为您找到与关于美丽的春色的作文相关的共41个结果:
美丽即在形式、比例、布局、风度、颜色或声音上接近完美或理想境界,使各种感官极为愉悦。那么你知道美丽的英文单词是什么吗?下面读文网小编为大家带来美丽的英文单词和相关例句,欢迎大家一起学习。
comeliness
浏览量:3
下载量:0
时间:
漂亮,好看;即在形式、比例、布局、风度、颜色或声音上接近完美或理想境界,使各种感官极为愉悦。也可形容一个人从内心散发出来的魅力。那么你知道美丽用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
美丽用英语怎么说相关
浏览量:2
下载量:0
时间:
英语情景对话作为真实生活的交际模式,作为语言输出的源头,作为语言练习的最佳途径,作为语言教授的媒介,它对于把英语作为外语来学习的学生,扮演着非常重要的角色。下面读文网小编为大家带来生活英语情景对话,欢迎大家学习!
Trevor: Then I get home from work, I like to relax, have a drink and watch TV.
我们来谈谈晚上的活动吧。Trevor你晚上一般都做什么啊?
Todd: OK. When do you usually get home at night?
下了班回家我喜欢放放松,喝杯茶再看看电视。
Trevor: About 7:00 or 7:30. About that time.
好的,通常你晚上都几点到家?
Todd: OK. How do you go home? Do you drive or take the train?
7点或7点半,大概就是那个时候。
Trevor: Oh, I take the train.
好。你都怎么回家啊?自己开车还是坐火车?
Todd: OK. And when do you go to bed?
哦坐火车。
Trevor: I'm usually about midnight.
好。那你都什么时候睡觉啊?
Todd: At midnight. That's pretty late.
通常在半夜12点吧。
Trevor: Yeah, I'm pretty tired by then.
12点啊,太晚了。
Todd: OK. When do you wake up the next day?
的确,之后感觉好累。
Trevor: 6:30
恩,那第二天都几点起啊?
Todd: 6:30!
6点半。
Trevor: Exactly
6点半!
Todd: Wow! You only get six and a half hours sleep a night.
的确!
Trevor: That's all I need.
哇!那你每天才睡6个半小时。
Todd: Man, you're a strong guy! Um..how often do you look at the stars?
这就够了。
Trevor: Not so often but sometimes I can see them when I'm walking home. And sometimes the moon!
唉你可真够厉害的!恩那你通常多久看一次星星啊?
Todd: The moon. OK! Can you see the stars from your house?
不是很经常,但就在我走回家的时候偶尔会看看,而且有的时候看到的是月亮。
Trevor: Yeah!
月亮!好!从你们家能看到星星吗?
Todd: Nice. Is it cold at night where you live?
能啊!
Trevor: At the moment, yeah, but it is getting warmer, summer is approaching.
好啊,你住的那地儿晚上冷吗?
Todd: OK. And do you prefer the morning or the evening?
现在冷,不过夏天快到了,就要转暖了。
Trevor: I'm a morning person.
好,那你更喜欢白天还是晚上呢?
Todd: Oh, me, too. I'm the same. Last question, can you stay up all night?
我是个爱早起的人。
Trevor: If I have a good reason, but usually I get tired after midnight.
哦我也是。最后一个问题,你能整晚的熬夜吗?
Todd: OK. Yeah, me too. All right, thanks Trevor.
如果我有个足够好的理由,我会的。不过通常我都会熬到深夜。
Trevor: See you later!
好,我也是,谢谢你。
好,过会见!
浏览量:2
下载量:0
时间:
以下是小编整理的情感类英语美文欣赏:美丽人生的七大秘诀, 希望使你的心灵有所触动。
A great life doesn't happen by accident. A great life isthe result of allocating your time, energy, thoughts,and hard work towards what you want your life tobe. Stop setting yourself up for stress and failure,and start setting up your life to support successand ease. A great life is the result of using what youget in a creative and thoughtful way, instead ofjust what comes next. Customize these "secrets" tofit your own needs and style, and start creating yourown great life today!
1. S—Simplify. A great life is the result of simplifying your life. People often misinterpret whatsimplify means. It's not a way to remove work from your life. When you focus on simplifyingyour life, you free up energy and time for the work that you enjoy and the purpose for whichyou are here. In order to create a great life, you will have to make room for it in yours first.
2. E—Effort. A great life is the result of your best effort. Creating a great life requires that youmake some adjustments. It may mean re-evaluating how you spend your time, or choosing tospend your money in a different way. It may mean looking for new ways to spend your energythat coincide with your particular definition of a great life. Life will reward your best effort.
3. C—Create priorities. A great life is the result of creating priorities. It's easy to spend yourdays just responding to the next thing that gets your attention, instead of intentionally usingthe time, energy and money you have in a way that's important to you. Focus on removing theobstacles that get in the way of you making sure you are honoring your priorities.
4. R—Reserves. A great life is the result of having reserves—reserves of things, time, space,energy, money. With reserves, you acquire far more than you need—not 6 months livingexpenses, but 5 years worth; not 15 minutes of free time, 1 day. Reserves are importantbecause they reduce the fear of consequences, and that allows you to make decisions based onwhat you really want instead of what the fear decides for you.
5. E—Eliminate distractions. A great life is the result of eliminating distractions. Up to 75% ofyour mental energy can be tied up in things that are draining and distracting you. Eliminatingdistractions can be a difficult concept to many people, since they haven't really considered thatthere is another way to live. Look around at someone's life you admire. What do they do thatyou would like to incorporate into your own life? Ask them how they did it. Find ways to freeup your mental energy for things that are more important to you.
6. T—Thoughts. A great life is the result of controlling your thoughts so that you accept andallow for the possibility that it actually can happen to you! Your belief in the outcome willdirectly dictate how successful you are. Motivated people have specific goals and look for waysto achieve them. Believing there is a solution to the same old problems you encounter yearafter year is vitally important to creating a life that you love.
7. S—Start. A great life is the result of starting. There's the old saying everyone's familiar with"a journey of a thousand miles begins with a single step." In order to even move from thecouch to the refrigerator, you have to start. There's no better time to start than today. Don'twait for a raise, or until the kids get older, or the weather is better. Today, right now, is theright day to start to take a step in the direction of your heart's desires. It's what you doTODAY that will make a difference in your life tomorrow.
浏览量:2
下载量:0
时间:
小编为大家整理了一些美丽简单的英文句子,一起来看看吧!
There is only one success--- to be able to spend your life in your own way. --Morley
只有一种成功,那就是能够用自己的方式度过自己的一生。 --莫利
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. ( A. Einstein )
不要为成功而努力,要为作一个有价值的人而努力。(爱因斯坦)
The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. ( Bernard Shaw )
明白事理的人使自己适应世界;不明事理的人想使世界适应自己。(萧伯钠)
When I was young, I admired clever people. Now that I am old, I admire kind people. ( A. J. Heschel )
少时喜欢聪明人,老来喜欢仁厚人。(赫歇尔)
A little consideration, a little thought for others makes all the difference. 一点点体贴,一点点为他人着想,会让一切都不一样。
Stop waiting for things to happen.Go out and make them happen. 别指望事情会自然发生,行动起来,让它们变成可能!
Don't look forward to tomorrow, don't miss yesterday, to grasp today. 不憧憬明天,不留念昨天,只把握今天。
Money makes the world go round. 有钱能使鬼推磨。------《越狱》
Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the things you did.--------Mark Twain
今后二十年你会因为没做某事,而不是做了某事而失望。--------马克*吐温
浏览量:3
下载量:0
时间:
听在你二中的英文短句没有一千也有八百,你说哪一句最优美?以下是读文网小编给大家带来美丽的英文句子,以供参阅。
1. Everyone should take action with a dream and be strong with a reason . If the heart has no place to perch on, you will always be a drifter no matter where you are.一个人至少拥有一个梦想,有一个理由去坚强。心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪。
2. Everything will have an explaination one day.相信上天的旨意,发生在这世界上的事情没有一样是出于偶然,终有一天这一切都会有一个解释。
3. Every story has an ending. But in life, every ending is a new beginning.——所有的故事,都有一个结局。但幸运的是,在生活中,每个结局都会变成一个新的开始。
4. Emancipate urself from ur past. The only way to move forward is to stop looking back! ✿ 把自己从过去解放出来,前进的唯一方法是别往后看。
5. Every careless and inattentive person has his past being careful and attentive for someone.哪个没心没肺的人,没有一段为某人掏心掏肺的曾经。
6. Emotion is the innate weakness of human.情感是人类的本质弱点。
7. Every single person has at least one secret that would break your heart. 每个单身的人背后至少藏着一个让人心碎的秘密。
8. Everbody will make mistakes, that‘s why they put erasers on the end of pencils. ♡♡ 每个人都会犯错,这就是为什么把橡皮擦安在铅笔后面的原因
9. everyone of the people who says she or he does'n want to be in love .There must be someone without possibility in their hearts. 每个嘴里说不想恋爱的人,心里都装着一个无法拥有的人。
10. Everybody dies, but not everybody lives.❤ 人人最后都会死,但非人人都曾活过。
11. Everytime you come to mind, I realize I'm smiling. 每次想到你,我就发现自己是微笑着的。
12. Every story has an ending.but in life, every end is a new beginning——每段故事都有一个结局。但是在人的一生中,每一个终点同时也是一个新的起点。
13. Every little kindness you show me would shake my determination.你对我的一点点好,都会动摇我的决心。
14. Everyone has problems. Some are just better at hiding them than others. ------ 每个人都有自己的难处,只不过有的人不容易被发觉罢了。
15. Everything happens for a reason 这个世界,没有偶然。
16. Every day may not be good...but there's something good in every day. 并不是每一天都是好日子,但每一天一定会有些好事会发生。
17. Every thing is gonna be alright. ------ 一切都会好起来的。
18. Every hour of lost time is a chance of future misfortune.一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
19. Fallen into the trap,for you are too greedy,it's not because of others' cunning.会上当,不是因为别人太狡猾,而是因为自己太贪
20. First Lines of Novels It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife。毫无疑问的,每个单身钻石王老五都需要有娇妻相伴。--JANE AUSTEN, "Pride and Prejudice"
21. Fading is true while flowering is past凋谢是真实的,盛开只是一种过去
22. For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.一份不渝的友谊,执着千万个祝福,给我想念的朋友,温馨的问候。
23. Forget others' faults by remembering your own. 想想自己的错,会忘却别人的过
24. For those things i don't talk about,it does not mean i don't know. 有些事不说,不代表不知道。
25. Fear less, hope more,eat less, chew more,whine less, breathe more,talk less, say more,hate less, love more,and good things will be yours.少些恐惧,多些希望,少吃点,多咀嚼,少些牢骚,多做深呼吸,少些闲聊,多说正事,少点恨,多点爱, 好东西都将会是你的。
26. From that you would get angry with your friends, we can conclude you still care about the friendship between you. ❤如果还生朋友的气,那说明你仍然在意你们之前的友情
27. Feeling is, you hurt others, either intentionally or unintentionally, there is always someone to hurt you——感情就是这样,你伤了别人,无论有意无意,总会有个人来伤你!
28. Forgetting someone doesn’t mean never think of him, but thinking of him with a calm heart.忘记一个人,并非不再想起,而是偶尔想起,心中却不再有波澜。
29. Follow your heart, but be quiet for a while first. Learn to trust your heart. 跟着感觉走,静静地。学着去相信自己的内心。
30. Fake friends never betray in front of you. They always do it behind you. 假朋友从不会当面背叛你,都是背后。
31. First I need your hand ,then forever can begin——我需要牵着你的手,才能告诉你什么是永远
32. Good things come to those who smile. Have you smile today? Keep smiling. 好事情总是发生在那些微笑着的人身上。你今天微笑了么?
33. Grow old along with me, the best is yet to be. 执子之手,与子偕老。
34. Girls are always changing their limits for somebody.Finding excuses and forgiving...Actually he has his limit to love you. ------ 你是不是总是会为了某人而不断地修改自己的底线?不停地为某人找借口,不停地想去原谅……可是,傻女孩,其实他没那么喜欢你。
35. Give free to him when you fall in love and give free to love when you don’t love.爱的时候,让他自由;不爱的时候,让爱自由。
36. Give so much time to improving yourself that you won't have time to criticize others. 给自己充足的时间来改进自身,你会没时间去批判别人。
37. Give everything a shot. You never know what (or who) is going to change your life——任何事情都应该去尝试一下,因为你无法知道,什么样的事或者什么样的人将会改变你的一生
38. However long the night, the dawn will break. ------ 不管黑夜有多长,天亮总会到来。
39. Hope never abandons you;you abandon it. 希望从来不会放弃你,是你放弃了希望How much can we wait for in life?You don't retrieve me and I can't wait for you.——人生能有几多可等,你不挽回我,我等不了你。
40. "Honestly, if you're not willing to sound stupid, you don't deserve to be in love."——坦白说,如果你不打算为爱做点傻事,你就不配拥有爱。——《相见恨早》
浏览量:3
下载量:0
时间:
在生活中,每天都会上演着许许多多的事,有些事虽然看似微不足道,但它却像一缕春风,柔柔地吹进你的心海里,荡起涟漪,令人动容,成为你的眼中最美的风景。
春暖花开,去山中踏青,自然是最好的选择。周末我和家人一起来到琅琊山,一起寻找那苏醒后的春色。
一进山门,新鲜的空气袭面而来,那盎然的春色似乎让你的眼睛都来不及招架。道路两旁,花草丛生,新绿的小草,青翠的大树,那些或白,或粉,或红,或紫的不知名的花儿,在春风中摇曳多姿。一阵山风吹过,不时有几只鸟儿掠过,“哗哗”的流水声萦绕在耳畔,春色仿佛整个儿把你包裹里起来……
我们一路有说有笑,随着赏春的人儿向山中走去,远处,一个中年男子推着一个轮椅,渐渐出现在我的眼中。轮椅上坐着一位白发苍苍的老太太,在赏春的人流中显得有些特殊,这不禁吸引了我的注意力,我情不自禁地向他俩走去。
“妈,你看这多美,出来看看,不比在家好多了吗?”那中年男子伏在老太太的肩上说道。“是呀,春天来了,看看这里的风景,心情也好多了”老太太笑着说。
“那您老还不愿意出门,让我劝了好半天”
“妈不是怕耽误你工作吗?”老人握住儿子的手说,“辛苦了一周,妈也想让你歇歇”。
“妈,您真傻,我是您儿子,您开心就是我最大的幸福……”
不知怎么了,我的眼睛一热,喉头一梗,心里有一种说不出的滋味。一阵风吹过,吹乱了老人额前的头发,没等老人动手,儿子已经走到她面前,蹲下身子,伸手轻轻地将母亲的头发拨向一边。
眼前的这一对母子,让我的的心无法平静。赏春的人流中,大多是父母带着孩子,向这样儿子带着年老的母亲来的,我从未见过。现在的社会,长大的孩子们都忙于自己的生活,不啃老就已不错了,还有谁愿意牺牲自己的时间来陪一陪自己已渐渐老去的父母呢?又有谁知道父母的心愿呢?也许,他们只需要孩子们能常常陪陪他们而已。
目送着他们渐渐远去的身影,我感慨万千。在这美丽的春天里,我想这位幸福的老太太必定找到了最美的春色。
回过神来的我,跑到爸爸妈妈身边,牵起了他们的手。“山里美吗?”妈妈笑着问道。“嗯,太美了﹗”我大声地喊着,“妈妈﹗我找到了最美的风景啦﹗”说完,撒开步子,快步向前跑去了……
浏览量:2
下载量:0
时间:
以下是小编整理的哲理类英语美文欣赏:给予爱的心伤痕累累却美丽, 希望对你有所启发。
One day a young man was standing in the middle ofthe town proclaiming that he had the most beautifulheart in the whole valley. A large crowd gathered andthey all admired his heart for it was perfect. Therewas not a mark or a flaw in it. Yes, they all agreed ittruly was the most beautiful heart they had everseen. The young man was very proud and boastedmore loudly about his beautiful heart.
Suddenly, an old man appeared at the front of thecrowd and said, "Why your heart is not nearly as beautiful as mine." The crowd and the youngman looked at the old man's heart. It was beating strongly, but full of scars, it had places wherepieces had been removed and other pieces put in, but they didn't fit quite right and there wereseveral jagged edges. In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces weremissing.
The people stared — how can he say his heart is more beautiful, they thought? The young manlooked at the old man's heart and saw its state and laughed. "You must be joking," he said. "Compare your heart with mine, mine is perfect and yours is a mess of scars and tears."
"Yes," said the old man, "Yours is perfect looking but I would never trade with you. You see,every scar represents a person to whom I have given my love — I tear out a piece of my heartand give it to them, and often they give me a piece of their heart which fits into the empty placein my heart, but because the pieces aren't exact, I have some rough edges, which I cherish,because they remind me of the love we shared. Sometimes I have given pieces of my heartaway, and the other person hasn't returned a piece of his heart to me. These are the emptygouges — giving love is taking a chance. Although these gouges are painful, they stay open,reminding me of the love I have for these people too, and I hope someday they may return andfill the space in my heart. So now do you see what true beauty is? "
The young man stood silently with tears running down his cheeks. He walked up to the old man,reached into his perfect young and beautiful heart, and ripped a piece out. He offered it to theold man with trembling hands.
The old man took his offering, placed it in his heart and then took a piece from his old scarredheart and placed it in the wound in the young man's heart. It fit, but not perfectly, as therewere some jagged edges. The young man looked at his heart, not perfect anymore but morebeautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his. They embraced andwalked away side by side.
一个年轻人站在城镇的中央,宣布他的心是整个山谷中最美丽的心。围观的群众很多,他们都称赞他的心的确是最完美的,没有一点伤痕或者瑕疵。真的,他们一致认为这实在是他们见过的最美丽的心。这个年轻人非常自豪,更加起劲地大声吹捧自己那颗美丽的心。
突然,一位老人出现在人群面前,他说:“你的心不如我的美丽。”围观群众和年轻人都朝老人的心看去,它有力地跳动着,却布满了伤疤,有的地方被挖走了,虽然重新补上了,但修补得不甚完整,留下参差不齐的疤痕。实际上,有的地方还露出很深的豁口。
人们睁大了眼睛——他们想:他怎能说自己的心更美丽呢?年轻人看了看老人的心,见是这种情形,不禁笑了起来:“你不是在开玩笑吧?”他说。“把你的心和我的比一下,我的心是那么完美,而你的心却布满了伤疤和裂痕。”
“是的,”老人说,“你的心从表面来看很完美,但我绝不会跟你交换。你看,每个伤疤都代表我为别人献出的一份爱——我掏出一块心给他们,他们常常会掏出自己的一块回赠给我,但由于这两块不完全一样,伤口的边缘就留下了疤痕,不过我十分珍惜这些疤痕,因为它们能使我想起我们共同拥有的爱心。有时我送出了心,其他人并没有回赠给我,因此就出现了这些深孔——献出爱只是创造机会。尽管这些伤口疼痛,并且整日敞开着,却能使我想起我给予他们的爱。我希望有一天,他们能够回来填补上我心里的空间。你们现在明白什么是真正的美丽了吧?”
年轻人默默无语地站着,泪水顺着脸颊流下。他走到这位老人身边,把手伸进自己完美而年轻美丽的心里,撕下一块来。他用颤抖的双手把它献给这位老人。
老人接过馈赠,把它放进自己的心里。然后他从自己疤痕累累的心里掏出一块,放在年轻人心里的那个伤口上。正好放进去,但不是特别吻合,因为有一些疤痕。年轻人看着自己的心,看起来不再完美但比以前更美丽了,因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。他们互相拥抱,然后肩并肩离开了。
浏览量:3
下载量:0
时间:
摘要:据《纽约时报》消息,《实验心理学季刊》曾在2014年刊登过一项研究,研究发现男性和女性参与者都认为淡妆状态下的女性颜值最高。2012年的另一项研究则表明淡妆不仅让女性更好看,还让她们看起来更讨人喜欢和能干。以下是小编整理的英语双语文摘:化妆令女人更成功? 美丽的代价和收益, 希望对你会有所收获。
女人想洒脱地不化妆不打扮就出门,那可不行。美丽的红利让她们无法忽视自己的外表,而每天花在化妆上的时间和金钱又是一笔不小的代价。现实是残酷的,对美丽的期待让这个世界很难公平,美丽有价,但权衡利弊更重要。
Have you heard of the “makeup tax”? It refers to the time and money women spend on theirappearances in the hopes of doing well at work. Many career women fear that if they don’t live upto society’s expectations, they will lose out on promotions and pay raises.
化妆令女人更成功? 美丽的代价和收益
你听过“化妆税”吗?它指的是女人为了事业成功而花在经营仪表上的时间和金钱。很多职业女性担心一旦自己辜负了社会(对女性美丽外表)的期望,她们将会失去升职加薪的机会。
The “makeup tax” affects a lot of women. US presidential candidate and former secretary of stateHillary Clinton is no exception. Last month, in an online Q&A session on Facebook, Clinton wasasked about her morning grooming routine by Libby Brittain, a female Facebook staffer. Brittaincomplained that she has to spend more than 30 minutes getting ready for work while herboyfriend “zip[s] out the door”.
“化妆税”影响了大批女性,连美国总统候选人、前国务卿希拉里•克林顿也不例外。上个月,在脸书的一档在线问答互动活动上,脸书公司的女性雇员莉比•布里顿问希拉里是如何应对日常打扮的。布里顿还抱怨说自己每天要花30分钟以上用来梳洗准备才能去工作,而她的男朋友“开门就能去上班”。
“I wonder about how the ‘hair and makeup tax’ affects other women–especially ones I admire inhigh-pressure, public-facing jobs,” wrote Brittain, who added that as a “young professionalwoman” she’d like to know how Clinton handles it while “staying focused on the ‘real’ workahead”.
布里顿写道:“我想知道‘美发和化妆税’是如何影响其他女性的,特别是那些我崇拜的,身居要职,工作压力大还经常要抛头露面的女性“,之后她又补充说,作为一个“年轻的职业女性”,她想知道克林顿是如何在一堆“真枪实弹”的工作摆在面前时还兼顾美发和化妆的。
Clinton acknowledged that the “makeup tax” is a problem. “Amen, sister,” she wrote in heranswer. “It’s a daily challenge. I do the best I can –and as you may have noticed, some days arebetter than others!”
克林顿也承认“化妆税”确实是个问题。“你我同在,姐妹,”她回答到。“这是每天都要面对的挑战。我尽力做到最好——如你所见,有些时候做的好些,有些时候不尽人意。”
Olga Khazan, writing in The Atlantic, thinks Clinton shouldn’t have treated the question solightheartedly. The “makeup tax” is very real, Khazan says. Women invest time and money intomakeup because it impacts their relationships and their careers. Men also use grooming products,but they never have to worry about the price of makeup.
奥尔加•卡赞在《大西洋月刊》上撰文提到她认为克林顿不应该用这么随意的态度对待这个问题。卡赞说“化妆税”是真实存在的。女人投入大把的时间和金钱化妆,因为这关系到她们的爱情和事业。男人也会用些化妆品,不过他们可不必担心化妆的成本。
According to a Washington Post report, the cosmetics industry makes $60 billion (384 billionyuan) each year in the US. The personal finance website Mint.com claims that the average USwoman will spend $15,000 on makeup in her lifetime. Applying makeup also costs time. If it takesyou an average of 10 minutes to apply makeup every morning before going to work, that’s anhour per week, or two full days per year.
根据《华盛顿邮报》的报道,美国的化妆品行业每年能挣600亿美元(3840亿人民币)。个人理财网Mint.com说平均每个美国女性一生中要花1万5千美元用于购买化妆品。同时,化妆也是个耗费时间的活儿。如果每天早上上班之前你平均要花10分钟来化妆,那么每周有一小时用于化妆,每年有整整两天用在了化妆上。
Critics might say, “Just don’t wear makeup!” But few people can afford to ignore society’sexpectations. Years of research have shown that attractive people earn more, yet men aren’texpected to wear makeup in order to look good.
批评者说:“那就别化妆嘛!”但基本上没有人敢无视这种社会期望。一项历经数年的实验显示外表迷人的人挣得更多,而社会并没有期待男人通过化妆变得好看。
According to The New York Times, a 2014 study published in the Quarterly Journal ofExperimental Psychology found that both male and female participants thought “regular” womenlooked best when they applied a moderate amount of makeup. Another 2012 study found thatsubtle makeup made women seem not only attractive, but more likable and competent. A 2006study published in the Journal of Applied Social Psychology found that participants were morelikely to award “prestigious jobs” to women who used makeup than to the same women whentheir faces were unadorned.
据《纽约时报》消息,《实验心理学季刊》曾在2014年刊登过一项研究,研究发现男性和女性参与者都认为淡妆状态下的女性颜值最高。2012年的另一项研究则表明淡妆不仅让女性更好看,还让她们看起来更讨人喜欢和能干。2006年《应用社会心理学杂志》发布的一篇研究发现被试更愿意把优越的职位提供给化过妆的女性而非那些未施粉黛的。
“I wish society didn’t reward this,” Daniel Hamermesh, an economics professor at the University ofTexas at Austin and author of Beauty Pays, told The New York Times. “I think we’d be a fairerworld if beauty were not rewarded, but it is.”
德克萨斯大学奥斯汀分校经济学教授、《美丽有价》一书的作者丹尼尔•汉默许说“我不希望社会鼓励这种行为。如果美貌不被嘉奖,那么世界将更公平,可惜这是不可能的。”
浏览量:2
下载量:0
时间:
以下是小编整理的情感类英语美文欣赏:美丽的微笑与爱心, 希望对你有所感触。
作者介绍: 特蕾莎修女(Mother Teresa,1910-1997),印度著名的慈善家,印度天主教仁爱传教会创始人,在世界范围内建立了一个庞大的慈善机构网,赢得了国际社会的广泛尊敬。1979年被授予诺贝尔和平奖。本文所选即好在领取该奖项时的演讲辞,语言简洁质朴而感人至深。诺贝尔奖领奖台上响起的声音往往都是文采飞扬、热烈、激昂。而特雷莎修女的演说朴实无华,其所举事例听来似平凡之至,然而其中所蕴含的伟大而神圣的爱感人至深。平凡中孕育伟大,真情才能动人。我们作文时,要善于从自己所熟知的平凡中发掘伟大,以真情来打动读者。
the poor are very wonderful people. One evening we went out and we picked up four peoplefrom the street. And one of them was in a most terrible condition,and I told the sisters: Youtake care of the other three. I take care of this one who looked worse. So I did for her all thatmy love can do. I put her in bed, and there was such a beautiful smile on her face. She tookhold of my hand as she said just the words “thank you” and she died. I could not help butexamine my conscience[良心]before her and I asked what would I say if I was in her place. Andmy answer was very simple. I would have tried to draw a little attention to myself. I would havesaid I am hungry, that I am dying, I am cold, I am in pain, or something, but she gave me muchmore-she gave me her grateful love. And she died with a smile on her face. As did that manwhom we picked up from the drain[阴沟、下水道], half eaten with worms, and we brought himto the home. “I have lived like an animal in the street, but I am going to die like an angel, lovedand cared for.” And it was so wonderful to see the GREatness of that man who could speak likethat, who could die like that without blaming anybody, without cursing anybody, withoutcomparing anything. Like an angel-this is the greatness of our people. And that is why webelieve what Jesus had said: I was hungry, I was naked, I was homeless, I was unwanted,unloved, uncared for, and you did it to me.
穷人是非常了不起的人。一天晚上,我们外出,从街上带回了四个人,其中一个生命岌岌可危。于是我告诉修女们说:“你们照料其他三个,这个濒危的人就由我来照顾了。”就这样,我为她做了我的爱所能做的一切。我将她放在床上,看到她的脸上绽露出如此美丽的微笑。她握着我的手,只说了句“谢谢您”就死了。我情不自禁地在她面前审视起自己的良知来。我问自己,如果我是她的话,会说些什么呢?答案很简单,我会尽量引起旁人对我的关注,我会说我饥饿难忍,冷得发抖,奄奄一息,痛苦不堪,诸如此类的话。但是她给我的却更多更多――她给了我她的感激之情。她死时脸上却带着微笑。我们从排水道带回的那个男子也是如此。当时,他几乎全身都快被虫子吃掉了,我们把他带回了家。“在街上,我一直像个动物一样地活着,但我将像个天使一样地死去,有人爱,有人关心。”真是太好了,我看到了他的伟大之处,他竟能说出那样的话。他那样地死去,不责怪任何人,不诅咒任何人,无欲无求。像天使一样――这便是我们的人民的伟大之所在。因此我们相信耶稣所说的话――我饥肠辘辘――我衣不蔽体――我无家可归――我不为人所要,不为人所爱,也不为人所关心――然而,你却为我做了这一切。
I believe that we are not real social workers. We may be doing social work in the eyes of thepeople, but we are really contemplatives[修行者、沉思冥想的人] in the heart of the world. For weare touching the body of Christ twenty-four hours…And I think that in our family we don’t needbombs and guns, to destroy, to bring peace, just get together, love one another, bring thatpeace, that joy, that strength of presence of each other in the home. And we will be able toovercome all the evil that is in the world.
我想,我们算不上真正的社会工作者。在人们的眼中,或许我们是在做社会工作,但实际上,我们真的只是世界中心的修行者。因为,一天24小时,我们都在触摸基督的圣体。我想,在我们的大家庭时,我们不需要枪支和炮弹来破坏和平,或带来和平――我们只需要团结起来,彼此相爱,将和平、欢乐以及每一个家庭成员灵魂的活力都带回世界。这样,我们就能战胜世界上现存的一切邪恶。
And with this prize that I have received as a Prize of Peace, I am going to try to make the homefor many people who have no home. Because I believe that love begins at home, and if we cancreate a home for the poor I think that more and more love will spread. And we will be ablethrough this understanding love to bring peace be the good news to the poor. The poor in ourown family first, in our country and in the world. To be able to do this, our Sisters, our liveshave to be wove with prayer. They have to be woven with Christ to be able to understand, tobe able to share. Because to be woven with Christ is to be able to understand, to be able toshare. Because today there is so much suffering…When I pick up a person from the street,hungry, I give him a plate of rice, a piece of bread, I have satisfied. I have removed that hunger.But a person who is shut out, who feels unwanted, unloved, terrified, the person who hasbeen thrown out from society-that poverty is so full of hurt and so unbearable…And so let usalways meet each other with a smile, for the smile is the beginning of love, and once we begin tolove each other naturally we want to do something.
我准备以我所获得的诺贝尔和平奖奖金为那些无家可归的人们建立自己的家园。因为我相信,爱源自家庭,如果我们能为穷人建立家园,我想爱便会传播得更广。而且,我们将通过这种宽容博大的爱而带来和平,成为穷人的福音。首先为我们自己家里的穷人,其次为我们国家,为全世界的穷人。为了做到这一点,姐妹们,我们的生活就必须与祷告紧紧相连,必须同基督结结一体才能互相体谅,共同分享,因为同基督结合一体就意味着互相体谅,共同分享。因为,今天的世界上仍有如此多的苦难存在……当我从街上带回一个饥肠辘辘的人时,给他一盘饭,一片面包,我就能使他心满意足了,我就能躯除他的饥饿。但是,如果一个人露宿街头,感到不为人所要,不为人所爱,惶恐不安,被社会抛弃――这样的贫困让人心痛,如此令人无法忍受。因此,让我们总是微笑想见,因为微笑就是爱的开端,一旦我们开始彼此自然地相爱,我们就会想着为对方做点什么了。
浏览量:2
下载量:0
时间:
想知道怎样可以变得更美丽吗?下面小编教你8招,让你改变生活,变得更美丽.
1. Using concealer to have triangles drawn under the eyes with the points toward the cheeks will imitate the lifting effect.
使用遮瑕膏在眼睛下面涂出三角形,顶点朝着脸颊,有提升效果。
If you want to get a fresher look with a lifting effect all you need to do is to apply your concealer in a new way. The trick will illuminate the whole face making it look younger and fresher. It will also hide the dark circles.
如果你想通过提升效果来提亮脸部,你需要做的就是变换使用遮瑕膏的方式。这个技巧会提亮整个脸部,使之看起来更年轻,更清爽,还能隐藏黑眼圈。
2 Eyeshadow close to the natural shade of your hair applied to the hairline can make your hair look thicker.
接近发际线阴影的部分涂上眼影可以使头发看起来更厚。
This tip is cool if you have thin hair yet want it to look thicker. It is especially useful and effective if you are planning to be taken pictures of. Eyeshadow will cover the empty spaces and you will not need to part your hair.
如果你头发稀还想要看起来厚一点,那这个建议很棒。如果你计划要拍照,这个窍门就尤其有效。眼影会覆盖空白部分,你就不需要把头发分开梳了。
3 Bobby pins inserted into the ponytail holder to hold up the hair.
把发夹插到绑马尾辫的皮套里固定头发。
Do your hair the usual way. Next, use 2-3 bobby pins and insert them into the band. The pins should be faced downward your head. Finally, fluff the hair and flip the tail over. Enjoy a propped up and full ponytail!
先正常绑好头发,然后把2-3个发卡插到皮套里,发卡应该向下朝着脑袋。最后,把头发打毛,再翻回马尾,欣赏一下固定好的蓬松的马尾吧!
4. Soak your fingernails in ice cold water right after you paint them to dry the polish quicker.
涂完指甲油马上把手指甲泡在冰水里能使指甲油速干。
Take a bowl and fill it up with ice cubes. Pour cold water on top. Put your freshly painted fingernails and soak them in the water for a couple of minutes.
拿一个装满冰块的碗,上面倒上凉水,把刚涂好指甲油的手指甲浸泡在水里几分钟。
5. Bobby pins flipped so that its wavy side is against your head.
把发卡反过来,让波浪那边顶着脑袋。
If you regularly use bobby pins, you might find this tip very useful. The reason why the grip is not good enough is simply because the even part of the pin is slick and cannot hold the hair.
如果你总用发卡,可能会发现这个建议很有用。发卡不够紧仅仅因为平的那边光滑,抓不住头发。
6. Apply lighter shades of concealer to the inner corner of the eyes, the middle of the upper lid and the area under your brow.
把浅色遮瑕膏涂在内眼角,上眼睑中部和眉毛下面。
Use concealer that is lighter than your complexion around your eyes. This tip is effective if your purpose is hide the results of a sleepless night.
用比眼睛周围肤色浅的遮瑕膏。如果你要遮住失眠造成的黑眼圈的话,这条建议很有效。
7. Saline solution can be used to refresh your mascara.
盐水能使睫毛膏重获新生。
Most manufacturers claim that mascara lasts for up to 3 months. If you notice that your mascara is too flaky, what you can do is to add a bit of saline solution. A few drops of the solution is enough to improve the product so that it could last longer.
大部分厂家声称睫毛膏能用多达3个月。如果你注意到睫毛膏太容易脱妆,你能做的就是加一点盐水,几滴盐水就足够拯救你的睫毛膏延长其使用时间了。
8. Warm up your eyelash curler using a hair dryer. Curling lashes will instantly become way easier.
用吹风筒加热睫毛夹,轻松卷曲睫毛。
Warm up the surface of your eyelash curler. The higher temperature will heat up the curler which in turn will make curling easier. Besides, eyelashes, curled in this manner will stay in shape for longer. Curl your lashes when the curler is warm enough. Be careful and do not burn your eyelid. Do not make the curler too hot.
加热睫毛夹表面。更高的温度会使睫毛夹变热,夹出的睫毛更容易卷曲。此外,用这种方法卷出的睫毛效果更持久。睫毛夹足够热时夹睫毛,小心不要灼伤眼睑,不要把睫毛夹弄太热了。
浏览量:2
下载量:0
时间:
以下是小编整理的哲理类英语美文欣赏:美丽娇艳玫瑰的动人传说, 希望对你有所感触。
People have been passionate about roses since the beginning of time. In fact, it is said that thefloors of Cleopatra1’s palace were carpeted with delicate rose petals, and that the wise andknowing Confucius had a 600-book library specifically on how to care for roses.
人类有史以来就钟情于玫瑰。据说,克娄巴特拉的宫殿的地面就铺满了娇嫩的玫瑰花瓣,博学的孔子有600册藏书专门讲述如何培育玫瑰。
The rose is a legend on its own. The story goes that during the Roman Empire, there wasan incredibly beautiful maiden named Rhodanthe. Her beauty drew many zealous suitors whopursued her relentlessly. Exhausted by their pursuit, Rhodanthe was forced to take refugefrom her suitors in the temple of her friend Diana. Unfortunately, Diana became jealous. Andwhen the suitors broke down her temple gates to get near their beloved Rhodanthe, shebecame angry turning Rhodanthe into a rose and her suitors into thorns.
玫瑰本身就是一个传说。在罗马帝国时代,有一个名叫罗丹斯的美丽绝伦的少女。她的丽姿引来了无数狂热的求婚者锲而不舍地追求她。罗丹斯实在招架不住了,不得不到朋友狄安娜的神庙里躲避她的求婚者。不幸的是,狄安娜产生了嫉妒之心。当求婚者冲进了神庙的大门,要接近他们所爱恋着的罗丹斯时,狄安娜一怒之下将罗丹斯变成了一枝玫瑰花,将她的求婚者变成了花刺。
In Greek legend, the rose was created by Chloris, the Greek goddess of flowers. It wasjust a lifeless seed of a nymph2 that Chloris found one day in a clearing in the woods. Sheasked the help of Aphrodite, the goddess of love, who gave her beauty? Dionysus, the god ofwine, added nectar3 to give her a sweet scent, and the three Graces4 gave her charm,brightness and joy. Then Zephyr, the West Wind, blew away the clouds so that Apollo, the sungod, could shine and made this flower bloom. And so the Rose was born and was immediatelycrowned the Queen of Flowers.
在希腊传说中,玫瑰是希腊花神克罗斯创造的。当初玫瑰只是林中一个仙女的尚无生命的一粒种子。一天,花神克罗斯偶然在森林的一块空地上发现了它。克罗斯请求爱神阿佛洛狄特赋予了它美丽的容貌;让酒神狄俄尼索斯浇洒了神酒,使它拥有了芬芳的气味。又有美惠三女神将魅力、聪颖和欢乐赐予了它。随后,西风之神吹散了云朵,太阳神阿波罗得以照耀它并使它开花。玫瑰就这样诞生了,并立即被封为花中之皇后。
The first true primary red rose seen in Europe was “Slater’s Crimson China” introduced in1792 from China, where it had been growing wild in the mountains. Immediately, rose breedersbegan using it to hybridize5 red roses for cultivation. Ever since, the quest for the perfect redrose has been the Holy Grail6 of rosarians: a fragrant, disease-resistant, long-lasting, long-stemmed, reblooming, perfectly formed rose with a clear non-fading vivid red color. Absoluteperfection still hasn’t been attained, and of course never will!
欧洲见到的第一枝真正的原色红玫瑰叫做“斯莱特中国深红”,于1792年从中国引进。当时,它一直生长在中国山区的野地里。玫瑰培育者马上开始用它进行杂交种植。从此,寻求完美的红玫瑰一直是玫瑰栽培者所追求的理想。这种玫瑰应具有芳香的气味、抵御疾病的能力、持久的花期、修长的花茎、反复开花的本领、优美的体态以及不褪色的纯鲜红颜色。然而,绝对的完美却始终未达到,当然也永远无法达到!
There is a special rose language invented as a secret means of communication betweenlovers who were not allowed to express their love for one another openly. In the mid 18thcentury the wife of the British ambassador in Constantinople described this in her letters, whichwere published after her death. These letters inspired many books on the language of flowers,each describing the secret message hidden in each flower. A red rose bud stands for buddingdesire? an open white rose asks “Will you love me﹖” An open red rose means “I’m full of loveand desire,” while an open yellow rose asks “Don’t you love me any more﹖”
人们发明了一种特殊的玫瑰语言,作为不被允许公开示爱的情侣间秘密交流的方式。18世纪中期,英国驻君士坦丁堡大使的夫人在信中对此做了描述。这些信件在她死后出版,激发了许许多多关于花草语言书籍的问世,每一本书都对每种花所隐藏的信息进行了描述。一朵红玫瑰花蕾代表萌发中的情欲;一枝盛开的白玫瑰则是在探问:“你会爱我吗?”一枝绽开的红玫瑰的含义是:“我对你满怀着爱意和渴望”,而一枝开放的黄玫瑰则是在询问:“你是不是不再爱我了?”
浏览量:2
下载量:0
时间:
漂亮,好看;即在形式、比例、布局、风度、颜色或声音上接近完美或理想境界,使各种感官极为愉悦。也可形容一个人从内心散发出来的魅力。那么,你知道美丽的英文怎么写吗?
她的清秀美丽使他倾倒。
Her comeliness overwhelmed him.
观赏一幅美丽的图画使人心满意足。
Looking at a beautiful painting always gives one satisfaction.
我的女儿十八岁了,已经长成为美丽的淑女。
My daughter is eighteen years old and has grown into a beautiful lady.
他写了一首诗赞扬她的美丽。
He wrote a poem praising her loveliness.
美丽的英语怎么写
她的微笑使她更美丽了。
Her smile makes her even more beautiful.
王子住在一个美丽的大城堡里。
The prince lived in a large and beautiful castle.
因为污染严重,许多美丽的鱼类正在面临绝种。
Many beautiful fish are fast disappearing because of the severe pollution.
让我们一起开始拯救我们美丽的内心和美丽的家园任务吧!
Let us start the rescue mission of our beautiful heart and beautiful hometown.
那是一首关于一个美丽女子的歌,这个美丽女子常常诱惑莱茵河上的船夫并使他们丧了命。
It is a song about a beautiful siren who has lured many sailors to their death.
一个身穿华服的人可能没有美好的心灵,拥有美丽灵魂的人才是真正美丽的。
A person who is dressed beautifully may not have a beautiful soul.
我们有30多种美丽的图案可供选择。
We have over 30 beautiful designs to select from.
在这座美丽的公园里有一条蜿蜒的小路绕湖向前。
In the beautiful park, there is a path winding along the lake.
她向每一位来她家的朋友炫耀她美丽的小宝贝。
She always sports her beautiful baby to every friend coming into her house.
一片美丽的景色展现在我们面前。
It stages a beautiful scene before us.
从前,有一个老人,他有两个美丽的女儿。
Once upon a time, there lived an old man who had two beautiful daughters.
美丽已比以往有更大的影响力,不只影响了我们和谁工作,也影响了我们是否能够工作。
Beauty has more influence than ever — not just over who we work with, butwhether we work at all. trans.
他为我的生日买了那件美丽的毛线衫。
He bought me that beautiful sweater for my birthday.
我喜欢茉莉花不是因为它有惊人的美丽,而是因为它散发出来的香气和优雅。
I like jasmine not because it has stunning beauty, but because it gives offelegance and fragrance.
她说:“我们有了这家美丽的小店,但是里面没有一件服装。
"Then, we had this beautiful store, but we had no clothes in it," she says.
然而,这个女子,曾经他认为如此善良美丽的女子,究竟他妈怎么了?
This girl, though, she was so kind and beautiful, he figured, what the hell?
像你一样美丽。
So beautiful as thou.
然而,如果不帮助他们,他们不会发现石头的美丽和用途。
However, they will not discover the beauty and uses of rocks unless you helpthem.
显然白雪和橙黄色的对比是很美丽的。
The contrast of white and orange was so beautiful!
这么做的理由:因为你是如此的美丽。
Why you should do it: Because you are so damn beautiful.
“我们聚在在那个美丽的地方,”一位出席聚会的员工回忆。
"All of us together, in that beautiful place, " one attendee recalls.
但是因为有了你,我,每天都可以梦想最美丽的离别。
But for you, every day I will dream the most beautiful apart.
我从未见到如此美丽东西,而且她是我的,我所有的.
I have never seen anything so beautiful and she was mine, all mine.
我害怕黑暗,直到我发现星光的美丽。
Until I saw the beauty of the starlight.
但是王子说:“让我们把她当作一个恩赐,然而,我不知道为什么,但是我的心已经被这个美丽的孩子揪住了,我觉得我不能离开她。
But the prince answered, "Let me have it as a gift, then. I know not why, but myheart is drawn towards this beautiful child, and I feel I cannot live without her.
启动环境的美丽之处在于我们没有什么可以失去的。
The beauty of the startup environment is we have nothing to lose.
浏览量:3
下载量:0
时间:
以下是小编整理的情感类英语美文欣赏:美丽的情书, 希望使你的心灵有所触动。
Cold here, icy cold there. You belong to neither,leaves have withered. Your face is pale and blue, atearful smile. Something in your eyes, whisperswords of last good-bye. My heart sinks down, tearssurge out.
此处冷,彼处更冷。枯叶凋零,君属何人。君面惨淡忧郁,含泪而笑。君热泪盈眶,喃喃自语,难言再见。妾心沉落,泪涌似涛。
Hot summer. Cheerful Cocktail. You took my hand.We fled into another world of ba nd. You sat by my side, long hair tied behind, cool and killing.Smile floating on the lemonade, soft and smooth. How I was ?amazed. Your face looked like thecover of the magazine. My head spin. You led my hand, danced along the crazy theme.
酷夏。仍忆鸡尾酒会。君执妾手,共享二人世界。君坐妾之侧,长发束于脑后,英姿勃发。笑容荡漾。妾讶君面尤类杂志封面。旋转,君执妾手,疯狂舞曲。
Light vied with wine, elegance mixed with fragrance, laughing covered by greetings, thecrowed was busy at handshaking. You stood there, eyes on me. I trembled at the sparkles,brighter than the light. A masterpiece from God, I felt dizzy. We were not near, yet we weretogether.
灯酒相辉,芳雅相应,祝辞笑声此起彼伏,芸芸皆劳碌于握手。君站立一旁,美目探 妾。妾莹灯下颤颤而立。此必上帝之杰作,使晕眩。虽妾与君相隔甚远,然心相近。
Days ended. You said, you would wait for me at th e Alps side. We would ski against snowflakesdancing in the sky. I gave no answer but a good-bye to accompany your flight. Gone was theplane, I suddenly tasted my pain. I knew I had been silly and stupid, you were in my heart, Ishouldn ’t have hidden in the dark. I tried to forget your disappointment. I made believesometime someday, I would tell you, I feel all the same.
往日已去。君云君将于阿尔卑斯山畔待妾,滑雪于雪花飞舞之天空下。妾欲说还休,但嘱祝福。飞机渐逝,妾心将苦。妾深知妾之愚蠹,君已窃妾心,妾当不可漠然于暗中彷徨。妾尝试忘君之失,然无可善终。妾信某日某时,妾将告君妾心永驻。
My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching. I continued myrole of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the whiteland -- snow measuring down to us, in your arms I am lifted up. The chiming of Christmas bell!
妾于忏悔中挣扎,不时退缩,犹豫。妾愚于处子之婚,然潜纵于君之诺。白雪皑皑,君挽妾身,妾意甚欢,共听圣诞钟声。
The bell died in the patter of rain, from hell came the laughing of Satan at my brain. Tearfulsmile, swallowed by the darkness. How could I trace your hair to wipe your tears? My handsreached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered.
钟声忽止于急雨,乃听撒旦之笑声。含泪微笑,黑暗相伴。妾欲寻君之发擦君之泪而不可。妾伸手欲触,无他,但枯叶一雨滴耳。
Snowflakes have melted into water, we are no more together.
雪花渐融,妾与君天涯各一方。
浏览量:3
下载量:0
时间:
女人的漂亮不是因为她穿的衣服,她保持的体型或者她梳头的方式。女人的漂亮必须从她的眼睛中去看,因为那是她心灵的窗户和爱居住的地方。
A little boy asked god,god,why do woman cry so easily? god said when I made woman ,she had to be special. I made her shoulder strong enough to carry the weight of the world, yet, gentle enough to give comfort. I gave her a hardness that allows her to keep going when anyone else gives up and take care of her family through sickness and fatigue without complaining.I gave her the sensitivity to love her children under any in all circumstances .Even when her child has hurt her very badly, I gave her strenghth to carry her husband through his faults and fashioned her from her rip to protect his heart. I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strength and her resolve to stand beside him unforcingly. And finally I gave her a tear to shade.This is hers, exclusively to use whenever it is needed. You see the beauty of woman is not in the clothes she wears,the figure that she carries or the way she combs her hair. The beauty of the woman must be seen in her eyes. Because that is the doorway to her heart,the place where love resides. Every woman is beautiful.
一个男孩问他的妈妈:“ 你为什么要哭呢?”
妈妈说:“因为我是女人啊。”
男孩说: “我不懂。”
他妈妈抱起他说:“你永远不会懂得。”
后来小男孩就问他爸爸:“妈妈为什么毫无理由的哭呢?”
“所有女人都这样。”他爸爸回答。
小男孩长成了一个男人,但仍就不懂女人为什么哭泣。
最后,他打电话给上帝;当上帝拿起电话时,/
他问道:“上帝,女人为什么那么容易哭泣呢?”
上帝回答说:“当我创造女人时,让她很特别。
我使她的肩膀能挑起整个世界的重担,同时又柔情似水。”
“我让她的内心很坚强,
能够承受分娩的痛苦和忍受自己孩子多次的拒绝。”
“我让她的内心很坚强,
能够承受分娩的痛苦和忍受自己孩子多次的拒绝。”
“我赋予她耐心使她在别人放弃的时候继续坚持,
并且无怨无悔的照顾自己的家人度过疾病和疲劳。”
“我赋予她在任何情况下都会爱孩子的感情,即使她的孩子伤害了她。”
我赋予她包容她丈夫过错的坚强和用他的勒骨塑成她来保护他的心。”
“我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的,
但有时我也会考验她支持自己丈夫的决心和坚强。”
“最后,我让她可以流泪.只要她愿意。这是她所独有的。”
你看,女人的漂亮不是因为她穿的衣服,
她保持的体型或者她梳头的方式。”
“女人的漂亮必须从她的眼睛中去看,
因为那是她心灵的窗户和爱居住的地方。”
浏览量:2
下载量:0
时间:
摘录:让我们总是微笑想见,因为微笑就是爱的开端,一旦我们开始彼此自然地相爱,我们就会想着为对方做点什么了。
The poor are very wonderful people. One evening we went out and we picked up four people from the street. And one of them was in a most terrible condition,and I told the sisters: You take care of the other three. I take care of this one who looked worse. So I did for her all that my love can do. I put her in bed, and there was such a beautiful smile on her face. She took hold of my hand as she said just the words “thank you” and she died. I could not help but examine my conscience[良心]before her and I asked what would I say if I was in her place. And my answer was very simple. I would have tried to draw a little attention to myself. I would have said I am hungry, that I am dying, I am cold, I am in pain, or something, but she gave me much more-she gave me her grateful love. And she died with a smile on her face. As did that man whom we picked up from the drain[阴沟、下水道], half eaten with worms, and we brought him to the home. “I have lived like an animal in the street, but I am going to die like an angel, loved and cared for.” And it was so wonderful to see the greatness of that man who could speak like that, who could die like that without blaming anybody, without cursing anybody, without comparing anything. Like an angel-this is the greatness of our people. And that is why we believe what Jesus had said: I was hungry, I was naked, I was homeless, I was unwanted, unloved, uncared for, and you did it to me.
穷人是非常了不起的人。一天晚上,我们外出,从街上带回了四个人,其中一个生命岌岌可危。于是我告诉修女们说:“你们照料其他三个,这个濒危的人就由我来照顾了。”就这样,我为她做了我的爱所能做的一切。我将她放在床上,看到她的脸上绽露出如此美丽的微笑。她握着我的手,只说了句“谢谢您”就死了。我情不自禁地在她面前审视起自己的良知来。我问自己,如果我是她的话,会说些什么呢?答案很简单,我会尽量引起旁人对我的关注,我会说我饥饿难忍,冷得发抖,奄奄一息,痛苦不堪,诸如此类的话。
但是她给我的却更多更多――她给了我她的感激之情。她死时脸上却带着微笑。我们从排水道带回的那个男子也是如此。当时,他几乎全身都快被虫子吃掉了,我们把他带回了家。“在街上,我一直像个动物一样地活着,但我将像个天使一样地死去,有人爱,有人关心。”真是太好了,我看到了他的伟大之处,他竟能说出那样的话。他那样地死去,不责怪任何人,不诅咒任何人,无欲无求。像天使一样――这便是我们的人民的伟大之所在。因此我们相信耶稣所说的话――我饥肠辘辘――我衣不蔽体――我无家可归――我不为人所要,不为人所爱,也不为人所关心――然而,你却为我做了这一切。
I believe that we are not real social workers. We may be doing social work in the eyes of the people, but we are really contemplatives[修行者、沉思冥想的人] in the heart of the world. For we are touching the body of Christ twenty-four hours…And I think that in our family we don’t need bombs and guns, to destroy, to bring peace, just get together, love one another, bring that peace, that joy, that strength of presence of each other in the home. And we will be able to overcome all the evil that is in the world.
我想,我们算不上真正的社会工作者。在人们的眼中,或许我们是在做社会工作,但实际上,我们真的只是世界中心的修行者。因为,一天24小时,我们都在触摸基督的圣体。我想,在我们的大家庭时,我们不需要枪支和炮弹来破坏和平,或带来和平――我们只需要团结起来,彼此相爱,将和平、欢乐以及每一个家庭成员灵魂的活力都带回世界。这样,我们就能战胜世界上现存的一切邪恶。
And with this prize that I have received as a Prize of Peace, I am going to try to make the home for many people who have no home. Because I believe that love begins at home, and if we can create a home for the poor I think that more and more love will spread. And we will be able through this understanding love to bring peace be the good news to the poor. The poor in our own family first, in our country and in the world. To be able to do this, our Sisters, our lives have to be wove with prayer. They have to be woven with Christ to be able to understand, to be able to share. Because to be woven with Christ is to be able to understand, to be able to share. Because today there is so much suffering…When I pick up a person from the street, hungry, I give him a plate of rice, a piece of bread, I have satisfied. I have removed that hunger. But a person who is shut out, who feels unwanted, unloved, terrified, the person who has been thrown out from society-that poverty is so full of hurt and so unbearable…And so let us always meet each other with a smile, for the smile is the beginning of love, and once we begin to love each other naturally we want to do something.
我准备以我所获得的诺贝尔和平奖奖金为那些无家可归的人们建立自己的家园。因为我相信,爱源自家庭,如果我们能为穷人建立家园,我想爱便会传播得更广。而且,我们将通过这种宽容博大的爱而带来和平,成为穷人的福音。首先为我们自己家里的穷人,其次为我们国家,为全世界的穷人。
为了做到这一点,姐妹们,我们的生活就必须与祷告紧紧相连,必须同基督结结一体才能互相体谅,共同分享,因为同基督结合一体就意味着互相体谅,共同分享。因为,今天的世界上仍有如此多的苦难存在……当我从街上带回一个饥肠辘辘的人时,给他一盘饭,一片面包,我就能使他心满意足了,我就能躯除他的饥饿。但是,如果一个人露宿街头,感到不为人所要,不为人所爱,惶恐不安,被社会抛弃――这样的贫困让人心痛,如此令人无法忍受。因此,让我们总是微笑想见,因为微笑就是爱的开端,一旦我们开始彼此自然地相爱,我们就会想着为对方做点什么了。
浏览量:2
下载量:0
时间:
她有着一种与外表无关的灵气和美丽。她的话语轻而易举地征服了人心,她正是我们要聆听的声音。
很多人都说人生的真谛是个未知的概念。言词的费力诠释、艺术的着力表现还有人类那似乎永无休止的纷繁思考,三者都苦苦追寻人生的真谛。希望走近以至完全把握存在的真意可以令人十分狂热。有时候,有些人以自己笃信的真理为志趣,追寻真理甚于保全生命,于是就有舍生取义之举。然而,也有另外的一种人生,他们在寻求真谛的过程中灌溉生命。
过去,我常常在教堂的心意篮里面发现一些优美的小短文,有些是关于我的布道,有些是作者日常读《圣经》的感想。写这些短文的人不仅对我的一些观点加以反思,同时还会引用一些他/她曾经读过的,令他/她难忘又喜爱的诗人或者神秘主义者的话。我给这些短文迷住了。我看到了一个执着于追寻真与美的人。其珍而重之的字句,优美动人。我还感觉到好像那些字句也乐于让我们发现,它们是那么毫无保留地,慷慨地为这无名氏作者借用,而现在轮到这位无名氏来学习与人分享这些美文的奥秘。分享令美愈加闪耀生辉,在这个意义上说,其实世上唯一的真理是分毫不费的。
过了很久我才见到这些短文的作者。
一个星期天早上,我被告知有人正在办公室等我。帮我应门的年轻人说“是个女人,说留言是她放的。”看见她的时候我大吃一惊,因为我马上就认出她是我的教区信徒,只是我一直不知道那些短文是她写的。她坐在办公室的一张椅子上,两手相扣搁在大腿上,低垂着头。在抬头看我的时候,她微笑起来却十分费劲。那是一张破了相的脸,外科手术使她的脸皮绷得紧紧的,笑对她来说也是很困难的。为了去除脸上碍眼的肉瘤她接受了手术治疗,这令她吃尽苦头。
那个星期天早上我们聊了一会儿,并决定那个星期再找个时间一起吃顿午饭。
后来我们不止吃了一顿午饭,而是好几顿。每次一起吃饭的时候她都戴着帽子。我想可能是她接受的某种治疗使她掉了不少头发。我们分享了各自生活中的点点滴滴。我跟她讲我读书和成长的故事。她告诉我她在一家保险公司里已经工作多年了。她从来没有提过自己的家庭,我也没有问。
我们还谈到大家都读过的作家作品,不难发现她非常喜欢看书。
这些年我经常想起她,在这个以外表、地位和财富等虚名浮利挂帅的社会中她是怎样一路挺过来的呢?毁掉的容颜使她怎么也无法变得耀眼迷人。我知道这深深地刺痛着她。
如果她长得漂亮,她的生命轨迹会不会有所不同呢?有可能。不过她有种独特的灵气和美,与外表完全无关。她的话轻而易举地征服了人心,她正是我们要聆听的声音。她的隽语出于一颗受过伤却充满爱的心,就像所有人的心一样,只不过她比别人更注重对自己心灵的关注、用心去体会生活并从中学习。她拥有一种细腻的美感。她生命里唯一的恐惧就是失去朋友。
我们究竟要花多长时间才能达到如此高度的成熟?能否最终达到还是个未知数呢。我们老觉得身心疲惫,怀才不遇,只顾为眼前的不足忧心忡忡,却忘了珍视一些历久常新的东西。友谊珍贵而美好,只需我们用心呵护,有时候简简单单的表示就已经足够了,譬如偶尔写几句话给朋友,或者在篮子里投入一些优美动人的字条,以期大家都能分享,记住美妙的时刻、美好的感觉。
她生命的真谛就是要透过事物的表面一睹其真正的本质。她发现了美和上帝的慈爱,而美和慈爱也待她如友,把生命的真谛呈现给她。
浏览量:2
下载量:0
时间:
生命的真谛就是要透过事物的表面一睹其真正的本质,发现美和上帝的慈爱。
下面是读文网小编为大家带来英语经典美文:美丽人生,希望大家喜欢!
There were a sensitivity and a beauty to her that have nothing to do with looks. She was the one to be listened to, whose words were so easy to take to heart.
她有着一种与外表无关的灵气和美丽。她的话语轻而易举地征服了人心,那正是我们要聆听的声音。
It is said that the true nature of being is veiled. The labor of words, the expression of art, the seemingly ceaseless buzz that is human thought all have in common the need to get at what really is so. The hope to draw close to and possess the truth of being can be a feverish one. In some cases it can even be fatal, if pleasure is one's truth and its attainment more important than life itself. In other lives, though, the search for what is truthful gives life.
很多人都说人生的真谛是个未知的概念。言词的费力途释、艺术的着力表现还有人类那似乎永无休止的纷繁思考,三者都苦苦追寻人生的真谛。希望走近以至完全把握存在的真意可以令人十分狂热。有时候,有些人以自己笃信的真理为志趣,追寻真理甚于保全生命,于是就有舍生取义之举。然而,也有另外的一种人生,他们在寻求真谛的过程中灌溉生命。
I used to find notes left in the collection basket, beautiful notes about my homilies and about the writer's thoughts on the daily scriptural readings. The person who penned the notes would add reflections to my thoughts and would always include some quotes from poets and mystics he or she had read and remembered and loved. The notes fascinated me. Here was someone immersed in a search for truth and beauty. Words had been treasured, words that were beautiful. And I felt as if the words somehow delighted in being discovered, for they were obviously very generous to the as yet anonymous writer of the notes. And now this person was in turn learning the secret of sharing them. Beauty so shines when given away. The only truth that exists is, in that sense, free.
过去,我常常在教堂的心意篮里面发现一些优美的小短文,有些是关于我的布道,有些是作者日常读(圣经》的感想。写这些短文的人不仅对我的一些观点加以反思,同时还会引用一些他/她曾经读过的,令他/她难忘又喜爱的诗人或者神秘主义者的话。我被这些短文迷住了。我看到了一个执著于追寻真与美的人。其珍而重之的字句,优美动人。我还感觉到好像那些字句也乐于让我们发现,它们是那么毫无保留地,慷慨地为这无名氏作者借用,而现在轮到这位无名氏来学习与人分享这些美文的奥秘。分享令美愈加闪耀生辉,在这个意义上说,其实世上唯一的真理是分毫不费的。
It was a long time before I met the author of the notes.
过了很久我才见到这些短文的作者。
One Sunday morning, I was told that someone was waiting for me in the office. The young person who answered the rectory door said that it was "the woman who said she left all the notes."When I saw her I was shocked,since I immediately recognized her from church but had no idea that it was she who wrote the notes. She was sitting in a chair in the office with her hands folded in her lap. Her head was bowed and when she raised it to look at me, she could barely smile without pain. Her face was disfigured, and the skin so tight from surgical procedures that smiling or laughing was very difficult for her. She had suffered terribly from treatment to remove the growths that had so marred her face.
一个星期天的早上,我被告知有人正在办公室等我。帮我应门的年轻人说“是个女人,说留言是她放的。”当我看见她的时候,我大吃了一惊,因为我马上就认出她是我的教区信徒,只是我一直不知道那些短文是她写的。她坐在办公室的一张椅子上,两手紧握搁在大腿上,低垂着头。当她抬头看我的时候,我注意到她微笑起来十分费劲。那是一张破了相的脸,外科手术使她的脸皮绷得紧紧的,笑对她来说是非常困难的。为了去除脸上碍眼的肉瘤她接受了手术,这令她吃尽了苦头。
We chatted for a while that Sunday morning and agreed to meet for lunch later that week.
那个星期天早上我们聊了一会儿,并决定再找个时间一起吃午饭。
As it turned out we went to lunch several times, and she always wore a hat during the meal. I think that treatments of some sort had caused a lot of her hair to fall out. We shared things about our lives. I told her about my schooling and growing up. She told me that she had worked for years for an insurance company. She never mentioned family, and I did not ask.
后来我们不止吃了一顿,而是好几顿。每次一起吃饭的时候她都戴着帽子。我想可能是她接受的某种治疗使她掉了不少头发。我们分享了各自生活中的点点滴滴。我跟她讲我读书和成长的故事。她告诉我她在一家保险公司里已经工作多年了。她从来没有提过自己的家庭,我也没有问。
We spoke of authors we both had read, and it was easy to tell that books are a great love of hers.
我们还谈到大家都读过的作家作品,不难发现她非常喜欢看书。
I have thought about her often over the years and how she struggled in a society that places an incredible premium on looks,class, wealth and all the other fineries of life. She suffered from a disfigurement that cannot be made to look attractive. I know that her condition hurt her deeply.
这些年我经常想起她,在这个以外表、地位和财富等虚名浮利挂帅的社会中她是怎样一路挺过来的呢?毁掉的容颜使她怎么也无法变得耀眼迷人。我知道这深深地刺痛着她。
Would her life have been different had she been pretty?Chances are it would have. And yet there were a sensitivity and a beauty to her that had nothing to do with looks. She was one to be listened to, whose words were so easy to take to heart. Her words came from a wounded but loving heart, very much like all hearts, but she had more of a need to be aware of it, to live with it and learn from it. She possessed a fine-tuned sense of beauty. Her only fear in life was the loss of a friend.
如果她长得漂亮,她的生命轨迹会不会有所不同呢?有可能。不过她有种独特的灵气和美,与外表没有任何关系。她的话轻而易举地征服了人心,她正是我们要聆听的声音。她的隽语出于一颗受过伤却充满爱的心,就像所有人的心一样,只不过她比别人更注重对自己心灵的关注、用心去体会生活并从中学习。她拥有一种细腻的美感。她生命里唯一的恐惧就是失去朋友。
How long does it take most of us to reach that level of human growth,if we ever get there? We get so consumed and diminished,worrying about all the things that need improving,we can easily forget to cherish those things that last. Friendship,so rare and so good,just needs our care-maybe even the simple gesture of writing a little note now and then,or the dropping of some beautiful words in a basket, in the hope that such beauty will be shared and taken to heart.
我们究竟要花多长时间才能达到如此高度的成熟?能否最终达到还是个未知数呢。我们老觉得身心疲惫,怀才不遇,只顾为眼前的不足忧心忡忡,却忘了珍视一些历久常新的东西。友谊珍贵而美好,只要我们用心呵护,有时候简简单单的表示就已经足够了,苦如偶尔写几句话给朋友,或者在篮子里投入一些优美动人的字条,以期大家都能分享,记住美妙的时刻、美好的感觉。
The truth of her life was a desire to see beyond the surface for a glimpse of what it is that matters. She found beauty and grace and they befriended her, and showed her what is real.
她生命的真谛就是要透过事物的表面一睹其真正的本质。她发现了美和上帝的慈爱,而美和慈爱也待她如友,把生命的真谛呈现给她。
浏览量:2
下载量:0
时间:
爱情是人与人之间的强烈的依恋、亲近、向往,以及无私专一并且无所不尽其心的情感。下面读文网小编为大家带来美丽爱情英语佳句摘抄,欢迎大家阅读!
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.
只有付出的爱是痛苦的,但比这更痛苦是爱一个人却没有勇气让那人知道你的感情。
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you,only to find out in the end that it was never
meant to be and you just have to let go.
生命中令人悲伤的一件事是你遇到了一个对你来说很重要的人,但却最终发现你们有缘无份,因此你不得不放手。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with,never say a word,and then walk away feeling
like it was the best conversation you've ever had.
最好的朋友就是那种能和你促膝而坐,彼此不说只字片语,分别时却感到这是你有过的最好的一次交流!
It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.
的确只有当我们失去时才知道曾拥有的是什么,同样,只有当我们拥有了才知道曾经失去了什么。
It takes only a minute to get a crush on someone,an hour to like someone,and a day to love someone- but it takes a lifetime to forget someone.
迷上某人只需一分钟,喜欢上某人需要一小时,爱上某人则要一天,然而,忘记某人却是一辈子的事情。
Don't go for looks;they can deceive. Don't go for wealth;even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
别倾心于容貌,因为它具有欺骗性,也别倾心于财富,它也会消散,倾心于那个能带给你笑容的人吧,因为一个笑容能使漫漫长夜如白昼般明亮。
Dream what you want to dream;go where you want to go;be what you want to be,because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
做你想做的梦吧,去你想去的地方吧,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会去做所有那些你想做的事。
Always put yourself in the other's shoes. If you feel that it hurts you,it probably hurts the person too.
要设身处地的为别人着想, 如果一双鞋你穿着夹脚, 别人的感觉可能也一样。
A careless word may kindle strife;a cruel word may wreck a life;a timely word may level stress;a loving word may
heal and bless.
无心快语可能引发争执,无情之词可能折损生命,适时温语可能消弭压力,而关爱之声可能治愈心灵。
The happiest of people don't necessarily have the best of everything they just make the most of everything that comes along their way.
幸福之人并非拥有一切,只是尽力享受生活的赐予。
Love begins with a smile,grows with a kiss,ends with a tear. When you were born,you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die,you're the one smiling and everyone around you is crying.
爱情以笑开始,以吻转浓,以泪结束。当你哭着降临人世时,身边的每个人都在为此欢笑,好好生活吧,这样你就能含笑离开人世,
而身边的每个人都在为此哭泣。
浏览量:2
下载量:0
时间: