竭尽全力英语怎么说【合集2篇】
竭尽全力(jié jìn quán lì):用尽全部的力量,形容做出最大努力。那么,你知道竭尽全力的英语单词怎么说吗?
竭尽全力的英文例句:
他虽竭尽全力,但仍然未能将那石头搬起来。
He failed to lift the rock in spite of all his exertions.
工人们正竭尽全力提高生产力。
The workers are trying their best to increase productivity.
我们应该竭尽全力挽救濒于灭绝的生物。
We should do our best to save endangered species.
竭尽全力英语怎么说
我竭尽全力地做好工作。
I tried to do my work to the best of my ability.
我们必须竭尽全力防止青年人犯罪坐牢。
We should bend over backwards to keep young people out of prison.
我将在我的能力范围内竭尽全力。
I will try my best within the bound of my abilities.
他竭尽全力及时完成了工作。
He pulled out all the stops to complete the work in time.
她在竭尽全力拼命干,想在一天内完成任务。
She was working like old boots to finish the task before the end of the day.
我将竭尽全力为你喝彩,直到永远。
I will always strive to be on your side.
但他们竭尽全力为儿子提供高等教育。
But they went all out to afford the higher education for him. www.ebigear.com
既然这些措施已经到位,我准备竭尽全力要使《北美自由贸易协定》在国会获得通过。
Now that they were in place, I was ready to go all out to pass NAFTA in theCongress. article.yeeyan.org
然而,我们还得竭尽全力,帮助我们的企业和工人在新的经济体系里赢得胜利。
But we have to do everything we can to help our businesses and workers win inthis new economy. article.yeeyan.org
所以我们竭尽全力去弄懂它们,为改变做好准备。
So we do what we can to understand them, to be ready for change. www.hjenglish.com
至于你的家人,我会竭尽全力让他们接受我的,你愿意嫁给我吗?
As for your family, I'll try my best to talk them round. Will you marry me? article.yeeyan.org
虽然这有可能激励几个人去竭尽全力工作,但对大多数人来说,这个萦绕心头的、每时每刻都必须使用的信心,会被麻痹。
It might motivate a few to do their best work, but for most, this haunting belief thatwe always have to be “on” can be paralyzing. article.yeeyan.org
然而我们在竭尽全力训练小孩摆脱这种状态,已让他们长大后可以成为一个好员工,更好地服务我们的公司老板们。
We do our best to train kids not to be like this, so they can be good workers whenthey grow up and serve our corporate masters. article.yeeyan.org
所以我们一定要竭尽全力.
A:So we must try our best. www.ebigear.com
这种信任意味着我将承担为所有美国公民服务的义务。作为你们的总统,我每天都将竭尽全力。
With that trust comes a duty to serve all Americans, and I will do my best to fulfill that duty every day as your president. www.ebigear.com
因而,在白天,建筑师竭尽全力来回忆他们在梦中所见的每个细节,然后在概念作品中一一再现。
Thus, during the daytime, architects do their best to remember every single detailthey saw in a dream and reproduce each of them in their conceptual works. article.yeeyan.org
我竭尽全力想为丰田车队挣得一些分数。
I tried my best to get some points for Toyota. article.yeeyan.org
我们一定竭尽全力不负你们在这个关键领域对我们的期望。
We will do our utmost to meet your expectations in this critical area. www.who.int
阿赫蒂萨里在报告中说,他的工作组"为促成一个双方都能接受的方案已竭尽全力。
In his report, Ahtisaari said his team “made every effort to facilitate an outcome that would be acceptable to both sides. www.america.gov
有些人也许觉得我们应该竭尽全力以达到最好的目标。
Some of us may think that we should do everything to achieve the best outcome.article.yeeyan.org
他能感觉到丽那颤抖不已的手,尽管她竭尽全力地克制着自己的情绪。
He could feel her hand shaking as she tried her hardest to keep some form ofcontrol over her emotions. article.yeeyan.org
他说,"我们将竭尽全力达成一项具有实质意义的协议。"
"We will do our best and try to have a substantive agreement," he said. cn.reuters.com
然而,为了能竭尽全力提高农作物的产量,中国在这方面“也出现了一些问题,他说。
But in their all-out drive to increase production, the Chinese have also "createdsome problems," he says. article.yeeyan.org
“我知道他们爱我,并且竭尽全力的帮助我”。
“I know they love me and have been trying to help me”. article.yeeyan.org
他说:"我不仅向他表示我的祝贺,而且还向他、向党承诺要竭尽全力使我们党保持团结。"
"I extended to him not only my congratulations but my commitment to him and tothe party to do everything possible to unite our party," he said. www.america.gov
因此欧洲人正竭尽全力的维持着他们的系统。
So Europeans are doing their best to keep their system afloat.
竭尽全力的英文释义:
toSPAre no effort
do one's utmost
go to great lengths
go all lengths
move heaven and earth
lay oneself out