为您找到与介绍凤凰古城的导游词相关的共200个结果:
下面是读文网小编整理的凤凰古城的中英文对照导游词, 希望对大家有帮助。
Ladies and gentlemen,
各位朋友:
Good morning. Welcome to the ancient town of Fenghuang. The ancient town of Fenghuang you are visiting now was rated as one of the two most beautiful small towns in China by the eminent New Zealand writer, Rewi Alley. Bordering on the scenic areas of Mengdong River in Northwest Hunan and Fanjing Mountain in Guizhou, the town provides access roads to Huaihua, Jishou of Hunan and Tongren of Guizhou. It is the birthplace of the illustrious Chinese writer, Shen Congwen, Picturesque in scenery, abounding with historical sites, the town of Fenghuang makes an ideal sightseeing destination. The town boasts eight notable tourist sights: Sunrise at Dongling, Nanhua’s Wooded Hills , the Playful Fish Dragon Pool, the Mountain Temples' Bell Tolls, the Dazzling Peaks, Moonlit Bridges on Streams, Lanjing Woodcutters’ Folk Songs, and Fange's Rolling Waves. Ancient towers, quaint compounds dating back to the Ming and Qing dynasties, and flagstone-paved street remain a common sight in the town. In the town's vicinity, there are such striking sights such as the National Forest Park of Nanhua Mountain, the well-preserved Ancient Tang Dynasty town of Huangsiqiao, the Underground Qiliang Cavern Arts Palace, miraculous, rocky, and wind-driven Jianduoduo Waterfall, mysterious Gaodabu Gorge, General-like Three-gate Cave Rock, and scenic Tunliang, Fenghuang, Elephant Trunk, Tianxing and Lale Hills.
大家好!欢迎来凤凰古城游览。现在大家所在的地方,是被新西兰著名作家路易·艾黎先生称赞为中国两座最美丽的小城之一的湖南凤凰古城。这里与风景名胜区湘西猛洞河、贵州梵净山毗邻,位于湖南怀化、吉首和贵州铜仁三地之间,是著名作家沈从文的故乡。凤凰风景秀丽,名胜古迹很多,历来是人们游览的胜地,自古就有东岭迎辉、南华叠翠、龙潭渔火、山寺晨钟、奇峰挺秀、溪桥夜月、兰径樵歌和梵阁回涛八大景观。城内,古代城楼、明清古院和石板小街现在仍是风采依然;城外,南华山国家森林公园、唐代修建的至今仍保存完好的黄丝桥古城、地下艺术宫殿奇梁洞和神奇的风动岩、壮观的尖多朵瀑布、神秘的高达不峡、三门洞将军岩以及如画的屯粮山、凤凰山、象鼻山、天星山、腊乐山都在向您招手。
The town is not only a scenic area but also the birthplace of great men. Zheng Guohong, commanding officer of Chuzhou of Zhejiang, Tian Xinghu, provincial military commander of Guizhou, Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic of China, Shen Congwen, an illustrious Chinese writer and Huang Yongyu, an outstanding Chinese painter are Fenghuang natives.
凤凰不但风景秀美,而且人杰地灵。浙江总兵郑国鸿、贵州提督田兴恕等民族英雄和中华民国第一任内阁熊希龄、著名作家沈从文和著名画家黄永玉都是凤凰人。
As we pass through Fenghuang's Hall of Fame, which is a side arm of the Confucius Temple, a flagstone path takes us to No.10 Wenxing Street. This is the former residence of Mr. Xiong Xiling,the first prime minister of the Republic of China.
顺着小巷的砂石板小道,从大成殿——即孔子庙的挑檐下经过,我们来到了文星街10号,这里是中华民国第一任内阁熊希龄先生的故居。熊希龄,号秉三,1870年7月23日出生在这间小平房里。
Xiong Xiling, who styled himself as Bingsan, was born in the small bungalow on July 23, 1870. Even in his boyhood, he earned a name of Hunan Prodigy. He was a successful candidate in the imperial examina-tions at the county level at the age of 15, at the provincial level at the age of 21, and to crown it all, a palace graduate and awarded a title of a great scholar in the Imperial Academy at the age of 24.
熊先生少年时就有湖南神童之称,15岁中秀才,2l岁中举人,24岁中进士,被授予翰林院庶吉士(俗称点翰林)。
Having made a name in the world, he vigorously campaigned for constitutional reform and modernization. He started the reformist periodical, the so-called Hunan Newspaper, and founded the School of Current Political Affairs and the Changdexilu Normal School. As famous as Tan Sitong in Hunan, he was one of leading forces in the 1898 Constitutional Reform and Modernization Movement. Some of his students became outstanding revolutionaries such as Xiang Jingyu, Lin Boqu, Teng Daiyuan, Song Jiaoren (a leftist in the Nationalist Party) and Jiang Yiwu (Commander-in-chief in the Wuchang Uprising). He served as financial inspector of three northeastern pro-vinces, governor of Rehe province and finance minister of the republic. In 1913 he became as first prime minister of the Republic of China. The government he worked in was eulogized as ‘Cabinet of Talents’. Yuan Shikai dissolved the cabinet and removed Xiong from premiership for his criticism of Yuan's dictatorial rule. After leaving the govemment, Xiong Xiling started a number of businesses and undertook charity work. He ran the Xiangshan Orphanage and when Fenghuang County was struck by a severe drought in 1925, ruining the rice harvest, Mr. Xiong raised 100,000 silver dollars, 40,000 of which were donated by Mr. Mei Lanfang, an eminent Peking Opera actor, for relief efforts. In his late life, Mr. Xiong served as president of the Chinese Red Cross and threw himself into field rescue work in the War against Japanese Aggression, making outstanding contributions in fighting Japanese invaders. Mr. Xiong Xiling died of a disease at the age of 67 in Hong Kong on December 5, 1937.
熊先生成名后,积极主张维新变法.曾创办《湘报》、时务学堂和常德西路师范学校,是湖南与谭嗣同齐名的维新派中坚。我国的一些著名革命家如向警予、林伯渠、滕代远、国民党左派宋教仁、武昌起义总指挥蒋翊武等都是熊先生的学生。后来,熊先生出任东三省财政监理官、热河都统、财政总长等职,民国三年(公元1913年)就任中华民国第一任政府,当时的这一任政府被舆论界称为“才子内阁”。后来,因熊先生反对袁世凯独裁,被袁世凯逼迫解散内阁,辞去职务。从此,熊先生转而献身实业和慈善事业,并开办香山慈幼院,收养了一大批孤儿。民国十四年(公元1925年),凤凰县遭大旱,绝大部分田土无收,熊先生知道消息之后,送来赈灾款大洋10万(其中著名京剧表演艺术家梅兰芳先生捐大洋4万元),救助了很多灾民。晚年,熊先生就任中华民国红十字会会长,积极投身抗日战场战地救护,其功德可昭日月。1937年12月5日,熊希龄先生病故于香港,享年67岁。
浏览量:2
下载量:0
时间:
上海市我国一个热门的旅游景点之一,明年都会有大量的外国游客去旅游,这时候,导游们就需要用英语向外国人介绍上海。下面是读文网小编整理的上海旅游介绍英文导游词,希望对大家有帮助。
Located at the center of the mainland's coastline, Shanghai has long been a major hub of communications, transportation, and international exchange. The municipality covers an area of 6,341 square kilometers and has a population of more than 13.5 million. Shanghai is China's largest economic comprehensive industrial base, and a famous historical and cultural city.
The city consistently attracts investment and is seen as an ideal venue for business gatherings. It is also a must on any agenda during a tour of China. Shanghai has fostered a comprehensive transportation network that incorporates land, sea, and air travel, as well as a convenient urban transportation system. More than 300 airlines serve the city, proving direct flights to more than 20 countries and regions. The addition of the Shanghai Pudong International Airport, which went into operation in 1999, is expected to increase the annual passenger volume to some 20 million.
Special tourist trains running between Shanghai and the neighboring provinces of Jiangsu and Zhejiang, as well as tourist bus routes along newly-constructed expressways, offer great convenience for regional travel. Shanghai has more than 400 travel agencies to assist visitors, and the 127 star-rated hotels offer a total of 40, 000 guest rooms.
Visitors to Shanghai are not only dazzled by the modern metropolis and gateway to a developing China, but are also able to immerse themselves in the unique Shanghai culture, a combination of Chinese and Western elements. Colorful festivals and celebrations dot the yearly Shanghai activities calendar, such as the Shanghai Nanhui Peach Blossoms Festival, Shanghai International Tea Culture Festival and Shanghai China International Art Festival.
Shanghai has also introduced special tour packages aimed at the different interests of visitors, such as bicycling tours, hiking tours, gourmet tours, rehabilitation and health care tours, study tours, Japanese young women's tours, honey moon tours, and convention and exhibition tours.
People's Square has become the political and cultural center in Shanghai since 1994, when it was rebuilt. In and around the square are a massive fountain named the Light of Huangpu River, 10,000 square meters of lawns, six groups of relief carvings that depict the history of Shanghai, the New Shanghai Museum, the offices of the municipal government, an underground shopping plaza, the Shanghai Grand Theater and the Shanghai Exhibition Center
浏览量:2
下载量:0
时间:
英国的教育体系经过几百年的沿革,相当的完善和复杂,这里就有它的英文版介绍。下面读文网小编为大家带来英国教育体系英文简介,希望对你有所帮助!
英国教育体系总体来说分为三个阶段: 义务教育(Compulsory Education),延续教育(Further Education)和高等教育(Higher Education)。
一、义务教育 (Compulsory Education)
英国的学生从四岁开始接受义务教育,享受全免费的国家福利,学校甚至还提供免费的午餐,所有的家长必须把自己的孩子送到学校读书。小学教育一般持续到11岁,然后进入中学。英国的中学不分初中高中,从中一(Form 1)到中五(Form 5)共五年的时间。
二、延续教育(Further Education)
延续教育是英国教育体系中最有特色也最精彩的部分,它是继小学(Primary)中学(Secondary)教育之后的“第三级教育”(Tertiary)。为进入高等教育或者就业打下基础。也是中国的高中学生留学英国的关键阶段。一般来说接受延续教育的学生介于16和18岁之间。它分为两种体系:学业路线(Academic Route)和职业路线(Vocational Route)。学业路线着重于培养学术研究方面的人才,职业路线则结合社会各层面的职业需要,培养在各种行业中具有专门技能和知识的人才。这两种体系在英国受到同等的重视。
三、高等教育(Higher Education)
顾名思义,高等教育是英国教育体系中的高级阶段,它包括:
本科(Bachelor Degree)
研究生(Master Degree)
博士生(Doctorial Degree)
高级国家文凭(HND-Higher National Diploma)。
高等教育通常都是由大学(University)提供,但许多学院(College)也提供Bachelor和HND课程。
看了英国教育体系英文版介绍这篇文章
浏览量:20
下载量:0
时间:
想知道英语老师面试要怎么自我介绍,才能让面试官留下好的印象吗?下面读文网小编为大家带来英语老师自我介绍模板,希望对你有所帮助!
GOOD morning everyone:
I am so glad that I can get this interview.Thank you for your 3 minutes.My admission number is 123.I graduated from ***** university in July this year,and I majored in the Chinese Language.I have an teaching exercitation for two months in one middle school,where I have hold the post of class-chairman and Chinese teacher,and I have been appreciated highly by the teachers and students who come from that school.Now, I have the seniority of the high school teaching.
In the university,I had initial skills of becoming a qualified teacher and to teach up to a certain level of teaching.I have good moral self-cultivation, and have a firm political direction. I love the motherland, the people, and strongly support the leadership of the CPC and the socialist system.I participated in school activities of public awareness and patriotism with a pragmatic truth the spirit of enthusiasm. Now, I have become a glorious Communist Party members.
In the study, I successfully completed the professional courses and obtained a Bachelor of Arts degree and college diploma,and had passed the College English Test 6. I usually read a great deal of relevant literature, psychology, education, and other series of books,which make my literature greatly increasing.I have publish some works in certain literary magazines.
In the life,I advocate a simple life, and love sports.I have good habits.
I have a dream of having been a teacher from my childhood.Today, I came with enthusiasm, hoping to be recognized by you, I will use my all passion to return yourapproval.
That's all.Thank you.
浏览量:6
下载量:0
时间:
杭州是一个美丽的旅游城市,其中的旅游景点多不胜数,今天读文网小编为大家带来杭州旅游英语介绍,希望大家会喜欢这些杭州美景英文阅读!
杭州之旅 A Visit to Hangzhou
It was my first visit to Hangzhou. In one and a half days, I hurried through more than ten scenic spots. The West Lake in spring is gracefully pleasant, its beauty unparquduwend. Walking along the lake, I saw willows bowing in shiness. The water is so blue. The pavilions throw their shadows in the water. What is most impressive is the blooming peach flowers vying with each other in showing their beauty. The tea bushes, the screens and quiet bamboos are left in my memory.
这是我第一次来到杭州。在一天半的时间里,我匆匆参观了十多个景点。春天里的西湖特别美丽,它的美丽无与伦比。沿着西湖走,我看到垂柳在阳光下发着绿莹莹的光,而湖水是那样的蓝。亭台倒映在水面上。最令人印象深刻的是桃花盛开时竞先展示他们的美丽。而茶树丛中,树丛和安静的竹子都留在我的记忆里。
When I walked for half an hour in the sun and suddenly saw a stretch of bamboos I could not help crying out, "I'll go and sit in there." After three hours' walk a murmuring stream came into my view. The water was clear and I could see through it to the bottom. The oval stones under the water were visible and even countable. I put my aching feet into the stream. Oh, the water was running across my feet. It was cool but not cold. I could not but admit that it was a most pleasant and comfortable moment.
当我在太阳底下走了半个小时后,突然见到一片竹子,我快要忍不住哭了出来,“我要去坐那里。”走了三个小时后,发出潺潺声的河流闯入了我的视线。水很清,我都可以看到水底了。可以看到在水里椭圆形的石头,甚至可以数出来。我把累到疼痛的脚放到水里。喔,水从我的脚边流过。这是凉而不冰的水。我不得不承认这是最开心和舒适的时刻。
Life is just like a journey. What is more, you have to hurry on the way, braving the scorching sun and burdened with luggage, while crossing over the mountains and slopes. Then you feel rewarded by a short rest. If only I could walk less and rest more!
生活就像旅行。而且你要快点出发,顶着烈日、和背着行李,爬过高山、穿过斜坡。一个短暂的休息你都会觉得是奖赏,希望能少走点路多点休息!
浏览量:2
下载量:0
时间:
一个好的自我介绍,能够让你在别人心中留下好的印象。下面读文网小编为大家带来初一英语自我介绍模版及范文,欢迎同学们参考学习。
Hello! My name is Chen Danqing. My English name is Joy. I'm 14 years old. I'm a happy girl. I have a happy family. My father and my mother are both office workers. They're busy. But at weekends, they always cook nice food for me. I'm happy in the family. I love my parents and they love me very much.
I'm a student at Dongzhou Middle School. It is very big and beautiful. There are many classroom buildings and office buildings. Besides the buildings, there is a big playground. After school, there are lots of boys playing basketball on it. I think they are happy. There are a lot of flowers and trees in my school. They are beautiful. I like my school. In my school, I have many friends. All my friends are polite and helpful. My friends are all nice to me. They can make me happy. So I like playing with them.
My hobbies are listening to music and reading. I like pop music very much. I dislike sports because I'm not strong. It's hard for me.
I have a happy family, a beautiful school and many nice friends. I enjoy every day.
你好!我的名字叫就陈丹青。我的英文名字叫快乐。我14岁。我是一个快乐的女孩。我有一个幸福的家庭。我的父亲和母亲都是上班族。他们很忙。但是在周末,他们经常煮好吃的给我。在家庭中我很高兴。我爱我的父母,他们非常爱我。
我是一名学生在东洲中学。它是非常大的和美丽的。有很多教室建筑和办公大楼。除了建筑,有一个大操场。放学后,有很多男生打篮球。我认为他们是快乐的。有许多花和树在我的学校。他们是美丽的。我喜欢我的学校。在我的学校,我有很多朋友。我所有的朋友都礼貌和乐于助人。我的朋友都是对我好。他们可以让我开心。所以我喜欢和他们一起玩。
我的爱好是听音乐和阅读。我非常喜欢流行音乐。我不喜欢运动因为我不坚强。这对我来说是困难的。
我有一个幸福的家庭,一个漂亮的学校和许多好朋友。我喜欢每一天。
浏览量:3
下载量:0
时间:
篮球运动起源于美国,是奥运会核心比赛项目,是以手为中心的对抗性体育运动。如今已成为风靡全球的一项体育运动。下面读文网小编为大家带来篮球运动英语介绍,欢迎大家阅读!
篮球被誉为世界上最伟大的运动之一。篮球的发明者是James Naismith。1891年,James Naismith在马塞诸塞当体育老师的时候,校长让他为____想出一种运动,这种运动一定要在室内进行,运动员在比赛时还要有棒球和足球比赛时的激情。经过思考,他想出了一个办法:在墙上挂网子,然后把球扔向这个用网子做的篮子里,篮球运动由此而生。最初,参加篮球比赛的每个队伍有9个队员,比赛规则是:球员把球传给本队队员,然后将球投向对方的筐子里。直到1898年,第一支专业篮球队成立。
浏览量:3
下载量:0
时间:
导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具。那么你知道导游词用英语怎么说吗?下面读文网小编为大家带来导游词的英语说法,希望对大家有所帮助!
幽默导游词 Guide's Humorous Commenetare
英语导游词 English tour guide Word
北京英文导游词 Brief Introduction of Beijing
导游词文本 texts for tour guide presentation
浏览量:3
下载量:0
时间:
巴黎,不仅是世界的一个政治、经济、科技、文化、时尚中心,而且是一座旅游胜地,以它独有的魅力每天吸引无数来自各大洲的宾客与游人。下面读文网小编为大家带来旅游英语法国巴黎英语介绍,欢迎大家阅读!
卢浮宫(Louvre)
这个举世闻名的艺术宫殿始建于12世纪初,当时是用作防御目的,后来经过一系列的扩建和修缮逐渐成为一个金碧辉煌的王宫。从16世纪起,弗朗索瓦一世开始大规模的收藏各种艺术品,以后各代皇帝延续了这个传统,充实了卢浮宫的收藏。如今博物馆收藏的艺术品已达40万件,其中包括雕塑,绘画,美术工艺及古代东方,古代埃及和古希腊罗马等7个门类。1981年,法国政府将这座精美的建筑进行了大规模的整修,从此卢浮宫成了专业博物馆。值得一提的是卢浮宫正门入口处有一个透明金字塔建筑,它的设计者就是著名的美籍华人建筑师贝聿铭。
埃菲尔铁塔(La tour Eiffel)
建于1889年是为当时的国际博览会而建的,建好后遭到很多非议,说是一堆烂铁破坏了巴黎的美。如今,这座曾经保持世界最高建筑纪录四十多年的铁塔成为巴黎最重要的标志。
浪漫的巴黎人给铁塔取了一个美丽的名字--"云中牧女"。埃菲尔铁塔是为隆重纪念法国1789年资产阶级革命100周年在轰动世界的国际博览会举行之际而建的。以设计人法国著名建筑工程师古斯塔夫·埃菲尔的名字命名,并在塔下为埃菲尔塑了一座半身铜像。1889年适逢法国大革命100周年纪念,法国政府决定隆重庆祝,在巴黎举行一次规模空前的世界博览会,以展示工业技术和文化方面的成就,并建造一座象征法国大革命和巴黎的纪念碑。筹委会本来希望建造一所古典式的、有雕像、碑体、园林和庙堂的纪念性群体,但在700多件应征方案里,选中了桥梁工程师埃菲尔(G·Eiffel,1832-1923)的设计:一座象征机器文明、在巴黎任何角落都能望见的巨塔。
巴黎圣母院
(Notre Dame de Paris)位于巴黎的发源地西岱岛,建于1163年,历时四百年完工,是哥特式教堂的代表作。巴黎圣母院内部装潢严谨肃穆,彩色玻璃窗设计引人,飞扶壁及怪兽出水口惟妙惟肖。
凯旋门
(Arc de Triomphe)地处宽阔的星星戴高乐广场。这里是香榭丽舍大街的尽头,又是沙佑山丘的最高点。从戴高乐广场向四面八方延伸12条大道。宏伟、壮丽的凯旋门就耸立在广场中央的环岛上面。这座拱门是在拿破仑时期1806年由夏尔格兰负责动工建筑的。根据拿破仑的命令,它被用来纪念法国大军。凯旋门它只有一个拱洞,上为桶形穹窿,其规模超过了罗马的康斯坦丁凯旋门。高50米,宽45米,凯旋门的每一面上都有巨幅浮雕。其中最著名也是最精美的的一幅就是位于面向香榭丽舍大街一面右下侧的那幅浮雕,上面描绘了1792年义勇军出征的情景,这一名作取名《马赛曲》。拿破仑大捷庆祝仪式的场面则被刻在这幅浮雕上方的其他位置,在顶端的盾形饰物上刻有每场战役的名称。1920年在拱洞下建了一处“无名战士”,每到傍晚,这里便燃灭的火焰。建筑物里还有一座小开支的纪念馆,馆内记载着这座纪念性建筑物的历史,在那里,游人可以看到8位将军的名字,其中一些人的名字下面划着线,那是因这些人都是在战斗中阵亡的。
浏览量:4
下载量:0
时间:
迪斯尼乐园于1955年7月开园,立刻成为世界上最具知名度和人气的主题公园。今天读文网小编为大家带来迪斯尼乐园英语介绍,欢迎大家阅读!
50 Places—Florida and Walt DisneyBest time to go:Between July and September Orlando can reach 37C with 100% humidity. September is the wettest month, while from October to May the temperatures are cooler and can drop to 15C.
50个地方——佛罗里达与迪斯尼乐园最佳观光时间:在七月至九月间,奥兰多气温高达37摄氏度,适度也高达100%。九月是最潮湿的月份,从十月到来年五月之间气温降到15摄氏度左右,较凉爽。
With a just a sprinkling of pixie dust,anything is possible in the four themed parks of Walt Disney World's Resort in Florida,where fantasy is reality.
在位于佛罗里达的迪斯尼乐园的四个主题公园里,梦幻就是现实,随着小精灵光芒的洒落,无论发生什么都有可能。
Love him or hate him, Mickey Mouse has been charming audiences for more than 70 years,and he doesn't seem to be getting any older. The resort attracts more visitors than any other amusement park in the United States, and it would seem that you are never too old to be a Disney fan…… Fly over the Magic Kingdom on Aladdin's Carpet, watch Tarzan rock in his live stage show in the Animal Kingdom,visit the four corners of the earth at the World Showcase in the Epcot Centre and plunge down a 13-storey lift shaft in the Twilight Zone Tower of Terror in the Disney-MGM Studios.
喜欢与否,70多年来米老鼠一直让观众们那么着迷,他永远也不会变老。迪斯尼乐园吸引的游客比美国任何一个游乐场都要多,而且你永远也不会因为变老而不再是迪斯尼迷。飞过阿拉延地毯上的魔法王国,看动物王国里泰山生活的环境展,在远古中心的世界陈列橱里观看地球的四个角落,再投进迪斯尼MGM(米高梅电影制片公司)工作室里恐怖时期光明城堡的13层轴状空间里。
Mickey certainly knows how to party, and just loves a parade. You can join him on Mickey's Jammin'Jungle Parade,or the bedazzling Spectromagic Parade, and with more than 1000 firework shows a year,every dayends with a bang. So,now you know where to go if you want to see Mickey's house or Minnie's house (they live separately apparently).
米奇自然知道如何去和人打交道,而且非常喜欢游行。你可以在米奇的杰米丛林游行或是令人眩惑的光谱魔力游行中加入他们的行列。如果你想去看米奇或者米妮的房子,那么现在你应该知道去哪里了吧(他们当然不是住在同一个地方)。
You can also sit in a tea cup at the Mad Hatter's Tea Party,visit Cinderella in her Castle or Ariel in her Grotto. If you've got time,you really should drop in on Winnie the Pooh at Hundred Acre Wood, and havea quick bounce with Tigger.
你也可以坐在迈德·哈特茶会上的茶杯里,在城堡里参观灰姑娘或在洞室里参观空气般的精灵。如果你还有时间,你真的还应该去走访一下维尼,再与泰格来一个快速弹跳!
浏览量:4
下载量:0
时间:
颐和园,中国清朝时期皇家园林,是保存最完整的一座皇家行宫御苑,被誉为“皇家园林博物馆”,也是国家重点旅游景点。下面读文网小编为大家带来旅游英语颐和园英语介绍,欢迎大家阅读!
开放时间
旺季(每年4月1日至10月31日)
大门开放时间:6:30——18:00
园中园开放时间:8:30——17:00
静园时间为:20:00淡季(每年11月1日至次年3月31日)大门开放时间:7:00——17: 00
园中园开放时间:9:00——16:00
静园时间为:19:00[30]
门票信息
颐和园门票:30元/张(旺季),20元/张(淡季),有半价票。颐和园联票:60元/张(旺季),50元/张(淡季),没有半价票。颐和园联票包括颐和园门票和园中园门票(园中园包括文昌院、德和园、佛香阁和苏州街)。旺季时间 :每年4月1日至10月31日;淡季时间:每年11月1日至次年3月31日。
浏览量:5
下载量:0
时间:
科罗拉多大峡谷位于美国亚利桑那州(Arizona)西北部,科罗拉多高原西南部,是世界上的大峡谷之一,也是地球上自然界七大奇景之一。下面读文网小编为大家带来旅游英语科罗拉多大峡谷英语介绍,欢迎大家阅读!
亿万年来,奔腾的科罗拉多河从美国西部亚利桑那洲北部的堪帕布高原中,切割出这令人震撼的奇迹——科罗拉多大峡谷,只要登高远望,就可以清楚看到坦如桌面的高原上的一道大裂痕,那就是科罗拉多河在这片洪荒大地上的印记。无人能一眼看遍大峡谷的全貌。只有从高空俯瞰,才有可能完整地欣赏这条大地的裂缝。真正身临其境的人,只能从峡谷南缘或者北缘欣赏大峡谷的一部分。这倒是应了“不识庐山真面目,只缘身在此山中”的道理。全世界许多到过此地的人为之感叹:只有闻名遐迩的科罗拉多大峡谷才是美国真正的象征。
科罗拉多大峡谷是自然的奇迹,站在峡谷边缘,会惊异这片土地怎么就被鬼斧神工地辟开在你面前,露出里面斑斓的层层断面。峭壁下的深渊深不可测,尽管有护栏围着,但是来自那深渊的魔力仍然让人胆寒,不敢正视。你会疑心自己到了地狱门口,而冥王正笑着端详下一个猎物。仿佛自己已经走到了世界的尽头,孤单单地把整个世界抛在了身后。它带给你一种难以名状的震慑,所谓人类的历史,时间的流逝,在这道鸿沟面前似乎也只能归于一粒沙尘。
很多人选择骑骡子或骑马去谷底闯荡一遭。如果真的下到谷底,就会发现这里又是另一片天地。体验到的不过是当年西部牛仔驰骋荒原的生活。美国西部片里常出现的牛仔骑马挎枪,骑马飞奔在寸草不生的红土地上的情景就是当年大峡谷地区的写照。很多西部片都在这里取景,因为这里有最纯粹的西部风情。
大峡谷为访问者提供了无以伦比的机会从陡立丛生的悬崖边欣赏壮观的远古峡谷中狭长景色。它并不是世界上最深的峡谷,但是大峡谷凭藉其超乎寻常的体表和错综复杂、色彩丰富的地面景观而驰名。从地质角度上来看,它非常有价值因为裸露在峡谷石壁上的从远古保留下来的巨大石块因其坚硬和粗犷而美丽。这些石层无声地记载了北美大陆早期地质形成发展的过程。当然,这里也是地球上关于风蚀研究所能找到的最迷人的景点。
浏览量:3
下载量:0
时间:
唐人街也被称为华埠或中国城,是华人在其他国家城市地区聚居的地区。唐人街的形成,是因为早期华人移居海外,成为当地的少数族群,在面对新环境需要同舟共济,便群居在一个地带,故此多数唐人街是华侨历史的一种见证。下面读文网小编为大家带来旅游英语唐人街英语介绍,欢迎大家阅读!
On the surface, Chinatown is prosperous - a "model slum," some have called it - with thelowest crime rate, highest employment and least juvenile delinquency of any city district. Walkthrough its crowded streets at any time of day, and every shop is doing a brisk andbusinesslike trade: restaurant after restaurant is booming; there are storefront displays of shinysquids, clawing crabs and clambering lobster; and street markets offer overflowing piles ofexotic green vegetables, garlic and ginger root. Chinatown has the feel of a land of plenty, andthe reason why lies with the Chinese themselves: even here, in the very core of downtownManhattan, they have been careful to preserve their own way of dealing with things,preferring to keep affairs close to the bond of the family and allowing few intrusions into a still-insular culture. There have been several concessions to Westerners - storefront signs now offerEnglish translations, and Haagen Dazs and Baskin Robbins ice-cream stores have opened onlower Mott Street - but they can't help but seem incongruous. The one time of the year whenChinatown bursts open is during the Chinese New Year festival, held each year on the first fullmoon after January 19, when a giant dragon runs down Mott Street to the accompaniment offirecrackers, and the gutters run with ceremonial dyes.
Beneath the neighborhood's blithely prosperous facade, however, there is a darkerunderbelly. Sharp practices continue to flourish, with traditional extortion and protectionrackets still in business. Non-union sweatshops - their assembly lines grinding from earlymorning to late into the evening - are still visited by the US Department of Labor, who come toinvestigate workers' testimonies of being paid below minimum wage for seventy-plus-hourwork weeks. Living conditions are abysmal for the poorer Chinese - mostly recent immigrantsand the elderly - who reside in small rooms in overcrowded tenements ill-kept by landlords.Yet, because the community has been cloistered for so long and has only just begun to seekhelp from city officials for its internal problems, you won't detect any hint of difficulties unlessyou reside in Chinatown for a considerable length of time.
浏览量:3
下载量:0
时间:
巴厘岛(Bali Island),是世界著名旅游岛。由于巴厘岛万种风情,景物甚为绮丽。因此,它还享有多种别称,如“神明之岛”、“恶魔之岛”、“罗曼斯岛”、“绮丽之岛”、“天堂之岛”、“魔幻之岛”、“花之岛”等。下面读文网小编为大家带来旅游英语巴厘岛英语介绍,欢迎大家阅读!
当地居民都很友好,但旅游者必须注意一些风俗以免引起误会。不要用左手握手。不要用弯曲手指的方式请别人过来。头部是神圣的,千万不要拍别人的头部,即使对方是小孩子。当地人大多数信奉印度教,去餐馆进餐前最好还是先看清楚是不是清真餐馆。行走时要留意路上的祭祀用品,千万不可踩踏。当地人经常把祭品摆放在门口,街头有些我们看来很普通的事物如树木也被当作神灵祭祀,所以街边也经常摆放着祭祀用品。到当地人家中做客,进入房间的时候要先脱鞋。不要穿着短裤短裙进入寺庙。寺庙门口有供免费借用的沙龙和腰带,但应适当布施。
浏览量:7
下载量:0
时间:
自由女神像,正式名称是“自由照耀世界(Liberty Enlightening the World)”,位于美国纽约海港内自由岛的哈德逊河口附近。是法国于1876年为纪念美国独立战争期间的美法联盟赠送给美国的礼物,如今是纽约市的一个热门旅游景点之一。下面读文网小编为大家带来旅游英语自由女神像英语介绍,欢迎大家阅读!
观光的游人从铜像底部乘电梯直达基座顶端,然后沿着女神像内部的171级盘旋式阶梯登上顶部的冠冕处。为了方便游人,每隔三节旋梯就设置一些休息座,供不能一口气登顶的游客小憩。冠冕处可同时容纳40人观览,四周开有25个小铁窗,每个窗口高约1米。通过窗口向外远眺,东边可见有“钢铁巴比伦”之称的曼哈顿岛上高楼大厦林立;南边的纽约湾一望无际,波光船影相映;北边的哈得逊河逶迤伸向远方。从冠冕处向右还可登上铜像右臂高处的火炬底部,这里可容纳12人凭窗远望,9.11袭击后因顾及安全暂停了开放,直到2009年5月才再次对外开放。塑像的基座是一个大厅,1972年美国联邦政府将其辟为移民博物馆。馆内设有电影院,为游客放映美国早期移民生活的影片。从市区到自由岛之间,每隔半小时有一班轮渡,来往非常方便。
浏览量:25
下载量:0
时间:
优美的旅游景点能让人流连忘返,你知道怎么用英语句子来介绍景点吗?下面读文网小编为大家带来介绍景点的常用英语句子,欢迎大家学习。
i like to collect russet autumn leaves.
我喜欢收集秋天赤褐色的叶子。
i do not know when, you fall softly on my red sweater, you put a flower as i have it
不知什么时候,你轻轻地落在我鲜红的毛衣上,你把我也当成一朵花了吗
i think the most beautiful season in a year is autumn.
我觉得一年中最美丽的季节是秋天。
i feel a little cool in the autumnal night.
在秋天的晚上,我感到一丝凉意。
i love summer very much. in summer, it’s hot, and sometimes it’s rainy. people wear t-shirts, shorts and sunglasses. girls love to wear dresses and skirts.
in summer, especially lush vegetation, holly leaves shiny shiny, elm tree with luxuriant foliage, give people put up a thick green shade.
看了介绍景点的常用英语句子这篇文章
浏览量:2
下载量:0
时间:
做一个好的自我介绍,能让人留下深刻的印象,那么你知道怎么用英语来做自我介绍吗?下面读文网小编为大家带来小学六年级英语作文自我介绍,希望对大家的学习有所帮助!
Hello everybody! My name is Winnie, ten years old, I live in the beautiful city - sunshine, I am a positive and optimistic, lively and lovely, intelligent girl. At school, my favorite subject is math. Perhaps some people think it is difficult to learn, but I like it. I believe if you do their best to do, nothing can be done well. I also like sports such as running, volleyball and so on. I am very keen to help others, if you need help, please come to me. I hope we can become good friends! This is me, a sunshine girl!
翻译:
你好大家!我的名字是温妮,十岁,我生活在美丽的城市——阳光,我是一个积极、乐观,活泼可爱,聪明的女孩。在学校,我最喜欢的科目是数学。也许有些人认为很难学,但我喜欢它。我相信如果你尽力做,无事可做。我还喜欢运动,比如跑步、排球等等。我非常热衷于帮助别人,如果你需要帮助,请到我这里来。我希望我们能成为好朋友!这就是我,一个阳光的女孩!
浏览量:2
下载量:0
时间:
刚进到新的班级,怎么用英语自我介绍才能更好地表现自己呢,下面读文网小编为大家带来二年级小学英语作文自我介绍带翻译,欢迎大家学习!
Hi! My Chinese name is Ma Fangyu. My English name is Jane. I’m a happy girl. I live in Nanzhuang Cun. My birthday is in December. My favorite colour is purple. My favorite pet is lovely dog. I have two big black eyes. I like English very much. Every day I go to school on foot. I like my school. There are 25 students in my class. I love my school. This is me.
自我介绍翻译:
你好!我的中文名字是马方宇。我的英文名字是简。我是一个快乐的女孩。我居住在南庄村。我的生日是在十二月。我最喜欢的颜色是紫色。我最喜欢的宠物是可爱的小狗。我有两只又大又黑的眼睛。我非常喜欢英语。我每天都步行去学校。我喜欢我的学校。有25名学生在我班。我爱我的学校。这就是我。
浏览量:2
下载量:0
时间: