为您找到与人生感悟英文短句相关的共200个结果:
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。下面读文网小编为大家带来感悟人生英文唯美句子,欢迎大家阅读!
1.Would you stay in or on the lines, or see no lines at all, even if they were there? Or are they? There’s a lot to think about here, isn’t there?你会写在线里还是写在线上,或者对纸上的线格根本就视而不见?真的有什么线格吗?此时此刻,有很多东西值得思考,不是吗?
2.Relationships don’t need promises, terms &conditions. It just needs two people: who can trust & who can understand. 感情不需要诺言,协议与条件。它只需要两个人:一个能够信任的人,与一个愿意理解的人。
3.My playlist can tell you the story of my life.我的播放列表讲述了关于我的故事。
4.Change, don't need you said, people will see.改变,不需要你自己说,别人会看得到。
5.Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡空虚的世界顿时变得明亮和充实。
6.Don't take people's care for granted.No matter how much they love you, people get tired eventually.不要把别人的关心当成理所当然。不管他有多爱你,最终也会有疲惫的一天。
7.That I exist is a perpetual surprise which is life.我的存在,对我是一个永久的神奇,这就是生活!
8.If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars.如果你为错过夕阳而哭泣,那么你就要错过群星了。
9.Love,get mad about it and both carry all the dreams. If not,be strong and each takes the pain.爱,就疯狂,两个人撑起所有的梦想;不爱,就坚强,一个人扛起所有的伤。
10.For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness.每一分钟的愤怒,都会损失60秒钟的快乐。
11.Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.你的吻在我的唇上依旧炽热,我的每一天都是如此的美好。
12.The world looks like a noisy farce, nobody can change anything.~~~ 世界就像一场乱哄哄的闹剧,没人能够改变些什么。
13.Sleep 'til you're hungry, eat 'til you're sleepy. My delicious Valentine。 睡到被饿醒,吃到快睡着。过个美味情人节。
14.I am standing in front of mood and predicting the next thing will happen to me. 我站在喜怒哀乐面前阅读我下一个画面。
15.To treat yourself better,you should give up those meaningless desires and worthless friends.想对自己好一点,就放弃那些无谓的欲望,放弃那些不该交往的朋友。
16.Why do we fall? So we can learn to pick ourselves up. 为什么我们会跌倒?正因为这样,我们才有机会学习如何让自己重新站起来。
17.When a cigar falls in love with a match,it's destined to be hurt. 有些爱从一开始就注定会受伤。
18.Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end. 每件事最后都会是好事。如果不是好事, 说明还没到最后。
19.Love is friendship caught fire. 其实,爱是着了火的友谊。
20.You got a dream... You gotta protect it. People can't do somethin' themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want somethin', go get it. Period. 有梦想,就要捍卫它。人们和你说不可能,只是因为他们自己办不到。想追求什么,就去努力吧,就这样。
浏览量:2
下载量:0
时间:
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。下面读文网小编为大家带来感悟人生英文句子,欢迎大家阅读!
1.Free nostalgia Single.Many things did not get always feel better and get before beginning to understand: "we get at the same time is also lost."怀念单身时的自由。很多事物,没有得到时总觉得美好,得到之后才开始明白:“我们得到的同时也在失去。”
2.Happiness lies not in who you are, what you own, but merely how you look at yourself.幸福不在于你是谁,你拥有什么,而仅仅在于你自己怎么看待。
3.People never know what time inadvertently said goodbye never really gone with you. 人永远不知道谁哪次不经意的跟你说了再见之后就真的再也不见了。
4.The dream of this thing and the classic, never fade because of the time, but even more precious.梦想这东西和经典一样,永远不会因为时间而褪色,反而更显珍贵。
5.Because want to be alone and lonely, because love someone and gentle, because a dream persistent, waiting for a man tortured.因为想一个人而寂寞, 因为爱一个人而温柔, 因为有一个梦而执着, 因为等一个人而折磨。
6.Like you, you are my goddess. Fall in love with you, you are my baby. After getting married, you are my ancestors.喜欢你的时候,你是我的女神。爱上你的时候,你是我的宝贝。结婚之后,你是我的祖宗。
7.We are not in each other's lives, but you're the first one I want to marry people.我们都不是彼此生命中的第一个,可是你是我第一个想嫁的人。
8.True love is not that you know how good his (her) to be together; but knowing that he (she) there are too many bad or do not want to leave.真正的爱情不在于你知道他(她)有多好才要在一起;而是明知道他(她)有太多的不好还是不愿离开。
9.Every day, holding a pencil on paper graffiti. However, it is always not draw the curvature of the corner of your mouth.Why? Is it I did not give you happiness?每天,拿着铅笔在纸上对你涂鸦。可是,总是画不出你嘴角的弧度。为什么?难道是我还没有给你幸福吗?
10.Neither turn back, why did not forget. Since for him, why oath. Today many watery trace. Ming Xi He Xi, the king has been a stranger.既不回头,何必不忘。既然无缘,何须誓言。今日种种,似水无痕。明夕何夕,君已陌路。
11.May be past life marriage may be the afterlife the edge wrong in this life and inviting each other for some fruit grievances.也许是前世的姻也许是来生的缘错在今生相见徒增一段无果的恩怨。
12.Fall in love with a person, is in love with a wound. Every love is like a fresh wound, growth in the heart, and occasionally pain.爱上一个人,就是爱上一个伤口。每一次爱情,都像一个新鲜的伤口,生长在心里,偶尔疼痛。
13.See through but do not put it bluntly, a lot of things, as long as you know what you like, no need to say so.看穿但不说穿,很多事情,只要自己心里有数就好了,没必要说出来。
14.Two people made a mistake, come forward to assume that one is called tolerance, other debt owed, sooner or later also.两个人同时犯了错,站出来承担的那一方叫宽容,另一方欠下的债,早晚都要还。
15.When the more you hate a person, he would have all the time do not appear in front of you; when you miss a person, a search of the earth can not find him.当你越讨厌一个人时,他就会无时无刻不出现在你的面前;而当你想念一个人时,翻遍地球都找不到他。
浏览量:2
下载量:0
时间:
人生如一首乐曲,要用乐感、感情和直觉去谱写,不能只按乐律行事。今天读文网小编整理了一些关于人生的英文短句给大家,希望大家喜欢这些英文语录。
宁可自己去原谅别人,莫等别人来原谅自己。
Better to forgive others, don't wait for anybody else to forgive yourself.
打击与挫败是成功的踏脚石,而不是绊脚石。
Blow and frustration is a stepping stone of success, rather than a stumbling block.
相识,总是绚烂美丽;分手,总是优雅不起。
Get to know each other, always beautiful beautiful; Break up, always can't afford to grace.
给自己的居室多一点光亮,不仅是对身心健康的保护,更是彰显生活品位的完美装饰。
Giving your room more light is not onlyto protect the health, but to decorate your taste of life.
华美的客厅洋溢着娴静优美的气息,素洁轻盈的色线营造着浪漫的情趣。生活,本就该如此无拘无束。
The gorgeous parlor arefull of peaceful and elegant breath, the si-mp-le and slight lightmakes the romantic taste. Life should be so free inward.
在这宁静的时刻追忆似水流年,有太多的东西需要在内心里仔细珍藏,有太多的东西需要我们细细品味。
Remembering the pasttimes in the silent moment, there are too many things to treasurecarefully, too many things to taste slightly.
生活的色彩与个性全在于自己的理解,而生活中似乎也总有一些依托让你找到生活真实而丰富的凭据。
The understanding ofthe color and characteristic of life depends on yourself. However,you can find some authentic and colorful evidence according to reallife.
每一天都恣意地生活在自己塑造的空间里,欣赏如艺术精品般的家具,将生活的感动化为细致的品味,慢慢鉴赏。
Living in the wonderfulspace of your own, appreciate the delicate and artistic furnitureand taste the exiguous movement of life slowly!
面对四季的窗口,总有春暖花开的遐想,有一丝清风扑面而来,有几缕馨香四处飘逸。
When facing the windowsin every season, we can not help imagining the flowers in thespring; there is wisps of breeze blowing, wisps of fragrant flowingeverywhere.
心与自然同在的时候,我们永远都会获得一种宁静,这正是现代人所极力追求的。
Our mindwill get the serenity when our minds stay together with nature,which is just the life style we are chasing.
昏黄与粉色调的交织,轻轻演绎永久不变的爱的主题。
The melt of slim yellowand pink is deducing the subject of love forever.
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面读文网小编为大家带来感悟人生英语优美句子,欢迎大家阅读!
1、Whatever is worth doing is worth doing well.
任何值得做的,就把它做好。
2、Happiness is a way station between too much and too little.
幸福是太多和太少之间的一站。
3、In love folly is always sweet.
恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。
4、The hard part isn’t making the decision. It’s living with it.
做出决定并不困难,困难的是接受决定。
5、Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides.
你的幸福路人皆知,我的狼狈无处遁形。
6、You may be out of my sight, but never out of my mind.
你也许已走出我的视线,但从未走出我的思念。 http://www.bangnishouj.com
7、Love is not a maybe thing. You know when you love someone.
爱不是什么可能、大概、也许,一旦爱上了,自己是十分清楚的。
8、In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
到头来,你活了多少岁不算什么,重要的是,你是如何度过这些岁月的。
9、When the whole world is about to rain, let’s make it clear in our heart together.
当全世界约好一起下雨,让我们约好一起在心里放晴。
10、It’s better to be alone than to be with someone you’re not happy to be with.
宁愿一个人呆着,也不要跟不合拍的人呆一块。
11、Life is a journey, not the destination, but the scenery along the should be and the mood at the view.
人生就是一场旅行,不在乎目的地,在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情。
12、Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you.
时间在流逝,生命中人来人往。不要错失机会,告诉他们在你生命中的意义。
13、I lied when I said I didn’t like you. I lied when I said I didn’t care. I lie every time I try to tell myself I will never fall for you.
我说不爱你,那是假话;我说不在乎,那是假话;我告诉自己对你再不会有感觉了,那也是假话。
14、One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
要得到真正的快乐,我们只需拥有三样东西:有想做的事,有值得爱的人,有美丽的梦。
15、No matter how bad your heart has been broken, the world doesn’t stop for your grief. The sun comes right back up the next day.
不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。
16、Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be.
接受过去和现在的模样,才会有能量去追寻自己的未来。
17、Until you make peace with who you are, you’ll never be content with what you have.
除非你能和真实的自己和平相处,否则你永远不会对已拥有的东西感到满足。
18、If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. -Henry Wadsworth Longfellow.
要想射中靶,必须瞄准比靶略为高些,因为脱弦之箭都受到地心引力的影响。
19、If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.
如果你希望成功,当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。
20、I’ll think of you every step of the way.
我会想你,在漫漫长路的每一步。
浏览量:2
下载量:0
时间:
.青春是一张过期不候的车票,青春是一片稍纵即逝便不回头的云朵。把握短暂的青春,坚持年轻时的理想和信念,坚持对生活的热爱和向往。接下来小编为大家整理了一些感悟青春的英文句子,一起来看看吧!
What you are doing nowreflets how you will live in the future.
现在怎么做代表着你以后怎么活。
Plan the worst scnario withthe best hope.
抱最好的希望,做最坏的准备。
Someday i'll make a wishthat when i wake up ,i'll be a place where all of my troblems have disappeared。
有一天我会许愿,希望当我醒来 时身处一个没有烦恼的地方。
Nothing can't be figured out.The past just can't be reached again.
没有什么过不去,只有回不去。
Sometimes there is no way out exlept to say goodbye.
有时候,除了说再见,别无选择。
ometimes,you just have to pretend that you are happy just to stopeveryone from asking you that the hell happened.
有时候,你不得不假装很快乐,只是为了不让别人问"你怎么了?"
It's lucying to gain and fated to miss.
得之,我幸;不得,我命。
Love remained short,but the memory lasts long.
爱那么短,遗忘那么长。
I don't mind ifyou heat me.It doesn't matter at all.I'm not living to please you.
我并不在乎你讨厌我,我不是为了取悦你而活.
浏览量:2
下载量:0
时间:
人生就是一次旅行,走过的山水,都是风景,尝过的欢愉,都是幸福。今天读文网小编在这里为大家分享一些人生哲理英语美文,欢迎大家阅读!
When a baby opens her eyes, the first glow of sunlight shines upon her face, and her life begins with a cry.
当婴儿睁开眼睛,阳光照在她脸上的第一道光的时候,她的生命在哭泣中开始了。
At first, it was easy. Grabbing the hands of her parents, she came through her delightful childhood. The path was broad and flat; with some help, she climbed a little. However, when she looked up, she realized the peak of the mountain could not be seen clearly. The dim, obscure clouds got into her way.
一开始,很容易。抓住她父母的手,度过了快乐的童年。道路宽阔平坦;在一定的帮助下,一点一点地爬。然而,当她抬起头时,她意识到山顶是看不清的。阴暗,模糊的云阻挡着路。
But she didn't stop. She continued her journey. A considerable number of stones were thrown at her face, leaving scars inside and out.
但她并没有停止。继续她的旅程。大量的石头砸在她脸上,在里里外外留下了疤痕。
But she didn't stop. She didn't give up trying. The tight, warm and strong hands became loose; step by step, she was alone.
但她并没有停止。没有放弃尝试。握得紧紧的,温暖而有力的手变松了;独自一人,一步一步地。
She looked beyond and the road became steep and dangerous. The heavens were less obscure than before. She hurried up, but tripped and fell. She lay on the ground, depressed and frustrated, until she noticed the intoxicating scent of flowers, the tickling sound of bells and the inviting image of above.
她看向远方,道路变得陡峭的和危险。天堂比之前更加的朦胧。急匆匆地走,却绊了一跤。躺在地上,沮丧和失望,直到发现醉人的花香,钟声的回音,还有对于上述情形想象的诱惑。
Despite the pain from her fall, she stood up, with faith in her heart, and continued her journey. She knew there would be numerous obstacles ahead, but she didn't stop. She knew she would never stop.
尽管摔得很痛,凭着心中的信念,她站了起来,并继续她的旅程。她知道前方会有很多的障碍,但她并没有停止。她知道她永远都不会停止。
浏览量:2
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面读文网小编为大家带来感悟人生英语美文阅读,希望大家喜欢!
Ready or not, some day it will all come to an end. There will be no more sunrises, no days, no hours or minutes. All the things you collected, whether treasured or forgotten, will pass to someone else.
无论是否准备好,总有一天它都会走到尽头。 那里没有日出,没有白天,没有小时和分钟。 你收集的所有东西,不管你珍惜或忘记与否,它们都将流入他人手中。
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.
不管是你得到的或是你欠别人的,可你的财产、名誉和权势也都会变成和你毫不相干的东西。
Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear.
你的怨恨、愤慨、挫折和妒忌最终也将消失。
So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire.The wins and losses that once seemed so important will fade away.
因此,你的希望、抱负、计划以及行动日程表也将全部结束。 当初看得比较重的成功得失也会消失。
It won't matter where you came from, or on what side of the tracks you lived.
你来自何方,住在穷人区还是富人区也都不重要了。
It won't matter whether you were beautiful or brilliant. Your gender, skin color, ethnicity will be irrelevant.
你昔日的漂亮与辉煌也都不重要了,你的性别、肤色、种族地位也将消失。
So what will matter? How will the value of your days be measured?
因此,什么重要呢? 怎么衡量你有生之年的价值呢?
What will matter is not what you bought, but what you built; not what you got, but what you gave.
重要的不是你买了什么,而是你创造了什么; 不是你得到了什么,而是你给予了什么。
What will matter is not your success, but your significance.
重要的不是你成功了,而是你生命的意义。
What will matter is not what you learned, but what you taught.
重要的不是你学到了什么,而是你传授了什么。
What will matter is every act of integrity, compassion, courage and sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example.
重要的是每个行动之中都有正直和勇气的气概,伟大的同情心和牺牲精神,并且鼓励他人遵从榜样。
What will matter is not your competence, but your character.
重要的不是你的能力,而是你的性格。
What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you're gone.
重要的不是你认识多少人,而是在你离开后,别人会认为是个永远的损失。
What will matter is not your memories, but the memories of those who loved you.
重要的不是你想念谁,而是爱你的人想念你。
What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what.
重要的是别人会记你多长时间,谁记着你,为什么记着你。
Living a life that matters doesn’ t happen by accident.
过一种有意义的生活不是一件偶然的事情。
It s not a matter of circumstance but of choice.
那不是环境的问题,而是选择的问题。
Choose to live a life that matters.
选择有意义的人生吧!
浏览量:3
下载量:0
时间:
下面小编给大家整理的一些表达爱的英文短句,希望大家会喜欢。
If living on the earth is a mission from the lord… living with youis the award of the lord.
如果活着,是上帝赋予我最大的使命,那么活者有你,将会是上帝赋予我使命的恩赐。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
Love is a chord in life, not a solo.
爱是人生的和弦,而不是孤独的独奏曲。
Those days when we were together appear in my mind time after time,because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so mach.
常常想起曾和你在一起的那些日子。开心快乐幸福失落伤心痛苦的所有日子。很想你,很想你
Never stop smiling, not even when you're sad, some man fall in love with your smile.
永远都不要停止微笑,即使在你难过的时候,说不定有人会因为你的微笑而爱上你。
Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warmgreetings to my friends whom I miss so much.
一份不渝的友谊,执着千万个祝福,给我想念的朋友,温馨的问候。
Love triumphs over everthing.Love has no age, no limit and no death.
爱情战胜一切。爱情没有寿命,没有极限,不会死亡。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
Become a better person and be sure to know who you are before meeting someone new and hoping that person knows who you are.
做一个更好的人,确信在遇见一个新的人之前知道自己是谁,也希望那个人知道你是谁。
As long as you are willing, please let me know what I can do for you. When you are unhappy and want to cry on somebody's shoulder, I will stand before you immediately.
只要你愿意,当你失落失意的时候,最需要一个肩膀的时候,告诉我,我会立即出现。
Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.
没有杯子咖啡是寂寞的没有你我是孤独的。
My heart beats for you every day. I am inspired by you everyminute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.
每一天都为你心跳,每一刻都被你感动,每一秒都为你担心。有你的感觉真好。
I am too happy to stand faint!
我要幸福的昏倒了!
You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs areonly sung for you.
你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。
I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun.
曾经迷惘的心中,是你牵引我走出寂寞。
I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness.
我不要短暂的温存,只要你一世的陪伴。
Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。
Because of loving you so much that I stood aside. Although myfigure left you away, my heart didn't. Today I have made up my mindto say “I love you.”
正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。
I pray for the swan goose, the moonlight and the spring breeze forthousands of times, wishing the swan goose can bring my miss toyou; the moonlight can convey my greeting to you ; the spring breeze can send my care to you!
思念中我一千次一万次地问鸿雁问明月问春风,愿鸿雁将我的眷恋捎给你;愿明月将我的问候带给你;愿春风将我的关切送给你!
I can meet a person in a minute, like a person in an hour and lovea person in a day, but it will take me a whole life to forgetyou.
遇上一个人要一分钟的时间,喜欢一个人只需一小时的时间,爱上一个人要一天的时间,可要我忘记你却要用上一生的时间。
I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when Imiss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely.
不是因为寂寞才想你,是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你。
I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you.
我知道你最喜欢这首歌,我也知道你的心思,我想你。
It's you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind.
曾经迷惘的心中,是你牵引我走出寂寞。
I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you.
我知道你最喜欢这首歌,我也知道你的心思,我想你。
It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words.
想你,是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅,心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。
Do you have a map? Because I just keep losing in your eyes.
你有地图么?因为我刚在你的眼神中迷失了。
As long as you are willing, please let me know what I can do foryou. When you are unhappy and want to cry on somebodys shoulder, I will stand before you immediately.
只要你愿意,当你失落失意的时候,最需要一个肩膀的时候,告诉我,我会立即出现。
I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day, but it will take me a whole life to forget you.
遇上一个人要一分钟的时间,喜欢一个人只需一小时的时间,爱上一个人要一天的时间,可要我忘记你却要用上一生的时间。
Love you so I don——t wanna go to sleep, for reality is better than a dream.
爱你,所以不想入睡,因为真实比梦境还要美丽。
Love is not only a sentiment but also an art.
爱情不仅仅是感情,它也是艺术。
Every man is a poet when he is in love.
每个恋爱中的人都是诗人。
There are steps to happiness: you me our hearts together.
通过四步就能幸福 你 我 我们的心 在一起。
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.
你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。
Every day without you is like a book without pages.
没有你的日子就像一本没有书页的书。
I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won't stop flying until it reaches you at last.
长长的思念,就像风筝断了线,飘啊飘啊,飘到你的身边。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely.
不是因为寂寞才想你,是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你。
You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me.
你是我的一切,我是如此幸运上帝让你来到我身边。
No man or woman is worth your tears and the one who is,won't make your cry.
没人值得你为ta流泪,真正爱你的人不会让你哭泣。
Wish to meet my angle again lovely girl in my dream!
但愿会在梦中再见到我心爱的女孩!
There will always be people who'll hurt you, so you need to continue trusting, just be careful.
生活中总会有人想伤害你,你仍然需要继续相信别人,只是小心点而已。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
If I could rearrange the alphabet,I'd put Y and I together.
如果我能重新来排列字母,我要把Y(你)跟I(我)在一起。
Do you fear a love fool who is loving you so deeply?
难道你怕一个深爱着你的痴情儿?
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁。
A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。
How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!
过得好么?希望世界因你而美丽!
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord.
如果活着,是上帝赋予我最大的使命,那么活者有你,将会是上帝赋予我使命的恩赐。
I want that my love to you will turn into bright sunlight so thatto warm your heart.
我想将对你的感情化作暖暖的阳光,期待那洒落的光明能温暖你的心房。
I can't live without you by my side. No one can ever take your place.
我不能没有你, 没有人会代替你在我心中的位置。
Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hangingon the curtain of my heart.
你知道么,有个人时时想念着你,惦记你,你含笑的眼睛,象星光闪闪,缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶。
I don't know whether I really love you, but I know I cannot loseyou. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see.
我不知道我是否真的爱,但是我知道我不能没有你,如果地球将要毁灭,那么我要告诉你你是我唯一想见的人。
浏览量:2
下载量:0
时间:
人生是美好的,又是短暂的。有的人生寂寞,有的人生多彩,不同的人有着不同的人生追求;人生是一条没有回程的单行线,每个人都用自己的所有时光前行。下面是读文网小编为大家带来关于感悟人生的英语名言,希望大家喜欢!
1.a dress is like a barbed fence. it protects the premises without restricting the view. 服饰就象铁丝网,它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看。
2.a friend in need is a friend indeed.患难见真知。
3.children in backseats cause accidents. accidents in backseats cause children. 后排座位上的小孩会生出意外,后排座位上的意外会生出小孩。
4.every man should marry. after all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛。
5.god made relatives; thank god we can choose our friends. 神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
6.hard work never killed anybody. but why take the risk? " “努力工作不会导致死亡!”不过我不会用自己去证明。
7.i’ll never forget the time we share together.我永远也不会忘记我们在一起的日子。
8.life is like a box of chocolate,you never know what you’re gonna get。生活就像巧克力,个中滋味难以预料。
9.living without goal is like sailing without a compass.没有目标的生活就如同没有罗盘的航行。
10.love alone could waken love!只有爱才能唤醒爱!
11.love is photogenic. it needs darkness to develop. 爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养。
12.love the neighbor. but don‘t get caught. 要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。
13.money is not everything. there‘s mastercard & visa. 钞票不是万能的,有时还需要信用卡。
14.never put off the work till tomorrow what you can put off today. 不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。
15.one flower does not make a spring一花独放不是春。
16.one should love animals. they are so tasty. 每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。
17.save water. shower with your girlfriend. 要节约用水,尽量和女友一起洗澡。
18.success is a relative term. it brings so many relatives. 成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚。
19.the wise never marry, and when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来。
20.there should be a better way to start a day than waking up every morning. 应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
21.when two‘s company, three‘s the result! 两个人的状态是不稳定的,三个人才是!
22.where there is a life,there is a way.有志者事竟成。
23.where there is a will,there is a way有志者事竟成。
24.work fascinates me. i can look at it for hours! " “工作好有意思耶!”尤其是看着别人工作。
25.you don’t love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!你不是因为她的美丽而爱她,而她却因为你的爱而美丽。
浏览量:1
下载量:0
时间:
多看一些励志的英文句子,为自己加油鼓劲的同时还能提高自己的英语水平,今天读文网小编在这里为大家分享一些励志英语美句大全,希望大家会喜欢这些励志英文语录!
1、人的志向,应在千里之外。
Should the aspirations of people, thousands of miles away.
2、把握住这天,胜过两个明天。
Seize the day, is worth two tomorrow.
3、不怕别的,有勇气就不放弃!
Afraid of nothing, have the courage to not give up!
4、生命是一张弓,那弓弦是梦想。
Life is a bow, the bowstring is a dream.
5、汗水浇灌希望,奋斗决定命运。
Sweat hope, the fight destiny.
6、突破心理障碍,才能超越自己。
Can break through psychological barriers, beyond ourselves.
7、最伟大的力量,就是同心合力。
The greatest power is the collaboration.
8、冲刺拼搏,在前进中寻找乐趣。
The sprint, have fun in advance.
9、快乐要懂得分享,才能加倍快乐。
Will know how to share happiness, to double happiness.
10、做事不能知难而退,要积极向前。
Do not retreat, to a positive forward.
11、只要朝着阳光,便不会看见阴影。
As long as the sun, will not see the shadow.
12、用激情点燃高考,用拼搏换取成功。
With passion to ignite the university entrance exam to strive for success.
13、人不能样样顺利,但可以事事努力。
People can't everything smooth, but can try to everything.
14、大胆勇敢是取得提高所付出的代价。
To improve the price is bold and brave.
15、莫为失败找借口,多为成功找理由。
Mo excuses for failure, how to find reason for success.
浏览量:3
下载量:0
时间:
下面读文网小编为大家带来英语人生哲理句子,希望大家喜欢!
It is the confession, not the priest, that gives us absolution
是忏悔而不是牧师给我们赦免
I don't want to earn my living; I want to live
我不想谋生,我想生活
我喜欢和自己说,因为节约时间和预防争论
Quotation is a serviceable substitute for wit
格言是智慧耐用的替代品
A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.
梦想家能发现用月光铺就的道路,惩罚是他比所有人提前看到曙光
Moderation is a fatal thing. Nothing succeeds like excess.
适度是致命的,没有什么事想过剩那么成功.
The only thing worse than being talked about is not being talked about.
比讨论更坏的唯一的事情是不讨论
When the gods wish to punish us, they answer our prayers
当神想惩罚我们的时候,他回应我们的祈祷
How can a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being.
一个女人与一个坚持要把她当成完美正常的人的男人一起,怎么能指望获得快乐呢?
All charming people, I fancy, are spoiled. It is the secret of their attraction
我设想所有迷人的人都是被溺爱的,这是他们吸引力的秘密
Nothing is so aggravating than calmness.
没有比冷静更让人恼火的
Popularity is the one insult I have never suffered.
声望是我从未经受的侮辱之一
The truth is rarely pure and never simple
真理很纯粹,可决不简单
Ridicule is the tribute paid to the genius by the mediocrities.
奚落是庸才对天才的颂歌
To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual
什么也不做是世上最难的事情,最难也最智力
A true friend stabs you in the front.
真朋友当面中伤你
Ordinary riches can be stolen, real riches cannot. In your soul are infinitely precious things that cannot be taken from you.
普通财富会失窃,真财富不会,你灵魂里面无限珍贵的东西不会离开你
The well bred contradict other people. The wise contradict themselves.
教养与别人抵触,智慧和自己抵触
浏览量:2
下载量:0
时间:
感恩是一种处世哲学,也是生活中的大智慧,我们都要学会感恩。今天读文网小编在这里为大家分享一些关于感恩的英文短句,欢迎大家阅读!
16、decide to be happy every day. 下定决心开心度过每一天。
17、The teacher you are the most unforgettable person in my life, because of you, let my life fun, you have made my life a turning point, thank you!老师你是我一生最难忘的人,因为有了你,让我的生活出现了乐趣,有了你我的人生出现转折,谢谢你!
18、拥有感恩的心,你会更加热爱这个世界,更加热爱生活。拥有感恩的心,你会懂得,惟有懂得报恩的人生,才是有价值有意义的人生。
19、I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else.我只愿和你共度感恩节。
20、Teacher, are the cultivator, the sower. Are you with beautiful sunshine, with beautiful moisten, our hearts to lush, flowers blooming like a piece of brocade.老师,是美的耕耘者,美的播种者。是您用美的阳光普照,用美的雨露滋润,我们的心田才绿草如茵,繁花似锦。
21、Thanksgiving is a time when I tell you that I love you.感恩节就是我告诉你我爱你的时候。
22、i have every confidence in my success.我有信心,我一定会成功的。
23、That when you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere.当你遭遇苦难,幸福总会在某处停靠。
24、That being kind is more important than being right.秉性善良比行事正确更为重要。
25、No one deserves a bigger thank you than you. One day is hardly enough to show our gratitude.没有人比您更值得如此深厚的谢意。仅这一天远不足以表达我们对您的感激之情。
26、I couldn't have done it without you.若是没有你,我不可能做到。
27、幸福,是有一颗感恩的心,一个健康的身体,一份称心的工作,一位深爱你的家人,一帮可以信赖的朋友。感恩为幸福之首,是因为不知道感恩的人,永远就不会幸福。
28、That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it.所有的人都想停留在山顶,但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。
29、That everyone you meet deserves to be greeted with a smile.你遇到的所有的人都应该给他们一个微笑。
30、You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives.您不仅是一位好老师,也是我们亲密的朋友,谢谢您帮助我们奋发有为。
浏览量:2
下载量:0
时间:
不要太在意别人如何看待你,最重要的是你如何看待你自己。接下来小编为大家整理了一些感悟生活的英文句子,一起来看看吧!
Don't take people's care for granted.No matter how much they love you, people get tired eventually.
不要把别人的关心当成理所当然。不管他有多爱你,最终也会有疲惫的一天。
We spend too much time looking for the right person to love or finding fault with those we already
love, when instead we should be perfecting the love we give.
可能我们花了太多时间去寻找那个合适的人或对我们所爱的人过份 挑剔,或许我们应该多些反思怎样改善自己付出的爱。
Love,get mad about it and both carry all the dreams. If not,be strong and each takes the pain.
爱,就疯狂,两个人撑起所有的梦想;不爱,就坚强,一个人扛起所有的伤。
The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you'll never have him/her.
错过一个人最可怕的方式就是:坐在他/她的身边,你却直到永远都不会拥有他/她。
Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.
你的吻在我的唇上依旧炽热,我的每一天都是如此的美好。
love makes people forget about time, while time makes people forget about love. don’t let yesterday
take up more of today.
爱情使人忘记时间,时间也使人忘记爱情。不要让太多昨天占据你的今天!
It's better to lose your pride to the one you love, than to lose the one you love because of pride.
应选择为你所爱的而放弃自尊,好过为自尊而失去你所爱的。
Being single doesn’t mean no one wants you. It means you’re taking your time deciding about your
life and who you want to spend it with.
单身并不意味着没有人爱,而是需要更多的时间去找寻真正能够与我们共度一生的人。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
Love is when you take away the feeling, the passion, the romance, and you find out you still care for
that person.
爱情是:当感觉、热情和浪漫统统拿掉之後,你仍然珍惜对方。
There is no remedy for love but to love more.
治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
You can't make someone love you. All you can do is to be someone who can be loved; the rest is up
to the person to realize your worth.
你不能令某人爱你。你只能令自己可爱点,其余的就在于那人怎样 看你的价值。
浏览量:4
下载量:0
时间:
听在你二中的英文短句没有一千也有八百,你说哪一句最优美?以下是读文网小编给大家带来美丽的英文句子,以供参阅。
1. Everyone should take action with a dream and be strong with a reason . If the heart has no place to perch on, you will always be a drifter no matter where you are.一个人至少拥有一个梦想,有一个理由去坚强。心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪。
2. Everything will have an explaination one day.相信上天的旨意,发生在这世界上的事情没有一样是出于偶然,终有一天这一切都会有一个解释。
3. Every story has an ending. But in life, every ending is a new beginning.——所有的故事,都有一个结局。但幸运的是,在生活中,每个结局都会变成一个新的开始。
4. Emancipate urself from ur past. The only way to move forward is to stop looking back! ✿ 把自己从过去解放出来,前进的唯一方法是别往后看。
5. Every careless and inattentive person has his past being careful and attentive for someone.哪个没心没肺的人,没有一段为某人掏心掏肺的曾经。
6. Emotion is the innate weakness of human.情感是人类的本质弱点。
7. Every single person has at least one secret that would break your heart. 每个单身的人背后至少藏着一个让人心碎的秘密。
8. Everbody will make mistakes, that‘s why they put erasers on the end of pencils. ♡♡ 每个人都会犯错,这就是为什么把橡皮擦安在铅笔后面的原因
9. everyone of the people who says she or he does'n want to be in love .There must be someone without possibility in their hearts. 每个嘴里说不想恋爱的人,心里都装着一个无法拥有的人。
10. Everybody dies, but not everybody lives.❤ 人人最后都会死,但非人人都曾活过。
11. Everytime you come to mind, I realize I'm smiling. 每次想到你,我就发现自己是微笑着的。
12. Every story has an ending.but in life, every end is a new beginning——每段故事都有一个结局。但是在人的一生中,每一个终点同时也是一个新的起点。
13. Every little kindness you show me would shake my determination.你对我的一点点好,都会动摇我的决心。
14. Everyone has problems. Some are just better at hiding them than others. ------ 每个人都有自己的难处,只不过有的人不容易被发觉罢了。
15. Everything happens for a reason 这个世界,没有偶然。
16. Every day may not be good...but there's something good in every day. 并不是每一天都是好日子,但每一天一定会有些好事会发生。
17. Every thing is gonna be alright. ------ 一切都会好起来的。
18. Every hour of lost time is a chance of future misfortune.一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
19. Fallen into the trap,for you are too greedy,it's not because of others' cunning.会上当,不是因为别人太狡猾,而是因为自己太贪
20. First Lines of Novels It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife。毫无疑问的,每个单身钻石王老五都需要有娇妻相伴。--JANE AUSTEN, "Pride and Prejudice"
21. Fading is true while flowering is past凋谢是真实的,盛开只是一种过去
22. For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.一份不渝的友谊,执着千万个祝福,给我想念的朋友,温馨的问候。
23. Forget others' faults by remembering your own. 想想自己的错,会忘却别人的过
24. For those things i don't talk about,it does not mean i don't know. 有些事不说,不代表不知道。
25. Fear less, hope more,eat less, chew more,whine less, breathe more,talk less, say more,hate less, love more,and good things will be yours.少些恐惧,多些希望,少吃点,多咀嚼,少些牢骚,多做深呼吸,少些闲聊,多说正事,少点恨,多点爱, 好东西都将会是你的。
26. From that you would get angry with your friends, we can conclude you still care about the friendship between you. ❤如果还生朋友的气,那说明你仍然在意你们之前的友情
27. Feeling is, you hurt others, either intentionally or unintentionally, there is always someone to hurt you——感情就是这样,你伤了别人,无论有意无意,总会有个人来伤你!
28. Forgetting someone doesn’t mean never think of him, but thinking of him with a calm heart.忘记一个人,并非不再想起,而是偶尔想起,心中却不再有波澜。
29. Follow your heart, but be quiet for a while first. Learn to trust your heart. 跟着感觉走,静静地。学着去相信自己的内心。
30. Fake friends never betray in front of you. They always do it behind you. 假朋友从不会当面背叛你,都是背后。
31. First I need your hand ,then forever can begin——我需要牵着你的手,才能告诉你什么是永远
32. Good things come to those who smile. Have you smile today? Keep smiling. 好事情总是发生在那些微笑着的人身上。你今天微笑了么?
33. Grow old along with me, the best is yet to be. 执子之手,与子偕老。
34. Girls are always changing their limits for somebody.Finding excuses and forgiving...Actually he has his limit to love you. ------ 你是不是总是会为了某人而不断地修改自己的底线?不停地为某人找借口,不停地想去原谅……可是,傻女孩,其实他没那么喜欢你。
35. Give free to him when you fall in love and give free to love when you don’t love.爱的时候,让他自由;不爱的时候,让爱自由。
36. Give so much time to improving yourself that you won't have time to criticize others. 给自己充足的时间来改进自身,你会没时间去批判别人。
37. Give everything a shot. You never know what (or who) is going to change your life——任何事情都应该去尝试一下,因为你无法知道,什么样的事或者什么样的人将会改变你的一生
38. However long the night, the dawn will break. ------ 不管黑夜有多长,天亮总会到来。
39. Hope never abandons you;you abandon it. 希望从来不会放弃你,是你放弃了希望How much can we wait for in life?You don't retrieve me and I can't wait for you.——人生能有几多可等,你不挽回我,我等不了你。
40. "Honestly, if you're not willing to sound stupid, you don't deserve to be in love."——坦白说,如果你不打算为爱做点傻事,你就不配拥有爱。——《相见恨早》
浏览量:2
下载量:0
时间:
友情需要,一点互助,一点真诚,一点信任。今天读文网小编在这里为大家分享一些关于友情的英文短句,希望大家会喜欢这些友谊英文语录!
16、A friend without faults will never be found.
没有缺点的朋友是永远找不到的。
17、A true friend is known in the day of adversity.
疾风知劲草,患难见真情。
18、Friends may meet, but mountains never greet.
朋友可相逢,高山永分离。
19、I've had a great life because I've got you ae a real friend.
我的生活精采因为有了你这个朋友
20、You are the best friend becuase you always can listen to what I don't say!
你是那位可以听到我心里深处的朋友!
21、Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet.
你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心。
22、An empty purse frightens many friends.
囊中无分文,亲友不上门。
23、When a friend asks, there is no tomorrow.
朋友的要求不要拖。
24、Better an open enemy than a false friend.
明枪易躲,暗箭难防。
25、A FRIEND is a 'gift' if of our heart treasures. Thank you forbeing the treasure in my heart.
朋友是心里的一个宝物!
26、A faithful friend is hard to find.
益友难得。
27、A friend is best found in adversity.
患难见真友。
28、Friendship multiplies joys and divides griefs.
友谊可以增添欢乐,可以分担忧愁。
29、Without a friend the world is a wilderness.
没有朋友,世界就等於一片荒野。
30、A thou sand friends are few, one enemy is too many.
朋友千人尚觉少,仇敌一人犹嫌多。
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面读文网小编为大家带来经典英文人生格言,欢迎大家阅读!
every cloud has a silver lining.
乌云背后有阳光。
spare the rod and spoil the child.
不打不成器。
it is easy to be wise after the event.
事后诸葛亮容易当。
make the best of a bad bargain.
已知吃亏,尽力而为。
he that makes a thing too fine, breaks it.
做事过于苛求,反把事情弄坏。
he is rich that has few wants.
寡欲者富。
they brag most who can do least.
本领最小的人最会吹牛。
self-praise is no recommendation.
自夸不足为自荐。
a good conscience is a continuous feast.
问心无愧天天乐。
sometimes the best gain is to lose.
有时吃亏就是最大的便宜。
look on both sides of the shield.
看问题要从两面看。
the fox may grow grey, but never good.
狐狸活到老,永远难变好
without entering the tigers lair, how can one catch the tigers cub?
不入虎穴,焉得虎子?
dread is produced by a powerlessness.
畏惧是软弱的表现。
a hero only appears once the tiger is dead.
老虎死了英雄才出现。
one careless move loses the whole game.
一着不慎,满盘皆输。
he that gapes till he be fed will gape till he be dead.
张嘴等喂,张嘴等死。
blessed is he that expects nothing, for he shall never be disappointed.
无奢望者有福,因其永不失望。
he that respects not is not respected.
欲受人敬,要先敬人。
dog bark before they bite.
恶行之前有恶声
以上就是读文网小编为大家带来的经典英文人生格言,希望大家喜欢!
浏览量:2
下载量:0
时间:
优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。下面读文网小编为大家带来感悟人生双语美文,希望大家喜欢!
I believe in the "50-percent theory". Half the time things are better than normal; the other half, they are worse. I believe life is a pendulum swing. It takes time and experience to understand what normal is, and that gives me the perspective to deal with the surprises of the future.
我信奉“对半理论”。生活时而无比顺畅,时而倒霉透顶,好坏参半。我觉得生活就像来回晃动的钟摆。读懂生活的常态需要时间和阅历,也正是这样才练就了我面对未来荣辱不惊的生活态度。
Let's benchmark the parameters: Yes, I will die. I've dealt with the deaths of both parents, a best friend, a beloved boss and cherished pets. Some of these deaths have been violent, before my eyes, or slow and agonizing. Bad stuff, and it belongs at the bottom of the scale.
让我们掂量这些点点滴滴:是的,我注定会死去。我已经经历了双亲的仙逝,一位友人的亡故,一位敬爱的老板的离逝,还有心爱宠物的死亡。当中一些变故突如其来,直击眼前;有些却长期折磨,痛苦不堪。糟糕的事儿,它们驻留谷底。
Then there are those high points: romance and marriage to the right person; having a child and doing those Dad things like coaching my son's baseball team, paddling around the creek in the boat while he's swimming with the dogs, discovering his compassion so deep it manifests even in his kindness to snails, his imagination so vivid he builds a spaceship from a scattered pile of Legos.
当然生活也不乏熠熠光彩:坠入爱河缔结良缘;养育幼子身为人父,训练儿子的棒球队,当他和狗在水中嬉戏时,摇桨划船前瞻后顾,感受他如此强烈的同情心——即使对蜗牛也善待有加,发现他如此活跃的想像力——即使零散的积木也能堆出太空飞船。
But there is a vast meadow of life in the middle, where the bad and thegood flip-flop acrobatically. This is what convinces me to believe in the 50-percent theory.
但在它们发生期间有一片宽广的草坪,在那儿上演的各种好事坏事像耍杂技一样地翻新。这就是让我信服对半理论的原因。
One spring I planted corn too early in a bottomland so flood-prone thatneighbors laughed. I felt chagrined at the wasted effort. Summer turned brutal-- the worst heat wave and drought in my lifetime. The air-conditioner died,the well went dry, the marriage ended, the job lost, the money gone. I wasliving lyrics from a country tune -- music I loathed. Only a surging Kansas City Royals team, bound for their first World Series, buoyed my spirits.
有一年春天,我在一片容易被淹的低洼地过早种下了玉米,邻居们都为此嘲笑我。一番心血付之东流让我懊恼不已。接着我生命中最难熬的酷暑来临了--热浪袭人,酿至旱灾。空调失灵,水井枯竭,婚姻破裂,惨遭失业,积蓄挥空。我正经历某个乡村调频描绘的情节,我讨厌这种音乐。只有一支人气攀升的堪萨斯皇家棒球队的小组因他们的第一次出征世界大赛团结起来使我精神振奋。
Looking back on that horrible summer, I soon understood that all succeeding good things merely offset the bad. Worse than normal wouldn't last long. I am owed and savor the halcyon times. They reinvigorate me for the next nasty surprise and offer assurance that I can thrive. The 50 percent theory even helps me see hope beyond my Royals' recent slump, a field of struggling rookies sown so that some year soon we can reap an October harvest.
回想那个可怕的夏天,我不久就明白了所有的好事坏事不过是正负抵消。不顺心的境遇不会延宕过久。太平时光是我应得的,我要尽情享受。它们给我新的活力以应对突如其来的险境,并确保我再度辉煌。对半理论甚至帮我在我喜爱的皇家棒球队最近的低潮中看到希望——这是一块艰难行进的新手们耕耘的土地,播种了,假以时日我们就可以收获十月的金秋。
Oh, yeah, the corn crop? For that one blistering summer, the ground moisture was just right, planting early allowed pollination before heat,withered the tops, and the lack of rain spared the standing corn from floods. That winter my crib overflowed with corn -- fat, healthy three-to-a-stalk ears filled with kernels from heel to tip -- while my neighbors' fields yielded only brown, empty husks.
哦,对了,玉米收成?就那年炎热的夏天,庄稼地的湿度恰到好处,过早的种植使授粉避开酷热在顶梢干枯前完成,雨水稀少使地里长着的玉米免遭水灾。那年冬天,我的粮仓里堆满了玉米--饱满结实的玉米每株秆上结三个,每个玉米从底到顶端长满了玉米粒--而我的邻居们地里长出来的只是暗沉干瘪的壳。
Although plantings past may have fallen below the 50-percent expectation, and they probably will again in the future, I am still sustained by the crop that flourishes during the drought.
尽管过去播种的收获没有达到50%的期望,而且将来也可能是这样,我仍然要为经历旱季依然丰收的玉米而坚守阵地。
浏览量:2
下载量:0
时间: