶之都“。一旦弥林被攻陷,她将有足够的战船和足够的军队横跨狭海重返维斯特洛大陆,夺回原本属于坦格利安家族的铁王座。
《权力的游戏第五季》
杀死泰温后,瓦里斯带着提利昂一同踏上了逃亡之旅,并为他指引一位明主。红毒蛇的情妇艾拉莉亚决定携女儿们为其报仇。在山姆的帮助下,琼恩成为了守夜人司令官,在来势汹汹的异鬼面前,琼恩做出了让所有守夜人吃惊的决定。托曼继承了王位,玛格丽特终于成为了名副其实的王后,这让太后瑟曦感到地位受到威胁,烧脑宫斗与人鬼大战正式拉开了帷幕。
Bran:“Can a man still be brave if he’s afraid?”
Ned: “That is the only time a man can be brave.”
“一个人如果害怕,还能勇敢么?”
“人只有在害怕的时候才会变勇敢啊。”
——Bran和父亲Ned的对话
2.Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armor yourself in it, and it will never be used to hurt you.
--Tyrion Lannister
永远不要忘了你是谁,因为这个世界不会忘记。把你的特点变成你的力量,它就永远不会成为你的弱点。用它武装自己,它就永远不能伤害你。
——Tyrion说起Jon是私生子,给他的建议。
3.He was always clever, even as a boy, but it is one thing to be clever and another to be wise.
--Catelyn Stark
从小时候起,他就是一个聪明人。但聪明和明智是有区别的。
—— 临冬城夫人 Catelyn Stark (说小指头)
4.A true man does what he will, not what he must.
一个真诚的人会做他想做的事,不是他必须做的事。
When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground.
你玩权利的游戏,结局要么赢、要么死。没有折中的选择。
—— Cersei Lannister (王后)
5.Chaos isn't a pit. Chaos is a ladder. Many who try to climb it fail, and never get to try again. The fall breaks them. And some are given a chance to climb, but they refuse. They cling to the realm, or the gods, or love: illusions. Only the ladder is real; the climb is all there is.
混乱不是深渊。混乱是阶梯。很多人想往上爬,却失败了,且永无机会再试。他们坠落而亡。有些人本有机会攀爬,但他们拒绝了。他们守着王国,守着诸神,守着爱情——尽皆幻象。唯有阶梯真实存在,攀爬才是生活的全部。
——Petyr Baelish (小指头)
6.There is no creature on earth half so terrifying as a truly just man.
--Lord Varys
世界上,没有比人本身更可怕的生物了。—— Varys(太监议员)
浏览量:3
下载量:0
时间:
《超能陆战队》(Big Hero 6)是迪士尼与漫威联合出品的第一部动画电影,取材于由Steven T. Seagle和Duncan Rouleau在1998年开始连载的以日本为背景的动作科幻类漫画。影片由唐·霍尔及克里斯·威廉姆斯联袂执导,瑞恩·波特、斯科特·埃德希特、T·J·米勒主演配音,于2014年11月7日以3D形式在北美上映。国内公映版于2015年2月28日在内地上映。《超能陆战队》主要讲述充气机器人大白与天才少年小宏联手菜鸟小伙伴组建超能战队,共同打击犯罪阴谋的故事。
剧情简介:
在一个融合东西方文化(旧金山+东京)的虚构大都市旧京山(San Fransokyo)中,一位精通机器人技术的小神童阿宏发现,这座充斥高新技术的城市正遭遇着一场犯罪危机,为了拆穿阴谋拯救家园,他将携伙伴机器人大白,与一伙生拉硬凑的菜鸟团队组成“超能陆战队”联盟,共同作战抗击罪恶。
下面是超能陆战队的经典台词:
起来 起来
Get up! Get up!
赢家诞生 完胜对手
The winner! By total annihilation.
催命阎王 Yama!
谁是下一个 谁还有胆量在赛场上一决雌雄 Who's next? Where's the guts to stop me in the ring?
挑战我的小阎王 With little Yama!
我能试试吗 Can I try?
我有个机器人 是我自己造的
I have a robot. I built it myself.
算了吧小子 这儿有规矩 交钱才能入场 Beat it kid! House Rules: You gotta pay to play.
这些够了吗
Oh, Is this enough?
你叫什么 小朋友
What's your name, little boy?
我叫小宏 滨田宏 Hiro, Hiro Hamada.
准备好你的机器人 小虫 Prepare your bot, Zero...
两方对垒 决一死战
Two bots enter... One might leaves.
准备好了吗
Fighters ready? 开战 Fight!
这是我第一次参赛 能再试一次吗 That was my first fight. Can I try again?
没人喜欢输不起的人 小朋友
No one likes a sore loser little boy.
回家吧 Go home.
我还有钱
I've got more money...
准备好了吗
Fighters ready? 开战 Fight!
磁力神 Megabot!
灭了他 Destroy.
- 再见了 小阎王 - 什么
- Not more "Little Yama". - But what?
这怎么可能
This is not possible!
我也没想到 也许是新手运气好吧
Hey, I'm as surprised as you are. Beginner's luck.
你还想再来一次吗
Do you wanna go again?
浏览量:2
下载量:0
时间:
《歌舞青春》这部片可以说是很经典了,相信很多90后都有看过,无论电影的剧情,配乐,和角色都是棒棒哒,一起来回忆青春吧!后面有《歌舞青春》的经典台词哦!
《歌舞青春》是由肯尼·奥特加执导,扎克·埃夫隆、凡妮莎·哈金斯等人主演的一部喜剧片。于2006年1月20日上映。影片讲述了来自于两个不同的甚至对立的团体的高中新生之间的故事。本片还曾多次获奖。
剧情简介:
两个表面毫无关系的高中生——学校篮球队队长 Troy Bolton 跟性格害羞、成绩优异的新生 Gabriella Montez,他们两人本是两个不同世界的人,在除夕假期的一个跨年派对随机抽取现场来宾一起唱歌的活动中,他俩发现原来彼此对唱歌都十分热爱,假期结束后,他们更发觉原来就读于同一学校!于是 Troy 及 Gabriella 打算参加试音,希望成为学校最新音乐剧的男女主角。Gabriella 新认识的朋友 Taylor McKessie 及 Troy 的好友兼支持者 Chad Danforth 知道消息后均表示不赞成,Chad 不希望见到自己的篮球队长登上舞台,而 Taylor 则担心自己带领的学术比赛队伍将失去一个重要的队员。一向都是学校音乐剧主角的 Sharpay Evans 及 Ryan Evans 亦担心自己在学校的地位将受动摇,于是联同 Taylor 及 Chad 想尽办法使 Troy 及 Gabriella 不能成为音乐剧的主角。虽然如此,但 Troy 及 Gabriella 并没有因此而放弃,反而更积极追寻自己的梦想,亦影响到其他同学向别人展示一些他们一直隐藏起来的才华!究竟最后 Troy 及 Gabriella 的歌唱梦想能否实现呢?
Same here. 我也是
What is she up to? 她准备干什么?
Young man, the future is full of uncharted waters年轻人,未来是个未知数
You got eyes, use them. 眼见为实,看看吧
Coming right up. 马上来
in the meantime 同时
Don't strain yourself, slick. 不要太过分了,小滑头
It's been wild 有点疯狂
Hard to keep track of it all, I bet. 我想说,很难了解这些
Get your head in the game! 全身心投入比赛
Let's run it back. 再来一场
You might want to think this one out.你必须考虑清楚
Have blonde hair and wear designer flip-flops. 有一头金发,穿着时髦时装
I don't really want to see my sister crash and burn. 我真的不想看到我姐姐在那里怒气冲天
what was your favourite summer memory?你最美好的暑假回忆是什么?
I gotta make bank.我得去赚钱
we got off to a rough start, but you really came through.我们不打不相识,但是你真没有在意
We're not busy or anything. 我们没什么
Keep it coming, guys!加油,伙计们
The big zero.什么都没有
Talk to me. 跟我说
Here's the thing.有一件事
Straight A's, quintuple straight A's, 成绩优秀,所有功课都优秀
he's really working someone.他在谈正事
we're kicking off another hot summer here in Albuquerque. So, for those cool enough to have a convertible, crank up the sound, breathe that fresh air, and say hello to summer!
我们抛开又一个炎热的夏天,这里是阿尔布开克市,因此,在这里你会感到很舒适,呼吸新鲜空气,跟夏天问个好吧!
looking very sharp this summer.这个夏天你们看起来很精神
With discretion.很谨慎
"Whatever it takes." 无论什么条件
don't mention that backstabbing yogini to me!不要跟我提那个只顾修炼瑜伽的人
let's go for it.接受它吧
Confirming assignments.确认分配
The promised land.愿望实现
would you care for lemonade?你想要点柠檬水吗?
Henceforth, do clock in and out on time.从今以后请记住要按时上下班
How sick is that 真糟糕
We got a hoop out back 我们可以承受的
All for one, and one for all, All right? 都是一样的,不是吗?
Send the waiters right in. 让服务员都就位
college costs a fortune. 大学要花很多钱
Keep an eye on them tomorrow and keep me posted. 明天看着他们,并和我保持联系
Big timeout on that one. 那个已经过去了
浏览量:3
下载量:0
时间:
1.1我们来自不同的世上,但我们彼此相容 ,爱将我们紧紧相连,共度风风雨雨.我到你的前面,仅有一事相许,我的心只属于你。we"re from different worlds, yet we somehow fit together. Love is what binds us, through fair or stormy weather. I stand before you now with only one agenda:"to let you know my heart is yours.
1.2这么,变为好爹的秘诀是什么,有时候事情会如你所愿,有时候则事与愿违,但你要坚持,因为当一切尘埃落地,一个好爹的大部分特征就会自然出现。Okay, the key to being a good dad? Sometimes things work out just the way you want. Sometimes they don"t. You gotta hang in there. Because when all is said and done,90% of being a dad is just showin"up.
1.3不觉得好像伸出手臂就能拥抱全世上吗?Doesn’t it feel like these arms could go around the world?
1.4你们都极力想护住些美好的东西.You’re reaching out, trying to hold on to something awesome.
1.5【大家一同跳进泳池】
1.6 我是故意输掉让他兴致勃勃点的吗?也许吧。但在今日,他需求这一场凯旋.我们常常为了深爱的人做些稀奇古怪的事,我们对他们撒谎,我们为他们撒谎。或许生活中难免坎坷颠簸,但我们总希望他们过得尽善尽美。就像是肩负着最沉重的负担,但却是世上最甜蜜负担。Did I lose the race to make him feel better? Maybe. But it just seemed like he could use a win today. We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them. There may be some bumps along the way, but we never stop waiting the best for them. That’s what makes it such a tough job. Kind of the best job in the world.
1.7我们教育孩子们说,输赢无所谓。但平心而论,凯旋的感觉好极了。他们在阳光下的这一刻是无与伦比的美丽。也许每位家长都希望孩子能有这样的时刻,甚至希望本人也能这样。有时我们太苛求最终,最终导致许多怨恨和愧疚,怎么才不算过格呢,我的想法是:愧疚总会过,奖牌才是硬道理。We tell our kids it doesn’t matter if you win or lose. But let’s be honest, winning feels pretty great. There’s nothing like that golden moment in the sun. I think every parent probably wants that for their child, and maybe a little bit for ourselves too. Sometimes we push too hard, and that leads to a lot of resentment and guilt. So, how much is too much? Here’s where I come out: Guilt fades. Hardware is forever.
1.8【Phil请乐队唱定情歌给Clair惊喜】
1.9如果你在派对举办之前问我是否希望发生一系列灾难的连锁反应,导致Luke摔伤了胳膊,我很可能会说不。但是,不管怎么样,Luke在他生日这日是众人关心的焦点,而且全家人都聚在一同,这正是家庭生日会该有的样子。If you’d asked me before the party if I wanted there to be a chain reaction of disasters that led to Luke breaking his arm, I probably would’ve said no. But, one way or another, Luke was the center of attention on his birthday and the whole family was together just the way it should be.
1.10每年的这个时候,我们就会经常谈论传统,尽管我们深爱着本人的传统,但有时候我们最美好的回忆,却来自最颠覆传统的时刻。We talk a lot about tradition this time of year. But as much as we love our traditions, Sometimes our best memories come from the times that are the most untraditional.
1.11如果要我有点大人样,是让我像世上正常的大人这样,还是像家里的这些大人。如果要我像家里的大人一样,这么也没什么难的。【Phil跟Luke在玩水枪】If I’m supposed to act like an adult, is that act like adults I see in the world or the adults in my family? ‘Cause if it"s the ones in my family,then,how hard could that be?
1.12【狗管家】
1.13不管是为本人还是为了所爱的人改动,15%,有时候这样就足够了 Whether it’s for themselves or for the people they love, yeah,15%, sometimes that’s just enough.
1.14这会儿我只想回家,但回呀肯定要想办法道歉我说话太重伤了他们,他们原本大可以记恨我为难我,但他们没有。爱死他们了。 At that moment all I wanted was to be with my family. But of course, that meant finding a way to apologize to the people that I had belittled and rejected. They could have been petty. They really could have made me pay, but they didn’t. Never loved’em more.
1.15【恋人节Phil夫妇闹笑话】
1.16每个人都有怕的东西,绝非吗?怕高,怕小丑,怕窄小的空间,这些都可以克服,然后我们还有孩子。他们是否合群?是否安全?我们注定要担心一辈子。所以有时我们只能深呼吸,拥抱他们希望一切安好。。Everybody’s afraid of something, right? Heights, clowns, tight spaces. Those are things you get over. But then there’s our children. Will they fit in? Will they be safe? Those are fears you never get past. So sometimes all you can do is take a deep breath, pull’em close and hope for the best.
1.17【Jay向Manny道歉】
1.18为什么梵高会创作《星空》这幅画呢?或许是因为日空很美丽,每个人都喜欢仰望星空,这提醒我们日空中有东西在时刻盯着我们.Why did he paint The Starry Night? Maybe because the sky is beautiful, and everybody likes looking at it, and it reminds us that something’s up there watching over all of us.
1.19【Clair最终买到了IPAD给Phil当生日心意】
1.20【Clair怕Alex学习压力太大】
1.21【狗跟着Phil的老爸回家】
1.22【全家筹备度假】
1.23【全家回LA】
1.24【全家穿白衣服抹泥巴拍全家福】
浏览量:3
下载量:0
时间:
有许多经典的电影,里面的一些唯美的英文台词让人印象深刻,今天读文网小编在这里为大家分享一些唯美英文电影经典台词,欢迎大家阅读!
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(也可理解为傻人有傻福)。
3.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?
你有没有为将来打算过呢?
6.You just stay away from me please.
求你离开我。
7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
8.It made me look like a duck in water.
它让我如鱼得水。
9.Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。
10.I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂。
11.I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally——like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。
浏览量:3
下载量:0
时间:
下面是英文爱情电影经典台词:
1. Love means never having to say you are sorry. 爱意味着永不说后悔。《爱情故事》
2. Maybe I was a bird in another life.---If you're a bird, I am a bird. 我在前世也许是一只鸟。--如果你是一只鸟,那我也是一只鸟。《手札情缘》
3. You complete me......---Shut up! You had me at hello, you had me at hello. 你使我完美起来...--别这么说,第一次见 面时你就拥有了我,拥有了我。《甜心先生》
4. I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. 我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。《当哈里遇到莎莉时》
5. I love you Molly. I always have.---Ditto. 我爱你,莫莉,我永远爱。--我也一样《幽灵》
6. Choose me. Marry me. Let me make you happy. 选我吧,娶我吧,让我给你幸福。《我最好朋友的婚礼》
7. Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently I'm the one of yours. 只有跟你在一起,我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。当然我也是你梦中的男孩。《初恋五十次》
8. There's only one person that makes me feel like I can fly. That's you. 世上只有一个人让我觉得我自己能够飞起来, 她就是你。《全民情圣》
9. You jump, I jump. 你跳,我就跳. 《泰坦尼克号》
10. All life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。 《泰坦尼克号》
11. I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。《泰坦尼克号》
12. I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。《泰坦尼克号》
13. One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 一个人总要走陌生的路,看陌生的风景, 听陌生的歌, 然后在某个不经意的瞬间, 你会发现, 原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。《蓝莓之夜》
14. Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love. 幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。 当你想吃的时候有得 吃,想被爱的时候有人来爱你。《飞屋环游记》
15. Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find t he shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last. 爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给 你力量的人。《当哈利遇见莎莉》
16. I love you not for who you are, but for who I am with you. 我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。《剪刀手爱德华》
17. Love makes man grow up or sink down. 爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。《恋夏 500 天》
18. If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it’s called burden-bearing. Pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love. 举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。《如果能再爱一次》
19. We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone. 我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间 去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。《廊桥遗梦》
20. One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get you r own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love. 一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。《泰坦尼克号》
21. When you are young, you may want several love experiences. But as time goes o n, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind. 年轻的时候会想要谈很多次恋爱,但是随着年龄的增长,终于领悟到爱一个人,就算用一辈 子的时间,还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人,体谅这个人,直到爱上为止,是需要有非 常宽大的胸襟才行。《初恋 50 次》
22. When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up. And we become different. 当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不 知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。《单身公寓》
23. If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。《分手信》
24. Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory. 曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留 作回忆。《曾经》
25. I love and am used to keeping a distance with those changed things. Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, t hen I see the true feelings. 我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离,这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。 比如爱一个人,充满变数,我于是后退一步,静静的看着,直到看见真诚的感情。《西雅图夜未眠》
26. Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person. 好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。《两小无猜》
27. We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself. 在自己面前,应该一直留有一个地方,独自留在那里。然后去爱。不知道是什么,不知道是 谁,不知道如何去爱, 也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情,也许永远都没有人。可是, 这种等待,就是爱情本身。《冷山》
28. Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all though t love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time. 有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,蓦然回首,我们才发现,它一直都是很轻,很轻的。我们以为爱的很深,很深,来日岁月, 会让你知道,它不过很浅,很浅。最深和最重的爱,必须和时日一起成长。《天使爱美丽》
29. In this world, only those men who really feel happy can give women happiness. 在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。《附注我爱你》
30. An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding. 一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深 伤了的心,需要的不是同情,而是明白。《英国病人》
31. I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this. 我知道这世上有人在等我,尽管我不知道我在等谁。但是因为这样,我每天都非常快乐。《返老还童》
32. In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years. 一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至 不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。《恋恋笔记本》
33. I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man. 我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖,什么都可以接受。相反,我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程,知道自己最重要的是什么,知道不重要的东西是什么。而后,做一个简单的人。《阿甘正传》
34. When you feel hurt and your tears are gonna to drop. Please look up and have a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you. 当你的心真的在痛,眼泪快要流下来的时候,那就赶快抬头看看,这片曾经属于我们的天空;当天依旧是那么的广阔,云依旧那么的潇洒,那就不应该哭,因为我的离去,并没有带走你的世界。《看得见风景的房间》
浏览量:2
下载量:0
时间:
《速度与激情7》(Fast & Furious 7)是环球影业出品的一部赛车题材动作片,是《速度与激情》系列的第7部,由温子仁执导,范·迪塞尔、保罗·沃克、杰森·斯坦森、米歇尔·罗德里格兹、道恩·强森等主演,于2015年4月3日在美国上映。影片剧情将在多米尼克的团队和大反派德卡特·肖之间展开,讲述德卡特·肖为其弟报仇的故事。
故事开始于多米尼克和布莱恩各自的小队成员带着赦免令回到美国的一年之后。他们过着循规蹈矩的日子,家乡生活的感觉很好。然而他们都不知道,危险正在悄然接近,冷血的英国特勤杀手肖出现了。从东京的韩被残忍谋杀,到洛杉矶霍布斯的死里逃生,肖有条不紊地追杀着在上一部中干掉了欧文的团队成员,因为欧文是他的弟弟。肖出现了在托雷托家,多米尼克必须去找政府高级特工帮忙。主人公们唯一的希望就是继续开着赛车为美国政府保护一台高科技追踪设备的样品。作为回报,他们可以利用这个设备在肖大开杀戒之前就追查到他的行踪。他们组成了史上最亲密的团队:多米尼克、布莱恩、霍布斯、莱蒂、罗姆、特尔佳、米娅——他们将面临最大的威胁,从阿布扎比转战阿塞拜疆。在那些与家园似曾相识的街道上极速飞驰。
1、No matter where you are, whether it's a quarter mile away or half way across the world. The most important thing in life will always be the people in this room, right here, right now. You'll always be with me. And you'll always be my brother.
无论你身处何方,无论是4分之1英里的赛道,还是绕了大半个地球的距离。我们生命中最重要的东西就是这屋檐下的人,就在此时,就在此地,你永远在我身边,也永远是我的兄弟!
2、I dont have friends,I got family.
我没有朋友,只有家人。
3、You'll always be with me, and you'll always be my brother.
你永远与我同在,也永远是我的兄弟
4、The most important thing in life will always be the people (family) right there, right now. That's what's real.”
生活中最重要的就是此刻你身边的人,这才是最真实的。
5、I used to say I live my life a quarter mile at a time and I think that's why we were brothers-because you did,too.
我说过,每飚一次车就像过了一辈子,也正因此我们成了兄弟,因为你也是这个活法。
6、Thought you could leave without saying goodbye?
不说声再见就想走?怎么能说得出口。
7、No matter where you are, whether it's a quarter mile away or half way across the world. The most important thing in life will always be the people in this room, right here, right now. You'll always be with me. And you'll always be my brother.FOR PAUL.
无论你身处何方,无论是4分之1英里的赛道,还是绕了大半个地球的距离。我们生命中最重要的东西就是这屋檐下的人,就在此时,就在此地,你永远在我身边,也永远是我的兄弟!
浏览量:3
下载量:0
时间:
薄荷·派蒂:(对老师):为什么我知道答案时,你总不叫我回答,我不会答时,你却偏偏叫我答?
Why is it you never callon me when I know the answer ,but you always call on me when I don't?
莱纳斯:预言家在自己的国家及家庭里总是不受尊重。
A prophet is not without honor except in his own country and in his own house.
查理·布朗:生活的秘密就是拥有一辆车子和一座湖……如果阳光普照,我就可以开车去兜风,如果天下雨,那也用不着伤心,我可以说“没关系,雨水会注满我的糊!”如果湖干了,我还可以说:“不要紧,这天气正适合开车兜风…”
The secret of living is to own a convertible and a lake……If the sun is shining, you can ride around in your convertible and be happy……If it starts to rain,it won't spoil your day because you can just say,"Oh'well'the rain will fill up my lake!"If your lake id drying up, you can say,"Oh,well,this is nice weather for riding in a convertible…"
薄荷·派蒂:人生好比手镯……手镯上面镶着珠宝,就仿佛不时发生在我们生活里的闪光时刻……”
Life is like a bracelet……it has little jewels around it which are like the little bright moments that come along in our lives every now and then…
史努比:笑对人有益,只要不出人命就好。
Laughing is good for you if you don't kill yourself.
莱纳斯:人生的秘密就在于要走对房间!
The secret of life is to be in the right room!
查理·布朗:伟大的真理比我想象的还简单。
Great truths are even more simple than I thought they were…
史努比:有时候当狗还真难……
Sometimes it's very diffcule being a dog…
史努比:我大概永远也遇不到任何合理的问题。
I didn't think I wad ever going to get a sensible question.
查理·布朗:我的身体和头脑都看对方不顺眼!
My mind and my body hate each other!
露茜:如何过日子是一件非常重要的事……
How you spend your time is very important…
查理·布朗:(指史努比)这狗唯一会被称赞的时候就是它什么也不做的时候!
The only time a dog gets complimented is when he dosen't do anything!
史努比:眼睛会欺骗人,双腿会累死人,但胃却专给人找麻烦!
Eyes decetive and legs fail, but it's the stomach that gets you in trouble!
史努比:实在不值得 去听那种贬低我价值的话!
It's not worth it to know you're not worth it!
史努比:别难过……世界上有许多人还不知道他们到底是谁或什么。
Don't feel bad……there are a lot of people in this world who don't know who they are or what they are.
玛茜:暗流又卷走了一个读书人。
Another scholar causht in the undertow.
史努比:有些玩笑的代价比较昂贵……
Some laughts are woryj more than other…
史努比:当狗就是这点不好,别人什么事都不告诉你……
That's the only trouble with being a dog…they never tell you anything…
史努比:生命的秘密就在于远观最佳。
The secret of life is to look good at a distance.
史努比:如果我现在离开,就拿不到养老金了!
If I were to leave now, I'd lose all mu pension benefits!
史努比:在工作中追求乐趣是好事,但太快乐了会带来危险……
It's good to enjoy your work, but it's dangerous to enjoy it too much…
史努比:笑对人有益,只要不出人命就好。
Laughing is good for you if you don't kill yourself.史努比:有时候当狗还真难……
Sometimes it's very diffcule being a dog…
史努比:我大概永远也遇不到任何合理的问题。
I didn't think I wad ever going to get a sensible question.
查理·布朗:(指史努比)这狗唯一会被称赞的时候就是它什么也不做的时候!
The only time a dog gets complimented is when he dosen't do anything!
史努比:眼睛会欺骗人,双腿会累死人,但胃却专给人找麻烦!
Eyes decetive and legs fail, but it's the stomach that gets you in trouble!
史努比:实在不值得去听那种贬低我价值的话!
It's not worth it to know you're not worth it!
史努比:别难过……世界上有许多人还不知道他们到底是谁或什么。
Don't feel bad……there are a lot of people in this world who don't know who they are or what they are.
史努比:有些玩笑的代价比较昂贵……
Some laughts are woryj more than other…
史努比:当狗就是这点不好,别人什么事都不告诉你……
That's the only trouble with being a dog…they never tell you anything…
史努比:生命的秘密就在于远观最佳。
The secret of life is to look good at a distance.
史努比:如果我现在离开,就拿不到养老金了!
If I were to leave now, I'd lose all mu pension benefits!
浏览量:3
下载量:0
时间:
灰姑娘》(Cinderella)是迪士尼公司出品的剧情片,该影片由肯尼思·布拉纳执导,莉莉·詹姆斯、凯特·布兰切特、理查德·麦登等主演。影片改编自同名动画电影《灰姑娘》,剧情延续迪士尼经典动画的故事——灰姑娘母亲、父亲相继去世,继母和其女儿们对她百般折磨,但灰姑娘得到魔法相助,成为王子的意中人的故事。
母亲的早逝令灰姑娘辛德瑞拉再也感受不到母爱的温暖,失去了公主般的童年。后母和她的两个女儿,无时无刻不在想方设法折磨仙德瑞拉,给她糟糕的住处、做不完的家务。幸好得道多助、失道寡助,心地善良的辛德瑞拉结识了一大班朋友,老鼠、鸟儿、小狗都是守护在她周围的老友记。王子要在全城寻找王妃,仙德瑞拉用破旧零碎的布料赶做了一件礼服,当然这远远比不上心花怒放的姐姐们穿得艳丽。然而,灰姑娘得到了魔法相助,在神奇的法术中她美得倾城,坐着南瓜车来到王子的宫殿,与王子翩翩起舞。她知道,法术会在12点之前统统消失,大钟敲响的那一刻,她慌忙逃离王子,情陷已深的王子拿着灰姑娘不小心遗下的玻璃鞋,誓要从百万女子中找到一生中的最爱辛德瑞拉。[5] 在母亲离世后,艾拉的父亲再娶了一位继母。为了支持深爱的父亲,艾拉热情欢迎继母和她的两位女儿进入自己的家庭。然而当父亲也意外去世后,她才发现自己身陷嫉妒和折磨。艾拉被继母一家当作女仆对待,还被恶意称作“灰姑娘”。尽管遭受残忍的折磨,艾拉还是决心坚持母亲的遗言,“勇敢而善良地活下去”,因此她不向绝望投降,也不仇恨虐待她的人。后来,艾拉在树林里遇见了潇洒迷人的陌生人基特,她以为他是王宫的随从,却不知他竟是王子。随着王宫向全国少女发出舞会邀请,艾拉也希望自己能借机再见基特。但是当然,继母不允许她参加舞会,还撕碎了她的裙子。可就如所有美好童话故事里描绘的一样……神仙教母翩然而至,借用一只南瓜和一群小老鼠,永远改变了灰姑娘的人生。
下面是灰姑娘的经典台词赏析:
1. She saw the world not always as it was, with just a little bit of magic.
因为一点点魔法,她眼中的世界于是变得与众不同。
2. True, she had no title, nor crown, nor castle, but she was the ruler of her own little kingdom, whose borders were the house and meadow on the forest's edge where her people had lived for generations.
的确,她没有头衔,没有皇冠,也没有城堡,但她管辖着自己的小小王国,国界就在那森林边际的屋子和牧场,她的子民世代生活在那里。
3. I want to tell you a secret. A great secret that will see you through all the trials that life can offer. You must always remember this. Have courage and be kind.
我要告诉你一个秘密,这个巨大的秘密能帮你度过,人生所有的艰难困苦。你一定要好好记住。秘密就是,要勇敢,要善良。
4. Time passed, and pain turned to memory. In her heart, Ella stayed the same.
时光流逝,伤痛已成为往事,艾拉的内心从未改变。
5. His widow, an honorable woman, finds herself alone, though still in the prime of her life.
他的遗孀是位令人尊敬的女士,日子过的很寂寞,其实她还风华正茂。
6. She's skinny as a broomstick! And that stringy hair!
她瘦得像个扫把。头发像乱麻。
7. Ella's stepmother, high-spirited lady that she was, set out to restore life and laughter to the house.
艾拉的继母是个充满活力的女士,打算把活力和笑声重新注入这所房子。
8. Bring me the first branch your shoulder brushes on your journey.
给我带回第一支划过你肩头的树枝。
9. Sometimes I could scratch your eyes out!
有时候我都想把你眼珠子挖出来。
10. I think they're finding the sleeping quarters rather confining.
我想她们肯定觉得房间太挤了。
11. Can't you see? None of that matters. We're ruined.
你们还不懂吗 那些都不重要。我们完蛋了。
12. And by and by they considered Ella less a sister than a servant.
渐渐的,她们不把艾拉当家人看待,而是当作佣人。
13. And punctuality is the...politeness of princes.
守时是王子应有的礼貌。
14. Just because it's what's done doesn't mean it's what should be done.
只因一直如此,并不代表就该如此。
15. If I must marry, could I not wed, say, a good, honest country girl?
要是我一定要结婚,我能不能娶一个善良又诚实的乡村姑娘呢?
浏览量:3
下载量:0
时间:
下面是读文网小编整理的欧美电影所罗门·凯恩经典台词,欢迎大家阅读。
Solomon Kane: If I kill you, I am bound for hell. It is a price I shall gladly pay.
凯恩:如果我杀了你,就该下地狱。这也正是我愿意付出的代价。
Meredith Crowthorn: Captain Kane.
梅丽德斯:凯恩船长?
Solomon Kane: Miss Meredith; how can I be of service?
凯恩:有什么我能为你效劳的吗?梅丽德斯小姐。
Meredith Crowthorn: I made some clothes for you as your others were so torn.
梅丽德斯:我看你身上穿的衣服太破了,所以帮你做了几件新衣服。
Solomon Kane: I shall wear them with pride.
凯恩:我穿的不是衣服,我穿的是荣誉。
Malachi: Why do you care for her? You came here to save your soul.
马拉凯:为什么你那么在乎她?你到这来是为了求得灵魂的救赎。
Solomon Kane: She is my soul.
凯恩:她就是我的灵魂。
Meredith Crowthorn: How... What are they?
梅丽德斯:这些是什么?
Solomon Kane: These? They are the story of my life. See? Some of my own making; these marks and symbols here.
凯恩:这些?他们是我人生的历练。看到没?这颗印记和符号是我自己弄的。
Meredith Crowthorn: What do they mean?
梅丽德斯:这些是什么意思?
Solomon Kane: They are for... protection. Others, here, are wounds.
凯恩:这些是保护用的,那边的那些是伤口。
Meredith Crowthorn: How were you hurt?
梅丽德斯:这些伤是怎么来的?
Solomon Kane: I've been shot, stabbed and beaten more times than I can recall. These here, was a spear thrust by a tribesman of Africa.
凯恩:我被枪击、被刺伤和被打的次数已经记不清利了。这些都是被一个非洲土著用长矛给刺伤的。
Meredith Crowthorn: Africa? You were at sea?
梅丽德斯:非洲?你出海了?
Solomon Kane: I was a captain.
凯恩:我曾经是个船长。
Solomon Kane: I was never more at home than I was at battle.
凯恩:战场就是我的家。
浏览量:2
下载量:0
时间:
最近《速度与激情7》正在热映中,Paul Walker的离去也为这部影片带来了不一样的色彩。今天我们就来回顾下那些年看过的《速度与激情》中的经典台词吧。
Roman Pearce: You know, I think I make a better special agent than you everdid.
你知道吗?我觉得作为一个特工我比你强几百倍。
Brian O’Conner: I guess that depends on how you define ‘special’.
看你怎么来定义这个“特”。
浏览量:2
下载量:0
时间:
想拥有一个属于自己的独特个性签名吗?下面读文网小编为大家带来经典台词英文签名精选,欢迎大家挑选一个适合自己的个性签名!
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We're the luckiest sons-of-bitches in the world.
我们是真他妈的走运极了.
3.There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you're heart to me.
如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学的目的是找一个好丈夫.
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club.
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck.
生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.
我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count.
要让每一天都有所值。
10.We're women. Our choices are never easy.
我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump.
12.Will you give us a chance to live?
能不能给我们留一条生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.
浏览量:2
下载量:0
时间:
一、及时行乐,让你的生命超越凡俗
《船长,我的船长》Oh ,captain ,my captain!
《劝少年们珍惜时光》及时采撷你的花蕾/旧时光一去不回/今天尚在微笑的花朵/明天变得风中枯萎(丁尼生)
Gather ye rosebuds while ye may/Old time is still a-flying/And this same flowers that smiles today/Tomorrow will be dying
因为信不信由你,这个房间里的每个人,总有一天都要停止呼吸,僵冷,死亡。我要你们向前到这儿来,细细玩味过去的面孔,你们经过这儿无数次,但从未真正看过他们,和你的差异并不大,对吧?同样的发型,和你们一样精力旺盛,和你们一样不可一世,世界都在他们的掌握之中,他们认为注定要成就大事,和大多数的你们一样,他们的双眼充满了希望,和你们一样。他们是否虚度时光,到最后一无所成?因为各位所见到的……这些男孩现在都已化为尘土了,如果你们仔细倾听,便能听见他们在低声耳语,附耳过去,仔细听,听见了?CARPE..。听见了吗?CARPE... CARPE DIEM 及时行乐,孩子们,让你的生命超越凡俗。
Becuase believe or not, each one of us in this room is one day going to stop breathing, turn cold and die. I'd like you to step forward of you and peruse some of the faces from the past. They're not that different from you , are they? Same haircuts.
Full of hormones. Just like you. Invincible just like you fell. The world is their oyster. They belive they're destined for great things, just like many of you, their eyes are full of hope, just like you. Did they wait until it was too late to make from their lives evenone iota of what they were capable? Because, you see gentelman, these boys are now fertilising daffodils.
But if you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you. Go on, lean in. Listen, you hear it ? Carpe...hear it?...Carpe, carpe diem, seize the day, boys, make your lives extrordinary。
二、诗歌、美丽、浪漫、爱情,才是我们活着的意义。
《英语诗歌五百年》序言:要完全理解诗歌,我们首先必须了解它的格调、韵律、修辞手法,然后提两个问题:第一,诗主题如何艺术地实现;第二,诗主题的重要性。
To fully understand poetry, we must first be fluent with its meter, rhyme and figures of speech, then ask two questions: 1) How artfully has the objective of the poem been rendered and 2) How important is that objective?
我们不是在接水管。We're not laying pipe。
惟有在梦中,人们才是真正自由的。Only in their dreams can men be truly free。
学会自己思考,学会欣赏文学和语言。不管别人怎么说,文学和语言的确能改变世界。
Learn to think for yourselves again. No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world。
我们读诗、写诗并不是因为它们好玩,而是因为我们是人类的一分子,而人类是充满激情的。没错,医学、法律、商业、工程,这些都是崇高的追求,足以支撑人的一生。但诗歌、美丽、浪漫、爱情,这些才是我们活着的意义。
We don't read and write poetry because it's cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion. And medicine, law, business, engineering -- these are noble pursuits and necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance, love -- these are what we stay alive for。
(梭罗)死亡诗人致力于吸取生命的精华。
The Dead Poets was dedicated to "sucking the marrow out of life"。
我们是一群浪漫主义者。我们不仅仅是念诗,诗从我们舌间滑落,就像蜜糖。情绪高涨,女人亢奋,灵魂驰骋。
We weren't a Greek organization. We were Romantics. We didn't just read poetry, we let it drip from our tongues like honey. Spirits soared, women swooned and gods were created。
(梭罗)我步入丛林/因为我希望生活得有意义/我希望活得深刻/吸取生命中所有的精华/把非生命的一切都击溃/以免当我生命终结/发现自己从没有活过
I went to the woods because I wanted to live deliberately. I wanted to live deep and suck out all the marrow of life.To put to rout all that was not life, and not, when I had come to die, discover that I had not lived。
(丁尼生)来吧,我的朋友/寻找更新世界尚为时不晚/我决心已定,要驶过夕阳尽头/尽管我们不再有昔日的伟力,可以震天撼地/我们仍有着,同样的英雄的心/时间和命运,使它衰老/但坚强意志仍在/让我们去奋斗,去探索,去发现/永不屈服
(Alfred Lord Tennyson)Come my friends, 'Tis not too late to seek a newer world for my purpose holds to sail beyond the sunset. And though we are not now that strength which in old days Moved earth and heaven; that which we are, we are;-- One equal temper of heroic hearts, Made weak by time and fate, but strong in will. To strive, to seek, to find, and not to yield。
然后我有了信仰/然后我有了想象/我被他们沉迷的嘲笑所感染/然后我看见刚果河/在黑土地上流过/在森林中划下一道金色的沟壑(语言的节奏感)
Then I had religion, then I had a vision. I could not turn from their revel in derision. Then I saw the Congo creeping through the black, cutting through the forest with a golden track。
三、要敢于开拓自己的天地
语言的目的只有一个:交流(学生)追求女人(老师)
language was developed for one endeavor, and that is?
To communicate...No,to woo women。
站上讲台,用不同的眼光来看待事物。
we must constantly look at things in a different way。
一旦觉得自己懂得,就必须换一种角度来看。这可能显得有些荒.唐,或者愚蠢,但必须试一下。同样读书的时候,不要只想作者怎么看,想想你自己怎么看。
Just when you think you know something, you have to look at it in another way. Even though it may seem silly or wrong, you must try! Now, when you read, don't just consider what the author thinks. Consider what you think。
你们必须努力寻找自己的声音,因为你越迟开始寻找,找到的可能性就越小。
Boys, you must strive to find your own voice. Because the longer you wait to begin, the less likely you are to find it at all。
梭罗说“大多数人都生活在平静的绝望中”。别陷入这种境地,冲出来。别像老鼠逃跑似的,看看你的周围,要敢于开拓自己的天地。
Most men lead lives of quiet desperation。(Thoreau)Don't be resigned to that. Break out! Don't just walk off the edge like lemmings。
四、做一个真正的上帝!
对我来说,运动只是一种让其他人把我们推向极致的机会。
For me, sport is actually a chance for us to have other human beings push us to excel。
与逆境不屈抗争,以无畏的气势面对敌人。
Oh to struggle against great odds. To meet enemies undaunted。
做一个世界的水手,游遍所有的港口。
To be a sailor of the world, bound for all ports。#p#副标题#e#
我要做生活的主宰,而不是奴隶。
Oh, I live to be the ruler of life, not a slave。
走上绞刑台,面对行刑的枪口,我息安之如泰。
To mount the scaffolds. To advance to the muzzle of guns with perfect nonchalance。
舞蹈、鼓掌、兴奋、欢叫、跳跃、飘飘荡荡、滚滚向前
To dance, clap hands, exalt, shout, skip, roll on, float on。
哦,让生活从此变成一首欢乐的诗。
Oh, to have life henceforth the poem of new joys。
做一个真正的上帝!
To indeed be a god!
五、主题简单无妨,只是不要太俗套
1。爱(诗歌和生活的重要主题)
我在她微笑中看到了甜蜜/她的眼睛闪烁着光芒/但生活如此复杂/我已满意/只要知道/只要知道/她还活着
I see a sweetness in her smile. Blight light shines from her eyes. But life is complete; contentment is mine, Just knowing that... just knowing that she's alive。
2。主题简单无妨,只是不要太俗套
Sometimes the most beautiful poetry can be about simple things. Just don't let your poems be ordinary。
3。惠特曼“站在世界屋脊上,我喊出我野性的狂叫”I sound my barbaric yawp over the rooftops of the world。
一个牙齿流汗的疯子a sweaty-toothed madman。
我闭上眼睛,他的形象在我眼前晃悠I close my eyes. this image floats beside me。
一个牙齿流汗的疯子,瞪得我心怦怦直跳A sweaty-toothed madman with a stare that pounds my brain。
他伸出手,掐信我的脖子His hands reach out and choke me。
他一直在念叨真理all the time he's mumbling.Truth。
真理就像一床总让你双脚冰凉的毯子/你怎么扯,怎么拽,总也不够/踢也好,打也好,它总也盖不住我们/从我们哭着降生/到我们奄奄一息/它只会盖住你的脸/不管你如何痛苦/不管你如何痛苦/如何叫喊
Truth is like, like a blanket that always leaves your feet cold. You push it, stretch it, it'll never be enough. You kick at it, beat it, it'll never cover any of us. From the moment we enter crying to the moment we leave dying, it will just cover your face as you wail and cry and scream。
六、你们用不着表演,完全为你自己。
坚持与从俗不同的信仰的困难。
the difficulty in maintaining your own beliefs in the face of others。
我们都有一种被人接受的需要。但是你必须坚持自己的信仰是独特的是你自己的,哪怕别人认为它们很怪,或者很讨厌,哪怕一群人都说,那太差。
we all have a great need for acceptance. But you must trust that your beliefs are unique, your own, even though others may think them odd or unpopular, even though the herd may go。
罗伯特·弗洛斯特:希望你们也找到自己的路,找到自己的步伐、步调,任何方向,任何东西都行,不管是自负也好,愚蠢也好,什么都行。
I want you to find your own walk right now. Your own way of striding, pacing. Any direction. Anything you want. Whether it's proud, whether it's silly, anything. Gentlemen, the courtyard is yours。
你们用不着表演,完全为你自己。You don't have to perform. Just make it for yourself。
要敢于逆流而上。Swim against the stream
浏览量:2
下载量:0
时间:
bazinga是啥?
Bazinga是热播美国喜剧The Big Bang Theory(生活大爆炸)中男主角Sheldon的口头禅。那么bazingga是什么意思呢?真的是Sheldon发明的吗?
bazinga是克林贡语?
有人认为Bazinga是克林贡语。所以我们首先要搞清这一词是直接来源于克林贡语还是一个衍生词。虽然我们不是克林贡语专家,也无法确定这一词是否存在在克林贡语中,但是我们可以肯定地告诉大家,这个词跟《星际迷航》中的克林贡语没有半点关系。即使我们经常看到沃尔夫(《星际迷航》中的克林贡人)总是在拍了罗慕伦人后接着说了句“Bazinga”,但是这个词应该没有那么久远的历史。
难道是Zing的变体 ?
有人问Bazinga是不是zing的变体? 翻开字典,“zing“是这样解释的, 某些时候,zing也会以一些非正式的形式出现,比如Zing!" 或 "Zinged!"。 更多正式的用法时,zing常用来表示“精力(energy)”,“兴奋(zest)和“活力(verve)”。如:adds zing to your dinner chicken; the color red gives zing to any website!
这样看来,似乎俚语词典中“bazing“是”zing“的说法更有说服力。但是参考TBBT的剧情,联想到Sheldon严谨的科学态度,Sheldon是绝不会把如此不正式的俚语挂在嘴边的。
bazinga的“真相”
综合下来,Bazinga一词既不是源于克林贡语,也绝非Sheldon的自创用法。 bazinga来自泡泡龙,一群老美也不知道是啥意思,最后讨论的结果是gotcha,就是“骗到你了”的意思,翻译成“逗你玩”算是比较合适的。
在生活大爆炸中,“Bazinga“是Sheldon为改善社交关系的一种方法。也许Sheldon在第一季中已经意识他的社交现状,于是在第二季中尝试和Barry Kripke交朋友,而这个Bazinga游戏是他的开发出的做一种自娱自乐游戏。
当你对别人开玩笑或者讽刺挖苦,别人信以为真,没有听出来时,你就可以对他喊bazinga。当然你也可以再任何别有用意的动作上加上一句bazinga。
浏览量:2
下载量:0
时间:
1.“A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.” Wag the Dog (1997) - Conrad Brean (Robert De Niro)
今天的好计划胜过明天的完美计划。--《摇尾狗》,康拉德-布瑞恩(罗伯特-德-尼罗)
2.“There is no certainty, only opportunity.”V for Vendetta (2005) - V (Hugo Weaving)
没有一定会怎样,只有可能会怎样。--《V字仇杀队》,V(雨果-威明)
3.“Failure is never quite so frightening as regret.” The Dish (2000) - Cliff Buxton (Sam Neill)
比失败更令人恐惧的是懊悔。--《天线》,克里夫-巴克顿(山姆-内尔)
4.“It's what you do right now that makes a difference.” Black Hawk Down (2001) - Jeff Struecker (Brian Van Holt)
你现在所做的是改变现状的关键。--《黑鹰降落》,杰夫-(布莱恩-范-霍尔特)
5.“No point in punching things you can't see.” Cinderella Man (2005) - James Braddock (Russell Crowe)
打击那些你看不到的东西没有意义。--《铁拳男人》,詹姆斯-布拉德克(拉塞尔-克劳)
6.“Constantly talking isn't necessarily communicating.”Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) - Joel Barrish (Jim Carrey)
说个不停不一定是交流。--《美丽心灵的永恒阳光》,乔尔-巴瑞士(金-凯瑞)
7.“It's not who you are underneath, it's what you do that defines you.”Batman Begins (2005) - Rachel Dawes (Katie Holmes)
你真正是谁并不重要,重要的是你的所做所为。--《蝙蝠侠:开战时刻》,雷切尔-道斯(凯蒂-赫尔姆斯)
8.“Men don't follow titles, they follow courage.” Braveheart (1995) - William Wallace (Mel Gibson)
人们追随勇敢者,而不是位高者。--《勇敢的心》,威廉-华莱士(梅尔-吉布森)
9.“If work has no intention, it's not work at all. It's an empty motion.”The Razor's Edge (1984) - Raaz (Saeed Jaffrey)
如果工作没有目标,那就不是工作,而是空洞的行为。--《刀锋》,里兹(萨伊德-杰弗瑞)
10. “It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices.”Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) - Dumbledore (Richard Harris)
决定我们成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择。--《哈利-波特与密室》,邓布利多(理查德-哈里斯)
浏览量:2
下载量:0
时间:
《功夫熊猫2》(Kung Fu Panda 2)是一部2011年美国3D动画电影,是2008年动画电影《功夫熊猫》的续集。由詹妮弗·余执导,杰克·布莱克、安吉丽娜·朱莉、成龙、塞斯·罗根、加里·奥德曼等配音。
功夫熊猫2经典英文台词1、 夸奖“太棒了”
初级:That's cool。
中级:Awesome。
高级:That was pretty hardcore。
【小编讲解】这三个说法在这一集里都有出现哦。其中,cool“太酷了”大家都会说;awesome“很好很强大”在《功夫熊猫》第一部里头已经被阿宝用得频 率非常高了。而这一集里,hardcore这个俚语多次出现,它在影片中有双重的意思。其一,单独作为一个形容词的话,它等同于awesome;其二,如 果说某个人很hardcore,就是说ta很严肃,坚韧不拔,不会轻易放弃,有点“硬汉”的意思。阿宝就多次说悍娇虎是hardcore铁娘子。
2、抱怨“悲剧啊”
It was the worst day of my life. By far nothing else came close. It was the worst, most painful, mind-destroyed, horrible moment I have ever experienced。
这是我生命中最悲催的一天。迄今为止,无事能及。那是我经历过的,最悲惨、最痛苦、最伤脑筋、最恐怖的时刻。
【小编讲解】It was the worst day of my life. 我们平时最多就说到这一层了吧。为了加强语气,你还能加上和过去碰到的事情作比较:无事能及啊。最后再用一串的形容词修饰,简直是悲催得没话讲了。这样的 表达,才够给力哦。不过,师父对阿宝这么说,还真是有不给面子的哈!
3、耍耍嘴皮子
- I found your stupidity mildly amusing。
我觉得你傻得有点儿好玩。
- Thank you, but I found your evilness is extremely annoying。
谢谢哦,不过我觉得你坏得灰常讨厌。
- Who do you think you are, panda?
你觉得你是谁啊,你个死熊猫?
- Who do you think I am, peacock?
你以为我是谁啊,你个臭孔雀?
【小编讲解】用和对方一样的句式回应,把关键的词句替换得巧妙,注意stupidity对应evilness,amusing对应 annoying,mildly就对应程度很深的extremely咯。这段斗嘴大亮诶!被坏人囚禁还能有心情跟人耍嘴皮子的,恐怕也只有阿宝这样心理素 质的神龙大侠了吧?(其实也就是没心没肺而已……)
4、 最棒的一句台词
Your story may not have a such happy begining, but that doesn't make who you are. It is the rest of your story, who you choose to be。
你人生故事的开头也许充满坎坷,不过这并不影响你成为什么样的人。关键看你后来的人生路,你自己选择怎么走下去。
【小编讲解】也许我们还记得《功夫熊猫》第一部中乌龟大师说得那一句:Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present"。第二部山羊大师这一句同样打动阿宝、打动观众。
5、小小哲理
- How did you find peace? I took away your parents, everything. I scared you for life。
你是怎么做到内心平和的?我让你父母双亡,无家可归。我给你的人生烙上了抹不掉的伤痕。
- Scars heel。伤痕是会愈合的。
- No, they don't, wounds heel。
伤痕又不叫愈合,伤口才会愈合啥的。
- Oh, yeah. What Scars do? They fade I guess?
哦,对哦,那伤痕会肿么样?会消退吧?
- I don't care what scars do。
我才不管伤痕会怎么样。
- You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesn't matter. The only thing it matters, is what you choose to be now。
你应该关心下。过去的事情就让它过去咯,因为其实都无关紧要了。重要的是,现在要选择做什么样的人。
【小编讲解】伤口是总会愈合的,伤痕也会慢慢消退。真是一个非常好非常到位的比喻,你平时用英文表述的时候也要记得这样生动的方法哦。不过更难能可贵的是,为 了保持阿宝耍宝的傻傻的个性,就算这一段特别正经的讲道理环节,也还是留了一个包袱给他耍,保持了人物角色统一,很好哦。
浏览量:2
下载量:0
时间:
《离婚律师》10句经典台词(双语版):爱情是什么?婚姻是什么?恐怕一千个人有一千个不同的答案。让我们看一下这位离婚律师的观点吧。
1. 人啊,难受是因为不自由,觉得不自由是因为自己的欲望膨胀。
People’s unhappiness is a result of illiberality derived from a swelling desire.
2. 谈恋爱,是跟一个人的优点在谈恋爱;谈结婚,是跟一个人的缺点在过日子。
Dating someone is actually dating with his or her merits, whereas marrying someone is actually marrying his or her demerits.
3. 法律只保护财产,不保护感情
Laws only protect property rather than relationship.
4. 为什么离婚,就是要结束一段不好的感情,为什么要结婚,就是要开展一段有希望的新生活。
Divorce is a means of putting an end to an unhappy relationship, while marriage serves the purpose of opening a new chapter of life.
5. 你收拾一个男人你不能在结婚前,你得结完婚慢慢收拾。
Never give lessons to a man before marriage. You need to do it gradually after marriage.
6. 干律师这行,看见别人结婚,劝别人小心,看到别人离婚,要对别人说声恭喜。
As a lawyer, we need to say “take care” to newly-weds, while saying “congratulations” to those who just divorced.
7. 如果说婚姻是契约,夫妻间的承诺是合同,那么你这种行为,就叫做合同欺诈。
If the marriage is an agreement, the promise between the couple is a contract. Thus, your behavior like this is nothing but a contractual fraud.
8. 离开一个错的人,才会遇到对的人。
You will not meet the right person unless you leave the wrong.
9. 女人经济越独立越不需要婚姻,投资男人不如投资自己。
For a woman, there is no need of marriage if she is economically independent. It is much wiser for a woman to invest in herself than in a man.
10. 我相信爱情,也相信爱情会死,在我看来没有什么是通过婚姻才能得到的,但两人之间最珍贵的感情只有通过婚姻才可能产生。
I believe in love and I also believe that love will die. In my eyes, nothing in the world can be achieved only through marriage, but the most precious affection between two individuals does grow out of marriage.
浏览量:2
下载量:0
时间: