为您找到与中英文简历格式相关的共200个结果:
Name:gender: female |
Age: 23 years old height: 158 cm |
Job objective |
Expect post properties: full-time |
Expected monthly salary: 2000 ~ 3000 |
Expect engaged in post: senior secretarial, tutor, part-time teachers, text journalists, photographers, text editor, the writer/writer, post production |
Expect engaged in industry: advertising/marketing, film/media/art/communication/publishing, education/training, the government department/institution |
Self evaluation |
I train a strong organizational skills and leadership ability; |
Two years press corps newspaper reporter, two and a half years court panxi lake news agency reporter and editor, accumulated a certain amount of news writing text photo editing ability; |
The school minor in English double degree, English ability get a lot of ascension, especially oral English and listening; |
At the same time can compare to mastering basic office software operation. |
Education experience |
Start-stop years:2008-09-10-2012-07-01 |
The school name:tianjinuniversity of technology |
Professional name: radio and TV journalism |
Degree: bachelor degree |
Marital status: single address:tianjin |
浏览量:3
下载量:0
时间:
如何能制作出一份成功的简历,以增加在简历筛选中的胜算?如何能在不降低成功率的前提下提高简历筛选的效率?以下是读文网小编整理的英文简历的格式范文,以供大家参考。
Name:
Gender: Male -
Date of Birth: Marital Status: Single
School Location: Chongqing Beibei Birthplace: Sichuan Suining
Political Status: Communist Youth League Youth League:
Quarters Phone: Home Phone:
E-mail:
Address: Chongqing City, Zip Code:
Education in
Southwest Agricultural University ------ 20 July
Personal capacity
Language skills to master a certain degree of English and Japanese and Mandarin
Professional standards of the profession (Agriculture) Mechanization and Automation. Therefore, machinery manufacturing, mechatronics has some ability; skilled AutoCAD operation; to master 51 series microcontroller theory and language program control. The professional bias in the automotive, tractor direction, familiar with the car principle.
Other skills of automobile and tractor driving
Proficiency in AutoCAD, Word, and other software operations, proficient in Win98, WinMe operating platform
Other
Work experience in Southwest Agricultural University of Engineering and Technology 99 machine of a class of life members in September 1999 ---- 2000
Southwest Agricultural University, metalworking plant for metalworking practice 2000 ---- July 2000
Southwest Agricultural University 50 Anniversary Vehicle Scheduling in November 2000
Amateur hobby tourism, literature, computer, military, automotive knowledge
浏览量:3
下载量:0
时间:
简历作为一种特殊的应用文体,是求职和招聘中间的一个重要媒介,在个人的职业发展道路和企业招聘发挥着重要的作用。正因为简历如此重要,而中西方文化差异巨大,简历汉译英进行研究就显得很有价值。以下是读文网小编整理的英文简历带照片格式,以供大家参考。
Name: | Gender: | Female | ||
Age: | 21 | Politica affiliation | ||
MandarinLevel: | AclassB | Computerlevel: | Thenationallevel | |
Englishlevel: | CET-4 | Gradepointaverage: | 3.80 | |
Professionalqualifications: | Undergraduatephysics | Employmentdirection | Highschoolphysicsteachers | |
Phonenumber: | Email: | jianli.yjbys.com | ||
Normalskill | ||||
| ||||
Studentswork | ||||
| ||||
Socialpracticeexperience | ||||
| ||||
Strongstyle | ||||
In2013wontheschoolGamesmen's200metersracefifth In2013theschoolGamesmen's400metersraceteamtournamentforthefirst | ||||
Hobbycharacter | ||||
|
浏览量:2
下载量:0
时间:
简历作为一种特殊的应用文体,是求职和招聘中间的一个重要媒介,在个人的职业发展道路和企业招聘发挥着重要的作用。以下是读文网小编整理的英文简历格式模板,以供大家参考。
Strength
·More than 14 years in accounting.
·Training and directing staff in accounting activities and be an expert in Lotus system.
·Planning and conducting audits and variance analysis ,processing payroll and payroll tax reports and files,and maintaining /updating accurate inventories.
Personal
Name: Stella LiGender:FemaleDate of Birth:August 23th,1968
Martial Status:Married Email Address:stellali@chinahr.com
Tel:(010)67183945-7869 Mobile Phone:13911216789
Experience
12/2012-PresentComputer Associates(China)Co.,LtdSenior Accounting Manager
·Responsible for the accurate and timely processing of accounts payable/receivable, payroll,insurance reports,and sales tax/payroll tax reporting.
·Performing job costing ,account analysis,and general ledger management using Lotus and Excel.
--Freeding up $32,ooo by reducing A/R aging from 77 to 38 days
--Reducing accounting payroll costs 41% through automation
01/2007-11/2012xx Systems companyAccounting Manager
·Analyzed and interpreted forecasts,capital expenditures,and financial data.
·Directly involved in budget preparation and cash flow.
·Trained and directed six employees in accounting department.
--Successfully negotiated a $650,000 credit line with major bank.
--Detected costing problem that eventually saved the company$124,000/year.
--Active participant in the successful implementation of just-in-time program.
06/2002-01/2007Coopers & lybrandSenior Accountant
·Performed detailed financial audits for clients.
·Recommended improvements in system procedures,documentation,and internal controls.
·Conducted reviews and compilations.
·Prepared corporate and individual income tax returns,and payroll /sales tax returns.
06/2001-06/2002Mitel corporationCost Accountant
·Assisted in budget forecasting.
·Developed standard cost data and variance analyses.
·Reviewed capital expenditures and coordinated /reconciled physical inventories.
Education
09/1998-09/2002People University of China,Beijing,ChinaBachelor of science:Accounting
10/2008-09/2000China USA Business UniversityM.B.A
Certifications & Memberships
Certified Public Valuer-Member of China Appraisal Society
Certifild Public Accountant-Member of China CPA SOCIETY
浏览量:2
下载量:0
时间:
随着世界经济全球化的加剧,人们的职业发展道路越来越国际化,对于求职者来说,一份好的英文简历是非常重要的。以下是读文网小编整理的英文简历的格式3篇,以供大家参考。
PROFESSIONAL OBJECTIVE
A position in Civil Litigation within the business or environmental arenas.
PROFESSIONAL EXPERIENCE
1992-Present Attorney
EMERSON,LAKE & PALMER, P.C.,Atlanta,GA
Trial attorney in medium-sized,general practice law firm with extensive corporate dealings.Areas of concentration have included environmental,public utility,general business and appellate litigation.
1984-1994 Assistant District Attorney
ATHENS DISTRICT ATTORNEY#39;S OFFICE,Athens,GA
Senior Trial Attorney responsible for prosecuting major felony cases in the Superior Court.Supervised criminal instigations and trained assistant district sttorneys.Prosecuted over thirty major felony jury cases including murder,rape,and child abuse.Briefed and argued over forty cases before the supreme Judicial Court and the Appeals Court.
1981-1983 Law Clerk/Assistant Town Council
TOWN OF MARIETTA,Marietta,GA
General municipal and appellate litigation.
EDUCATION
GEORGLA INSTITITE OF TECHNOLOGY,Atlanta,GA
J.D.,1980,Cum Laude.
AGNES SCOTT COLLEGE,Decatur,GA
B.A.,Political Science,1975,Magna Cum Laude.
BAR MEMBERSHIPS
Georgia Bar Association,1980
U.S. District Court for the District of Georgia,1981
Professional and Legal References Available upon Request
Professional objective is clearly defined.
Resume is bolstered by candidate#39;s strong educational credentials.
看过“英文简历的格式3篇”
浏览量:2
下载量:0
时间:
简历是求职者应聘活动的起点,也是招聘者招聘工作的开端。对求职或招聘的任一方而言,简历都具有着重要的现实意义。以下是读文网小编整理的英文简历字体段落格式要求,以供大家参考。
Name:
gender: female
Age: 24 height: 160 cm
Marital status: single address: chang DE city
Job objective
Recent work position:
Expect post properties: full-time
Expected monthly salary: 2000 ~ 3000
Expect engaged in post: executive director, sales director, sales engineers, cost manager/supervisor, accounting supervisor
Expect engaged in industry: computer software/hardware, accounting/auditing, financial (investment/securities, financial (bank/insurance), academic/scientific research
Self evaluation
I am hunan engineering institute of international economy and trade a fresh graduates. Get accountant from job seniority card, English level 4, national computer level 2, customs declarer certificate and etc.
Not competitive, but always competitive. University students once was appointed deputy director of the office of the department, each year during the period of school scholarship and obtained the country pursues a scholarship, was awarded triple-a student, outstanding student cadres. In the youth have a passionate heart, do not the best, only better.
Not superstitious himself, but always believe in your ability. My major foundation is good, learning ability, and good character,
Education experience
Start-stop years: in September 2008 to June 2012
The school name: hunan college of engineering
Professional name: international economy and trade
Degree: bachelor degree
Internship experience
Start-stop date: in May 2010 to June 2010
Enterprise name: xiangtan TCL
In position: sales promotion member
Performance: learning a lot of sales experience, learned and the communication between different groups.
浏览量:4
下载量:0
时间:
随着世界经济全球化的加剧,人们的职业发展道路越来越国际化,对于求职者来说,一份好的英文简历是非常重要的。以下是读文网小编整理的标准英文简历格式,以供大家参考。
PERSONAL INFORMATION (个人信息)
DATE OF BITH : 2th SEP. 1990
NATIONALITY : CHINESE
GENDER : MALE
MARITAL STATUS : SINGLE
CHINA LANGUAGE KNOWN: MANDARIN ENGLISH(Fluent)
Basic Infomation
P.O.BOX:*********** MOB: 135***********
ADDRESS: Yue Yang Hunan
Email BOX: *******************
SUB:Applycation for suitable job(寻找合适的工作岗位)
Respected sir: 自我介绍:
Being given to understand that there exist vacancies in your esteemed organization under your favorable control. I would like to apply for the sale assistant; my brief bio-data are as follows for your kind consideration.
OBJECTIVE (求职意向)
To be a part of an up growing company that i can share my load of capabilities. To contribute my professional knowledge and presentation skills with self-confidence.To improve my careerand enrich my working experince.
EDUCATIONAL QUALIFICATION (教育认证)
● SECONDARY SCHOOL FROM GOVT .OF CHINA
● GUILIN INSTITUTE OF TOURSIM
(MAJOR:TOURISM MANAGEMENT)
TRAINING ATTENDED (培训经历)
1.HEALTH SAFETY
2.BASIC FOOD SAFETY HYGIENE
3.COMPLAINT HANDLING
4.PROFESSIONAL IMAGE
5.SELLING TECHNIQUES
6.COMPUTER BASIS
7.EMERGENCY TRAINING CROSS TRAINING
Language skills
English(Well) Hear & Speak(Well), Read & Write(Well)
English Grade: CET-6
CUSTOMER SERVICE
● TRAINING(SHENZHEN SHANGRI-LA HOTEL)
● PROMOTION TRAINING(3M CHINA LIMITED) WORKING EXPERIENCE
● Worked as a waiter in GuiLin Shangri-la hotel,Guilin sheraton hotel .
● Worked as a trainee in ShenZhen Shangri-la hotel in health club.
● Worked as a promoter in 3M CHINA LIMITED for one year .
I got a lot of sales experience. I also assure that I can up to my colleagues and guests satisfaction。
I am looking forward to your early confirmation, with thanks from the bottom of my heart。
看过“标准英文简历格式”
浏览量:2
下载量:0
时间:
简历作为一种特殊的应用文体,是求职和招聘中间的一个重要媒介,在个人的职业发展道路和企业招聘发挥着重要的作用。正因为简历如此重要,而中西方文化差异巨大,简历汉译英进行研究就显得很有价值。以下是读文网小编整理的英文简历格式要求,以供大家参考。
Name: XXX Gender: Male
Date of Birth: June 11, 1980 Marital Status: Single
Major: Business Administration Graduate school: ******* University
Degree: Bachelor Degree Email: ***********
Phone: (010) xxxx-xxxx Fax: (010) xxxx-xxxx
Address: ******************* District, Beijing
Objective
To obtain a challenging position as a managerial assistant, especially in Human Resource Management
Education
1999.9 - 2003.9 Dept of Business Administration, Undergraduate School of Beijing University bachelor degree
2000.9 -now, Dept of Law, Graduate School of South China Normal University
Major Courses
Management of Human Resources
Production and Operation Management
Strategic Management
Quality Management
Marketing / International Trade
Principles of Management
Groundwork of Accounting
Economic Law
English Skills
Have a good command of both spoken and written English.
Computer Abilities
Skilled in use of Windows / Office / Foxpro / Frontpage
Practice
1999.9 - 2000.9 Assistant in charge of Activity pension of the Communist Youth League.
Tutored several students from Greece and India in English for six months. We still keep in touch.
Scholarships and Awards
2000.9-2001.9 Third-class Scholarship
Qualifications
Have a passion for management/ international trade/ sales/ promotion.
看过“英文简历格式要求”
浏览量:3
下载量:0
时间:
按着格式来写英文简历
英文简历的格式结构括页眉部分、教育背景、工作经历和个人资料四部分。
1、页眉部分
1)名字,名字有7种写法:
例如“李扬”:1) Yang LI 2) YANG LI 3) Yang Li 4) Yang Li 5) Li,Yang 6) Li Yang 7) LI Yang
2)地址3)电话
2、教育背景
1)时间要倒序,最近的学历要放在最前面。2)学校名要大写并加粗,这样便于招聘者迅速识别你的学历。3)地名右对齐,全部大写并加粗。地名后一定写中国。4)学历,可以把学历名称放在最前。5)社会工作,担任班干部,只写职务就可以了; 6)奖学金,一般用一句话概括。如果有多个,也争取用一句话概括。7)成绩,如果不是前五名,建议不写。
3、个人资料
1)名称,有四种写法:Personal, Personal Information, Other Information, AdditionalInformation。
2)语言,有几个层次。“Native speaker of”指母语;从严谨的角度讲,“Fluent in”显得更流利“English as working language”显得不非常流利,但可信度更高;“Some knowledge of”会一些,没有把握的千万别写。
3)电脑,如果几个软件,有的熟练,有的熟悉,建议只写软件名。
4)资格证书。
5)兴趣爱好
Ⅰ写强项。Ⅱ要写也只写两到三项。Ⅲ不具体的爱好不写。
Ⅳ举几个用词。如travel,如果你喜欢旅行,而有些工作需要经常出差,那么你写上travel是非常有利的;有些女性写上cooking,是很实事求是的,也给人以踏实的感觉,对于象秘书这样的职位,总是有好处的。
4、工作经历
首先要强调一下,对于正在工作的人,Experience应写在Education的前面,而对于在校生Education则应放在Experience之前。
1)时间
Ⅰ目前的工作要最先写,左侧写时间,如写成1998-present。
Ⅱ以前的工作,只写年份,如1993-1995。
2)公司名:公司名称应大写加粗。
3)地名:地名写法与Education部分相同,这里就不再赘述。
4)职务与部门
Ⅰ从公司名称之后的第二行开始写。
Ⅱ职务与部门应加粗,每个词的第一个字母要大写。
5)公司简介
Ⅰ对于新公司、小公司或招聘公司不甚熟悉的某些行业的公司,为了保险起见都不妨介绍一两句,甚至对于那些业内知名的企业往往也不一定名声在外。求职者一般不会针对每家应聘的公司都量身定做一份专门的简历(tailor-made resume),目前可能只想在行业内跳一跳,但也不排除将来在别的行业发展的可能,所以不妨都略带提一下公司的简介。
Ⅱ有些外国人可能对中国的公司不太知道,因此要介绍一下。千万不要觉得中国的公司很大,别人就一定知道,一不留神,就成了井底之蛙。例如,中国银行叫Bank of China (BOC)。在海外很多银行都知道中国银行,但不少人都误认为中国银行就是中国的中央银行。
Ⅲ简介长度以两行为宜。只用一行易与别的内容相混,而三四行就显得比较累赘。
6)工作内容
Ⅰ要用点句(bullet point),避免用大段文字。
Ⅱ点句的长度以一行为宜,最多不要超过两行;句数以三到五句为佳,最多不超过八句。
Ⅲ点句以动词开始。目前的工作用一般现在时,以前工作用过去时
Ⅳ主要职责与主要成就,初级工作以及开创性不强的工作把主要职责放在前面,而较高级或开创性较强的工作则应把主要成就写在前面。
Ⅴ工作成就要数字化,精确化,避免使用many, a lot of, some, several等模糊的词汇,应尽量使用具体的数字,到底管理了多少人,销售额是多少等等。
Ⅵ在同一公司的业绩中,不必拘泥于时间顺序,而应秉持"重要优先"的原则。例如,在成就里可先写最重要的成就;在职责里可先写最高的职位,不要拘泥于倒序或正序的方法。关键是要使雇主在短短几秒钟之内就发现您的最高卖点。
按着格式来写英文简历
浏览量:2
下载量:0
时间:
随着世界经济全球化的加剧,人们的职业发展道路越来越国际化,对于求职者来说,一份好的英文简历是非常重要的。以下是读文网小编整理的程序员英文简历格式,以供大家参考。
Position Sought: Computer Programmer with a foreign enterprise in Beihai City.
Qualifications: Four years#39; work experience operating computers extensively, coupled with educational preparation.
Professional Experience:
Computer Programmer, South China Computer Company, Haikou, from 2002 to date.
Coded well-defined systems logic flow charts into computer machine instructions using Java or C. Coded subroutines following specifications, file size parameters, block diagrams. Performed maintenance tasks and patching to established straightforward programs. Documented all programs as completed. Tested, debugged and assembled programs. Adept at operating IBM-PC and Legend computers.
Educational Background:
-Beijing University of Technology
-B. S. in Computer Science, July 2002. Courses included:
Computer Science Systems Design and Analysis
PASCAL Programming Operating Systems
COBOL Programming Java Programming
FORTRAN Programming D--BASE Programming Systems Management
-Beihai No. 14 Middle School, 1992—1998
English Proficiency: A good command of English in science and technology.
Hobbies: Homepage building and on-line chitchatting.
Personal Data:
Born: November 29, 1980 in Beihai
Health: Excellent
Marital Status: Single
Height: 175cm
Weight: 68kg
References: Will be supplied upon request.
浏览量:3
下载量:0
时间:
简历是求职者敲开企业大门的拍门砖,企业对求职者的第一印象来自简历,求职者八仙过海各显神通,花尽心思设计具有个性化的简历,以便吸引企业的注意力。以下是读文网小编整理的学生英文简历格式,以供大家参考。
Objective
To obtain a challenging position as a govement engineer with an emphasis in software design and development.
Education
1997.9-2000.6 Dept.of Automation,Graduate School of Tsinghua University, M.E.
1993.9-1997.7 Dept.of Automation,Beijing Insititute of Technology,B.E.
1998.9-2007.7 zhongshan university
Academic Main Courses
Mathematics
Advanced Mathematics Probability and Statistics Linear Algebra
Engineering Mathematics Numerical Algorithm Operational Algorithm
Functional Analysis Linear and Nonlinear Programming
Electronics and Computer
Circuit Principal Data Structures Digital Electronics
Artificial Intelligence Computer Local Area Network
Computer Abilitees
Skilledin use of MS Frontpage, Win 95/NT, Sun, Javabeans, HTML, CGI, JavaScript, Perl, Visual Interdev, Distributed Objects, CORBA, C, C++, Project 98, Office 97, Rational RequisitePro, Process,Pascal, PL/I and SQL software
English Skills
Have a good command of both spoken and written English .Past CET-6, TOEFL:623;GRE:2213
Scholarships and Awards
1999.3 Guanghua First-class Scholarship for graduate
1998.11 Metal Machining Practice Award
1997.4 Academic Progress Award
Qualifications
General business knowledge relating to financial, healthcare
Have a passion for the Internet, and an abundance of common sense
Contack info
TEL:
QQ:
EMAIL:
ADdress:
看过“学生英文简历格式”
浏览量:2
下载量:0
时间:
简历如同是产品的广告和说明书,是求职者给招聘单位发的第一份简要介绍。以下是读文网小编整理的英文简历的模板格式,以供大家参考。
Personal
Name: Gender:FemaleDate of Birth:August 23th,1970
Martial Status:MarriedEmail Address:
Tel: Mobile Phone:
Experience
07/1999 - 12/2000XXXX ChinaLogistics Manager
·Monitoring and improving national supply chain performance through designing, implementing and analyzing KPI (from totally new design to implementation throughout the company, including inventory turnover, backorder ratio, supply availability, sales forecast reliability, warehouse utilization and other related measurements.
·Taking a lead in countrywide inventory optimization project.
·Taking a lead in T&A products purchase, inventory, and distribution planning and logistics operations implementation.
·Cooperating with The Third Party Logistics Service provider to continuously improve the warehousing and transport efficiency.
01/1998- 07/1999XX ShanghaiManager of Logistics
·Established purchase, production and sales logistics processes based IT system.
·In charge of daily logistics operation.
·In charge of forwarders management and bonded warehousing management.
·Struggled in optimize the inventory on the supply chain.
·Cooperated with production dept. to made MRS and BOM.
08/1993 - 01/1998XXX Co. BeijingLogistics Supervisor
·In charge of import contracts and orders management.
·In charge of bonded warehousing management.
·Supervised the performance of freight forwarders and carriers based on cost, delivery and service quality.
·In charge of international and domestic purchasing and transportation.
·Processed all the customs-office-related issues.
Education
07/1998Beijing University xxx MBA
01/06/1993xx Trade InstituteInternational Trade Bachelor
Language: Be able to communicate efficiently with colleagues and customers in fluent English, whatever in Written, Spoken, Reading or Listening.
Computer: Computer software expert in Excel and Access. Familiar with systems like BPCS, SCALA and related.
Logistics Manager
Strength
·Logistics expert in planning, purchasing and distribution.
·My special knowledge in logistics field covers logistics planning,logistics system development,warehousing, transportation, etc.
·Supplying chain management, investment project handling, ISO9000 certification, import and export business.
·based on long-term management experience, be able to lead a project team to settle any difficulties with efficient communication and sincere cooperation.
看过“英文简历的模板格式”
浏览量:3
下载量:0
时间:
浏览量:2
下载量:0
时间:
英文简历的格式结构括页眉部分、教育背景、工作经历和个人资料四部分。
1、页眉部分
1)名字,名字有7种写法:
例如“李扬”:1) Yang LI 2) YANG LI 3) Yang Li 4) Yang Li 5) Li,Yang 6) Li Yang 7) LI Yang
2)地址3)电话
2、教育背景
1)时间要倒序,最近的学历要放在最前面。2)学校名要大写并加粗,这样便于招聘者迅速识别你的学历。3)地名右对齐,全部大写并加粗。地名后一定写中国。4)学历,可以把学历名称放在最前。5)社会工作,担任班干部,只写职务就可以了; 6)奖学金,一般用一句话概括。如果有多个,也争取用一句话概括。7)成绩,如果不是前五名,建议不写。
3、个人资料
1)名称,有四种写法:Personal, Personal Information, Other Information, AdditionalInformation。
2)语言,有几个层次。“Native speaker of”指母语;从严谨的角度讲,“Fluent in”显得更流利“English as working language”显得不非常流利,但可信度更高;“Some knowledge of”会一些,没有把握的千万别写。
3)电脑,如果几个软件,有的熟练,有的熟悉,建议只写软件名。
4)资格证书。
5)兴趣爱好
Ⅰ写强项。Ⅱ要写也只写两到三项。Ⅲ不具体的爱好不写。
Ⅳ举几个用词。如travel,如果你喜欢旅行,而有些工作需要经常出差,那么你写上travel是非常有利的;有些女性写上cooking,是很实事求是的,也给人以踏实的感觉,对于象秘书这样的职位,总是有好处的。
4、工作经历
首先要强调一下,对于正在工作的人,Experience应写在Education的前面,而对于在校生Education则应放在Experience之前。
1)时间
Ⅰ目前的工作要最先写,左侧写时间,如写成1998-present。
Ⅱ以前的工作,只写年份,如1993-1995。
2)公司名:公司名称应大写加粗。
3)地名:地名写法与Education部分相同,这里就不再赘述。
4)职务与部门
Ⅰ从公司名称之后的第二行开始写。
Ⅱ职务与部门应加粗,每个词的第一个字母要大写。
5)公司简介
Ⅰ对于新公司、小公司或招聘公司不甚熟悉的某些行业的公司,为了保险起见都不妨介绍一两句,甚至对于那些业内知名的企业往往也不一定名声在外。求职者一般不会针对每家应聘的公司都量身定做一份专门的简历(tailor-made resume),目前可能只想在行业内跳一跳,但也不排除将来在别的行业发展的可能,所以不妨都略带提一下公司的简介。
Ⅱ有些外国人可能对中国的公司不太知道,因此要介绍一下。千万不要觉得中国的公司很大,别人就一定知道,一不留神,就成了井底之蛙。例如,中国银行叫Bank of China (BOC)。在海外很多银行都知道中国银行,但不少人都误认为中国银行就是中国的中央银行。
Ⅲ简介长度以两行为宜。只用一行易与别的内容相混,而三四行就显得比较累赘。
6)工作内容
Ⅰ要用点句(bullet point),避免用大段文字。
Ⅱ点句的长度以一行为宜,最多不要超过两行;句数以三到五句为佳,最多不超过八句。
Ⅲ点句以动词开始。目前的工作用一般现在时,以前工作用过去时
Ⅳ主要职责与主要成就,初级工作以及开创性不强的工作把主要职责放在前面,而较高级或开创性较强的工作则应把主要成就写在前面。
Ⅴ工作成就要数字化,精确化,避免使用many, a lot of, some, several等模糊的词汇,应尽量使用具体的数字,到底管理了多少人,销售额是多少等等。
Ⅵ在同一公司的业绩中,不必拘泥于时间顺序,而应秉持"重要优先"的原则。例如,在成就里可先写最重要的成就;在职责里可先写最高的职位,不要拘泥于倒序或正序的方法。关键是要使雇主在短短几秒钟之内就发现您的最高卖点。
#p#副标题#e#
5、学生简历
1)教育背景中写相关课程。但千万不要为了拼凑篇幅,把所有的课程都写上,这样不很有效,别人也没耐心看。
2)奖学金一项一行。许多学生每年都有奖学金,这样一来,也可写出三四行,甚至更多。
3)拉长句子。每个句子都可加入一些词拉长一些。
4)自然地多换行,多写点句。
5)加大字号。可将10号,小五改成12号,小四。
6、纸与字体
1)规格,至少80克,或100克左右。在北京许多打字社、复印铺都用60、70克的纸,这类纸往往显得轻飘飘的,质感很差。
2)尺寸,A4,即29.7厘米长,21厘米宽。
3)字体,建议用Times New Roman。
4)字号,一般最好用10号,即小五。不过,在学生简历中也可用12号字,即小四。
5)打印一定要用激光打印。
6)间距,上下一样,约2-3厘米;左右一样,约1.2-2.5厘米;最左边的bullet point到左页边的距离保持在3.8-5厘米。
浏览量:1
下载量:0
时间:
浏览量:2
下载量:0
时间:
英语简历并无固定不变的单一形式,应聘者完全可以根据个人的具体情况来确定采用何种形式,灵活设计。一般来说,根据个人经历的不同侧重点,可以选用以下三种形式:
(1)以学历为主的简历basic resume
这种形式适应于应届毕业生或中学毕业后仍在待业的求职人员,因为没有工作经历,所以把重点放在学业上,从最高学历往下写。
在basic resume中,一般包括下列元素:
a. personal date(个人资料):name(姓名)、address(通讯地址)、postal code(邮政编码)、phone number(电话号码)、birthdate(出生日期)、birthplace(出生地点)、sex(性别)、height(身高)、weight(体重)、health(健康状况)、date of availability(可到职日期)、number of identification card(身份证号码)。因为是应届毕业生或中学毕业不久,一般没有结婚,因而可省略marital status(婚姻状况)和children(儿女情况)两项。当然,如果是研究生毕业已婚,则应写明。
b. job/career objective(应聘职位)。
c. education(学历):就读学校及系科的名称、学位、始止时间和应聘职位相关的课程与成绩、社会实践、课外活动、奖励等都应一一列出。
d. special skill(特别技能)。
e. hobbies/interests(业余爱好)。如果在学历项目的课外活动中已经注明,此项则不必重复。
(2)以经历为主的简历chronological resume
以这种形式出现的英语简历,往往侧重于工作经历,把同应聘职位有关的经历和业绩按时间顺序书写出来,把工作经历放在学历之前。经历和学历的时间顺序均是由近至远。
毫无疑问,这种形式的英语简历适合于有工作经验的求职人员。
在chronological resume中,通常包括以下元素:
a. personal date(个人资料)。具体内容同以学历为主的简历相同,不过,因为你参加工作多年,已进入结婚年龄,所以不管你是否结婚,都应注明婚姻状况和儿女情况。
b. job/career objective(应聘职位)。
c. work experience(工作经历)。务必写明自己在每个工作单位的职位、职责和业绩以及工作起止时间。
d. education(学历):因为你已工作多年,雇主重点考虑你的工作经验是否能胜任你所应聘的职位,所以学历只是一个参考的因素,因而不必象以学历为主的简历那样写得详细,只需注明你就读的校系名称、始止时间和学位即可。
e. technical qualifications and special skills(技术资格和特别技能)。
f. scientific research achievements(科研成果)。
#p#副标题#e#
(3)以职能为主的简历functional resume
这种形式的英语简历,也是突出工作经历,因而所含元素和以经历为主的简历相同。以经历为主的简历和以职能为主的简历的根本差别在于:以经历为主的简历是按时间顺序来排列工作经历,而以职能为主的简历则按工作职能或性质来概括工作经历,并无时间上的连贯性,旨在强调某些特定的工作能力和适应程度。比方说,你曾经在两个不同的工作单位担任相同的职务或负责相同的业务,便可归纳在一个项目之中。例如:
functional summary of work experience
purchasing manager:
july 1984 to may 1986 guangzhou friendship store
december 1988 to september 1990 nanfeng departmentstore
sales manager:
june 1986 to november 1988 dongshan departmentstore
october 1990 to february 1993 guangzhou departmentstore
increased turnover by 25% in 1992 and by 30% in 1993.
工作经历的职能概述:
采购部经理:
1984年7月至1986年5月广州友谊商店
1988年12月至1990年9月南丰商场
销售部经理:
1986年6月至1988年11月东山百货大楼
1990年10月至1993年2月广州百货大楼
1992年提高了25%的营业额,1993年提高了30%的营业额。
work experience:
8/1987-10/1989 shandong light industrial productsimport and export corp.
11/1989-4/1992 guangdong light industrial productsimport and export corp.
work covered: international marketingimporting
sport shoes from italy.
decreased purchasing cost by 10-15% between 1988 and 1989.
exporting rain boots to europe. in-creased profit by 15-20% between 1990 and 1991.
工作经历:
1987年8月至1989年10月山东轻工业品进出口集团公司
1989年11月至1992年4月广东轻工业进出口集团公司
工作范围:国际营销
从意大利进口运动鞋。1988年1989年之间降低购买成本10-15%。
往欧洲出口雨鞋。在1990年和1991年之间增加利润15-20%。
浏览量:1
下载量:0
时间:
英文简历的格式结构包括页眉部分、教育背景、工作经历和个人资料四部分。如果已经有全职工作了,一定把工作经历放在第二;如果您目前还是在校学生,应该把教育背景放在第二。举个例子,一个美国商学院的学生,在一个很大的公司里工作了三年,不断得到提升,从未换过工作。由于新换了老板,他想换个工作,猎头让他把简历传过去,传过去后几天迟迟没有消息,他问为什么,猎头左找右找,终于在学生类的简历里找到了他的简历。原来,他用的是学生简历的格式,被当作了在校生。所以,作为在职人员,若把教育背景放在前面,人家会对你很不重视。
页眉部分
1.名字。
有7种写法,我们认为都有可接受的原因,或适合用的地方,比如说第四种--Yang Li (李阳),很方便招聘人员,尤其是人事部经理为中国人,声调弄错了或者名和姓搞不清楚,会很尴尬;但标准的、外资公司流行的、大家约定俗成的简历中的名字写法,则是第二种,YANG LI。我们在审阅了大量的中国人的简历之后,发现一个非常值得纠正的地方,就是有人用粤语拼写自己的姓氏。比如,王写成Wong,李写成Lee。这里要告诉大家两点:一个是这只是香港人的拼法,并不是国际的拼法;第二是将来您办护照准备出国时,公安局是不会批准您用粤语拼音的。但是,我们也见到一些出过国的中国人,由于种种原因,他们的姓和汉语拼音并不一样,那是各有各的原因,我们建议不用汉语拼音以外的写法。另外,也发现有少量一部分人用外国人的姓,如Mary Smith,也是非常不可取的。因为如果你用外国人的姓,别人会认为你是外国人,或者你父亲是外国人,或者你嫁给了外国人。名字用英文是很常见的,也是很方便的,尤其是名字拼音的第一个字母是q、x或z,老外们很难发出正确读音的字母。有个叫王强的先生,名片上印着John Wang,这样,中外人士叫起来都很方便。名和姓之间,如果有英文名,中文名可以加,也可以不加,或者用拼音的第一个字母简称。双字名,也有四种写法,我们建议用第三种,Xiaofeng,最简单方便。大家一看就知是名而不是姓,要不然,大家有可能会误认为你是姓肖的。
2.地址。
北京以后要写中国。很多人说:“谁不知道北京呀!”但一个完整的地址、全球畅通的邮址应该是加国名的,但不必用PRC等,因为用China简单清楚。邮编的标准写法是放在省市名与国名之间,起码放在China之前,因为是中国境内的邮编。
3.电话。
写法很有讲究,中国人名片中的电话经常写得不清楚、不专业,有几点提醒大家注意。
1)前面一定加地区号,如(86-10)。因为您是在向外国公司求职,您的简历很可能被传真到伦敦、纽约,大家不知道您的地区号,也没有时间去查,如果另一位求职者的电话有地区号,招聘者很可能先和这个人沟通。另外,国外很流行“user friendly”,即想尽办法给对方创造便利,尤其是在找工作时,更要加深这一意识。用中国人的思维逻辑来解释,"是你求他,而不是他求你"。
2)8个号码之间加一个“-”,如6505-2266。这样,认读拨打起来比较容易,否则,第一次打可能会看错位。
3)区号后的括号和号码间加空格,如(86-10) 6505-2266。这是英文写作格式的规定,很多人忽略了,甚至不知道。
4)写手机或者向别人通报手机时,也有一定的规范,要用“3-3-4原则”,如“138-135-1234”。也有人5个5个的念,会造成两个结果:一是字数越多越不容易记全,甚至出错,降低效率,有的人还念得特快;二是有人总结说,这是台湾人的念法,带有很浓的地方色彩。我们追求的是国际规范。
5)传真号千万不要留办公室的,免得办公室的同事都知道你想跳槽。如果家里有传真号,最好告诉对方,万一他找不到你,可以发几个字,比较快;将来对方发聘书或材料时,比较方便。不要等到将来再给,我们应该从现在起就培养“user friendly”的意识,处处方便对方。
6)国外很流行留言电话,有人为找工作,专门去买留言电话。这里顺带讲一下留言文化,中国人甚至包括很多亚洲人,都不习惯使用留言电话,但随着国际间商业文化交往的增多,愿意在电话中留言的人越来越多了,留言技巧也越来越高了。
7)家中老人试写留言条。经常会出现这么一种情况:您出门了,朋友打来电话,回来时,妈妈告诉你:“今天有人来电话找你。”你会问:“谁来的?”一般她只会告诉你:“是个男的”或“是个女的”,当你问到:“您怎么不问一问他的电话呀?”,妈妈往往会回答:“我还没问呢,他就挂了。”这里我们要说两点:一是要跟家长交流一下写留言条的方式,就是怎么接听电话及写留言条;第二,这里有一个中国的传统观念。以前,只有办公室才有电话,打电话来的人一般都是找你办事的,接听电话的人总觉得高高在上,并且形成了习惯。这种习惯带到家里,甚至在年轻一代中也很流行。很多人接听电话时,若没能及时识别出对方身份,起初语气往往非常冷漠。在这里,我们向全社会建议:任何给您打电话的人,都有可能是您的朋友、同事或者合作伙伴,即便目前不是,将来大部分都有可能成为他们中的一员,所以,务必热情对待每一个电话。另外,换个角度想:如果您打电话给别人,别人是这样的态度,您又会作何感想呢?我们要在全社会提倡一种礼貌热情的电话语言,在我们以后的专题讲座中会提到。
#p#副标题#e#
教育背景
1.时间要倒序。
最近的学历情况要放在最前面。
2.学校名要大写并加粗。
这样便于招聘者迅速识别您的学历,这里又用到了"YRIS"原则。
3.地名右对齐,全部大写并加粗。
地名后一定写中国。例如,海口(Haikou)的拼写与日本北海道(Hokaido)的拼写很相近。读简历的有可能是外国人,不知道的会搞不清楚是哪个国家。可能你出过国,这是件好事,但如果去的地方并不太出名,没加国名,大家也意识不到。总之是造成了一些不方便,效率不高。我们应该一切从最完善的角度出发。
4.学历。
如果正在学习,用Candidate for开头比较严谨;如果已经毕业,可以把学历名称放在最前,具体见样本。
5.社会工作担任班干部,只写职务就可以了;参加过社团协会,写明职务和社团名,如果什么职务都没有,写“member of club(s)”。
社团协会,国外一般都用club。不必写年月和工作详情,有些可留待工作经历中写。
顺便讲一下几个职称的译法:
1)班长。国内很流行用Monitor,但国外常见的是Class President,这样显得更国际化;另外,用YRIS原理,显得官更大一点儿。
2)团支部书记。用Secretary也可以,但在与外国人打交道时,如果参加的是纯商业机构,背景中政治色彩越少越好。经常一个班就是一个支部,我们可以用class表示支部,那么class用Secretary不合适,不妨用President。在某种意义上,班长和团支部书记二者的角色是相同的。但如果二者是并驾齐驱的,不妨用Co-president。再有,如果你写了President,当有人问班长时,他可能会不高兴,为处理好关系,你不妨谦虚一下,用Vice President。这样,发生副作用的可能性就会很小。
3)副会长。用Vice President是最合适的,在国外也很常见。
6.奖学金。
一般用一句话概括。如果有多个,也争取用一句话概括。但如果是学生简历,则有其它的处理方式,我们将在下次讲解。
7.成绩。
如果不是前五名,建议不写。因为如果排在五名之外,感觉您不是一个优秀的学生。一旦写上,有些人会穷追不舍地猛问,让你尴尬。
工作经历
首先要再次强调一下,对于正在工作的人,Experience应写在Education的前面,而对于在校生Education则应放在Experience之前。写时间时应注意:
a)目前的工作要最先写,左侧写时间,如写成1997-present。详细写法请点击左侧英文简历样本。此外更要注意拼写,不要把present写成president,否则您现在就成了总裁,老板怎么还敢雇佣您呢?这种往往是拼写检查无法查出的"漏网之鱼",所以要特别小心。这个问题我们在后面还会谈到。
b)以前的工作,只写年份,如1993-1995。这样的写法主要适于以下三种情况:一是工作时间较早;二是工作时间在两年以上;三是旨在巧妙地拉长工作时间。例如,如果您曾于1997年12月到1998年1月就职于某家公司,虽然只有短短两个月,但写成1997-1998就显得工作时间较长,同时也没撒谎。
c)以前的工作,加上月份,如May, 1998或May 1998。这样的写法自然会显得精确一些,也投合银行业雇主的口味。有的中国人则喜欢用5, 1998或1998, 5。前一种写法很少见,只有在实在写不下的情况下才使用。1998, 5则是纯粹的Chinglish(洋泾帮英语),是完全不能接受的。
d) Summer Intern(夏期工作)的几种写法。Summer Intern Summer Analyst Summer Assistant Summer Associate一是直接写Summer Intern,不管职务职称;二是写成Summer Analyst,这种写法比较适合大学本科或研究生期间的暑期工作;三是写Summer Assistant,这种写法适合多种情况;四是写Summer Associate,这一写法专指MBA学生的暑期工作。而且一般认为Summer Associate的级别会比Summer Analyst要高一些。我们将在以后的专题讲座中为大家介绍美国投资银行家的职业生涯发展的阶梯模式,到时候会涉及到不同职务和职称的写法。写工作经历时要用倒序,工作内容则一定要用点句。
#p#副标题#e#
个人资料
1.名称。
有四种写法:Personal, Personal Information, Other Information, Additional Information。无论是教育背景、工作经历,还是个人资料,既可以首字母大写,也可以全部字母大写,还可以全部字母小写。哈佛商学院的标准格式却是全部字母小写,这在主流商业社会中已沿用多年。另外,名称可以写在最左侧,也可居中。
2.语言。
有几个层次。Native speaker of指母语;从严谨的角度讲,Fluent in显得更流利;English as working language显得不非常流利,但可靠性更强;Some knowledge of会一些,没有把握的千万别写。在面试中,语言是最轻松的,一旦被考倒,他会认为你在撒谎,甚至认为通篇简历都有很多撒谎的地方。
3.电脑。
中国人最爱用“熟悉”(familiar),无论中文还是英文简历。“熟悉”是一个很弱的字眼,说明你不熟练,不常用。如果几个软件,有的熟练,有的熟悉,建议只写软件名。完全没把握的,一点儿不熟悉的,千万不要写。不要以为没有电脑,就不会考你,他也会考你一两个关键用法。如果真的用的很多,不妨用“Frequent user of”。
4.资格证书。
最需要注意的是,有些人将注册会计师笼统地翻译成CPA,但全世界各国都有自己的CPA,有些是互不承认的,所以一定要写上国别,写明考取年份。有一些业余爱好,能显示出一定素养的内容,也可以写上,如钢琴考级。
5.爱好与特长。
1)写强项。弱的一定不要写,面试人员不定对哪个项目感兴趣,有时会跟你聊两句,尤其是接连几个、十几个面试之后,有些招聘人员爱聊一些轻松的话题,一旦是你的弱项,绝大部分人会很尴尬的,显出窘态,丧失自信,这对你是很不利的。更重要的是,他会觉得你在撒谎。2)要写也只写两到三项。因为极少有人在很多方面都很强。如果您觉得自己玩得都可以的话,您的标准可能稍低了点儿。当然,确实有的人七八样都玩得挺好的,但一般人不相信每个人的强项有特别多,所以您也没必要写那么多,以免给人轻浮的感觉。
3)不具体的爱好不写,如sports、music、reading。大家不知道你喜好什么,或者让大家觉得你根本就没有真正的爱好,更糟糕的是,人们会认为你的写作水平很差。
4)举几个用词。如travel,如果你喜欢旅行,而有些工作需要经常出差,那么你写上travel是非常有利的;有些女性写上cooking,是很实事求是的,也给人以踏实的感觉,对于象秘书这样的职位,总是有好处的。
浏览量:2
下载量:0
时间:
英文简历是使用英文写的简历。英文简历(resume)并无固定不变的单一形式,应聘者完全可以根据个人的具体情况来确定采用何种形式,灵活设计。
简历写作要求
(1)真实。简历最首要、最基本的要求就是真实。
(2)全面。简历的作用,在于使一个陌生人在很短的时间内了解你的基本情况,就好象是一个故事梗概,吸引他(他们)继续看下去。
(3)简练。招聘人员每天要面对大量的求职履历,工作非常忙,一般在粗略地进行第一次阅读和筛选时,每份履历所用时间不超过1分钟,如果简历写得很长,难免遗漏部分内容,甚至缺乏耐心完整细致地读完,这当然对求职者是很不利的。
(4)重点突出。对于不同的企业,不同的职位,不同的要求,求职者应当事先进行必要的分析,有针对性地设计准备简历。
Personal Details |
Resume number: | 338698802 | Updating date: | 2009-08-31 21:21:07 | no photo |
Name: | Miss. P | Nationality: | China (Mainland) | |
Current Place: | Guangzhou | Height/Weight: | 157 cm47 kg | |
Marital Status: | Single | Age: | 23 years |
Career Objective and Work experience |
Application type: | Jobseeker | ||
Preferredjobtitle: | Analysis chemical industry: Technician 、 Fine/commodity chemical industr: Technician 、 Polymer chemical industry: Technician | ||
Working life: | 3 | Title: | Middle title |
Job type: | Full time | Expected Start date: | In a day |
Expected salary: | ¥2,000--¥3,500 | Preferred working place: | Guangzhou Foshan Zhuhai |
Work Experience : | Company's name:Guangzhou Deco composite materials Co.,Ltd;Begin and end date: 2007-10-2009-08Enterprise nature:Private enterprisesIndustry: Chemistry & chemical industry/BiopharmaceuticalJob Title:TechnicianJob description:Responsible for setting new proposal for product analysis, including anticsolidify monomer series, resin for solid surface material, peroxide esters and other schedule business;Reasons for leaving:Thecompanymoved away from GuangzhouCompany's name:Guangzhou Jiesai Technology Co., Ltd. Electrochemical Product Development Competition BranchBegin and end date: 2005-08-2007-10Enterprise nature:Sino-foreignjointventuresIndustry: Metals & mineral/metal productsJob Title:Technicians and assistant managerJob description:Responsible for ingredient content analysis, quality detection, and assist the manager for the daily stuff.Reasons for leaving:Personal reasons |
Educational Background |
Name of School: | Building Materials in Guangdong Province Technical School | ||
Highest Degree: | Associate | Date of Graduation: | 2005-07-01 |
Name of Major 1: | Chemical analysis and quality inspection | Name of Major 2: | |
Education experience: | Start dateEnd dateEducation organizationMajorsCertificateCertificate No2002-092005-07Guangdong construction material technical school.Chemical analysis & Quality detection,college |
Language Ability |
Foreign Language: | English | Level: | average |
Chinese level: | perfect | Cantonese Level: | perfect |
Relevant skills and abilities |
I have long been engaged in chemical laboratory work, according to the analysis of rich practical experience and more solid theoretical foundation for the chemical; familiar with a variety of common laboratory analytical instruments to understand the working principle, the basic operation and maintenance methods, proficiency in the use ofgaschromatography Miriam [GC], high performance liquid chromatography [HPLC], laser color tester, various models of spectrophotometer, Karl Fischer Moisture Analyzer • analytical instruments, etc.; to master a variety of standard solution of the preparation, calibration methods, can accurately and quickly carry out acid-base titration, complexometric titration, redox titration, precipitation titration and quality analysis and other conventional chemical analysis; with the organization of new product development, analysis program, the ability to work; be fluent in Word, Excel, PowerPoint, AutoCAD, Photoshop and othercomputer-related office and professional software, there is a better word organizational capacity; have access to a computer medium (typing 60 / min), the intermediate physical examination, chemical analysis and other professional workers Intermediate Certificate. |
Self-recommendation letter |
I have the greatest characteristic is friendly and optimistic, it has the experience in technology companies, served as a laboratory technician to work on their own professional knowledge and operation of this is fully competent. There are 3 years of working practice proper training, so I have a strong endurance, willpower, and hard-working quality to the work of a serious and responsible, positive, dare to challenge! As a worker, I have a certain ability to work, dare to innovate, dare to face, and constantly strive for excellence; as a group, I have have an honest and credible character, full of a strong team spirit; as a leader, I have the able to do things, decisive style, good communication and interpersonal coordination. I have goodand a positive attitude, be able to hard-working, friendly and sociable, love theirjobs, with team spirit, hope to be able to work on their own have more room for development. |
浏览量:2
下载量:0
时间:
英文简历格式结构包括页眉部分、教育背景、工作经历和个人资料四部分。
如果已经有全职工作了,一定把工作经历放在第二;如果您目前还是在校学生,应该把教育背景放在第二。举个例子,一个美国商学院的学生,在一个很大的公司里工作了三年,不断得到提升,从未换过工作。由于新换了老板,他想换个工作,猎头让他把简历传过去,传过去后几天迟迟没有消息,他问为什么,猎头左找右找,终于在学生类的简历里找到了他的简历。原来,他用的是学生简历的格式,被当作了在校生。所以,作为在职人员,若把教育背景放在前面,人家会对你很不重视。
英文简历格式—页眉部分
1.名字。有7种写法,我们认为都有可接受的原因,或适合用的地方,比如说第四种--Yang Li (李阳),很方便招聘人员,尤其是人事部经理为中国人,声调弄错了或者名和姓搞不清楚,会很尴尬;但标准的、外资公司流行的、大家约定俗成的简历中的名字写法,则是第二种,YANG LI。
我们在审阅了大量的中国人的简历之后,发现一个非常值得纠正的地方,就是有人用粤语拼写自己的姓氏。比如,王写成Wong,李写成Lee。这里要告诉大家两点:一个是这只是香港人的拼法,并不是国际的拼法;第二是将来您办护照准备出国时,公安局是不会批准您用粤语拼音的。但是,我们也见到一些出过国的中国人,由于种种原因,他们的姓和汉语拼音并不一样,那是各有各的原因,我们建议不用汉语拼音以外的写法。
另外,也发现有少量一部分人用外国人的姓,如Mary Smith,也是非常不可取的。因为如果你用外国人的姓,别人会认为你是外国人,或者你父亲是外国人,或者你嫁给了外国人。名字用英文是很常见的,也是很方便的,尤其是名字拼音的第一个字母是q、x或z,老外们很难发出正确读音的字母。有个叫王强的先生,名片上印着John Wang,这样,中外人士叫起来都很方便。
名和姓之间,如果有英文名,中文名可以加,也可以不加,或者用拼音的第一个字母简称。
双字名,也有四种写法,我们建议用第三种,Xiaofeng,最简单方便。大家一看就知是名而不是姓,要不然,大家有可能会误认为你是姓肖的。
2.地址。
北京以后要写中国。很多人说:“谁不知道北京呀!”但一个完整的地址、全球畅通的邮址应该是加国名的,但不必用PRC等,因为用China简单清楚。邮编的标准写法是放在省市名与国名之间,起码放在China之前,因为是中国境内的邮编。
3.电话。
写法很有讲究,中国人名片中的电话经常写得不清楚、不专业,有几点提醒大家注意。
1)前面一定加地区号,如(86-10)。因为您是在向外国公司求职,您的简历很可能被传真到伦敦、纽约,大家不知道您的地区号,也没有时间去查,如果另一位求职者的电话有地区号,招聘者很可能先和这个人沟通。另外,国外很流行“user friendly”,即想尽办法给对方创造便利,尤其是在找工作时,更要加深这一意识。用中国人的思维逻辑来解释,"是你求他,而不是他求你"。
2)8个号码之间加一个“-”,如6505-2266。这样,认读拨打起来比较容易,否则,第一次打可能会看错位。
3)区号后的括号和号码间加空格,如(86-10) 6505-2266。这是英文写作格式的规定,很多人忽略了,甚至不知道。
4)写手机或者向别人通报手机时,也有一定的规范,要用“3-3-4原则”,如“138-135-1234”。也有人5个5个的念,会造成两个结果:一是字数越多越不容易记全,甚至出错,降低效率,有的人还念得特快;二是有人总结说,这是台湾人的念法,带有很浓的地方色彩。我们追求的是国际规范。
5)传真号千万不要留办公室的,免得办公室的同事都知道你想跳槽。如果家里有传真号,最好告诉对方,万一他找不到你,可以发几个字,比较快;将来对方发聘书或材料时,比较方便。不要等到将来再给,我们应该从现在起就培养“user friendly”的意识,处处方便对方。
6)国外很流行留言电话,有人为找工作,专门去买留言电话。这里顺带讲一下留言文化,中国人甚至包括很多亚洲人,都不习惯使用留言电话,但随着国际间商业文化交往的增多,愿意在电话中留言的人越来越多了,留言技巧也越来越高了。
7)家中老人试写留言条。经常会出现这么一种情况:您出门了,朋友打来电话,回来时,妈妈告诉你:“今天有人来电话找你。”你会问:“谁来的?”一般她只会告诉你:“是个男的”或“是个女的”,当你问到:“您怎么不问一问他的电话呀?”,妈妈往往会回答:“我还没问呢,他就挂了。”这里我们要说两点:一是要跟家长交流一下写留言条的方式,就是怎么接听电话及写留言条;第二,这里有一个中国的传统观念。以前,只有办公室才有电话,打电话来的人一般都是找你办事的,接听电话的人总觉得高高在上,并且形成了习惯。这种习惯带到家里,甚至在年轻一代中也很流行。很多人接听电话时,若没能及时识别出对方身份,起初语气往往非常冷漠。在这里,我们向全社会建议:任何给您打电话的人,都有可能是您的朋友、同事或者合作伙伴,即便目前不是,将来大部分都有可能成为他们中的一员,所以,务必热情对待每一个电话。另外,换个角度想:如果您打电话给别人,别人是这样的态度,您又会作何感想呢?我们要在全社会提倡一种礼貌热情的电话语言,在我们以后的专题讲座中会提到。
#p#副标题#e#
英文简历格式—教育背景
1.时间要倒序。
最近的学历情况要放在最前面。
2.学校名要大写并加粗。
这样便于招聘者迅速识别您的学历,这里又用到了"YRIS"原则。
3.地名右对齐,全部大写并加粗。
地名后一定写中国。例如,海口(Haikou)的拼写与日本北海道(Hokaido)的拼写很相近。读简历的有可能是外国人,不知道的会搞不清楚是哪个国家。可能你出过国,这是件好事,但如果去的地方并不太出名,没加国名,大家也意识不到。总之是造成了一些不方便,效率不高。我们应该一切从最完善的角度出发。
4.学历。
如果正在学习,用Candidate for开头比较严谨;如果已经毕业,可以把学历名称放在最前,具体见样本。
5.社会工作担任班干部,只写职务就可以了;参加过社团协会,写明职务和社团名,如果什么职务都没有,写“member of club(s)”。社团协会,国外一般都用club。不必写年月和工作详情,有些可留待工作经历中写。
顺便讲一下几个职称的译法:
1)班长。国内很流行用Monitor,但国外常见的是Class President,这样显得更国际化;另外,用YRIS原理,显得官更大一点儿。
2)团支部书记。用Secretary也可以,但在与外国人打交道时,如果参加的是纯商业机构,背景中政治色彩越少越好。经常一个班就是一个支部,我们可以用class表示支部,那么class用Secretary不合适,不妨用President。在某种意义上,班长和团支部书记二者的角色是相同的。但如果二者是并驾齐驱的,不妨用Co-president。再有,如果你写了President,当有人问班长时,他可能会不高兴,为处理好关系,你不妨谦虚一下,用Vice President。这样,发生副作用的可能性就会很小。
3)副会长。用Vice President是最合适的,在国外也很常见。
6.奖学金。
一般用一句话概括。如果有多个,也争取用一句话概括。但如果是学生简历,则有其它的处理方式,我们将在下次讲解。
7.成绩。
如果不是前五名,建议不写。因为如果排在五名之外,感觉您不是一个优秀的学生。一旦写上,有些人会穷追不舍地猛问,让你尴尬。
英文简历格式—工作经历
首先要再次强调一下,对于正在工作的人,Experience应写在Education的前面,而对于在校生Education则应放在Experience之前。
写时间时应注意:a)目前的工作要最先写,左侧写时间,如写成1997-present。详细写法请点击左侧英文简历样本。此外更要注意拼写,不要把present写成president,否则您现在就成了总裁,老板怎么还敢雇佣您呢?这种往往是拼写检查无法查出的"漏网之鱼",所以要特别小心。这个问题我们在后面还会谈到。
b)以前的工作,只写年份,如1993-1995。这样的写法主要适于以下三种情况:一是工作时间较早;二是工作时间在两年以上;三是旨在巧妙地拉长工作时间。例如,如果您曾于1997年12月到1998年1月就职于某家公司,虽然只有短短两个月,但写成1997-1998就显得工作时间较长,同时也没撒谎。
c)以前的工作,加上月份,如May, 1998或May 1998。这样的写法自然会显得精确一些,也投合银行业雇主的口味。有的中国人则喜欢用5, 1998或1998, 5。前一种写法很少见,只有在实在写不下的情况下才使用。1998, 5则是纯粹的Chinglish(洋泾帮英语),是完全不能接受的。
d) Summer Intern(夏期工作)的几种写法。
Summer Intern Summer Analyst Summer Assistant Summer Associate一是直接写Summer Intern,不管职务职称;二是写成Summer Analyst,这种写法比较适合大学本科或研究生期间的暑期工作;三是写Summer Assistant,这种写法适合多种情况;四是写Summer Associate,这一写法专指MBA学生的暑期工作。而且一般认为Summer Associate的级别会比Summer Analyst要高一些。我们将在以后的专题讲座中为大家介绍美国投资银行家的职业生涯发展的阶梯模式,到时候会涉及到不同职务和职称的写法。
写工作经历时要用倒序,工作内容则一定要用点句。
#p#副标题#e#
英文简历格式—个人资料
1.名称。
有四种写法:Personal, Personal Information, Other Information, Additional Information。无论是教育背景、工作经历,还是个人资料,既可以首字母大写,也可以全部字母大写,还可以全部字母小写。哈佛商学院的标准格式却是全部字母小写,这在主流商业社会中已沿用多年。另外,名称可以写在最左侧,也可居中。
2.语言。
有几个层次。Native speaker of指母语;从严谨的角度讲,Fluent in显得更流利;English as working language显得不非常流利,但可靠性更强;Some knowledge of会一些,没有把握的千万别写。在面试中,语言是最轻松的,一旦被考倒,他会认为你在撒谎,甚至认为通篇简历都有很多撒谎的地方。
3.电脑。
中国人最爱用“熟悉”(familiar),无论中文还是英文简历。“熟悉”是一个很弱的字眼,说明你不熟练,不常用。如果几个软件,有的熟练,有的熟悉,建议只写软件名。完全没把握的,一点儿不熟悉的,千万不要写。不要以为没有电脑,就不会考你,他也会考你一两个关键用法。如果真的用的很多,不妨用“Frequent user of”。
4.资格证书。
最需要注意的是,有些人将注册会计师笼统地翻译成CPA,但全世界各国都有自己的CPA,有些是互不承认的,所以一定要写上国别,写明考取年份。
有一些业余爱好,能显示出一定素养的内容,也可以写上,如钢琴考级。
再给大家出道题:TOEFL、GRE和GMAT,应该写哪一个?下次给答案。
5.爱好与特长。
1)写强项。弱的一定不要写,面试人员不定对哪个项目感兴趣,有时会跟你聊两句,尤其是接连几个、十几个面试之后,有些招聘人员爱聊一些轻松的话题,一旦是你的弱项,绝大部分人会很尴尬的,显出窘态,丧失自信,这对你是很不利的。更重要的是,他会觉得你在撒谎。
2)要写也只写两到三项。因为极少有人在很多方面都很强。如果您觉得自己玩得都可以的话,您的标准可能稍低了点儿。当然,确实有的人七八样都玩得挺好的,但一般人不相信每个人的强项有特别多,所以您也没必要写那么多,以免给人轻浮的感觉。
3)不具体的爱好不写,如sports、music、reading。大家不知道你喜好什么,或者让大家觉得你根本就没有真正的爱好,更糟糕的是,人们会认为你的写作水平很差。
4)举几个用词。如travel,如果你喜欢旅行,而有些工作需要经常出差,那么你写上travel是非常有利的;有些女性写上cooking,是很实事求是的,也给人以踏实的感觉,对于象秘书这样的职位,总是有好处的。
浏览量:2
下载量:0
时间: